「away message」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thus, there can be provided the message data processing method for the mobile communication terminal in which even if a user is away from the mobile communication terminal, the viewing of the contents of message data by others can be prevented.例文帳に追加

これにより、ユーザが携帯通信端末から離れた場所にいたとしても他人にメッセージデータの内容を閲覧されることを防止できる。 - 特許庁

Useful if you're typing when a message appears, because the message goes away when you press a key (unless your terminal has a hardware status line). 例文帳に追加

これが便利なのは、メッセージが表示されたときにちょうど文字を入力していたような場合である。 (端末にハードウェアステータス行が無ければ)キーを押すとメッセージは消えてしまうからである。 - JM

To confirm message information superimposed on a broadcast signal and the operation information of electronic equipment at a position away from a broadcast receiver.例文帳に追加

放送信号に重畳されるメッセージ情報、電子機器の動作情報を放送受信機から離れた位置で確認できるようにする。 - 特許庁

This enables a user to confirm the emergency warning signal or EMM message even when the user is away from the digital broadcasting receiver 100.例文帳に追加

これにより、ユーザは、デジタル放送受信機１００から離れた場所にいる場合でも、緊急警報信号またはＥＭＭメッセージを確認することができる。 - 特許庁

To enable even a person being far away from a liquid crystal display body to exactly visualize emergency messages distinctively from a normal message when the emergency messages is displayed on the display body.例文帳に追加

液晶表示体から離れて遠くにいる者でも、表示体に緊急メッセージが表示されている場合、定常時のメッセージと区別して確実に視認することができる。 - 特許庁

When a user A leaves his/her cellular phone 1 at his/her home, the user A transmits an automatic response message to the cellular phone 1 from a PC2a away from home by the electronic mail.例文帳に追加

ユーザＡは、自身の携帯電話１を自宅に置き忘れた場合、外出先のＰＣ２ａから携帯電話１に対し、自動応答メッセージの文章を電子メールで送信する。 - 特許庁

The control device 14 operates the loudspeaker 13 to announce a first message "Please wait away from the door."例文帳に追加

制御装置１４は、昇呼びセンサ１１および降呼びセンサ１２の検出信号から乗り場昇呼び釦２および乗り場降呼び釦３の点灯を判定すると、スピーカ１３を作動させて「ドアから離れてお待ち下さい。 - 特許庁

To provide an automatic response system for a cellular phone capable of freely setting an automatic response message away from home and automatically responding to both arrivals of a voice call and an electronic mail.例文帳に追加

外出先から自動応答メッセージを自由に設定することができるとともに、音声通話および電子メールの双方の着信に対して自動応答することができる携帯電話の自動応答システムを提供する。 - 特許庁

To provide an emergency report system that allows a master station repeater to surely detect it when a mobile slave set is operated even in the case that the mobile slave and the master station repeater are away from each other and to output an emergency message to a fire station staff of the like.例文帳に追加

携帯子機と、親局中継器との距離が離れているときなどにも、携帯子機が操作されたとき、親局中継器によって、これを確実に検知させて、消防署員などに緊急通報を出させる。 - 特許庁

Thus, by viewing the reminder message, the learner's mind does not easily break away from learning and, through the feeling like a game to make a character grow, the learner's motivation for learning is likely to be maintained and enhanced.例文帳に追加

これにより、催促メッセージを見ることにより学習者の意識が学習から離れにくくなるようにするとともに、キャラクタを成長させるというゲーム感覚を通じて学習者の学習意欲を維持、向上させ易くなるようにする。 - 特許庁

There are some areas where taxis can communicate with police radio by taking advantages of these characteristics (if a criminal may be running away in a taxi after the fact, a message about the fugitive criminal is sent in code to all taxis over the radio). 例文帳に追加

この特性を活かして、非常時には警察無線とも連絡を取り合う体制を築いている地域もある（犯人が犯行後タクシーを使用して逃走した疑いがある場合は暗号による一斉手配が無線で流れる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I tried to think about Gatsby then for a moment, but he was already too far away, and I could only remember, without resentment, that Daisy hadn't sent a message or a flower. 例文帳に追加

ぼくは少しの間ギャツビーのことを考えてみようとしたけれど、かれはすでにもう遠い存在になってしまっていて、デイジーがメッセージも花も送ってこなかったことを、とくに恨めしく思うでもなく、ふと思いだせただけだった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

A method and an apparatus for requesting a PPP demand from the packet data service network include a mobile station constituted to transmit a start message to a packet data service node (PDSN) arriving when the mobile station is moved away from the vicinity of the other PDSN.例文帳に追加

パケット・データ・サービス・ネットワークからＰＰＰ催促を要求するための方法及び装置は別のＰＤＳＮの近傍を離れるとき到着したパケット・データ・サービス・ノード（ＰＤＳＮ）に開始メッセージを送信するために構成された移動局を含む。 - 特許庁

The operator can switch display of the message window 41A from/to translucent display of operation buttons in the background each time as the operator repeatedly puts his hand H close to and away from a touch panel display 1 during a display period.例文帳に追加

操作者は、その表示期間の間にタッチパネルディスプレイ１への手Ｈの近接と離間を何度繰り返しても、そのたびにメッセージウィンドウ４１Ａの表示と背景の操作ボタンの半透過状態での表示との切り替えを行うことができる。 - 特許庁