「bisects」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a point that bisects a line or curve 例文帳に追加

一つの線分や有限の曲線を2等分する点 - EDR日英対訳辞書

A path dividing section (35C) bisects the path segment having no conforming figure.例文帳に追加

経路分割部(35C)は適合図形のない経路区分を二分する。 - 特許庁

Emergence of arms and the closing seam that bisects her body suggests that she develops like a fetus outside the womb.例文帳に追加

前肢と体の間に分離の継ぎ目が出現 彼女は子宮外の胎児のように 発達している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The maximum tensile stress region is formed at a position estranged from an upper part of a hub radius which bisects each hole 14.例文帳に追加

最大引張応力領域は、各孔１４を二分するハブ半径上から離間する位置に形成される。 - 特許庁

The first speaker unit is arranged almost symmetrically with the second speaker unit with respect to a plane that bisects a turning angle with a position where the back door is closed as reference, and the first port is arranged almost symmetrically with the closing material with respect to the face that bisects the turning angle.例文帳に追加

第１のスピーカユニットは、バックドアの閉時を基準とした回動の角度を２等分する面に対し第２のスピーカユニットと略対称に配置され、第１のポートは回動の角度を２等分する面に対し閉塞材と略対称に配置される。 - 特許庁

A center line C2 of the radius of curvature on the facing side that bisects the width dimension of the face 12a is offset to the outside in the diameter direction of the front cover 3 than a center line C1 of the radius of curvature on the cover side that bisects the width dimension of the contact surface 18.例文帳に追加

接触面１８の幅寸法を二分するカバー側曲率中心線Ｃ１よりも、フェース面１２ａの幅寸法を二分するフェーシング側曲率中心線Ｃ２を、フロントカバー３の直径方向において外側にオフセットさせてある - 特許庁

The second optical member 12 bisects the incident light to rectilinearly propagating light and refracted light directed in the nearly 90° direction to the horizontal direction.例文帳に追加

第２の光学部材１２は、入射光線を直進光線と水平方向に対して略９０°方向に指向する屈折光線に二分する。 - 特許庁

The first optical member 11 bisects incident light to rectilinearly propagating light and refracted light directed in the nearly 45° direction to the horizontal direction.例文帳に追加

第１の光学部材１１は、入射光を直進光線と水平方向に対して略４５°方向に指向する屈折光線に二分する。 - 特許庁

The beam splitter 8 bisects the measured light Lm transmitted through an optical system S to be inspected into a first split light L1 and a second split light L2.例文帳に追加

ビームスプリッタ８は、被検光学系Ｓを透過した被計測光Ｌｍを、第１の分割光Ｌ１と第２の分割光Ｌ２とに２分割する。 - 特許庁

A monaural stream separator 142 bisects the dummy data-deleted dual monaural voice stream, and reconstructs it to generate two monaural voice streams.例文帳に追加

モノラルストリーム分離器１４２は、ダミーデータが削除されたデュアルモノラル音声ストリームを２分割し、再構成して２つのモノラル音声ストリームを生成する。 - 特許庁

Projections 4h, projecting from a flank 4G, are formed nearer to the rear surface 4B side than a virtual line which bisects the flank 4G of the light transmission plate 4 in the thickness direction.例文帳に追加

本発明は、導光板４の側面４Ｇを厚み方向に２分割する仮想線より裏面４Ｂ側に、側面４Ｇより突出する突起４Ｈを形成する。 - 特許庁

The surface bisects the blood vessel and further comprises a plurality of points where at least some of the points are located at unequal distances with respect to the transducer face.例文帳に追加

この表面は血管を両断すると共に、さらにその点のうちの少なくとも幾つかがトランスジューサ面に対して不等の距離に配置されている複数の点を含む。 - 特許庁

When mounting an electronic component to a heat radiation component, the mounting position reference is an axis which is parallel to the lead terminal and penetrates the center of a heat radiation component mounting hole to bisects a bridge diode.例文帳に追加

電子部品を放熱部品に取り付ける場合は、取付位置基準が、放熱部品取付孔の中心を通ってブリッジダイオードを２等分し、かつ、リード端子と平行な軸である。 - 特許庁

In the inside of the container, a bag 28 capable of the resilient deformation of a bellow shape which bisects the container interior in a closed condition is fixed to the base section 4 side of the container in its lower edge rim section.例文帳に追加

