「atom」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

(In the formula, A represents a hydrogen atom, an alkyl group, a sulfo group, an amino group, a hydroxyl group or COOM.例文帳に追加

式中、Ａは水素原子、アルキル基、スルホ基、アミノ基、水酸基又はＣＯＯＭを表す。 - 特許庁

In the formula, R^1-R^5 represent a hydrogen atom or a monovalent organic residue independently from each other.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1〜Ｒ^5は、互いに独立に、水素原子もしくは１価の有機残基を表す。） - 特許庁

The energy release was the equivalent of ten million atom bombs the size of the one dropped on hiroshima.例文帳に追加

このエネルギーは 千万の原子爆弾と同等でした 1つの大きさは広島の原爆と同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the dome is like an atom, and these walls areare just electrons that means there has to be a nucleus in the center of it.例文帳に追加

もしドームが原子みたいなら この壁は電子で・・ となると中心には 核があるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My area is the atomic nucleus, which is the tiny dot inside an atom.例文帳に追加

私の専門分野は原子核に関するもので それは原子の中ではほんの一点に過ぎず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

any organic compound in which the cyano radical -CN and the hydroxyl radical -OH are attached to the same carbon atom 例文帳に追加

シアン基−CNと水酸基−OHが同じ炭素原子に結合している有機化合物の総称 - 日本語WordNet

for example, the molecular mass of water, which has two atoms of hydrogen and one atom of oxygen, is 18 (i.e., 2 + 16). 例文帳に追加

例えば、2つの水素原子と1つの酸素原子で成り立つ水の分子量は18（2+16）となる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

If the atom name is not in the Host Portable Character Encoding, the result isimplementation-dependent.例文帳に追加

アトム名のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、実行結果は実装依存である。 - XFree86

The surface layer reformed by the alternate electrolysis is tempered to Si; ≤4.0atm%, P; 3.0 to 7.0atm%, Fe/P atom ratio; 1/1 to 1/2, Fe/Cr atom ratio; 40/60 to 60/40.例文帳に追加

交番電解により改質された表面層は、Ｓｉ：４.０原子％以下，Ｐ：３.０〜７.０原子％，Ｆｅ／Ｐ原子比：１／１〜２／１，Ｆｅ／Ｃｒ原子比：４０／６０〜６０／４０に調質されている。 - 特許庁

The changed potential function is used to determine the state of each atom by an algorithm using molecular dynamics, and the state of the molecular dynamic model is determined based on the state of each atom.例文帳に追加

そして、変更されたポテンシャル関数を用いて、分子動力学法を用いたアルゴリズムにより各原子の状態が判定され、各原子の状態に基づいて分子動力学モデルの状態が判定される。 - 特許庁

To provide a technology of automatically creating and editing a movie atom having an effect track by an instruction of a user, such as depression of a button for an interval to which the user desires application of effect during moving recording and / or reproduction.例文帳に追加

ムービー記録及び／又は再生中にユーザーがエフェクトをかけたいと思う区間でボタンを押すなどの指示により、エフェクトトラックを持つムービーアトム（Movie Atom）が自動的に作成、編集されるようにする。 - 特許庁

The transition metal complex, which is useful as a photoresponsive molecule, is represented by the formula(I)[wherein, (THF)_4 denotes four (substituted) tetrahydrofuran ligands same as or different from each other; and X is a transition metal atom, preferably an iron atom].例文帳に追加

光応答性分子として有用な下記の式(I)：（式中、(THF)_4は4個の同一又は異なる置換又は無置換のテトラヒドロフラン配位子を示し、Xは遷移金属、好ましくは鉄を示す）で表される錯体。 - 特許庁

When the whole Si-Sc-based solvent is made into 100 atom%, the Si-Sc-based solvent preferably contains 15-32 atom% of Sc and the balance being Si and inevitable impurities.例文帳に追加

Ｓｉ−Ｓｃ系溶媒は、Ｓｉ−Ｓｃ系溶媒全体を１００原子％としたときに、１５原子％以上３２原子％以下のＳｃを含み残部がＳｉと不可避不純物からなるのが好ましい。 - 特許庁

In the formulae (III-1) and (I-0), X^1-X^3 are each independently a halogen atom; R^3 is a hydrogen atom or a protective group of the carboxyl group such as a methyl group; and Z is a nitro group or an amino group.例文帳に追加

（式中、Ｘ^1〜Ｘ^3は、各々独立してハロゲン原子を表し、Ｒ^3は、水素原子またはメチル基のようなカルボキシル基の保護基を表し、Ｚはニトロ基またはアミノ基を表す。） - 特許庁

Furthermore, by making the acetylacetonate complex salt as the acetylacetonate complex salt coordinated with a tri-valent metal atom, and especially, the metal atom of a group III or group XIII, the electroluminescent element of the higher brightness is realized.例文帳に追加

