| 意味 | 例文 |
be selectedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11423件
If you are selected for an opportunity, you'll be contacted for an interview.例文帳に追加
この機会に選ばれると、インタビューの連絡が来ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Further, the ambient temperature is selected to be 100 °C or below, and the time for the stabilizing processing is selected to be 100 hours or below.例文帳に追加
また、前記周囲温度を100℃以下、前記安定化処理を行う時間を100時間以下とする。 - 特許庁
An encoded code segment can be selected to be inserted in a source code file.例文帳に追加
符号化コードセグメントを選択し、ソースコードファイルに挿入することができる。 - 特許庁
In addition, by the operation part, a heavenly body to be highlighted can be selected.例文帳に追加
また,操作部では,強調対象となる天体の選択が可能である。 - 特許庁
In the end, Gonbei YAMAMOTO was selected to be the succeeding Prime Minister. 例文帳に追加
結局、後継首相には山本権兵衛が決まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that in March, 773, he was selected to be one of the ten masters of Zen. 例文帳に追加
宝亀3年3月に十禅師に選ばれたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
About 35 poems have been selected to be included in Imperial-commissioned poem anthologies, beginning with the 'Kokin Waka-shu.' 例文帳に追加
「古今集」以下の勅撰集に約35首入集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This comparison area 22 can be selected manually, but it can be automatically selected using a learning mode.例文帳に追加
この比較領域22の選択は手動によることもできるが、学習モードを利用して自動的に行うこともできる。 - 特許庁
His 69 Japanese poems were selected to be included in the "Chokusenshu" (anthology of Japanese poems collected by Imperial command), and one of his poems was also selected to be a part of "Shin Hyakunin-Isshu" (New Anthology of One Hundred Japanese Poems by One Hundred Poets). 例文帳に追加
勅撰集に69首が入集しており、『新百人一首』の一人にも選ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a channel is selected by a one touch key, channels in both the tables 200, 300 can be selected.例文帳に追加
ワンタッチキーでの選局時には、いずれのテーブル200,300のチャンネルも選局可能とする。 - 特許庁
Then, test vectors to be used for the simulation of the selected simulation model are selected in the same way.例文帳に追加
次いで、選択されたシミュレーションモデルのシミュレーションに使用するテストベクタを同様に選択する。 - 特許庁
To accurately feed articles to be selected one by one to selected pans on a sorting apparatus.例文帳に追加
選別装置の選別皿に対する被選別物の一個宛供給を正確に行わせる。 - 特許庁
If the selected window has not selected for this message, the keyboard bell will be rung.例文帳に追加
選択されたウィンドウがこのメッセージに対して選択されていない場合、キーボードベルが鳴らされる。 - XFree86
According to the determined temperature coefficient, only a non-defective item is selected among the hall element to be selected.例文帳に追加
決定した温度係数を基にして選別対象のホール素子から良品のみを選別する。 - 特許庁
Positions of the gaps and the holes can be selected so that the balance of the wheel can be held.例文帳に追加
ギャップ及び孔の位置は、ホイールのバランスを保つように選定可能である。 - 特許庁
An object to be processed by selected service is selected out of objects constituting an input image, and a method of providing a processing result by the selected service is selected.例文帳に追加
入力画像を構成するオブジェクトの内、選択したサービスの処理対象のオブジェクトを選択し、選択したサービスによる処理結果の提供方法を選択する。 - 特許庁
The storing part previously stores a plurality of operation parameters to be a candidate to be selected.例文帳に追加
記憶部は、選択される候補となる複数の動作パラメータを予め記憶する。 - 特許庁
Further, a denominator of the luminance correction amount ΔY is selected to be a fixed value L.例文帳に追加
また、輝度補正量ΔYの分母を固定値Lとする。 - 特許庁
We selected drinks that will be easy for people drinking for the first time to drink. 例文帳に追加
初めて飲む方に飲みやすい物を当店が選びました - 京大-NICT 日英中基本文データ
To allow an optimum intra prediction mode to be easily selected.例文帳に追加
最適なイントラ予測モードを容易に選択できるようにする。 - 特許庁
After that, a memory cell 1 is selected, and data can be read out.例文帳に追加
その後、メモリセル1が選択され、データ読み出しが可能になる。 - 特許庁
A test executive system allows executed tests to be selected.例文帳に追加
試験実行システムは、実行する試験を選択することができる。 - 特許庁
The constant α is selected to be an arbitrary value which is other than zero.例文帳に追加
定数αの値は、0以外の任意の値に設定される。 - 特許庁
The elastomer to be impregnated is selected from a polyurethane or a polyurethane-urea.例文帳に追加
含浸されるエラストマーがポリウレタン、ポリウレタン−尿素であること。 - 特許庁
