「attached is the」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The IC tag is a communication device attached to linen.例文帳に追加

ＩＣタグは、リネンに付けられた通信機である。 - 特許庁

A hook and loop fastner 5 is attached to the plastic sheet 3.例文帳に追加

ビニール製シート３にマジックテープ５をとりつける。 - 特許庁

A tongue is attached to a part of the slipper cover 1.例文帳に追加

スリッパカバーの１の部分にベロをつける。 - 特許庁

A ferrite core 20 is attached to the connecting line 10.例文帳に追加

接続線１０にフェライトコア２０が取り付けられる。 - 特許庁

Such name tag holder 1 is attached to the working clothes.例文帳に追加

また、このような名札ホルダー１を作業服に取り付ける。 - 特許庁

A second sheet is attached to the first sheet.例文帳に追加

前記第１シートには第２シートが結合される。 - 特許庁

An air filter 5a is attached to the introduction passage 5.例文帳に追加

導入通路５にエアーフィルタ５ａを取付ける。 - 特許庁

A container for storing urine is attached to the pocket.例文帳に追加

ポケットには貯尿用の容器を取り付ける。 - 特許庁

Also, a radio communicating device 4 is attached at the upper portion.例文帳に追加

また、上部に無線通信装置４を取り付ける。 - 特許庁

A third substrate 5 is attached to the stay 6'.例文帳に追加

ステー６′に第３基板５を取り付ける。 - 特許庁

The elastic part 16 is attached to this nonwoven fabric 6.例文帳に追加

この不織布６に弾性部材１６が接着される。 - 特許庁

A valve seat member 9 is attached on a lower part of the valve seat chamber 4.例文帳に追加

弁室４の下部に弁座部材９を取り付ける。 - 特許庁

POLARIZING UNIT AND MICROSCOPE TO WHICH THE POLARIZING UNIT IS ATTACHED例文帳に追加

偏光ユニットおよびこれが取り付けられる顕微鏡 - 特許庁

A supporting member 1 is attached to the support 21a.例文帳に追加

支柱２１ａには支持部材１が装着されている。 - 特許庁

A flexible substrate 13 is attached to the stem 1.例文帳に追加

ステム１にフレキシブル基板１３が取り付けられている。 - 特許庁

A gas discharge valve 4 is attached to the grounding metal chamber 1.例文帳に追加

接地金属容器１にガス放圧弁４を取り付ける。 - 特許庁

The attachment plate is attached to an air hose.例文帳に追加

取り付けプレートは空気ホースに取り付けられている。 - 特許庁

A roller braking device 60 is attached to the lid 36.例文帳に追加

リッド３６にローラブレーキ装置６０が取り付けられる。 - 特許庁

A seat part 9 is pivotably attached to the front frame 6.例文帳に追加

また、前部フレーム６に座部９を枢着する。 - 特許庁

A guide rail 14 is attached to the outer case 1.例文帳に追加

外部ケース１側にガイドレール１４を設ける。 - 特許庁

The cylinder 8 is attached to a bore 7A.例文帳に追加

この筒体８を軸筒の開口孔７Ａに取り付ける。 - 特許庁

A cargo position information transmitter 1 is attached to the cargo 8.例文帳に追加

荷物８に荷物位置情報送信装置１を取り付ける。 - 特許庁

The outer ring 6 is attached to a frame side member 5.例文帳に追加

外リング６をフレーム側部材５に取り付ける。 - 特許庁

The cover is also attached to an existing wheel speed sensor P.例文帳に追加

このカバーは既設の車輪速センサＰにも取付け得る。 - 特許庁

A net 12 is attached to the lower end outlet part 8a.例文帳に追加

上記下端出口部８ａに網１２を取り付ける。 - 特許庁

A hook part 1 is attached to a lid side of the small case.例文帳に追加

小型ケースの蓋側にフック部１を取り付ける。 - 特許庁

A disk 4 is attached to and detached from the tray 3.例文帳に追加

トレイ３には、ディスク４が着脱される。 - 特許庁

The infrared sensor 90 is attached to a column 16.例文帳に追加

赤外線センサ９０は、支柱１６に取り付けられている。 - 特許庁

The electrode part 23 is attachably and detachably attached.例文帳に追加

電極部２３が着脱自在に取り付けられている。 - 特許庁

Also, the antenna part 10 is attached to a wrist band 9.例文帳に追加

またアンテナ部１０はリストバンド９に取付けられる。 - 特許庁

In addition to those, articles of incorporation shall be attached the applicant is a corporate body例文帳に追加

寄附行為もそれに付け加える。 - 厚生労働省

(2) The application of Fukushima Prefecture is attached as attachment 4.例文帳に追加

（２）福島県の申請は別添４のとおりです。 - 厚生労働省

The tension spring 54 is attached to one side surface at the other side of the tensioner arm 53, and the compression spring 57 is attached to the side surface at the opposite side of the attached portion of the tension spring attached to the other side of the tensioner arm 53.例文帳に追加

