「atom」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

NEW NORBORNENE COMPOUND CONTAINING SULFUR ATOM, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

硫黄原子を含有する新規なノルボルネン化合物およびその製造方法 - 特許庁

In the formula, X_1 to X_5 are each a substituent selected from hydrogen atom, halogen atom, hydroxy group, 1-12C alkyl group, and 1-12C alkoxy group.例文帳に追加

（式中、Ｘ_１〜Ｘ_５は水素原子、ハロゲン原子、水酸基、炭素原子数１〜１２のアルキル基、炭素原子数１〜１２のアルコキシ基、から選ばれる置換基。） - 特許庁

Here, R^1 denotes a 1-3C alkyl group, R^2 denotes a hydrogen atom or a methyl group, and R^3 to R^5 denote a hydrogen atom or methyl group independently.例文帳に追加

（Ｒ^1は炭素数１〜４のアルキル基、Ｒ^2は水素原子またはメチル基、Ｒ^3〜Ｒ^5はそれぞれ独立して水素原子またはメチル基、を表す。） - 特許庁

Out of them, an atom percentage of lithium is 20 to 65%.例文帳に追加

このうち、リチウムの原子百分率は、２０％以上６５％以下である。 - 特許庁

The substitution factor for the N atom is 1% or less, preferably with 0.5% or less.例文帳に追加

また、そのN原子に対する置換率は1%以下、望ましくは0.5%以下とする。 - 特許庁

By leaving the melt 14 to stand for a while under pressure, the sodium atom is pushed into the inside of the open-cage fullerene to form a sodium-atom-occluding fullerene.例文帳に追加

融解液１４に圧力をかけてしばらく放置することにより、ナトリウム原子が内部に押し込められてナトリウム原子内包フラーレンが生成される。 - 特許庁

A hydrogen atom is made to be bonded to a surface of the electron emission material.例文帳に追加

電子放出物質の表面に水素原子が結合されるようにした。 - 特許庁

In the Formula, Ar_1 -Ar_8 represent a substituent or an unsubstituted aryl group, X represents oxygen atom or sulfur atom, and (l), (m), and (n) represents 0 or 1.例文帳に追加

（式中、Ａｒ_1 〜Ａｒ_8 は置換または未置換のアリール基を表し、Ｘは酸素原子または硫黄原子を表し、ｌ、ｍおよびｎは０または１を表す） - 特許庁

In addition, one of N^1 and N^2 is a nitrogen atom which is not protonated in a neutral state and the other is a nitrogen atom which is protonated in a neutral state.例文帳に追加

但し、N^1及びN^2のうち一方は中性状態でプロトン化されない窒素原子であり、他方は中性状態でプロトン化される窒素原子である。 - 特許庁

PHOSPHORUS ATOM-CONTAINING POLYMER, RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加

リン原子含有重合体、それを含む樹脂組成物、及びその用途 - 特許庁

To provide an atom tracking SPM capable of setting simply a condition suitable for atom tracking, and measuring automatically correct orbits of many moving atoms.例文帳に追加

原子追跡に適した条件を簡単に設定でき、多くの移動原子の正しい軌跡を自動的に測定できる原子追跡ＳＰＭを提供する。 - 特許庁

In formula (1), at least one fluorine atom or fluorinated alkyl group is preferably bonded to a carbon atom adjoining to SO_3^- in R^1.例文帳に追加

式（１）におけるＲ^１のＳＯ_３^−に隣接する炭素原子に少なくとも１個のフッ素原子又はフッ素化アルキル基が結合していることが好ましい。 - 特許庁

In the formula, R_1 is an alkyl group; and R_2, R_3 and R_4 are each a hydrogen atom or an alkyl group.例文帳に追加

（１）[式中、R１はアルキル基、R２、R３及びR４は水素又はアルキル基] - 特許庁

As the immersion liquid, a fluorine compound (polymerization) is used, where a trifluoromethyl group is bonded to a carbon atom not bonded to an oxygen atom of straight chain perfluoroether.例文帳に追加

この液浸液として、直鎖パーフルオロエーテルの、酸素原子に結合していない炭素原子にトリフルオロメチル基を結合したフッ素化合物（ポリマー化）を用いる。 - 特許庁

To provide an atom interferometer of high sensitivity by a single mode atom waveguide solving a problem of loss of coherence caused by the interatomic collision.例文帳に追加

