「atom」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The rubber composition comprises the dienic rubber and a combination of sulfur and a vulcanization accelerator having a nitrogen atom, or a combination of a vulcanization accelerator containing a sulfur atom and a nitrogen atom, and a flaky filler in an amount of 5-50 pts.mass based on 100 pts.mass of the dienic rubber.例文帳に追加

ジエン系ゴムと、硫黄と窒素原子を有する加硫促進剤との組み合わせ、または、硫黄原子と窒素原子とを有する加硫促進剤と、前記ジエン系ゴム１００質量部に対して５〜５０質量部の鱗片状充填剤とを含有するゴム組成物。 - 特許庁

The naphthohydroquinone mono(meth)acrylate is represented by formula (I) (wherein, R represents a hydrogen atom or a methyl group; and X and Y may each be same or different and represent each any of a hydrogen atom, an alkyl group, a halogen atom, a hydroxy group, an alkoxy group, an alkylthio group, an arylthio group, a carboxy group, a sulfonic acid group and a nitro group).例文帳に追加

（式（Ｉ）において、Ｒは水素原子またはメチル基を示し、Ｘ，Ｙは同一でも異なっていてもよく、水素原子、アルキル基、ハロゲン原子、水酸基、アルコキシ基、アルキルチオ基、アリールチオ基、カルボキシル基、スルホン酸基、ニトロ基のいずれかを示す。） - 特許庁

However, M indicates metallic or nonmetallic atom of trivalent to pentavalent which may have axis ligand, each of X^1-X^16 show hydrogen atom, or halogen atom, an alkyl group, an alkoxy group, a thio alkyl group, respectively, as prefereable M is P=O and as the preferable X is H.例文帳に追加

但し、Ｍは軸配位子を持ってもよい３価から５価の金属又は非金属原子を示し、Ｘ^1〜Ｘ^16はそれぞれ水素原子又はハロゲン原子、アルキル基、アルコキシ基、チオアルキル基を示すが、好ましいＭとしてはＰ＝Ｏがあり、ＸとしてはＨがある。 - 特許庁

In general formula (1), each of R^1, R^2, R^3, R^4, R^5 and R^6 independently represents a hydrogen atom, halogen atom, substituted or unsubstituted 1-12C alkyl group, or the like, and R^7 represents a hydrogen atom, or a substituted or unsubstituted 1-8C alkyl group or the like.例文帳に追加

（式中のＲ^1、Ｒ^2、Ｒ^3、Ｒ^4、Ｒ^5、およびＲ^6は、それぞれ独立しており、水素原子、ハロゲン原子、置換または非置換の炭素数１〜１２のアルキル基等であり、Ｒ^7は、水素原子、置換または非置換の炭素数１〜８のアルキル基等である。） - 特許庁

The Al alloy film is connected directly to a transparent conductive film on a substrate of the display device, and characterized by containing 0.2 to 1.0 atom% Ni, 0.2 to 0.8 atom% Cu, and 0.05 to 0.5 atom% Ti.例文帳に追加

本発明のＡｌ合金膜は、表示装置の基板上で、透明導電膜と直接接続されるＡｌ合金膜であって、Ｎｉ：０．２〜１．０原子％、Ｃｕ：０．２〜０．８原子％およびＴｉを０．０５〜０．５原子％含有するものであるところに特徴を有する。 - 特許庁

(In the formula, R^11 is hydrogen atom or the like; L^1 is a single bond or divalent linking group; R^12-R^14 are each independently hydrogen atom or the like; X^- is an ion pair required for neutralizing a charge; R^21 is hydrogen atom or the like; and R^22 is an ester group or the like).例文帳に追加

（式中、Ｒ^11は水素原子等を、Ｌ^1は単結合または二価の連結基を、Ｒ^12〜Ｒ^14は、それぞれ独立に、水素原子等を、Ｘ^-は電荷を中和するのに必要な対イオンを、Ｒ^21は水素原子等を、Ｒ^22はエステル基等を表す。） - 特許庁

The sputtering target material for forming the wiring film comprises 0.2-1.5 atom% Ge and further 0.2-2.5 atom% Ni as additive elements, while controlling the total of the additive elements to 3.0 atom% or less, and the balance substantially Al.例文帳に追加

また、上記組成の配線膜用Ａｌ合金膜を得るための、Ｇｅを０．２〜１．５原子％、さらにＮｉを０．２〜２．５原子％含み、添加元素の総和が３．０原子％以下、残部実質的にＡｌからなる配線膜形成用スパッタリングタ−ゲット材である。 - 特許庁

