「be same」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When we get off this boat, I won't be the same as I am now.例文帳に追加

この船を下りたら 俺はまた違う人間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With microbiology, it's kind of the same, although i've got to be honest with you:例文帳に追加

微生物学でも同じ様な事が言えますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just... I just happened to be going in the same direction.例文帳に追加

ウチは たま... たまたま 一緒に行方が同じだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will be almost the same size as the american economy.例文帳に追加

アメリカの経済と規模に並ぶと予測されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the same type of system could be used in the military例文帳に追加

同じようなタイプのシステムは 軍隊や職場でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The power to be in two places at the same time.例文帳に追加

人が二つの場所に同時に 現れる現象だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wafuku means the same as kimono that is used in a narrow sense (further details will be described later). 例文帳に追加

狭義の着物と同義（詳細は後述）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Multiple threads may be given the same name.例文帳に追加

複数のスレッドに同じ名前をつけてもかまいません。 - Python

The same thing can be said of the ultrasonic oscillator 3b.例文帳に追加

超音波振動子３ｂについても同様である。 - 特許庁

Foreign policy can never be the same again. it cannot be run by elites;例文帳に追加

外交政策も二度と元に戻りません エリートには動かせないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These two inmates should not be in the same facility, let alone be allowed to mingle.例文帳に追加

あの二人は 同じ施設に しない方がいい 切り離しておくのがいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be fearless, obsessed, ruthless if I have to be all the same reasons...例文帳に追加

大胆不敵で、力強くて、冷酷になるの もし全部が同じ理由ならね... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same elements on different drawings shall be denoted by the same reference numbers. 例文帳に追加

異なる図面における同じ要素は，同じ参照数字により示すものとする。 - 特許庁

Consequently, the plurality of the same kinds of loaded ink tanks can be replaced at the same time.例文帳に追加

その結果、複数個搭載された同一インクタンクの交換時期を同時化できる。 - 特許庁

Squeeze effect can be sufficiently reduced in the same manner.例文帳に追加

同様にスクイズ効果についても十分に低減できる。 - 特許庁

The same may be said of the weight rank R3.例文帳に追加

第３重量ランクＲ３についても、同様である。 - 特許庁

The same sensor may also be used for color calibration.例文帳に追加

同一のセンサを、色の較正に用いることもできる。 - 特許庁

A rib may be formed on the cover sheet 9 in the same manner.例文帳に追加

同様にカバーシート９にリブを形成してもよい。 - 特許庁

An LED display panel can be driven by the same method.例文帳に追加

ＬＥＤディスプレイパネルも同様の方法で駆動できる。 - 特許庁

Then, it is determined whether the article to be printed is the same as the article to be printed at the preceding time during printing, and the same date and time are printed to the same article to be printed.例文帳に追加

そして、前回印字した被印字物と同じ被印字物を印字中かどうか判断し、同一の被印字物に対して同一の日付・時刻を印字する。 - 特許庁

SHOPLIFTING PREVENTION SYSTEM AND RESONANCE TAG TO BE USED FOR SAME SYSTEM例文帳に追加

万引き防止システム及びそれに用いる共振タグ - 特許庁

Furthermore, a filter can also be formed on the same board.例文帳に追加

さらに、フィルタも同一基板に形成することが出来る。 - 特許庁

be the same for the description and claims; 例文帳に追加

明細書及びクレームについて同一でなければならない。 - 特許庁

I am glad that we could be in the same class. 例文帳に追加

私はあなたと同じクラスになれて嬉しかったです。 - Weblio Email例文集

The building will be lit up in the evenings starting around the same time. 例文帳に追加

駅舎は同時期から夜にライトアップされる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The vertical wall (4) and the horizontal wall (8) may be formed at the same time.例文帳に追加

縦壁（４）も横壁（８）も備えることもできる。 - 特許庁

EMULSIFIER TO BE ADDED TO FOOD AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

食品添加用の乳化剤、及び、その製造方法 - 特許庁

DISPLAY AND VIEWING ANGLE CONTROLLER TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

ディスプレイおよびそれに用いられる視野角制御装置 - 特許庁

ELECTRONIC DEVICE AND KEY SWITCH TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

電子機器、および、その電子機器に使用されるキースイッチ - 特許庁

PAPER HAVING PATTERN TO BE EMBOSSED, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

浮き出し模様を有する用紙とその製造方法 - 特許庁

PACKET SWITCH AND PACKET MEMORY ACCESS METHOD TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

パケットスイッチ及びそれに用いるパケットメモリアクセス方法 - 特許庁

In the same year, he was invited to be a teacher at Maebashi Eigakko school. 例文帳に追加

同年、前橋英学校の教員に招かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Arrays may be specified by using the same notation as used in parameters. 例文帳に追加

配列はパラメータと同様の表記で指定できます。 - JM

defined on Linux to be the same as "struct utmp" . 例文帳に追加

Linux では、この構造体の定義は"struct utmp"と同じになっている。 - JM

To set components to be the same size: 例文帳に追加

コンポーネントを同じサイズにする手順は、次のとおりです。 - NetBeans

They should be the same but they differ. 例文帳に追加

これらの値は同じはずですが、現時点では異なります。 - NetBeans

At the same time, the number of empress to be authorized at a time was fixed to one. 例文帳に追加

同時に皇后の定員も1名に固定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OPTICAL PICKUP AND DIFFRACTION GRATING TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

光ピックアップおよびそれに使用される回折格子 - 特許庁

The same thing can be mentioned about the other electromagnet 3.例文帳に追加

同じことは、一つの電磁石３においても言える。 - 特許庁

Or they can be in two different places at the same time.例文帳に追加

二つの異なる場所に同時に存在するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will it remain the same and be two billion by the end of the century?例文帳に追加

今世紀末まで20億を 維持すると思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Coal. coal turns out to be virtually the same例文帳に追加

石炭も実質的に同じ物であることが分かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be honest, I felt the same way during our fight.例文帳に追加

実は わしも 戦いながら 同じことを感じていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on you guys. we all have to be thinking the same thing. hot toddy!例文帳に追加

みんな同じことを考えてるはずよ! 誰だったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Explanation. I should be asking you the same thing.例文帳に追加

説明、私はあなたに同じことを求めるべきである。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書