「bactericide」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In this determination method of the present invention, the indicator is added to a specimen, and the amount of the bactericide existing in the specimen is found based on the color change generated stepwisely in response to the amount of the bactericide existing in the specimen.例文帳に追加

定量方法は、被験体に指示薬を加え、該被験体中に存在する殺菌剤の量に応じて段階的に生じる色変化から、被験体中に存在する殺菌剤の量を求める。 - 特許庁

The specimen of 2-40 of volumes per one volume of the indicator is mixed when a concentration of the bactericide in the specimen is 50 ppm or less, and the specimen of 0.05-2.5 of volumes per one volume of the indicator is mixed when the concentration of the bactericide in the specimen is 50 ppm or more.例文帳に追加

このとき、指示薬１容量に対し、被験体中の殺菌剤濃度が５０ｐｐｍ以下の場合は被験体２〜４０容量、５０ｐｐｍ以上の場合は被験体０．０５〜２．５容量を、それぞれ混合する。 - 特許庁

A gap 60 is provided between the loading section 25 and the 1st vessel 13 and a bactericide charge space where the bactericide 17 is charged is provided at the second vessel 14.例文帳に追加

装填部２５と第１の容器１３との間には隙間６０が設けられており、第２の容器１４には除菌剤１７を充填する除菌剤充填空間が設けられている。 - 特許庁

To provide a tooth-cleaning composition packaged in a container that inhibits a non-cationic bactericide from adsorbing on the container, allows the non-cationic bactericide to produce effects in the oral cavity when used, and gives a good feeling of use.例文帳に追加

容器入りの歯磨き組成物中において非カチオン性殺菌剤の容器への吸着を抑制し、使用時に非カチオン性殺菌剤の効果を口腔内で作用させることができ、且つ、使用感の良好な歯磨き組成物の提供。 - 特許庁

The form containing at least one of a fluorinated oil and a bactericide, the form containing both of the fluorinated oil and the bactericide, the form containing any of chlorohexidine hydrochloride, isopropylmethylphenol, cetylpyridinium chloride, decalinium chloride, benzalkonium chloride, benzethonium chloride, an alkyldiaminoethylglycine hydrochloride and triclosan as the bactericide, and the form containing 0.01-10% shellac are preferable.例文帳に追加

フッ化油及び殺菌剤の少なくとも一方を含有する態様、フッ化油と殺菌剤とを含有する態様、殺菌剤が、塩酸クロロヘキシジン、イソプロピルメチルフェノール、塩化セチルピリジニウム、塩化デカリニウム、塩化ベンザルコニウム、塩化ベンゼトニウム、塩酸アルキルジアミノエチルグリシン、及びトリクロサンのいずれかである態様、セラックを０．０１〜１０％含有する態様、などが好ましい。 - 特許庁

a green crystal (violet in water) used as a dye or stain or bactericide or fungicide or anthelmintic or burn treatment 例文帳に追加

染料、染色薬、殺菌剤、防カビ剤、駆虫剤、あるいはやけどの治療に用いられる、緑色（水の中では紫）の結晶 - 日本語WordNet

Since there is a risk that the odor will spread to rice or neta, it is considered that strong-smelling strong detergent, bactericide and so on are not used to wash hands. 例文帳に追加

米やネタに匂いが移る危険性があるので、臭いを発する強力な洗剤や殺菌薬等で手を洗うことは避けられると考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1,3-DIOXOLANE DERIVATIVE, 1,3-DITHIOLANE DERIVATIVE AND 1,3-OXATHIOLAN DERIVATIVE, AND AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL BACTERICIDE例文帳に追加

１，３‐ジオキソラン誘導体、１，３‐ジチオラン誘導体および１，３‐オキサチオラン誘導体、並びに農園芸用殺菌剤 - 特許庁

ARYL AND HETREROARYL CYCLOPROPYLOXIME ETHER AND THEIR USE AS BACTERICIDE AND INSECTICIDE例文帳に追加

アリールおよびヘテロアリールシクロプロピルオキシムエーテル並びに殺菌剤および殺虫剤としてのその使用 - 特許庁

To provide a new 3-aminothiophene derivative useful as an agricultural or a horticultural bactericide or its intermediate.例文帳に追加

農園芸用殺菌剤、もしくはその中間体として有用である新規な３−アミノチオフェン誘導体の提供。 - 特許庁

AZOLYLMETHYLCYCLOPENTYL ETHER DERIVATIVE, METHOD FRO PRODUCING THE SAME AND AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL BACTERICIDE CONTAINING THE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

アゾリルメチルシクロペンチルエーテル誘導体、その製造法及び該誘導体を活性成分として含有する農園芸用殺菌剤 - 特許庁

This alkaline bactericide is obtained by mixing ionized alkaline water with ethanol at a weight ratio of 0.9:0.1.例文帳に追加

本実施形態のアルカリ性殺菌剤は、アルカリイオン水とエタノールとを、０．９：０．１の重量比で混合したものである。 - 特許庁

4-SUBSTITUTED PHENYL-6(1H)-OXOPYRIMIDINE DERIVATIVE, ITS MANUFACTURING METHOD AND BACTERICIDE CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

４−置換フェニル−６（１Ｈ）−オキソピリミジン誘導体とそれらの製造方法及びそれらを有効成分とする殺菌剤 - 特許庁

To provide a new azolopyrimidine compound which can become an agricultural and horticultural bactericide which exhibits sure effects and can be safely used.例文帳に追加

効果が確実で安全に使用できる農園芸用殺菌剤となり得る新規アゾロピリミジン化合物を提供する。 - 特許庁

Namely, the bactericidal substance is extremely useful as a safe bactericide for selectively killing Legionella.例文帳に追加

即ち、本発明の殺菌性物質はレジオネラを選択的に殺菌する安全な殺菌剤として極めて有用なものである。 - 特許庁

To provide an agricultural and horticultural bactericide and new sulfonanilides which exhibit excellent activity as its active ingredient.例文帳に追加

農園芸用殺菌剤及びその有効成分として優れた活性を示す新規なスルホンアニリド類を提供すること。 - 特許庁

The bactericide for agriculture and horticulture comprises the derivative of aryl heterocyclic compound represented by formula (1) as the active ingredient.例文帳に追加

式（１）で表されるアリ−ル複素環誘導体又はその塩、及びこの化合物を有効成分として含有する農園芸用殺菌剤。 - 特許庁

PYRAZOLE-4-CARBOXAMIDE DERIVATIVE, PRODUCTION METHOD OF THE SAME AND BACTERICIDE COMPRISING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ピラゾ−ル−４−カルボキサミド誘導体、それらの製造方法及びそれらを有効成分とする殺菌剤 - 特許庁

To provide a powdery cosmetic product obtained by effectively and stably using a tyrosol derivative which is an antiseptic bactericide usable as a substitute for paraben.例文帳に追加

パラベンに代わる防腐殺菌剤であるチロソール誘導体を効果的かつ安定的に使用した粉末状化粧料を提供する。 - 特許庁

DIHYDROPYRIDAZINOQUINOXALINE COMPOUND, AND INDUSTRIAL ANTIBACTERIAL/ANTIFUNGAL AGENT, ALGICIDE AND AGRICULTURAL BACTERICIDE CONTAINING THE COMPOUND例文帳に追加

ジヒドロピリダジノキノキザリン化合物及び当該化合物を含有する工業用抗菌・抗カビ剤、殺藻剤及び農業用殺菌剤 - 特許庁

To provide a bactericide for water treatment which expresses a high bactericidal effect in a membrane separation apparatus for seawater desalination or the like.例文帳に追加

海水淡水化などの膜分離装置において、高い殺菌効果を発現する水処理用殺菌剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a bactericide composition for food having a wide antibacterial spectrum with a small amount of its use and good in storage stability.例文帳に追加

少量の使用で幅広い抗菌スペクトルを有し、保存安定性に優れた食品用殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁

There is provided the composition for controlling paddy-rice diseases and pest insects which comprises a shiitake extract and an agrochemical bactericide as active ingredients.例文帳に追加

シイタケ抽出物および農薬殺菌剤を有効成分として含有することを特徴とする水稲用病害虫防除組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply and inexpensively manufacturing mineral water packed in a plastic bottle without the use of a bactericide.例文帳に追加

殺菌剤を使用することなく、簡単で低コストの方法によりプラスチックボトル詰めミネラルウォーターの製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING PEROXY ACID, PEROXY ACID-CONTAINING AQUEOUS COMPOSITION FOR STERILIZATION OBTAINED THEREFROM AND MEDICAL BACTERICIDE例文帳に追加

過オキシ酸の製造方法、それにより得られた過オキシ酸含有殺菌用水性組成物および医療用殺菌剤 - 特許庁

Further, one or more kinds selected from pigment, a medicinal components having cariostatic action and bactericide-antimicrobial agents are added as auxiliary components.例文帳に追加

また、顔料、抗う蝕作用を有する薬効成分、殺菌剤・抗菌剤から選ばれた１種又は２種以上を副成分として添加する。 - 特許庁

The aqueous bactericide and antibacterial composition contains a silver-histidine complex and has a pH of 9.5 to 13 and a viscosity of ≥500 mPa s.例文帳に追加

銀−ヒスチジン錯体を含有するｐＨが９．５〜１３で、５００ｍＰａ・ｓ以上の高粘度の水性殺菌・抗菌剤組成物を得る。 - 特許庁

To provide a bactericide which is effective against vero toxin- producing Escherichia coli and has excellent storage stability, an excellent bactericidal effect and an excellent fertilizing effect.例文帳に追加

貯蔵安定性、殺菌効果及び肥料効果に優れた殺ベロ毒素産生性大腸菌剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a bactericide composition which has a stable and high pest control effect on crop plants infected with plant diseases.例文帳に追加

植物病害に感染した作物に対する安定した高い防除効果を有する殺菌剤組成物を提供する。 - 特許庁

IMPROVEMENT OF FARMLAND SOIL AND ENVIRONMENTAL CLEANING, AND PRODUCTION AND USE OF BACTERICIDE/INSECTICIDE FOR AGRICULTURAL CROP BY USING PHOTOCATALYST OF TITANIUM OXIDE例文帳に追加

酸化チタンの光触媒により、農地土壌の改良及び環境浄化、農作物の抗菌、防虫剤の製造及び使用方法 - 特許庁

The wiping sheet is produced by impregnating a substrate with an impregnation liquid containing a bactericide and cyclodextrins.例文帳に追加

殺菌剤及びシクロデキストリン類を含有する殺菌剤含有含浸液を、支持体に含浸させたことを特徴とする清拭用シートである。 - 特許庁

To obtain the subject new compound as an excellent fungicidal compound for agriculture and horticulture and useful as an active ingredient of an agricultural and horticultural bactericide.例文帳に追加

α−（オキシイミノ）−３−フェノキシピラジン酢酸誘導体及び、農園芸用殺菌剤を提供する。 - 特許庁

To provide a bactericide detergent composition for sterilization of hard surface manifesting a high bactericidal effect to spore-forming bacteria and mold.例文帳に追加

芽胞形成菌やカビに対して高い殺菌効果を示す硬質表面用殺菌洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The medicine is an antipruritic and anti-inflammatory drug and preferably contains an antihistamic agent, a bactericide and a moistening agent.例文帳に追加

薬剤が鎮痒消炎剤であり、抗ヒスタミン剤、殺菌剤及び湿潤剤を含有することが好ましい。 - 特許庁

Further, the resultant composition for an oral cavity has an excellent mouth odor preventing effect superior than singly formulating of the bactericide.例文帳に追加

さらに、得られた口腔用組成物は、殺菌剤を単独で配合したとき以上の優れた口臭予防効果を有する。 - 特許庁

The liquid 26 containing nutrition and bactericide is an aqueous liquid including glucose, magnesium nitrate and a preservative as the main ingredients.例文帳に追加

栄養剤及び殺菌剤とを含んだ水分２６は、ブドウ糖、硝酸マグネシウム、防腐剤を主成分とする水分である。 - 特許庁

The method for controlling the growth of fungi in fiber materials including mixing the fiber materials with a bactericidal compound in an effective amount as a bactericide.例文帳に追加

繊維材料を、殺菌剤として有効な量の殺菌性化合物と混合することを含む、該繊維材料の中の菌類の成長を抑制する方法。 - 特許庁

Further, the method for controlling plant disease is characterized in that the bactericide composition is applied to plants.例文帳に追加

また、前記殺菌剤組成物を植物に施用することを特徴とする植物病害の防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for safely producing a pure hypochlorous acid water used as a bactericide or virucide from one raw material liquid.例文帳に追加

殺菌・殺ウィルスに使用する次亜塩素酸水を、一液の原料から純粋に安全に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The powdery cosmetic product includes a tyrosol derivative expressed by formula (1) (wherein, R is a hydrogen atom or a 2C-10C acyl group) as an antiseptic bactericide.例文帳に追加

下記式（１）で示されるチロソール誘導体を防腐殺菌剤として含有することを特徴とする粉末状化粧料。 - 特許庁

A lint filter 47 provided with a bactericide case is arranged at a position higher than a drain valve 44 in the washing machine 1.例文帳に追加

除菌剤ケースを備えたリントフィルタ４７を、洗濯機１内において排水弁４４よりも高い位置に配置する。 - 特許庁

To provide a total amount spraying aerosol type bactericide having an excellent bactericidal action and its persistency, with which the whole of the inside of a room can be effectively disinfected.例文帳に追加

除菌効果とその持続性にすぐれ、しかも部屋全体を効率的に除菌できる全量噴射エアゾール型除菌剤の提供。 - 特許庁

To improve bactericidal action and pipe washing action by a bactericide and further to facilitate scavenging work of a coarse contaminant.例文帳に追加

除菌剤による除菌作用および配管の洗浄作用を向上させるとともに、粗大汚染物の清掃作業を容易にできるようにする。 - 特許庁

To obtain a bactericide having strong antibacterial and bactericidal activities and used for treating or preventing (especially treating) bacterial infectious diseases, especially those to the respiratory system.例文帳に追加

抗菌力及び殺菌力が強く、細菌感染症、特に呼吸器系への感染症を治療もしくは予防（特に治療）する抗菌剤を見出すこと。 - 特許庁

The method for sterilizing method includes a step of applying a bactericide mist simultaneously to internal and external surfaces of the container, to simultaneously sterilize the internal and external surfaces of the container.例文帳に追加

容器の内外面に同時に殺菌剤ミストを付着させることにより、容器の内外面を同時に殺菌する。 - 特許庁