「atom」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Atom (Kaitenzushi) (Headquarters: Fukui City in Fukui Prefecture, the second section of Tokyo Stock Exchange, 93 shops as of August, 2008) 例文帳に追加

アトム(回転寿司)（本社：福井県福井市、東証2、93店舗（2008年8月現在）） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the basic part of an element is an atom, which contains protons, neutrons, and electrons. 例文帳に追加

元素の基本要素は原子であり、原子は陽子、中性子、電子から構成される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The property member is set to the atom that indicates which property the result was stored on.例文帳に追加

property メンバには、結果がどのプロパティに格納されるのかを示すアトムが設定される。 - XFree86

Inelastic scattering of a heavy atom is distributed over a large area. 例文帳に追加

重い原子の非弾性散乱は、広い領域にわたり分布している(分布される)。 - 科学技術論文動詞集

The content of In dissolved in the glass is set to be changed in a range of ≤30.3 atom%, and to preferably to be changed in a range of ≤17.2 atom%.例文帳に追加

ガラス中へのＩｎ溶解量は、３０．３原子％以下の範囲内で変えるようにされ、好ましくは１７．２原子％以下の範囲内で変えるようにされる。 - 特許庁

In the drawing, comparing a case after the hole moved by only one lattice point(atom) and a case before the hole moves as above, they differs in that the hole is located on the left or right side of the lattice point(atom).例文帳に追加

図１に於いて、ホールが格子点（原子）を一つだけ移動した後と移動する前を比べてみると、ホールが格子点（原子）の左右どちらにあるかの違いだけです。 - 特許庁

In this ring opening reaction, the bond between an oxygen atom and the carbon atom to which the hydroxyalkyl group in the ether linkage is bound can be cleaved in high selectivity.例文帳に追加

この開環反応では、環状エーテルのエーテル結合におけるヒドトキシアルキル基が結合した炭素と酸素との結合を、高選択率で開裂させることができる。 - 特許庁

In formulas (1) and (2), R^1 represents a hydrogen atom or methyl; R^2 and R^3 represent a hydrogen atom or 1-4C alkyl; R^4 represents 1-4C alkyl or benzyl; and Z^- represents Cl^- or 1/2SO_4^2-.例文帳に追加

Ｒ^１＝水素原子、メチル基；Ｒ^２、Ｒ^３＝水素原子、炭素数１〜４のアルキル基；Ｒ^４＝炭素数１〜４のアルキル基、ベンジル基；Ｚ^−＝Ｃｌ^−、１／２ＳＯ_４^２−。 - 特許庁

Preferably, a coating layer includes at least Nb of 1 to 7 atom%, and also includes Mo and/or W in the total amount of 3 to 10 atom% together with Nb.例文帳に追加

好ましくは、被覆層を少なくともＮｂを１〜７原子％含有し、かつＭｏおよび／またはＷをＮｂとの合計で３〜１０原子％含有するものとする。 - 特許庁

The compound exhibits excellent resistance to sublimation, and is constituted of atoms not exhausting harmful oxide on incineration like the sulfur atom and the nitrogen atom.例文帳に追加

このものは耐昇華性に優れ、硫黄原子あるいは窒素原子というような焼却時に有害酸化物を排出することのない原子により構成されている。 - 特許庁

To provide a new difluorocyclopropane derivative where various constituents are combined with two carbon atoms except fluorine atom-combined carbon atom in a difluorocyclopropane ring.例文帳に追加

ジフルオロシクロプロパン環のうちフッ素原子の結合した炭素原子以外の２つの炭素原子に種々の置換基が結合した新規なジフルオロシクロプロパン誘導体を提供する。 - 特許庁

The dicarboxylic acid contains sulfur and nitrogen atoms in the weight ratio of above 0 to 10 based on the weight of sulfur atom/the weight of nitrogen atom.例文帳に追加

硫黄原子及び窒素原子を、原子換算で硫黄原子重量／窒素原子重量の比で０より大きく１０以下で含有することを特徴とするジカルボン酸。 - 特許庁

In the formula, R^1, R^2, R^7, R^8, and R^9 are each a hydrogen atom or the like; X and Y are each a nitrogen atom or the like; and W is a heteroaryl group.例文帳に追加

式中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^７、Ｒ^８及びＲ^９は水素原子等を表し、Ｘ及びＹは窒素原子等を表し、Ｗはヘテロアリール基を表す。 - 特許庁