The epoxy resin composition contains an epoxy resin represented by general formula (3) [wherein, R^1 is a methyl group or a hydrogen atom; R^2 is a hydrogen atom or an alkyl group; n or m is an integer of 0-2; and R^3 is a hydrogen atom or a group represented by general formula (3-2)] and a curing agent as essential components.例文帳に追加

下記一般式（３）（Ｒ^１はメチル基または水素原子、Ｒ^２は水素原子又はアルキル基を、ｎ又はｍは０〜２の整数であり、Ｒ^３は水素原子又は下記一般式）で表されるエポキシ樹脂及び硬化剤を必須成分とする。 - 特許庁

The general formula (I) is X_nSi(OR)_4-n, and here, in the formula, X indicates a hydrogen atom, a fluorine atom, or an alkyl group, a fluorine-substiuted alkyl group, an aryl group or a vinyl group of carbon number 1-8, and R indicates the hydrogen atom or the alkyl group, aryl group or vinyl group of carbon number 1-8.例文帳に追加

Ｘ_nＳｉ（ＯＲ）_4-n_・・・・（Ｉ）（式中、Ｘは水素原子、フッ素原子、または炭素数１〜８のアルキル基、フッ素置換アルキル基、アリール基もしくはビニル基を表し、Ｒは水素原子、または炭素数１〜８のアルキル基、アリール基もしくはビニル基等を表す。） - 特許庁

In the method for preparing a salicylic ester for a perfume, a lower alkyl ester of salicylic acid is subjected to transesterification with an alcohol of which at least one carbon atom adjacent to a carbon atom having a hydroxy group has at least one hydrogen atom.例文帳に追加

スズ系触媒の存在下、サリチル酸低級アルキルエステルを、ヒドロキシル基を有する炭素原子に隣接した炭素原子の少なくとも１つに１つ以上の水素原子を有するアルコールとエステル交換反応させる香料用サリチル酸エステルの製造方法である。 - 特許庁

The dielectric element comprises a lower electrode 4 terminating Pt (platinum atom) positioned on a surface 4a by F (fluorine atom), and a ferroelectric film 5 formed on the surface 4a terminated by F (fluorine atom) of the lower electrode 4.例文帳に追加

この誘電体素子は、表面４ａに位置するＰｔ（白金原子）がＦ（フッ素原子）により終端された下部電極４と、下部電極４のＦ（フッ素原子）により終端された表面４ａ上に形成された強誘電体膜５とを備えている。 - 特許庁

The method for producing the benzaldehyde compound of formula (2) comprises conducting a reaction among the corresponding halogenated benzyl compound of formula (1) (wherein, X is a fluorine atom, chlorine atom or bromine atom), a secondary nitroalkane and a base in the presence of an alkali metal iodide.例文帳に追加

式（１）（式中、Ｘはフッ素原子、塩素原子または臭素原子を表す。）で示されるハロゲン化ベンジル化合物と２級ニトロアルカンと塩基とを、アルカリ金属ヨウ化物の存在下で反応させることを特徴とする式（２）で示されるベンズアルデヒド化合物の製造法。 - 特許庁

The invention provides an organomagnesium compound expressed by general formula (I) (X is a chlorine atom, a bromine atom or an iodine atom), a method for producing the compound and a dibromo compound useful as a production intermediate for the organomagnesium compound.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）：（式中、Ｘは、塩素原子、臭素原子またはヨウ素原子を表わす。）で示される有機マグネシウム化合物およびその製造方法、ならびにこの有機マグネシウム化合物の製造中間体として有用なジブロモ化合物が提供される。 - 特許庁

The polymerizable fluorescent dye is an organic EL dye comprising an azole derivative or an imidazole derivative having a conjugated system and containing at least one sort of a hetero atom, a selenium atom, or a boron atom, and has an alkenyl group or an alkynyl group bound through a connecting group.例文帳に追加

本発明の重合性蛍光色素は、共役系を有し、１種以上のヘテロ原子、セレン原子又はボロン原子を含むアゾール誘導体又はイミダゾール誘導体から成る有機EL色素であり、連結基を介して結合したアルケニル基又はアルキニル基を有する。 - 特許庁

At least one of the organic layers substantially contains at least one kind of compound composed of carbon atom, fluorine atom, and silicon atom.例文帳に追加