原子間衝突による可干渉性の損失問題を解消した単一モード原子導波路による高感度な原子干渉計を提供する。 - 特許庁

To provide a metal mask cleaner having cleaning activity equivalent or superior to a flon-based solvent or a chlorine-based solvent, although the metal mask cleaner contains no fluorine atom nor chlorine atom.例文帳に追加

フッソ原子や塩素原子を含んでいなくても、フロン系又は塩素系溶剤と同等又はそれ以上の洗浄性を有しているメタルマスククリーナー。 - 特許庁

The R^1 to R^6 in the expression 1 express a hydrogen atom, an aromatic hydrocarbon group and the like, and at least one of the R^1 to R^6 is a substituent except the hydrogen atom.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１〜Ｒ^６は、水素原子、芳香族炭化水素基などを表し、Ｒ^１〜Ｒ^６の少なくとも１つは水素原子以外の置換基。） - 特許庁

To provide a versatile method for producing a fluorinated sulfide by substituting the hydrogen atom of a wide variety of sulfides with fluorine atom in the presence of IF_5.例文帳に追加

広範囲なスルフィド類について、IF5共存下にその水素原子をフッ素原子に置換する汎用的なフッ素化スルフィド類の製造法を提供する - 特許庁

To improve a function of an atom probe device capable of investigating an atom structure in a very minute region by directly measuring atoms one by one.例文帳に追加

原子１個１個を直接測定することで、非常に微細な領域の原子構造を調べることができるアトムプローブ装置の機能向上を図るものである。 - 特許庁

A metal-oxide/organopolysiloxane hybrid powder is homogeneously compounded in such a way that a silicon atom of the organopolysiloxane is covalently bonded with a metal atom via oxygen.例文帳に追加

オルガノポリシロキサンの珪素原子が酸素を介して金属原子と共有結合し均質に複合化している金属酸化物・オルガノポリシロキサンハイブリッド粉体である。 - 特許庁

This production intermediate of antibiotic MI43-37F11 is a compound represented by the formula (wherein, R1 and R2 are each independently hydrogen atom or a lower alkyl group; and L2 is a halogen atom).例文帳に追加

下記の一般式(VI)で表される化合物（式中R^1およびR^2は独立に水素原子または低級アルキル基を表し、Ｌ_2はハロゲン原子を表す）。 - 特許庁

Then, this interface part contains an inert gas element of ≥0.1 atom%.例文帳に追加

そして、この界面部は、不活性ガス元素を0.1原子％以上含有する。 - 特許庁

The first negative electrode active material layer 121 furthermore contains O as the constituting element, and its average content of oxygen is preferably 3 atom% to 40 atom%.例文帳に追加

第１負極活物質層１２１は更に構成元素としてＯを含み、その平均酸素含有量は３原子数％〜４０原子数％が好ましい。 - 特許庁

In formula (II), R_1 represents a hydrogen atom or methyl group; R_1' represents a hydrogen atom or a 1-4C alkyl group; n represents a natural number; and x represents an integer 1 to 3.例文帳に追加

式中、Ｒ_1は水素原子またはメチル基、Ｒ_1'は水素原子または炭素数１〜４のアルキル基、ｎは自然数、ｘは１〜３の整数を表わす。 - 特許庁

In the formula, R^1 is a hydrogen atom or a methyl group; R^2 is a 2-4C alkylene group; R^3 is a hydrogen atom or a 1-3C alkyl group; and m is 1 to 100.例文帳に追加

（Ｒ^１は水素原子またはメチル基、Ｒ^２は炭素数２〜４のアルキレン基、Ｒ^３は水素原子または炭素数１〜３のアルキル基、ｍは１〜１００） - 特許庁

In the formula, R_1 represents a hydrogen atom or a methyl group; R_2 represents a hydrogen atom or a substituent; and L_1 represents a single bond or a divalent linkage group.例文帳に追加

（式中、Ｒ_１は水素原子またはメチル基を表し、Ｒ_２は水素原子または置換基を表す。Ｌ_１は単結合、または２価の連結基を表す。） - 特許庁

The organic metal complex preferably has a monodentate ligand to metal atom and the mode that the metal atom is Pt is preferred.例文帳に追加