さらに、前記アセチルアセトナト錯塩は３価の金属原子、とくに３族もしくは１３族の金属原子と配位しているアセチルアセトナト錯塩とすることで、より高輝度のエレクトロルミネセンス素子を実現する。 - 特許庁

The conductive resin coating layer is formed from a mixture of quaternary ammonium salt containing a sulfur atom in its molecule, quaternary ammonium salt containing molybdenum atom in its molecule, and a binding resin.例文帳に追加

該導電性樹脂被覆層は、分子内に硫黄原子を含む第四級アンモニウム塩と、分子内にモリブデン原子を含む第四級アンモニウム塩と、結着樹脂とを含む混合物から形成されてなる。 - 特許庁

The sputtering target consists of zinc oxide wherein 0.5-8 atom% Al and 0.003-0.5 atom% Ce are doped, and the amount of carbon contained as inevitable impurities is limited to be ≤40 ppm.例文帳に追加

Ａｌ：０．５〜８原子％、Ｃｅ：０．００３〜０．５原子％をドープした酸化亜鉛からなり、不可避不純物として含まれる炭素が４０ｐｐｍ以下に限定されていることを特徴とする。 - 特許庁

The oxide semiconductor layer has a characteristic structure that upper and lower layers in its channel formation region are silicon oxide/nitride films of at least 3 atom% and not more than 30 atom% in nitrogen content.例文帳に追加

また、酸化物半導体層のチャネル形成領域の上層及び下層が、窒素含有量が３原子％以上３０原子％以下の酸化窒化珪素膜であることを特徴的な構造とする。 - 特許庁

In the amorphous metal containing rare-earth metals, iron and boron, the atomic ratio of rare-earth metals is regulated to be in the range of 22-44 atom%, and that of boron in the range of 6-28 atom%.例文帳に追加

希土類元素、鉄およびホウ素を含有するアモルファス金属において、希土類元素の原子割合を、２２〜４４原子％の範囲とし、ホウ素の原子割合を、６〜２８原子％の範囲とする。 - 特許庁

A composition for an organic thin film transistor insulating layer including (A) a high molecular compound having a repeat unit which has a base including a fluorine atom and (B) an organic compound having a fluorine atom as a solvent.例文帳に追加

（Ａ）フッ素原子を含む基を有する繰り返し単位を有する高分子化合物、及び（Ｂ）溶媒としてフッ素原子を有する有機化合物、を含む有機薄膜トランジスタ絶縁層用組成物。 - 特許庁

The chromene compound has an indeno(2,1-f)naphtho(1,2-b)pyrane structure represented by the formula as a fundamental skeleton and has a substituting group bearing a phosphorus atom such as a phosphino group or the like on a carbon atom in the 7-position.例文帳に追加

インデノ（２，１−ｆ）ナフト（１，２−ｂ）ピラン構造を基本骨格として有し、７位の炭素原子に、ホスフィノ基等の、燐原子を有する置換基を有することを特徴とするクロメン化合物。 - 特許庁

An organic sulfur compound is incorporated into the obtained suspension, and the mixture is dried to obtain a metal powder in which, on the surface of the metal particle, a bonding with a metal atom and a sulfur atom is formed.例文帳に追加

得られた懸濁液に有機硫黄化合物を添加し、乾燥することにより、金属粒子の表面において金属原子と硫黄原子との結合が形成された金属粉末を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing the subject complex containing no metal atom other than iron atom in higher yield and in higher stability than chelating agent iron complexes having been proposed so far.例文帳に追加

従来提案されていたキレート剤の鉄錯体より高収率でしかも安定性が高く、鉄以外の金属を含まないエチレンジアミン−Ｎ，Ｎ’−ジマロン酸鉄（ＩＩＩ）錯体の製造法を提供する。 - 特許庁

The heat insulation refractory material composition is composed of water-based paste which consists essentially of a water soluble alkali silicate and inorganic powder and in which a silicon compound having a structure that a hydrogen atom is directly bonded with a silicon atom is compounded.例文帳に追加

水溶性アルカリ珪酸塩と無機質粉末とを主成分とし、珪素原子に水素原子が直接結合した構造を有する珪素化合物が配合された水性ペーストからなる。 - 特許庁

This fluorine-containing acid fluoride compound represented by the general formula [wherein, Rf is a 2-4C linear or branched perfluoroalkylene group; X is an iodine atom or bromine atom; (n) is an integer of 0 to 130].例文帳に追加

一般式(ここで、Rfは炭素数2〜4の直鎖状または分岐状のパーフルオロアルキレン基であり、Xはヨウ素原子または臭素原子であり、nは0〜130の整数である)で表わされる含フッ素酸フルオリド化合物。 - 特許庁