一対の電極間に、発光層を含む少なくとも一層の有機層を有する発光素子であって、該有機層の少なくとも一層が、実質的に、炭素原子、フッ素原子、及びケイ素原子から構成される化合物を少なくとも一種含有することを特徴とする発光素子である。 - 特許庁

Fe and/or Co of 29.9-69.9 atom%, Pt powder of 30-70 atom%, and P source powder of 0.1-13 atom% are mixed based on the total amount of the Fe and/or Co, Pt and P, and the mixture is sintered under pressure while heating.例文帳に追加

Ｆｅ及び／又はＣｏ、Ｐｔ及びＰの合計量を基準にして、原子比で２９.９〜６９.９at ％のＦｅ及び／又はＣｏと３０〜７０at ％のＰｔ粉末と０.１〜１３at ％のＰ源粉末を混合し、その混合物を加熱下に加圧焼結する。 - 特許庁

In the figure, when the state before each hole moves is compared with the state after each hole has moved by only one lattice point (atom), the only difference such that each hole is present on either the left or the right of each lattice point (atom) is found.例文帳に追加

図１に於いて、ホールが格子点（原子）を一つだけ移動した後と移動する前を比べてみると、ホールが格子点（原子）の左右どちらにあるかの違いだけです。 - 特許庁

The epoxy resin composition contains (A) an epoxy resin which contains a phosphorus atom and no halogen in its structure, (B) an epoxy resin which does not contain a phosphorus atom or halogen in its structure and (C) a hardener which does not react at ≤40°C but starts reaction at ≤100°C.例文帳に追加

下記の成分（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）を含有するエポキシ樹脂組成物であって、６０℃での粘度が１０Ｐａ・ｓｅｃ以上、１０００Ｐａ・ｓｅｃ以下であるエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

In this material for implantation, the carbonaceous thin film includes a C-C component where carbon atoms are bound to each other and an SiC component where a carbon atom and a silicon atom are bound to each other, wherein the ratio of the SiC component is 0.06 or greater.例文帳に追加

炭素質薄膜は、炭素同士が結合したＣ−Ｃ成分及び炭素とシリコンとが結合したＳｉＣ成分を含み、ＳｉＣ成分の比率は、０．０６以上である。 - 特許庁

The figure (in the specification) shows a case that the fullerene is C_60, the precursor group is SO_2F, ionically dissociative group is SO_3H, the spacer group is CF_2CF_2OCF_2CF_2, and a halogen atom is iodine atom I.例文帳に追加

図１は、フラーレンがＣ_60 、前駆体基が−ＳＯ_2Ｆ、イオン解離性基が−ＳＯ_3Ｈ、前記スペーサー基が−ＣＦ_2-ＣＦ_2-Ｏ-ＣＦ_2-ＣＦ_2−、そしてハロゲン原子がヨウ素原子Ｉである場合を示す。 - 特許庁

In formula (1) or (2), R^1 is a hydrogen atom or methyl; R^2 and R^3 are a hydrogen atom or 1-4C alkyl; R^4 is 1-4C alkyl or benzyl; and Z^- is Cl^- or 1/2SO_4^2-.例文帳に追加

［化１］Ｒ^１＝水素原子、メチル基；Ｒ^２、Ｒ^３＝水素原子、炭素数１〜４のアルキル基；Ｒ^４＝炭素数１〜４のアルキル基、ベンジル基；Ｚ^−＝Ｃｌ^−、１／２ＳＯ_４^２−。 - 特許庁

The dielectric ceramic composition has a composition based on a double oxide of Mg and Nb as the principal component in which part of the Mg atoms is replaced by Ba atom, and part of the Nb atoms is replaced by V atom.例文帳に追加

ＭｇとＮｂの複合酸化物を主成分とし、Ｍｇの一部がＢａで置換され、Ｎｂの一部がＶで置換された組成を有する誘電体磁器組成物である。 - 特許庁

Two carbonyl substrates are combined by using a catalyst containing a tetrazole derivative with a heterocyclic ring containing a tetrazole ring and a nitrogen atom at the β-position of the carbon atom of the tetrazole ring.例文帳に追加

テトラゾール環と、テトラゾール環の炭素原子のβ位に窒素原子を有する複素環を有するテトラゾール誘導体を含有する触媒を用い、２つのカルボニル基質を結合させる。 - 特許庁

The separator includes at least one selected out of the group comprising a layer containing a polymer of a monomer containing a halogen atom but not containing hydrogen atom and a layer containing an inorganic oxide.例文帳に追加

セパレータは、ハロゲン原子を含むが水素原子を含まない単量体の重合体を含む層および無機酸化物を含む層よりなる群から選択される少なくとも１つを含む。 - 特許庁

The surfaces of copper and copper alloys are contacted with aqueous solution containing an imidazole compound shown by the general formula and silver ions as effective components: (in the formula, R1, R2 and R3 are identically or differently a hydrogen atom, 1 to 20C straight chain or branched alkyl group or a halogen atom).例文帳に追加

銅及び銅合金の表面に下記一般式で示されるイミダゾール化合物と、銀イオンを有効成分として含有する水溶液を接触させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a whisker aggregate allowing the whisker aggregate containing no seed atom to be grown directly on a substrate not film-formed with a seed atom layer.例文帳に追加

種原子層が成膜されていない基板上に、種原子を含まないウィスカ集合体を直接成長させることを可能としたウィスカ集合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

By the reaction, with the hydrogen atom bound to the aromatic ring of the aromatic compound and the halogen atom of the unsaturated compound, the coupling compound that has been dehydrohalogenated can be obtained.例文帳に追加

この反応により、前記芳香族化合物の芳香環に結合した水素原子と、前記不飽和化合物のハロゲン原子とで脱ハロゲン化水素したカップリング化合物が得られる。 - 特許庁

To provide a new β-hydrocarbyloxy ester derivative in which the α-position of the carbonyl group is a quaternary carbon atom and the β'-position is also a quaternary carbon atom, and a method for producing the same.例文帳に追加

カルボニル基のα位が４級炭素原子であり、かつβ’位も４級炭素原子である新規のβ−ハイドロカルビルオキシエステル誘導体、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method comprises treating a titanium complex containing as the center atom a titanium atom, and containing as a ligand a hydroxycarboxylic acid of a total number of carbon atoms of ≥7 in water of high temperature and high pressure.例文帳に追加

チタン原子を中心原子として含有し、総炭素数７以上のヒドロキシカルボン酸を配位子として含有するチタン錯体を、高温高圧の水中下において処理する。 - 特許庁

The hot-dip Mg-Zn-based alloy plated steel material is characterized by comprising an alloy plating layer containing not less than 15% by atom but less than 45% by atom of Zn, and the balance Mg with inevitable impurities.例文帳に追加

Znを15原子%以上45原子%未満含有し、残部がMgと不可避不純物から構成される合金めっき層を有することを特徴とする溶融Mg-Zn系合金めっき鋼材である。 - 特許庁

The film formed by this method is ≤0.95 in x/(x+y) and is 0.2 to 5 wt.% in carbon content when the ratio of the numbers of the oxygen atom and the nitrogen atom is defined as x:y.例文帳に追加

この方法で形成された膜は、酸素原子と窒素原子の数の比をｘ：ｙとした場合に、ｘ／（ｘ＋ｙ）が０．９５以下であり、炭素含有率が０．２〜５重量％である。 - 特許庁

A distance from the atom H9 to the representative flat surface PL1 and an angle θ1 obtained by viewing the atom H9 from the representative flat surface PL1 can be displayed on the distance/angle window 44.例文帳に追加

また，原子Ｈ９から代表平面ＰＬ１までの距離と，代表平面ＰＬ１から原子Ｈ９を見たときの仰角θ１も，距離・角度ウインドウ４４に表示できる。 - 特許庁

The copper alloy further contains at least one of B, P, Zr, Fe, Co, Cr, Ag, Ca and rare earth elements, and the content thereof is 0.01 atom% or more but 1 atom% or less.例文帳に追加

さらに、Ｂ，Ｐ，Ｚｒ，Ｆｅ，Ｃｏ，Ｃｒ，Ａｇ，Ｃａ，希土類元素のうちの少なくとも１種以上を含み、その含有量が０．０１原子％以上１原子％以下とされていることを特徴とする。 - 特許庁

In this method, a local state of each atom constituting a molecular dynamic model is determined, and a potential function related to each atom is changed based on the local state.例文帳に追加

本方法では、分子動力学モデルを構成する各原子の局所状態が判定され、局所状態に基づいて、前記各原子に関するポテンシャル関数が変更される。 - 特許庁

In formula (II), X^11 is SO_2-O or CO-O and M^11 is a hydrogen atom or an n^11-valent metal atom; and n^11 is an integer of 1-6.例文帳に追加

