「believed in」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

in Japanese belief, a sword believed to have been conferred on someone by a god 例文帳に追加

神から授けられたという剣 - EDR日英対訳辞書

in Christianity, the points believed necessary for salvation 例文帳に追加

キリスト教で,信仰の要旨を箇条書きにしたもの - EDR日英対訳辞書

in Japanese culture, exhaustion of man, believed to be caused by an excessive amount of sexual intercourse 例文帳に追加

房事過多による男性の全身衰弱 - EDR日英対訳辞書

in parts of Japan, a diety believed to dwell on the roadside, called 'Sodemogisan' 例文帳に追加

袖もぎさんという,路傍の神 - EDR日英対訳辞書

the great laurel tree believed to exist on the moon in a chinese legend 例文帳に追加

中国の伝説で,月にあるというカツラの木 - EDR日英対訳辞書

in Shinto, the action of holding ceremonies for gods that are believed to travel to Izumo at a certain time of year 例文帳に追加

神々が出雲へ旅立つのを送ること - EDR日英対訳辞書

in the Edo Period of Japan, a type of charm believed to bring love, called {'kesobumi'} 例文帳に追加

江戸時代の,懸想文というおふだ - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, a world believed to be the greatest heaven 例文帳に追加

仏教において,有頂天という世界 - EDR日英対訳辞書

in Japan, goods sold on days when Buddhist or Shinto deities are believed to be especially close to this world 例文帳に追加

縁日で売っている品物 - EDR日英対訳辞書

circles of stones believed to have been built in the prehistoric age called stone circle 例文帳に追加

環状列石という,先史時代の遺跡 - EDR日英対訳辞書

a person who is believed in as the "Holy Mother" of Jesus Christ, named Mary 例文帳に追加

マリアという,聖母として信仰されている人 - EDR日英対訳辞書

a living thing which is believed to live in outer space 例文帳に追加

地球以外の天体に棲息すると仮定される生物 - EDR日英対訳辞書

a male monster who is believed to live deep in the mountains 例文帳に追加

深山に住むといい伝えられている男の怪物 - EDR日英対訳辞書

You believed the story! You are weak in the head.例文帳に追加

その話を信じたの!おまえって，間抜けだな - Eゲイト英和辞典

The lawyer believed in his client's innocence. 例文帳に追加

弁護士は依頼人が無罪であることを当然とおもった。 - Tanaka Corpus

I believed him to be in good health. 例文帳に追加

彼は彼の具合がよいのだと信じていた。 - Tanaka Corpus

He believed that the war was fought in the cause of justice. 例文帳に追加

彼はその戦争は正義のための戦争だと信じていた。 - Tanaka Corpus

Lots of superstitions are still believed in. 例文帳に追加

多くの迷信がまだ信じられている。 - Tanaka Corpus

The villagers believed in a life after death. 例文帳に追加

村人たちは、あの世があると思っていた。 - Tanaka Corpus

I have never believed in wars. 例文帳に追加

私は戦争がよいなどと信じたことはない。 - Tanaka Corpus

A monster was believed to live in the cave. 例文帳に追加

その洞窟には怪物が住んでいると信じられている。 - Tanaka Corpus

It is believed that ghosts exist in this forest. 例文帳に追加

この森には、幽霊がいると信じられている。 - Tanaka Corpus

A fake sutra believed to have originated in China 例文帳に追加

中国で成立したとされる偽経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A fake sutra believed to have originated in Japan 例文帳に追加

日本で成立したとされる偽経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, Dakiniten is believed to be a goddess of good fortune. 例文帳に追加

日本では福徳神として信仰される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that Sai-ji Temple gradually fell into ruin in those days as a result. 例文帳に追加

同じくして西寺も寂れていったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This thought is mainly believed in the Kegon and Zen sects. 例文帳に追加

この主張は主に華厳宗や禅宗でいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He believed that Mappo (Age of the Final Dharma) was, in fact, the opportune moment to sow the seed of Buddhahood. 例文帳に追加

末法こそ下種の時と定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed to have been compiled during the Northern and Southern Court period in Japan. 例文帳に追加

成立は南北朝時代_(日本)と推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of Choka is believed to be in ancient ballads. 例文帳に追加

長歌の始まりは古代の歌謡にあると見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Myobansen is believed to be effective for eye problems in particular. 例文帳に追加

明礬泉はとくに眼病に効果があるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sansho pepper is believed to be effective in helping digestion. 例文帳に追加

山椒は、消化を助ける効果があるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed to have been made in the mid-12th century. 例文帳に追加

成立は12世紀中葉と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Muginawa' is believed to have been the origin of noodles in Japan. 例文帳に追加

「麦縄（むぎなわ）」が日本の麺類の起源とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that the technology of Kasuri (origasuri) were developed in India. 例文帳に追加

絣（織絣）の技術はインドで生まれたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also believed to be derived from '梅' in Chinese (mai/mei). 例文帳に追加

中国語の「梅」（マイあるいはメイ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitama are believed to be spherical in shape. 例文帳に追加

御霊とは玉・珠でもあり、球体をしているとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Mie Prefecture, people believed that Ushioni put them under a powerful curse. 例文帳に追加

三重県では牛鬼はひどく祟るとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Bussoku-seki is believed to have been produced in 753. 例文帳に追加

天平勝宝5年（753年）の作と知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that five to eight priests lived in each quarter. 例文帳に追加

1区画には5～8人の僧が生活していたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that Ikishiro-jinja Shrine was first enshrined in the Emperor Tenji era. 例文帳に追加

天智天皇の時代に創祀されたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that Gyoki founded this temple in 741. 例文帳に追加

天平13年、行基により開かれたと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is believed to have been a left-hander in his childhood. 例文帳に追加

幼少時代には左利きであったと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because it is a war chronicle, not everything mentioned in it can be believed as a historical fact. 例文帳に追加

軍記物語なのでそのまま史実とは限らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is believed to have played a leading role in the revival of the current Konparu Noh School. 例文帳に追加

現在の金春流中興の祖とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス