| 例文 |
be improvingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5010件
That should be improving. 例文帳に追加
それは良くなっているはずだ。 - Weblio Email例文集
to do one good―benefit one―be beneficial to one―make for one's interests―conduce to one's welfare―(教訓などなら)―to be instructive―edifying―improving―salutary 例文帳に追加
身の為になる - 斎藤和英大辞典
Can be useful for improving patient care例文帳に追加
介護の改善のために役立つほか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a type of calisthenics based on Buddhist worship practices believed to be effective at counteracting lower back pain, high blood pressure and obesity by improving circulation 例文帳に追加
真向法という健康法 - EDR日英対訳辞書
The soil improving system is provided with the soil improving machine 1 improving soil and a hydraulic shovel 2 capable of shifting the soil to be improved and the soil improving material to the soil improving machine 1.例文帳に追加
土質を改良する土質改良機1と、この土質改良機1に改良すべき土質及び土質改良材を移送することができる油圧ショベル2とを備える。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR IMPROVING COMPLETENESS OF DATA TO BE TRANSMITTED例文帳に追加
送信されるデータの完全性向上方法及びシステム - 特許庁
That information will be helpful for improving the application of that system. 例文帳に追加
私はその情報をシステム運用の改善に役立てる。 - Weblio Email例文集
The labor and time, and cost for improving the apparatus may be small.例文帳に追加
装置の改良にかかる手間やコストが小さいもので済む。 - 特許庁
METHOD FOR SCREENING SAMPLE TO BE TESTED HAVING FAT METABOLISM-IMPROVING EFFECT例文帳に追加
脂肪代謝改善効果を有する被験試料のスクリーニング方法 - 特許庁
To provide an improving agent excellent in safety which can be used in treating and improving inflammatory bowel diseases.例文帳に追加
炎症性腸疾患の治療、改善に用いることのできる安全性に優れた改善剤を提供すること。 - 特許庁
To provide a polishing pad capable of improving the flatness precision of an object to be polished by improving a polishing rate.例文帳に追加
研磨レートを改善し被研磨物の平坦性精度を向上させることができる研磨パッドを提供する。 - 特許庁
DAMPER TO BE RIGID-FRAME IN EARTHQUAKE, EARTHQUAKE RESISTANCE IMPROVING CONSTRUCTION METHOD OF DAM SLUICE GATE PIERS AND EARTHQUAKE RESISTANCE IMPROVING CONSTRUCTION METHOD OF BRIDGE例文帳に追加
地震時ラーメン化ダンパー及び、ダム水門柱の耐震性向上工法、橋梁の耐震性向上工法 - 特許庁
A matching circuit may be used together for improving the antenna characteristics.例文帳に追加
また、整合回路を併用することで、アンテナの特性を向上できる。 - 特許庁
Thus, a width C3 of an element can be also reduced, improving the density of element.例文帳に追加
これにより、素子幅c3も縮小して素子密度が向上する。 - 特許庁
METHOD FOR IMPROVING LUBRICATION PERFORMANCE OF ESTER TO BE USED IN WELL FLUID例文帳に追加
井戸用流体に用いる、エステルの潤滑性能を改善する方法 - 特許庁
To provide a rice cooking jar which can be used sanitarily by improving cleanable property.例文帳に追加
清掃性を向上させ、衛生的に使えるジャー炊飯器を得る。 - 特許庁
I want to keep improving myself and always be helpful to others.例文帳に追加
自分を磨き続けて,いつも他の人の役に立ちたいと思っています。 - 浜島書店 Catch a Wave
Satisfactory processing can be made without any inconvenience, such as cracks and omission, even in mechanical scribing that can be processed easily, thus improving productivity and hence improving the yields.例文帳に追加
加工が簡単なメカニカルスクライビングでも亀裂や欠落などの不都合を生じずに良好に加工でき、製造性が向上して歩留まりを向上できる。 - 特許庁
For the purpose of improving transparency and governance, the establishment of international standards should be promoted例文帳に追加
透明性、ガバナンス等の改善のため、国際的スタンダードの整備を促進。 - 財務省
DEVICE FOR IMPROVING CLEARNESS OF IMAGE TO BE GENERATED FROM VIDEO SIGNAL例文帳に追加
ビデオ信号から生成される画像の識別明瞭性を改善する装置 - 特許庁
SOIL IMPROVING HARDENING FLUID FOR SOFT GROUND, REINFORCING BODIES TO BE MIXED THEREIN, AND METHOD FOR IMPROVING SOFT GROUND BY USING SOIL IMPROVING HARDENING FLUID例文帳に追加
軟弱地盤の地盤改良硬化性流体、及び、それに混入する補強体、並びに、地盤改良硬化性流体による軟弱地盤の地盤改良工法 - 特許庁
To provide a self-propelled soil improving machine and a soil- improving-material storage device for use in the same, which enable smooth filling with a soil improving material to be added to sediment.例文帳に追加
土砂に添加する土質改良材を円滑に充填することができる自走式土質改良機及びこれに用いる土質改良材貯留装置を提供する。 - 特許庁
To provide a polishing pad for improving the flatness of an object to be polished, and suppressing end face sagging.例文帳に追加
被研磨物の平坦性を改善するとともに、端面だれを抑制する。 - 特許庁
To provide a speaker device which can be small-sized while improving sound quality.例文帳に追加
音質を向上させつつ小型化することができるスピーカ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a magnet that can be reduced in size by improving the magnetic characteristics of the magnet.例文帳に追加
磁気特性の向上を図り、小型化できる磁石を提供すること。 - 特許庁
The non-contact IC tag improving antenna characteristics can be provided.例文帳に追加
さらに、アンテナ特性を高めた非接触ICタグの提供をすることができる。 - 特許庁
To provide a speaker device which can be small-sized while improving sound quality.例文帳に追加
音質を向上しつつ小型化することができるスピーカ装置を提供する。 - 特許庁
Insulation material thickness at the elbow pipe position can be achieved, thus improving insulation.例文帳に追加
エルボ管位置の断熱材厚みを確保できるから、断熱性が向上する。 - 特許庁
Since the precipitation of Al_6Mn effective for improving its corrosion resistance is reduced, the effect of improving the corrosion resistance can be actually effectively realized.例文帳に追加
耐食性向上に有効なAl_6Mnの析出が少ないので、耐食性向上の効果が実際に有効に実現される。 - 特許庁
A higher power factor can be attained by an arrangement where a power factor improving capacitor C30 is added to the power factor improving circuit.例文帳に追加
さらに、力率改善回路に対して力率改善用コンデンサC30を追加した構成とすることでより高力率を得る。 - 特許庁
To provide a holding pad capable of improving accuracy of flatness of a holding surface and improving in-plane uniformity of an object to be ground.例文帳に追加
保持面の平坦性精度を高め被研磨物の面内均一性を向上させることができる保持パッドを提供する。 - 特許庁
To provide an environment improving material by which an electromagnetic wave can be decreased satisfactorily without damaging various environment improving functions of charcoal and to provide a structure for improving the environment and a method for improving the peripheral environment.例文帳に追加
木炭の有する種々の環境改善機能を損なうことなく、電磁波を十分に低減することもできる、環境改善材、環境改善構造および周辺環境改善方法を提供する。 - 特許庁
A plurality of gloss improving units similar to the gloss improving unit 2 may be used to heat both surfaces with a time lag or the medium 100 after passing through the gloss improving unit 2 may be reversed and passed through the same gloss improving unit 2 again, to heat both surfaces.例文帳に追加
光沢改善器2と同様の光沢改善器を複数個使用して時間差で両面を加熱してもよいし、光沢改善器2を通った媒体100を表裏反転して再び同じ光沢改善器2に通すことで両面を加熱してもよい。 - 特許庁
To provide a self-propelled soil improving machine and a soil- improving-material storage device for use in the same, and a system and a method for feeding a soil improving material, which can prevent the soil improving material from being scattered during filling with the soil improving material to be added to sediment.例文帳に追加
土砂に添加する土質改良材を充填する際の土質改良材の飛散を防止することができる自走式土質改良機及びこれに用いる土質改良材貯留装置、土質改良材供給システム並びに供給方法を提供する。 - 特許庁
To provide granulated particles which have excellent properties to be pseudo-particle effective for improving air permeability in a sintering machine and improving productivity by granulating a raw material to be sintered containing iron ore.例文帳に追加
鉄鉱石を含む焼結原料を造粒して、焼結機における通気性の改善、生産性の向上に有効な擬似粒子化性に優れた造粒粒子を得る。 - 特許庁
To provide granulated particles which have excellent properties to be pseudo-particles effective for improving air permeability in a sintering machine and improving productivity by granulating a raw material to be sintered such as iron ore.例文帳に追加
鉄鉱石等の焼結原料を造粒して、焼結機における通気性の改善、生産性の向上に有効な擬似粒子化性に優れた造粒粒子を得る。 - 特許庁
To provide a collet for holding a pipe, improving the holding performance of a pipe to be connected.例文帳に追加
接続する配管の保持性能を向上できる配管保持用コレットを得る。 - 特許庁
To prevent a deformation by improving the positional accuracy of a bezel to be tightened and fixed to a frame.例文帳に追加
フレームに締め付け固定するベゼルの位置精度を向上し、変形を防止する。 - 特許庁
Thereby, powdery fillers having various functions can be used and thus, various effects of improving the characteristics of the composite, improving the color tone thereof and cost reduction can be obtained.例文帳に追加
とくにこの発明では種々の機能を有する充填粉末が利用でき、繊維強化複合材の特性の改善、色調の改善、コスト低減などの効果を発揮させた。 - 特許庁
Consequently, blower noise can be reduced while improving blower efficiency.例文帳に追加
これにより、送風効率を向上させつつ送風騒音を低減することができる。 - 特許庁
Further, by improving the coating material of the external threads, a cap opening torque can be reduced.例文帳に追加
さらに雄ネジ部分のコーテイング材の改良によって、開詮トルクを改良する。 - 特許庁
To provide a fruit and vegetable processed product improving the value of fruit and vegetable causing an inner hollow, so as to be effectively utilized.例文帳に追加
鬆が発生した青果物の商品価値を高めて有効に利用する。 - 特許庁
This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English. 例文帳に追加
今回の経験は、今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう。 - Tanaka Corpus
| 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