一般式（ＩＩ）中、Ｘ^１１はＳＯ_２−ＯまたはＣＯ−Ｏを表し、Ｍ^１１は水素原子またはｎ^１１価の金属原子を表し、ｎ^１１は１〜６の整数を表す。 - 特許庁

The aluminum nitride ceramics contain 0.5-10 wt.% boron atom, 0.1-2.5 wt.% carbon atom and have ≥1×10^14 Ω.cm volume resistivity at room temperature.例文帳に追加

窒化アルミニウム質セラミックスは、ホウ素原子を０．５〜１０重量％、炭素原子を０．１〜２．５重量％含有しており、室温での体積抵抗率が１×１０^１４Ω・ｃｍ以上である。 - 特許庁

The phthalonitrile compound is represented by formula (1) [wherein R^2 is a halogen atom or the like, A is represented by formula (2) (wherein X is O or S, R^1, R^4 are each halogen atom)].例文帳に追加

式（１）（Ｒ^２は、ハロゲン原子等を表す。Ａは、式（２）（Ｘは、Ｏ又はＳ。Ｒ^１、Ｒ^４は、ハロゲン原子等を表す。）で表される基である。）で表されるフタロニトリル化合物。 - 特許庁

The first impurity atom 106 and the second impurity atom 107 are introduced to the channel region within a range of 30 nm from the boundary with a gate electrode 105.例文帳に追加

また、第１不純物原子１０６および第２不純物原子１０７は、上記チャネル領域のゲート電極１０５の側の界面より３０ｎｍの範囲に導入されている。 - 特許庁

(wherein, R^1 expresses a hydroxy group or the like; either one of R^2 or R^3 expresses H, a halogen atom or the like and the other expresses H; R^4 expresses a halogen atom or the like).例文帳に追加

（但し、一般式で、Ｒ^１水酸基等、Ｒ^２及びＲ^３はどちらか一方が水素原子、ハロゲン原子等であり、他方が水素原子であり、Ｒ^４はハロゲン原子等である。） - 特許庁

Furthermore, the anode active substance layer 13 contains oxygen as a component element and its content is preferably in a range of 5 atom no.% or more and 40 atom no.% or less.例文帳に追加

負極活物質層１３は、更に構成元素として酸素を含有し、その含有量は５原子数％以上４０原子数％以下の範囲内であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a sample injector for metallic atom measurement that can perfectly prevent the influence on the measurement value of the metallic atom measurement and can be manufactured at a lower cost compared to the convention.例文帳に追加

金属原子計測の測定値に影響を及ぼすことが完全に防止され、しかも従来に比べて低コストで製造できる金属原子計測用サンプルインジェクタの提供。 - 特許庁

The "partial area" indicates an area in which CF_2 structure of the skeleton is broken as a result of missing a carbon atom or a fluorine atom which has been existed in PTFE perfluorocarbon skeleton.例文帳に追加

「部分領域」とは、ＰＴＦＥのパーフルオロカーボン骨格において存在していたＣ原子またはＦ原子が失われた結果、骨格のＣＦ_２構造が崩れている領域を示す。 - 特許庁

The phthalocyanine compound has a vanadyl group as a metal atom, and has a halogen atom, an aryl alkylamino group or a 4-10C cyclic alkyl-alkylamino group on a phenyl ring.例文帳に追加

フェニル環にハロゲン原子、もしくはアリールアルキルアミノ基、または炭素数４−１０の環状アルキル−アルキルアミノ基を有する金属原子としてバナジル原子を有するフタロシアニン化合物を用いる。 - 特許庁

The electrolyte layer includes an ion liquid containing a cation component and an anion component, and an organic solvent containing a phosphorus atom or a fluorine atom whose viscosity is lower than the ion liquid.例文帳に追加

そして、電解質層は、カチオン成分およびアニオン成分を有するイオン液体、ならびに当該イオン液体よりも粘度の低いフッ素原子またはリン原子を含有する有機溶媒を含む。 - 特許庁

A fluorine atom content is 40 to 60 atom% when the outer circumferential surface of the tubular body is measured by X-ray photoelectron spectroscopy.例文帳に追加

前記管状体の外周面をＸ線光電子分光法により測定したときのフッ素原子含有率は、４０原子％以上６０原子％以下である管状体である。 - 特許庁