「attributive」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an example of the attributive genetive is `John's' in `John's mother' 例文帳に追加

限定所有格の例は「ジョンの母親」の「ジョン」である - 日本語WordNet

an attributive function that shows the state of a thing, called 'keiyoku' 例文帳に追加

形容句という,事物の様子を表わす文中での働き - EDR日英対訳辞書

of Japanese grammar, the attributive form of a word with declined or conjugated endings 例文帳に追加

文法における,用言の連体形という形 - EDR日英対訳辞書

of Japanese grammar, an attributive modifier of an element in a sentence 例文帳に追加

文の成分としての連体修飾語 - EDR日英対訳辞書

The end-form and the attributive form were integrated. 例文帳に追加

終止形と連体形が融合したこと - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Linked forms in which the existence of "zo, nam, ya, ka" caused the sentence to end with an attributive form became marginalized and disrupted in format, with the generalization of an attributive form being used as an end-form. 例文帳に追加

連体形で文末を結ぶ「ぞ・なむ・や・か」の係結びは、連体形終止の一般化と共に意義を失い、形式も混乱していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A font-attributive information acquiring means 1 acquires attributive information on the font of a character contained in data i1 of a processing object.例文帳に追加

フォント属性情報取得手段１は、処理対象となるデータｉ１に含まれている文字のフォントの属性情報を取得する。 - 特許庁

an example of the attributive genitive is `John's' in `John's mother' 例文帳に追加

限定属格の例として、『John's mother（ジョンの母親）』における『John's（ジョンの）』がある - 日本語WordNet

a word in the genitive case that is used as an attributive adjective 例文帳に追加

限定形容詞として使用される所有格の中の単語 - 日本語WordNet

words that have an attributive function that shows the state of a thing, called 'keiyoku' 例文帳に追加

形容句という,事物の様子を表わす働きをする言葉 - EDR日英対訳辞書

a communications network that makes use of an attributive specific information processing service for its communications 例文帳に追加

特定の情報処理サービスを付け加えて通信する通信網 - EDR日英対訳辞書

The most remarkable was transition of the attributive form from "-naru" to "-na." 例文帳に追加

最も顕著な変化として、連体形「-なる」から「-な」への遷移が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two ways of using the infinitive as an adjective, 1. attributive, 2. predicative. Naturally 2. is a subject complement.例文帳に追加

不定詞の形容詞的用法には２種類あり、①限定用法、②叙述用法。②はもちろん主格補語です。 - Tatoeba例文

One example of great developments is the use of the attributive form instead of the end-form. 例文帳に追加

大きな発展の一例として、終止形の代わりに連体形を使用するようになったことが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the end-form and the attributive form were integrated, both of them acquired a new inflected form "-na." 例文帳に追加

終止形と連体形の合一が起きたとき、両者いずれもが新しい「-な」という変化形をとった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, a following message attributive to the connection has an identical module sequence.例文帳に追加

その結果、その接続に帰属する後続のメッセージ、同一のモジュール・シーケンスを有する。 - 特許庁

A reference value calculating means 3 calculates a reference value based on the attributive information of the font.例文帳に追加

基準値算出手段３は、フォントの属性情報から基準値を算出する。 - 特許庁

To provide a game device which can incorporate attributive data of an object into a game at a high speed.例文帳に追加

物体の属性データを高速でゲームに取り込むことができるゲーム装置を提供する。 - 特許庁

Until Early Middle Japanese a sentence terminated with an attributive form produced suggestiveness and a lingering feeling, but it became almost the same as a sentence terminated with an end-form after termination with an attributive form was generalized in Middle Japanese. 例文帳に追加

中古までの連体形終止には余情・余韻が感じられたが、中世に一般化すると終止形終止の機能と変わりのないものになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In an attributive data-computing unit 9, the attributive (shape, color and so forth) data of the object is computed from an extracted color image of the object which is formed by combining these images.例文帳に追加

属性データ演算部９において、これらの画像を組み合わせて生成された物体の抽出カラー画像から物体の属性（形状、色など）データを演算する。 - 特許庁

Thereafter, when instruction concerning the attributive information is input, the CPU 110 accesses the virtual drive 132, and acquires the attributive information stored in the virtual drive 132, and displays it in a display device 400.例文帳に追加

その後、ＣＰＵ１１０は、属性情報に関する指示が入力された場合には、仮想ドライブ１３２にアクセスして、仮想ドライブ１３２に記憶された属性情報を取得して表示装置４００に表示させる。 - 特許庁

There are two ways of using the infinitive as an adjective, 1. attributive, 2. predicative. Naturally 2. is a subject complement. 例文帳に追加

不定詞の形容詞的用法には２種類あり、（１）限定用法、（２）叙述用法。（２）はもちろん主格補語です。 - Tanaka Corpus

Both in Old Japanese and in Early Middle Japanese a sentence was sometimes terminated with an attributive form, especially in conversation, and such usage was generalized almost completely in the Muromachi period. 例文帳に追加

連体形で文を終止することは、上代日本語にも中古日本語にも会話文を中心に見られるが、室町時代にはほぼ一般化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At a point computing unit 39, points of the attributive data are computed by referring to an attribute-point corresponding table 37.例文帳に追加

ポイント演算部３９において、属性−ポイント対応テーブル３７を参照して、この属性データのポイントを演算する。 - 特許庁

This process of change completed in Early Modern Japanese, and in a way it can be considered to be a change caused by the integration of an end-form and an attributive form. 例文帳に追加