引張バネ５４はテンショナアーム５３の他端側の一側面に取り付けられ、圧縮バネ５７はテンショナアーム５３の他端側の引張バネの取付部とは反対側の側面に取り付けられている。 - 特許庁

The attached part 42 is formed such that the front end 42e of the attached part 42 is positioned further rearward than the light emitting part 21 when the attached part 42 is attached to the game controller 20.例文帳に追加

装着部４２は、当該装着部４２がゲームコントローラ２０に取り付けられた状態では装着部４２の前端４２ｅが発光部２１より後方に位置するように形成されている。 - 特許庁

If there exists an addressee to whom forwarding of only the title of the attached file is designated, a new e-mail to which the body of the title of the attached file is attached is prepared without attaching the attached file by an e-mail preparation part 13.例文帳に追加

添付ファイルの名称のみを送る設定がなされた宛先が存在する場合、電子メール生成部１３で添付ファイルの内容を添付せずに添付ファイルの名称を本文中に付加した新たな電子メールを生成する。 - 特許庁

The electrode polisher 6 comprises an inserted/attached part 7 to which the measurement terminal part 4 is attached, and a polishing member 8 which is in contact with a terminal electrode 2 while the measurement terminal part 4 is attached to the inserted/attached part 7.例文帳に追加

電極研磨器６は、測定端子部４が装着される被挿着部７と、測定端子部４が被挿着部７に装着された状態で端子電極２と接触する研磨用部材８とを具備する。 - 特許庁

Further, holders 7a-7d are attached to the rod supporting unit 2, and a total reflection mirror 8 is attached to the holder 7a while a partial reflection mirror 9 is attached to the holder 7d, and mirrors 10 are respectively attached to the holders 7b, 7c.例文帳に追加

また、ロッド支持部２にホルダー７ａ乃至７ｄを取り付け、ホルダー７ａに全反射ミラー８を取り付け、ホルダー７ｄに部分反射ミラー９を取り付け、ホルダー７ｂ及び７ｃに夫々ミラー１０を取り付ける。 - 特許庁

If a size of the attached file is equal to or more than a threshold value (S403:Y), a type of the attached file can be specified and the attached file can be divided into a referable unit (S404:Y), the attached file is next divided and stored (S405).例文帳に追加

次に、添付ファイルのサイズが閾値以上であり（Ｓ４０３のＹ）、添付ファイルのタイプが特定でき、参照可能な単位に分割できれば（Ｓ４０４のＹ）、添付ファイルを分割し、記憶する（Ｓ４０５）。 - 特許庁

The hood 1 for the endoscope includes a tubular attached part 2 to be detachably attached to the outer surface of the distal end of a nasal endoscope 4, and a guide tube 3 which is attached to the outer peripheral surface of the attached part 2 and into which forceps 15 can be inserted.例文帳に追加

内視鏡用フード１は、経鼻内視鏡４の先端部の外周面に着脱可能に装着される筒状の装着部２と、装着部２の外周面に取着され鉗子１５の挿通が可能なガイドチューブ３とを備える。 - 特許庁

An evaluation value calculation device 41 uses a predetermined pattern to apply an arithmetic operation to main information to which attached information is attached so as to calculate an evaluation value of the attached information that is attached to the main information.例文帳に追加

評価値算出器４１において、予め定められたパターンを用いて、付随情報が付加された主情報について演算を行うことにより、主情報に付加された付随情報についての評価値を演算する。 - 特許庁

a crossbar that is attached to the traces of a draft horse and to the vehicle or implement that the horse is pulling 例文帳に追加

引き馬の引き革と、馬が引く乗物や道具につながれた横木 - 日本語WordNet

The dance consists of two parts: the first half, ogi no mai, is a dance using a formal folding fan made of hinoki cypress; and the second half, suzu no mai, is a dance using bells attached to straps. 例文帳に追加

舞は前半の扇舞と後半の鈴舞とがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the Ochima (the room that is at a lower level compared to other rooms) and hirobisashi (the adjacent room that is at a lower level compared to other rooms) were not attached to it. 例文帳に追加

また、落間や広庇もつかなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The support 9 is attached to a part of the wall 2 which is higher than the baseboard.例文帳に追加

支柱９が幅木よりも上方の壁２に取り付けられる。 - 特許庁

By detecting that a same attached file is resent to a same destination and converting the resending attached file to link information to the attached file at the destination, the link information to the attached file of the reception destination is sent when resending the attached file.例文帳に追加

同一添付ファイルを同一宛先に再送することを検出し、再送添付ファイルを受信先の添付ファイルへのリンク情報に変換するようにすることで、添付ファイルの再送時は受信先の添付ファイルへのリンク情報が送られるようにする。 - 特許庁