The auspicious one from the names of Chinese era should be selected as the name of new era. 例文帳に追加
改元は、中国の年号から良いものを選びなさい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For this purpose, deceleration time can be selected, as necessary.例文帳に追加
このため、必要に応じて減速時間を選択可能にしている。 - 特許庁
Alternatively, a specified cassette can freely be selected by password input.例文帳に追加
またはパスワード入力で、自由に特定のカセットを選択できる。 - 特許庁
This novel is well-known, and is selected to be used for high school textbooks. 例文帳に追加
高校教科書などでも採用され、広く知名度がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But they disputed as to who should be selected as iemoto (the head of a school). 例文帳に追加
だが、誰を家元とするかという問題で議論となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Addresses 0 through 15 may be selected by writing to register 5 例文帳に追加
アドレス0から15は,レジスター5に書込むことによって選択される - コンピューター用語辞典
When I was in high school, I was selected to be a representative for Kanagawa Prefecture in tennis. 例文帳に追加
高校の時、テニスで神奈川県代表に選ばれました。 - Weblio Email例文集
Retrieving the currently selected key can be done with a single method call. 例文帳に追加
現在選択されているキーを取得するメソッドもあります。 - PEAR
During the process for setting printing, paper size can be selected.例文帳に追加
また、印刷設定処理では、用紙サイズの選択が可能である。 - 特許庁
Since the length of the packets is optimally selected, the communication efficiency can be enhanced.例文帳に追加
パケットの長さを最適にするので通信効率が高まる。 - 特許庁
The divergence angle can be measured accurately by selected-area diffraction. 例文帳に追加
発散角は、制限視野回折によって正確に測定できる。 - 科学技術論文動詞集
Then, the selected image can be designated whether the selected image should be included or not, by checking any of the check box by the operator .例文帳に追加
オペレータはいずれかのチェックボックスをチェックすることにより、選択した画像をスライドショーに含めるか否かを指定できる。 - 特許庁
An error scenario A to be selected during a big winning state and an error scenario B to be selected during a normal state are prepared.例文帳に追加
大当たり状態中に選択されるエラーシナリオAと通常状態中に選択されるエラーシナリオBとを用意する。 - 特許庁
The width of the input-output filter elements 21, 27 is selected to be 0.02 to 0.03 λg and the width of the coupling filter elements 22 to 26 is selected to be 0.03 to 0.04 λg.例文帳に追加
入出力用フィルタ素子21、27の幅は0.02〜0.03λg、結合用フィルタ素子22〜26の幅は0.03〜0.04λgに設定する。 - 特許庁
The user touches, and thus, the touch panel part 11 enables the menu item of the menu screen 12 to be selected, the selection item in the hierarchy of the pull-down menu 13 to be selected, and a setting value of the selection item in the selected hierarchy to be selected.例文帳に追加
タッチパネル部11が、ユーザが触れることで、メニュー画面12のメニュー項目を選択可能とし、プルダウンメニュー13の階層の選択項目を選択可能とし、選択した階層の選択項目の設定値を選択可能とする。 - 特許庁
By operating the button 81, the patterns can be selected on one screen and the uses of sewing of the selected patterns can also be displayed together with the selected patterns.例文帳に追加
このような構成では、ボタン81を操作することにより、一つの画面で、模様を選択でき、かつその選択された模様の縫製用途を一緒に表示することができる。 - 特許庁
The substrate 21 can arbitrarily be selected, an area is made to be large and cost can be reduced.例文帳に追加
また、基板21を任意に選択することができ、大面積化およびコストの低減を図ることができる。 - 特許庁
The recording information desired to be reproduced can be selected by a cell unit, and reproduction full of variety can be performed.例文帳に追加
再生したい記録情報がセル単位で選択でき、変化に富んだ再生を行うことができる。 - 特許庁
Namely, a subject to be traced can be selected only by touching the monitor, the subject can be selected by easy operation at photographing, without requiring complicated operations.例文帳に追加
即ち、追尾対象にする被写体の選択は、モニタ上でのタッチだけでよいので、複雑な操作を伴わず、容易な操作によって撮影時に実行できる。 - 特許庁
When a plurality of communication systems can be selected, a communication system with the highest communication rate is selected.例文帳に追加
複数の通信方式が選択可能なときは、最も通信速度の速い通信方式を選択する。 - 特許庁
An algorithm can be selected by a user or automatically selected according to the brightness of ambient light.例文帳に追加
アルゴリズムは、ユーザーが選択しても良く、又は環境光の輝度に基づいて自動的に選択させても良い。 - 特許庁
At the same time, a coefficient to be multiplied with the data selected by the selector A is selected by a selector B.例文帳に追加
それとともに、セレクタBにより、セレクタAにより選択されたデータに乗すべき係数が選択される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