容器内には、容器内部を密閉状態で二分するベロー形状の弾性変形自在のバッグ２８が容器のベース部４側にその下端周縁部で固定されている。 - 特許庁

Following the notation method of 'East-West street and South-North street' (example: Shijo Karasuma) used even today that began with the establishment of Heian-kyo, the location where a Machi-koji Street bisects a East-West street was called 'XX-cho (town).' 例文帳に追加

平安京以来、現在も用いられる「東西通＋南北通」（例：四条烏丸）という地点の表記の方法にならい、町小路が東西の通りと交差する地点は、「○○＋町」と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second annular rib 14 has a projection end not projecting to the bottom side beyond the projection end of the first annular rib 13, and substantially bisects the distance between the peripheral wall 11 and the first annular rib 13 in a radial direction of the bottom wall 12.例文帳に追加

第二環状リブ１４は、第一環状リブ１３の突端よりも底側に突出しない突端を有し、且つ底壁１２の径方向にて、周壁１１と第一環状リブ１３との距離を略等分する。 - 特許庁

When employing a division point selecting button 406 to select a division frame acting as a division point of the segment among the consecutive frames, a segment information display means bisects the segment on the basis of the division frame to display the respective start and end frames.例文帳に追加

分割点選択ボタン４０６を用いて連続フレームの中からセグメントの分割点となる分割フレームを選択すると、セグメント情報表示手段が分割フレームに基づいてセグメントを２分割し、それぞれの開始フレームおよび終了フレームを表示する。 - 特許庁

An inner tube 5 of the nozzle rest has a projected rim which bisects the circular cylindrical space for flowing of the cooling medium up to an annular space w2 of a nozzle tip coupling section of cooling medium flow passages 19-w1 to w4-20 to a lateral supply channel w1 and a drainage canal w3.例文帳に追加

ノズル台の内筒５が、冷却媒体流路１９−ｗ１〜ｗ４−２０の、ノズルチップ結合部のリング状空間ｗ２に至るまでの円筒状の冷却媒体通流用空間を、左右の給水路ｗ１と排水路ｗ３に２区分する半径方向の突条を持つ。 - 特許庁

The projected part 95a is formed on a line 107 which bisects an angle formed by lines 103 and 105 for defining the floating range of a head/slider on a magnetic disk, and the projected parts 95b and 95c are formed in positions apart by 120° from the projected part 95a.例文帳に追加

突起部９５ａは、ヘッド／スライダが磁気ディスク上を浮上する範囲を規定する線１０３と線１０５が形成する角度を２等分する線１０７上に形成され、突起部９５ｂ、９５ｃは突起部９５ａに対して１２０度離れた位置に形成されている。 - 特許庁

A comb-type electrode 6 of the movable element is formed by providing a plurality of grooves on one face of the first plate 12, and the wafer 21 is cut into a plurality of parts at a plane which bisects the rectangular bar-like members 15 in the thickness direction, to form a plurality of hollow square bars 27.例文帳に追加

第１の板材１２の一方の面に複数の溝２３を設けることにより、前記可動子の櫛型電極６を形成し、角棒状部材１５を厚み方向に２分する平面でウェハー２１を複数に切断し、複数の中空の角材２７を形成する。 - 特許庁

Positioning marks 160 are provided at positions on a virtual straight line which extends in the direction perpendicular to the longitudinal direction and substantially bisects a confronting area on the one surface of the insulating substrate 110 to which a back surface electrode type solar cell is joined, the positions being located at the edge portion of the confronting area.例文帳に追加

また、絶縁性基材１１０の一方の表面において、接合される裏面電極型太陽電池セルとの対向領域の縁部の、上記長手方向と直交する方向に延びて上記対向領域を略２分割する仮想直線上の位置に、配置された位置決め用マーク１６０を備える。 - 特許庁

A grommet inner has an annular body 25 fixed to the annular thick part of a grommet outer; a cylindrical fitting portion 23 for latching coupled to the annular body; a cylindrical connector housing 29 coupled to the inner circumference of the cylindrical fitting portion through an annular plate 22 and held in place; a partition wall 28 which bisects the inner space of the connector housing; and a coupling terminal penetrating the partition wall.例文帳に追加

グロメットインナは、グロメットアウタの環状肉厚部に固定された環状本体部２５と、環状本体部に連結された係止用の筒状嵌合部２３と、筒状嵌合部の内周に環状板体２２を介して連結保持された筒状のコネクタハウジング２９と、コネクタハウジングの内空間を二分する仕切壁２８と、仕切壁を貫通する連結端子とを有する。 - 特許庁