前記有機金属錯体が、金属原子に対し一座で結合する一座配位子を有する態様、前記金属原子がＰｔである態様、などが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING QUANTITY OF CARBON BLACK IN RUBBER COMPOSITION COMPRISING RUBBER CONTAINING HETERO ATOM例文帳に追加

ヘテロ原子を含むゴムからなるゴム配合物のカーボンブラック定量方法 - 特許庁

So if a single atom can be in two different places at the same time例文帳に追加

つまり一つの原子が同時に二つの異なる場所に存在できるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ULSI COMPRISING BINARY-NOTATION-SYSTEM ELEMENT FOR RETURNING ELEMENTARY PARTICLE OR ATOM TO PAST例文帳に追加

素粒子又は原子過去戻し２進法方式素子から成るＵＬＳＩ - 特許庁

The tunneling effect starts at the atom of the tip that is nearest to the surface. 例文帳に追加

トンネル効果は、表面にもっとも近いチップの原子のところで始まる。 - 科学技術論文動詞集

(In the formula, R^1, R^2, R^5 and R^6 indicate a hydrogen atom, an alkyl group, a hydroxy alkyl group or an ether group, R^3 indicates the hydrogen atom or a methyl group, R^4 and R^7 indicate the hydrogen atom or the like, and m indicates an integer of 0-2).例文帳に追加

（式中、Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^5、Ｒ^6は、水素原子、アルキル基、ヒドロキシアルキル基又はエーテル基を表し、Ｒ^3は水素原子又はメチル基を表し、Ｒ^4及びＲ^7は水素原子等を表し、ｍは０〜２の整数を表す。） - 特許庁

The reflection layer 3 contains 1 to 10 atom% at least one element of Si, Ti, Mg, Mn, P, S and O, contains 0.3 to 10 atom% N, or contains 0.2 to 10 atom% O.例文帳に追加

そして、反射層３は、Ｓｉ、Ｔｉ、Ｍｇ、Ｍｎ、Ｐ、Ｓ、Ｃのうちの少なくとも１つの元素を１〜１０ａｔｏｍ％含有するか、Ｎを０．３〜１０ａｔｏｍ％含有するか、または、Ｏを０．２〜１０ａｔｏｍ％含有する。 - 特許庁

In the formula, M is a transition metal atom of the group 4 of the periodic table, A is an atom of the group 16 of the periodic table, J is an atom of the group 14 of the periodic table, and s-Flu is a substituted fluorenyl group in which the 2,7-positions or the 3,6-positions are substituted.例文帳に追加

（Ｍ：周期律表の第４族の遷移金属原子／Ａ：周期律表の第１６族の原子／Ｊ：周期律表の第１４族の原子／ｓ−Ｆｌｕ：２，７位もしくは３，６位が置換された置換フルオレニル基） - 特許庁

(R^11 to R^14 and R^21 to R^24 represent a hydrogen atom or a substituent; A^11 to A^14 and A^21 to A^24 represent a nitrogen atom or C-R^10; and R^10 and R^20 represent a hydrogen atom or a substituent).例文帳に追加

（Ｒ^１１〜Ｒ^１４、Ｒ^２１〜Ｒ^２４は水素原子または置換基を表す。Ａ^１１〜Ａ^１４、Ａ^２１〜Ａ^２４は窒素原子またはＣ−Ｒ^１０を表す。Ｒ^１０、Ｒ^２０は水素原子または置換基を表す。） - 特許庁

This treatment apparatus is equipped with a dielectric part which is used under the exposure to plasma light and mainly comprises aluminum nitride, provided that the concentration of oxygen atom in aluminum nitride crystals is 3 atom % or higher but not higher than 10 atom %.例文帳に追加

プラズマ光に晒されて使用される窒化アルミニウムを主成分とする誘電体部品において、窒化アルミニウム結晶中に含まれる酸素原子の濃度が３原子％以上１０原子％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

In the hard carbon coated sliding member, 1.5-34 atom% cerium, and 2-40 atom% in total nickel/cobalt are contained in a hard carbon coating film provided on a sliding part so that the content of these elements is ≤ 45 atom%.例文帳に追加

摺動部位に備える硬質炭素被膜に、セリウムを１．５〜３４原子％、ニッケル／コバルトを合計で２〜４０原子％、これらの含有量が４５原子％以下であるように含有する硬質炭素被膜摺動部材である。 - 特許庁