The diaryl sulfone compound is represented by formula (1) (in the formula, R^1 to R^4 each represents a hydrogen atom, a 1-4C alkyl group, or a halogen atom; and R^5 represents an alkyl group or an aromatic heterocyclic group).例文帳に追加

一般式（１）：（式中、Ｒ^１〜Ｒ^４は、水素原子、炭素数１〜４のアルキル基又はハロゲン原子を示し、Ｒ^５は、アルキル基、又は芳香族複素環基を示す。 - 特許庁

The photovoltaic device is characterized in that the oxygen atom condensation level or/and the carbon atom density level attains a peak near the p/n interface between two or more unit elements and shows a maximum value there.例文帳に追加

複数の単位素子間のｐ／ｎ界面近傍に、酸素原子濃度または／及び炭素原子濃度が極大値となるピークを持つことを特徴とする。 - 特許庁

The Fe-based amorphous magnetic alloy contains a low temperature annealing-enabling element M of 5 atom% or less and Ni of 10 atom% or less.例文帳に追加

本発明のＦｅ基非晶質磁性合金は、５原子％以下の低アニール化促進元素Ｍと、１０原子％以下のＮｉとを含有することを特徴とする。 - 特許庁

R1-R4 and R8-R13 are a hydrogen atom or the like, X, Z, and Z1 are a single bond or the like, A is an aromatic hydrocarbon group or the like, and Y is a carbon atom or the like.例文帳に追加

（Ｒ_１〜Ｒ_４、Ｒ_８〜Ｒ_１３は水素原子等を、Ｘ、Ｚ、Ｚ_１は単結合等を、Ａは芳香族炭化水素基等を、Ｙは炭素原子等を表す。） - 特許庁

The antiseptic and antifungal agent at least has a structure represented by general formula (I) (wherein, X and Y are each a hydrogen atom or a halogen atom; subscript n is the number of repeated ethylene oxide units, and an integer of 1-10).例文帳に追加

（ここで、Ｘ、Ｙは水素原子またはハロゲン原子を表わし、添え時ｎはエチレンオキサイド単位の繰り返し数を表わし、ｎは１〜１０の整数である） - 特許庁

In formula (I), X_1, X_2, X_3 and X_4 each independently represents an oxygen atom or a sulfur atom; m represents an integer of 1 to 3; and n represents an integer of 0 to 3.例文帳に追加

（式（Ｉ）中、Ｘ_１、Ｘ_２、Ｘ_３及びＸ_４は、それぞれ独立に、酸素原子又は硫黄原子を表す。ｍは、１〜３の整数を表す。ｎは、０〜３の整数を表す。） - 特許庁

Preferably, the coating layer contains at least 1-7 atom% of Nb and total 7-10 atom% of Mo and/or W and Nb.例文帳に追加

好ましくは、被覆層を少なくともＮｂを１〜７原子％含有し、かつＭｏおよび／またはＷをＮｂとの合計で７〜１０原子％含有するものとする。 - 特許庁

The half-Heusler compound further contains dopant, and its valence number per atom may be ≥5.9 and ≤6.1 (valence number per atom of 6 is excluded).例文帳に追加

ハーフホイスラー化合物は、ドーパントをさらに含み、かつ、原子当たりの価電子数が５．９以上６．１以下（原子当たりの価電子数が６であるものを除く）であるものでも良い。 - 特許庁

The base material 1 is prepared by kneading a polydiorganosiloxane having a vinyl group on its end and a polydiorganosiloxane having a hydrogen atom bonded to a silicon atom at a weight ratio of 1:2.例文帳に追加

基材１は、末端にビニル基を持ったポリジオルガノシロキサンとケイ素原子結合水素原子を持ったポリジオルガノシロキサンとを、１：２の重量割合で混練して構成されている。 - 特許庁

Next, the rare gas atom containing layer 3 and the FSG film 2 are etched in this order while using a resist 4, which is formed on the rare gas atom containing layer 3, for a mask.例文帳に追加

次に、希ガス原子含有層３上に形成したレジスト４をマスクに用いて、希ガス原子含有層３及びＦＳＧ膜２をこの順にエッチングする。 - 特許庁

To provide a process for producing a compound which comes to a raw material of a material having a structure in which two aromatic rings are bridged through an oxygen atom and a carbon atom in a high yield.例文帳に追加

酸素原子及び炭素原子を介して２個の芳香環が渡環した構造を有する材料の原料となる化合物を高収率で製造する方法の提供。 - 特許庁

In formula (1), R^1 represents a hydrogen atom or an alkyl group; L^1 represents a carbonyl group or a phenylene group; and R^21 to R^27 each independently represent a hydrogen atom or an alkyl group.例文帳に追加

Ｒ^1は水素原子又はアルキル基を表し、Ｌ^1はカルボニル基又はフェニレン基を表し、Ｒ^21〜Ｒ^27はそれぞれ独立に、水素原子又はアルキル基を表す。 - 特許庁

Preferable examples of the photodimerization-reactive group include aryl groups in which a hydrogen atom is substituted by a halomethyl group, and a particularly preferable example is a phenyl group in which a hydrogen atom is substituted by a halomethyl group.例文帳に追加

光二量化反応性基の好ましい例は、水素原子がハロメチル基で置換されたアリール基、特に水素原子がハロメチル基で置換されたフェニル基である。 - 特許庁

The epoxy resin component contains at least a mixed molten resin of an epoxy resin to be represented by structural formula (A) (wherein G is a glycidyl group; and R is any one of a hydrogen atom, a halogen atom and a 1-6C hydrocarbon group) with an o-cresol novolak epoxy resin.例文帳に追加

エポキシ樹脂成分として少なくとも下記構造式（Ａ）に示すエポキシ樹脂と、ｏ−クレゾールノボラック型エポキシ樹脂との混合溶融樹脂を含む。 - 特許庁

The silver halide emulsion is based on silver chloride, contains silver iodide and has been chemically sensitized with a molecule which releases a compound having a chalcogen atom-metal atom bond.例文帳に追加

カルコゲン原子—金属原子結合を持つ化合物を放出する分子により、化学増感した塩化銀を主成分とし、沃化銀を含有するハロゲン化銀乳剤を用いる。 - 特許庁

It has been confirmed that carbon atom cluster ions (particularly C20) in uniform size are generated efficiently and the generation of impurity ions other than carbon atom is restrained.例文帳に追加

これまでに、サイズの揃った炭素原子クラスターイオン（特にＣ_20）を効率よく生成し、炭素原子以外の不純物イオンの生成が抑えられることが確認されている。 - 特許庁

The new ligand comprises a trialkylphosphine derivative having a phosphorus atom and an atom of elements belonging to group 14 in the periodic table at the bridgehead sites of bicyclo[2.2.2]octane skeleton.例文帳に追加

本発明は、ビシクロ［２．２．２］オクタン骨格の橋頭位にリン原子と周期表で１４族に属する元素からなる原子とを有してなるトリアルキルホスフィン誘導体に関する。 - 特許庁

To provide a method for making a halogen atom-containing organic compound or a liquid state, powdery or lump state material containing the halogen atom as harmless efficiently.例文帳に追加

ハロゲン原子含有有機化合物またはハロゲン原子含有有機化合物を含む液状物、粉状物もしくは塊状物を効率よく無害化する方法を提供すること。 - 特許庁

In formula [1], A represents a substituted or unsubstituted alkylene group, a substituted or unsubstituted cycloalkylene group, a substituted silylene group, a substituted germylene group, oxygen atom, or sulfur atom.例文帳に追加

（式［１］において、Ａは、置換あるいは無置換のアルキレン基、置換あるいは無置換のシクロアルキレン基、置換シリレン基、置換ゲルミレン基、酸素原子、硫黄原子を表す。） - 特許庁

The polyamide-imide has a chemically bonded phosphorus atom in the molecular structure regulated so that the content of the phosphorus atom based on the whole mass is 0.5-2.5 mass%.例文帳に追加

本発明のポリアミドイミドは、分子構造中に化学的に結合したリン原子を有しており、全質量に対するリン原子の含有量は０．５〜２．５質量％である。 - 特許庁

The formula (1) is R^1-CBr_2-(C=O)-R^2, where R^1 denotes a hydrogen atom, bromine atom, alkyl group, aryl group, acyl group, alkylsulfonyl group, arylsulfonyl group or cyano group.例文帳に追加