In the quantum ring 1, a quantum queue bit 5 is composed of a ^31P atom 2 and a quantum dot 3, and an electron 4 is contained inevitably with the presence of the ^31P atom 2 in the quantum queue bit 5.例文帳に追加

量子リング１、^31Ｐ原子２及び量子ドット３から量子キュービット５が構成され、この量子キュービット５には、^31Ｐ原子２の存在に伴って必然的に電子４が含まれている。 - 特許庁

To provide a new method for producing a silicon fluoride compound, in which the hydroxyl group of a silicon compound containing the hydroxyl group bonded to a silicon atom is substituted with a fluorine atom, in a high selectivity and safely.例文帳に追加

珪素に結合した水酸基を有する珪素化合物の該水酸基を、フツ素原子で置換してフッ素化珪素化合物を高選択性かつ安全に製造する新規な方法を提供することである。 - 特許庁

In the formula, R^1-R^4 represent hydrogen atom, alkyl group, alkoxyl group, or the like, Y represents oxygen atom, or the like, Z represents direct bond, aromatic heterocycle, or the like, and n represents 0 or 1.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1〜Ｒ^4は水素原子、アルキル基、アルコキシ基等を、Ｒ^5〜Ｒ^10は水素原子、アルキル基等を、Ｙは酸素原子等を、Ｚは直接結合や芳香族複素環等を、ｎは０または１を表す。） - 特許庁

To provide a detergent for use in optical material compositions by using an inorganic compound which contains a sulfur atom and/or a selenium atom and which permits a high refractive index; and a cleaning method.例文帳に追加

高屈折率化を可能とする硫黄原子および／またはセレン原子を有する無機化合物を使用した光学材料用組成物用の洗浄剤および洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

In the formula, X_1, X_2, Y_1 and Y_2 each represent hydrogen atom or cyano group, Z_1 and Z_2 each represent a substituent having aromatic ring, R_1 and R_2 each represent alkyl group, and M represents a metal atom.例文帳に追加

（上記式中、Ｘ_1、Ｘ_2、Ｙ_1、及びＹ_2は水素原子、又はシアノ基を表し、Ｚ_1及びＺ_2は芳香環を有する置換基を表し、Ｒ_1及びＲ_2はアルキル基を表し、Ｍは金属原子を表す。） - 特許庁

The polysulfone-based microfiltration membrane containing polyvinylpyrrolidone has an abundance ratio of a nitrogen atom to a carbon atom (N/C) of 0.056 or higher measured by the ESCA (electron spectroscopy for chemical analysis) method in the surface.例文帳に追加

ＥＳＣＡ法で測定したポリビニルピロリドンを含有するポリスルホン系精密ろ過膜表面の窒素原子と炭素原子の存在比Ｎ／Ｃが０．０５６以上であるポリスルホン系精密ろ過膜。 - 特許庁

In the first process, the presence or absence of a hydroxy group is determined, and, when present, an OH radical takes a hydrogen atom in a hydroxy group to oxidize, and returns itself to water and makes an oxygen atom to have a double bond.例文帳に追加

第１プロセスでは、水酸基の有無を判定し、有の場合、ＯＨラジカルが水酸基の水素原子を奪って酸化し、自身は水に回帰すると共に、酸素原子を二重結合化させる。 - 特許庁

In the first kneading step, a first binder resin, a colorant and a first charge control agent that is a complex including a boron atom as the center atom are fused and kneaded while being heated to obtain a first kneaded material.例文帳に追加

第１混練工程は、第１結着樹脂と、着色剤と、ホウ素原子を中心原子とする錯体である第１帯電制御剤とを、加熱下で溶融混練して第１混練物を得る。 - 特許庁

To obtain a setting organic resin composition comprising a setting organic resin and silicon atom-containing compound obtained by binding a specific group with the silicon atom, and capable of forming a setting resin excellent in fluidity before setting and superior in cohesion and adhesion properties after setting.例文帳に追加

硬化前には流動性が優れ、硬化して、基材への密着性や接着性が優れる硬化樹脂を形成することができる硬化性有機樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The silicide phase-change suppression film 152 consists of a polycrystal silicon film in which at least either element of C, F, N is added in a concentration range from 1×10^20 to 5×10^21 atom/cm^3.例文帳に追加

また、シリサイド相変化抑制膜１５２は、Ｃ，Ｆ，Ｎのうちの少なくともいずれか１つの元素が、１×１０^20〜５×１０^21［atom/cm^3］の濃度範囲で添加された多結晶シリコン膜によって構成される。 - 特許庁

The invention relates to the 4'-C-ethynyl purine nucleoside compound represented by formula (I), (wherein B represents a base selected from the group consisting of purine and derivatives thereof; X represents a hydrogen atom or a hydroxy group; and R represents a hydrogen atom or a phosphate residue) and a pharmaceutical composition containing the compounds and a pharmaceutically acceptable carrier.例文帳に追加