In the formula (1), R_1 is a hydrogen atom or a substitutional alkyl group having the number of carbons being 1-10, and R_2, R_3, R_4 and R_5 are each independent and a hydrogen atom, a halogen atom or a substitutional alkyl group having the number of carbons being 1-10.例文帳に追加

（１） （式中、R1は水素原子又は置換されていてもよい炭素数１〜１０のアルキル基を表し、R2、R3、R4及びＲ5は、それぞれ独立して、水素原子、ハロゲン原子又は置換されていてもよい炭素数１〜１０のアルキル基を表す。） - 特許庁

In the formula (M), R^01 and R^02 each independently represent hydrogen atom, halogen atom, cyano group or a 1-6C alkyl group but R^01 and R^02 are not simultaneously hydrogen atom.例文帳に追加

一般式（Ｍ）： ＣＨ_2＝ＣＲ^01−ＣＲ^02＝ＣＨ_2（式中、Ｒ^01及びＲ^02は、各々独立に、水素原子、ハロゲン原子、シアノ基、又は炭素数１〜６のアルキル基を表す。但し、Ｒ^01及びＲ^02が、同時に水素原子であることはない。） - 特許庁

The isoprene oligomer or polymer includes a trans structure and a cis structure represented by formula (1), wherein at least one of atoms or atom groups contained in the trans structure is replaced by another atom or atom group.例文帳に追加

下記式（１）で表されるトランス構造部、シス構造部からなるイソプレンオリゴマーもしくはポリマーであって、トランス構造部中に含まれる原子又は原子団の少なくとも１つが他の原子又は原子団により置換されている。 - 特許庁

The monomer for photoresists is expressed by formula (I) (in the formula, R^a is a hydrogen atom, a halogen atom or a 1-6C alkyl group which may have a halogen atom; and R^1 is a specific group containing a 6-membered saturated hydrocarbon ring).例文帳に追加

下記式（Ｉ） （式中、Ｒ^ａは水素原子、ハロゲン原子、又はハロゲン原子を有してもよい炭素数１〜６のアルキル基を示し、Ｒ^１は飽和炭化水素６員環を含有する特定の基）で表されるフォトレジスト用単量体。 - 特許庁

Disclosed is a nociceptin analogue, namely a compound formed from benzoxazole, indole, or benzimidazole with its nitrogen ring atom bound to a carbon atom on the 4-position of piperidine, or a compound formed from benzimidazole with its nitrogen ring atom substituted with a straight chain or a branched chain compound.例文帳に追加

ノシセプチン類似体である、ベンゾキサゾール、インドール、ベンズイミダゾール、の環原子Ｎにピペリジンの４位炭素が結合した化合物、あるいはベンズイミダゾールの環原子Ｎに直鎖または分岐の鎖状化合物が置換した化合物。 - 特許庁

At least one of the positive electrode plate 2, the negative electrode plate 3, the separator 4, and the nonaqueous electrolyte contains a high molecular compound having oxygen atom and/or sulfur atom and/or nitrogen atom in the molecular structure.例文帳に追加

当該正極板２、当該負極板３、当該セパレータ４、及び当該非水電解液の少なくともいずれかに、酸素原子、及び／又は、硫黄原子、及び／又は、窒素原子を分子構造内に持つ高分子化合物を含めた。 - 特許庁

The high-purity bis(cyclopentadienyl)magnesium has a manganese atom content of ≤0.3 mass ppm, a silicon atom content of ≤0.1 mass ppm and an aluminum atom content of ≤0.1 mass ppm.例文帳に追加

本発明の課題は、マンガン原子の含有量が0.3質量ppm以下で、ケイ素原子の含有量が0.1質量ppm以下、且つアルミニウム原子の含有量が0.1質量ppm以下であることを特徴とする、高純度ビス(シクロペンタジエニル)マグネシウムによって解決される。 - 特許庁

To provide a method for producing a vinyl polymer by atom transfer radical polymerization while efficiently removing a metal complex catalyst with a group 8, 9, 10 or 11 transition metal atom as the central atom.例文帳に追加

原子移動ラジカル重合を用いてビニル系重合体を得る際に、周期律表第８族、９族、１０族、または１１族の遷移金属を中心金属とする金属錯体の触媒を効率的に除く方法を提供する。 - 特許庁