この変遷の過程は近代日本語において完成をみるが、ある面では終止形と連体形が融合した結果引き起こされた変化であるといえよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A historical change in which, as to the attributive and classical imperfective forms of upper and lower bigraded conjugations, the ending "-uru," "-ure" became "-iru," "-ire"respectively and finally developed into inflected forms similar to those of upper and lower bigraded conjugations is called a change of two-tier conjugation verbs into one-tier. 例文帳に追加

下二段活用・上二段活用の連体形・已然形において、-uru・-ureの語尾が-eru・-ere、-iru・-ireの形になってそれぞれ下一段、上一段と同じような活用形になる史的変化のことを二段活用の一段化という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Linked forms in which the existence of "koso" caused the sentence to end with a classical imperfective form were more and more often accompanied by an adversative conjunction but remained for a longer time than the linked forms with an attributive form. 例文帳に追加

已然形で結ぶ「こそ」の係結びも、逆接の接続助詞を伴ったものが増えてきたが、連体形係結びに比べて後代まで残った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the MICRO program of the port provided to the storage is exchanged, attributive information belonging to the port is copied to the spare port and the connection to the server and the storage is switched to the spare port.例文帳に追加

ストレージに設けられたポートのマイクロプログラム交換時、交換対象のポートからそのポートの持つ属性情報をスペアポートにコピーし、スペアポートにサーバとストレージの接続を切り替える。 - 特許庁

Logical pages 16R are allocated in places of front and back surfaces of a recording sheet of paper 16, respectively, based on imposition setting information included in attributive information extracted from print request information.例文帳に追加

印刷依頼情報から抽出した属性情報に含まれる面付け設定情報に基づいて、各論理ページ１６Ｒを記録用紙１６の表裏面の各所に割り付ける。 - 特許庁

In the device, the conventional trouble of allotting the data to a specified transferring range is made unnecessary by a constitution in which data is transferred by a data transferring means 14A based on the content of an attributive range ar1.例文帳に追加

データ転送手段１４Ａが属性領域ａｒ１の内容に基づいてデータを転送する構成により、従来のような所定の転送領域にデータを割付ける手間を不要とする。 - 特許庁

A predictive processing part 14a predicts an information file which is acquired next on the basis of each kind of attributive information written in the location information list 16 and rearranges the list 16 in the order of priority.例文帳に追加

予測処理部１４ａは所在情報リスト１６に記載された情報ファイルの各種属性情報に基づいて、次に取得要求される情報ファイルを予測し、優先度順に所在情報リスト１６を並べ替える。 - 特許庁

The CPU 110 of a personal computer 100 creates a virtual drive 132, acquires attributive information concerning the data stored in a hard disk 220 from an outside hard disk drive 200, and stores it in the virtual drive 132.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１００のＣＰＵ１１０は、仮想ドライブ１３２を作成し、外付型ハードディスクドライブ２００から、ハードディスク２２０に記憶されたデータに関する属性情報を取得し、仮想ドライブ１３２に記憶する。 - 特許庁

Structured documents, which become the input for applications, are equal, in many cases, in parent/child/brother attributive relation, and accordingly the probability of the success of a state transition is high along the state transition table 119.例文帳に追加

アプリケーションの入力となる構造化文書は、親子兄弟属性関係が等しいことが多いので、状態遷移テーブル119に沿って状態遷移が成功する確率は高い。 - 特許庁

To provide a glossary generation device and glossary generation program for extracting a term and commentary data defining the term based on an attributive modification clause from natural language text data and to provide a term retrieving device for retrieving the commentary data of the word from the word.例文帳に追加

自然言語のテキストデータから、連体修飾節に基づいて、用語及びその用語を定義する解説データを抽出する用語集生成装置及び用語集生成プログラム、並びに用語からその用語の解説データを検索する用語集検索装置を提供する。 - 特許庁

The quadrigraded conjugation verbs and the attributive form of adjectives of the dialects in the Togoku region such as 'Ta to tsuku' ('Tatsu to tsuki' [the new moon comes]) and 'Kanashike imo' ('Itoshii Imoto' [my sweet younger sister]) take unique forms different from the standard Japanese; on the other hand, it is known that the Hachijo dialect spoken in Hachijo-jima island such as 'Kakotoki' ('Kakutoki' [when man writes]) and 'Takake yama' ('Takaki Yama' [a high mountain]) takes the same form as that of the ancient dialects of the Togoku region. 例文帳に追加

また、東国方言の四段動詞と形容詞の連体形は、「立と月」「愛（かな）しけ妹（いも）」のように中央語とは異なる独特の語形を取るが、八丈島で話される八丈方言は「書こ時」「高け山」のように、上代東国方言と同様の語形を取ることで知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a laminated polypropylene film having a high laminate strength without damaging excellent transparency and mechanical characteristics attributive to the film and having excellent ink transition properties from a printing roll to the film when printed by a water-based ink and excellent ink adhesion to the film.例文帳に追加

ポリプロピレン系フィルムが本来有している優れた透明性や機械的特性を損なうことなく、ラミネート強度が大きく、また、水性インキにより印刷したときにフィルムへの印刷ロールからのインキ転移性やフィルムへのインキの密着性に優れた積層ポリプロピレン系フィルムを提供すること。 - 特許庁