下記式［Ｉ］で表される４’−Ｃ−エチニルプリンヌクレオシド化合物およびそれら化合物と薬学的に許容される担体とを含有してなる医薬組成物に関する。 - 特許庁

The copolymer is obtained by copolymerizing hydroxyethyl acrylamide with an unsaturated monomer represented by structural formula (I) (wherein, R^1 denotes a hydrogen atom or a methyl group; and R^1 and R^3 denote each independently a hydrogen atom or a 1-12C straight-chain or a 1-12C branched alkyl group or a phenyl group).例文帳に追加

（Ｉ） 式中、Ｒ^1は水素原子またはメチル基、Ｒ^2、Ｒ^3はそれぞれ独立に水素原子または炭素数１から１２の直鎖若しくは分枝アルキル基又はフェニル基を示す。 - 特許庁

At least one of the organic compound layers contains an N,N'-bis(p- hydroxymethylphenyl) benzidine derivative expressed by general formula (1), wherein, R1 indicates a hydrogen atom, a methyl group, or a methoxy group, R2 indicates a 1-4C alkyl group, the methoxy group, or an ethoxy group, and R3 indicates the hydrogen atom or the methyl group.例文帳に追加

一般式（Ｉ）中、Ｒ_1は、水素原子、メチル基又はメトキシ基を表し、Ｒ_2は、炭素数１〜４のアルキル基、メトキシ基又はエトキシ基を表し、Ｒ_3は、水素原子又はメチル基を表す。 - 特許庁

This oil and fat composition for foamable oil-in-water emulsified fat comprises 25 wt.% of a triglyceride (CN50) having a total carbon atom number of 50, and 20-50 wt.% of another triglyceride (CN52) having a total carbon atom number of 52.例文帳に追加

総炭素数５０のトリグリセリド（ＣＮ５０）を３０〜５０重量％、総炭素数５２のトリグリセリド（ＣＮ５２）を２０〜５０重量％含有する起泡性水中油型乳化脂用油脂組成物。 - 特許庁

The solid inorganic material is preferably an oxygen compound, and the bond chain of an oxygen atom and NMR measuring object nuclei other than the oxygen atom is determined to estimate the chemical structure and abundance ratio of the oxygen compound.例文帳に追加

好ましくは、固体無機材料は酸素化合物であり、酸素原子と酸素原子以外のＮＭＲ測定対象核の結合連鎖を決定し、酸素化合物の化学構造や存在比を推定する。 - 特許庁

The low molecular weight compound (A) includes a long chain, which contains a carbon atom chain having a carbon-carbon unsaturated bond and an aromatic group bonded to one or both ends of the carbon atom chain.例文帳に追加

低分子化合物（Ａ）は、炭素−炭素不飽和結合を有する炭素原子鎖と、当該炭素原子鎖の一方または双方の末端に結合した芳香族基とを含む長鎖を有する。 - 特許庁

The coloring layer of this heat sensitive recording material includes a cyclic imide compound represented by general formula 1, wherein R represents a hydrogen atom, a methyl group or a halogen atom, as a sensitizer together with an electron donable leuco dye and an acid develolper.例文帳に追加

感熱記録材料の発色層中に、電子供与性ロイコ染料と酸性顕色剤とともに、増感剤として一般式（１）で示される環状イミド化合物を含有せしめる。 - 特許庁

As the ruthenium complex, a complex coordinated with at least one kind of a ligand selected from a hydrocarbon ligand having a hydrocarbon ring, a ligand having a phosphorus atom and a halogen atom can be used.例文帳に追加

ルテニウム錯体として、ルテニウム金属に、炭化水素環を含む炭化水素配位子、リン原子を含む配位子及びハロゲン原子から選択された少なくとも１種の配位子が配位した錯体を使用できる。 - 特許庁

In the following general formula (1), R^1 shows a hydrogen atom or alkyl group, R^2 shows a hydrogen atom, alkyl group, aryl group, heteroaryl group, alkyl carbonyl group or the like and R^3 shows an aryl group or heteroaryl group .例文帳に追加

下記一般式（１）中、Ｒ^１は水素原子またはアルキル基、Ｒ^２は水素原子、アルキル基、アリール基、ヘテロアリール基、アルキルカルボニル基などを、Ｒ^３はアリール基、又はヘテロアリール基を示す。 - 特許庁

Y^2 and Y^4 independently show a hydrogen atom, halogen atom, or 1C-6C alkyl group.例文帳に追加

Ｙ^２及びＹ^４はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、炭素数１〜６のアルキル基を示し、Ｙ^１、Ｙ^３及びＹ^５はそれぞれ独立に、水素原子、ハロゲン原子、ニトロ基、炭素数１〜６のハロアルキル基等を示す。 - 特許庁