一般式（１） Ｒ^1−ＣＢｒ_2−（Ｃ＝Ｏ）−Ｒ^2 式中、Ｒ^1は水素原子、臭素原子、アルキル基、アリール基、アシル基、アルキルスルホニル基、アリールスルホニル基又はシアノ基を表す。 - 特許庁

Halogen atom as a donor and alkali metal atom as an acceptor are added to a ZnO thin film under the condition of a compound as paired donor-acceptor mole ratio of 1:1.例文帳に追加

ドナーとしてのハロゲン原子とアクセプターとしてのアルカリ金属原子とを、モル比１：１のドナー・アクセプター対である化合物の状態でＺｎＯ薄膜に添加する。 - 特許庁

Oxygen peak density at an interface portion between the nitride semiconductor substrate 10 and the electrode 20 is ≥29 atom%, and also carbon peak density is ≤11 atom%.例文帳に追加

窒化物半導体基板１０と電極２０との界面部分における酸素ピーク濃度が２９原子％以上で、且つ炭素ピーク濃度が１１原子％以下である。 - 特許庁

In the formula (1), L expresses a bivalent coupling group constituted of carbon atom and hydrogen atom, R expresses non-substituted or fluorine-substituted aliphatic hydrocarbon group.例文帳に追加

式（１）中、Ｌは炭素原子と水素原子とから構成された２価の連結基を表わし、Ｒは無置換又はフッ素で置換された脂肪族飽和炭化水素基を表わす。 - 特許庁

This photoelectric conversion material is manufactured by using an atom inclusion fullerene as an electron receptor and by doping the atom inclusion fullerene into an electron donating organic material.例文帳に追加

電子受容体として原子内包フラーレンを用い、原子内包フラーレンを電子供与性有機材料にドープすることにより光電変換材料を作製することにした。 - 特許庁

The antimicrobial coating comprises a synthetic resin, apatite A containing a metal atom having photocatalytic function and apatite B containing a metal atom having antimicrobial ability.例文帳に追加

本発明の抗菌性塗料は、合成樹脂と、光触媒機能を有する金属原子を含むアパタイトＡと、抗菌機能を有する金属原子を含むアパタイトＢとを含む。 - 特許庁

The adsorbent can be used for adsorbing a hydrophobic organic compound comprising a chlorine atom or bromine atom in water (for example, a dioxin or the like).例文帳に追加

前記吸着剤は、水中に含まれる塩素又は臭素原子を含有する疎水性化合物（例えば、ダイオキシン類など）を吸着するのに用いることができる。 - 特許庁

The production method of the carbon nanotubes is characterized by contacting gaseous fullerene molecule with a metal atom or an alloy containing the metal atom at the temperature range of 400-1,200°C.例文帳に追加

気体状のフラーレン分子と金属元素または金属元素を含む合金とを温度４００〜１２００℃で接触させることを特徴とするカーボンナノチューブの製造方法。 - 特許庁

Here, a ratio (O/Li ratio) of the sum of the number of ether oxygen atom contained in the lithium salt (I) and the compound (II) to the number of lithium atom is within a range of 7/1 to 30/1.例文帳に追加

ここで、リチウム塩（Ｉ）および化合物（II）に含まれるエーテル酸素の原子数の和と、リチウムの原子数との比（Ｏ／Ｌｉ比）は７／１〜３０／１の範囲にある。 - 特許庁

The second layer 312 contains cobalt of x atom%, and iron of (100-x) atom%, and is made of alloy, where x is larger than zero and not larger than 60, or is made of only iron.例文帳に追加

第２層３１２は、コバルトをｘ原子％、鉄を（１００−ｘ）原子％含み、ｘが０より大きく６０以下である合金または鉄のみよりなる。 - 特許庁

Based on total atomic percentages, the amount of silicon in the composition is at least about 9 atom%, and the amount of titanium is less than about 26 atom%.例文帳に追加

全原子パーセントに基づいて、本組成物中のケイ素の量は、少なくとも約９原子％であり、また存在するチタンの量は、約２６原子％よりも少ない。 - 特許庁

In formulas (1) and (2), X is a methylene group or an oxygen atom; Y is a hydrogen or halogen atom or a 1-10C alkyl group; m is an integer of 1-4; and n is an integer of 0-10.例文帳に追加

（Ｘはメチレン基または酸素原子、Ｙは水素原子、ハロゲン原子または炭素数１から１０のアルキル基、ｍは１から４の整数。ｎは０から１０の整数。） - 特許庁