「bleed for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AUTOMATIC LAYOUT METHOD FOR FULL BLEED PRINTING例文帳に追加

フルブリード印刷のための自動レイアウト方法 - 特許庁

To provide a lightweight bleed valve structure for a gas turbine.例文帳に追加

ガスタービン用の軽量な抽気弁構造の提供。 - 特許庁

BLEED AIR COOLER ASSEMBLY, METHOD FOR INSTALLING IT, AND KIT FOR BLEED AIR COOLER ASSEMBLY例文帳に追加

ブリードエア冷却器アセンブリおよびこれを取付ける方法、並びにブリードエア冷却器アセンブリのキット - 特許庁

CONTROL DEVICE AND CONTROL METHOD FOR CONDENSER WATER BOX AIR BLEED PUMP例文帳に追加

復水器水室空気抜きポンプの制御装置及び制御方法 - 特許庁

To prevent a printing bleed in an apparatus for flexographic printing.例文帳に追加

フレキソ印刷装置において、印字のにじみを防止すること。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SUPPRESSING DYNAMIC PRESSURE INSTABILITY IN BLEED DUCT例文帳に追加

抽気ダクト内における動圧不安定性を抑制するための装置及び方法 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR ABSORPTION TOWER BLEED LIQUID FLOW RATE IN FLUE GAS DESULFURIZATION APPARATUS例文帳に追加

排煙脱硫装置の吸収塔ブリード液流量制御方法 - 特許庁

To cool the bleed air of a high temperature by a simple structure and enable the cooled bleed air to be used for cooling and sealing bearings.例文帳に追加

高温の抽気空気を簡単な構造で冷却し、冷却した抽気空気により軸受部の冷却・シールに使用できるようにする。 - 特許庁

TECHNIQUE FOR DETECTING UPPER EDGE/LOWER EDGE OF MEDIUM BY USING LINEAR ARRAY FOR FULL BLEED PRINTING例文帳に追加

フル・ブリードプリント用に線形アレイを使用して媒体の上縁／下縁を検出する技術 - 特許庁

ONLINE DETECTION OF STACK CROSSOVER RATE FOR ADAPTIVE HYDROGEN BLEED SCHEME例文帳に追加

適応性水素抜き取りの枠組みのためのスタッククロスオーバー率のオンライン検出 - 特許庁

INK-TO-INK BLEED AND HALO CONTROL EMPLOYING SPECIFIC POLYMER FOR INK-JET PRINTING INK例文帳に追加

インクジェット印刷用インクに特殊ポリマ—を使用したインク対インクのにじみ及びハロ—制御 - 特許庁

This air generation unit (AGU) 10 includes a pressure air source such as an engine for supplying bleed air.例文帳に追加

空気生成装置（ＡＧＵ）１０は、抽気を供給するエンジンなどの加圧空気源を含む。 - 特許庁

SLOTTED BLEED DEFLECTOR FOR GAS TURBINE ENGINE AND SIZING METHOD THEREOF例文帳に追加

ガスタービンエンジン用スロット付きブリードデフレクタおよびその寸法設定方法 - 特許庁

To provide an improved bleed air cooling method used for a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンに用いる改良されたブリードエア冷却法を提示する。 - 特許庁

TURBINE SYSTEM INCLUDING VARIABLE POWER NOZZLE EJECTOR AND METHOD FOR UTILIZING BLEED AIR OF COMPRESSOR TO THE MAXIMUM EXTENT例文帳に追加

可変動力ノズルエジェクタを含むタービンシステム及び圧縮機抽気を最大限に生かす方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LOW-BLEED COMPOSITION OF ANTISTATIC AGENT-CONTAINING RESIN MASTERBATCH, AND THE COMPOSITION例文帳に追加

帯電防止剤含有樹脂マスターバッチの低ブリード化組成物の製造方法及びその組成物 - 特許庁

INLET BLEED HEATER FOR HEATING INLET AIR TO COMPRESSOR AND METHOD OF FABRICATING AND TRANSPORTING HEATER例文帳に追加

圧縮機への入口空気を加熱するための入口ブリードヒータ及びヒータを製作し輸送する方法 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING STATE OF SUPPRESSION OF ANTIFOULING AGENT BLEED-OUT IN OPTICAL LAMINATE例文帳に追加

光学積層体の防汚剤ブリードアウトの抑制状態の評価方法 - 特許庁

To provide a method for mitigating bleed capable of effectively preventing bleeding from occurring.例文帳に追加

ブリーディングを有効に防止することができるブリード緩和方法を提供する。 - 特許庁

To provide technology for suppressing image quality deterioration caused by aggregation or bleed of ink.例文帳に追加

インクの凝集やブリードに起因する画質劣化を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

Bleed air passage 34 communicating with the container 24 and a passage for refrigerant steam via the lateral hole 23a is formed in the valve element 30, and a bleed port valve element 32 is provided capable of opening and closing the bleed air passage 34, even both in the opening and the closing states of the lateral hole 23a by the valve element 30.例文帳に追加

弁体３０には、横孔２３ａを介して容器２４および冷媒蒸気の通路に連通する抽気通路３４を設け、抽気通路３４には、弁体３０による横孔２３ａの開閉いずれの状態においても抽気通路３４を開閉可能な抽気ポート弁体３２を設ける。 - 特許庁

The dust separated by the dust separator 11 is exhausted as an engine bleed air SA including dust together with part of the engine bleed air and passed through a filter 13 provided in a pipe 15 for trapping the dust, and then the part of the engine bleed air is combined with the engine bleed air F passed through the dust separator 11.例文帳に追加

さらに、ダストセパレータ１１で分離されたダストを一部のエンジン抽気とともにダストを含むエンジン抽気ＳＡとして排出し、配管１５に設けたダストを捕捉するフィルタ１３を通過させた後、その一部のエンジン抽気をダストセパレータ１１を通過してきたエンジン抽気Ｆに合流させる。 - 特許庁

The precooler 7 for cooling compressor bleed air 38 for an environmental control system 6 includes an air-to-air heat exchanger 56 in fluid communication with a supply source of cooling air 57 and operable for cooling the compressor bleed air 38.例文帳に追加

環境制御システム６のための圧縮機ブリード空気３８を冷却する予冷器７は、冷却空気５７の供給源と流体連通し且つ圧縮機ブリード空気３８を冷却する空気間熱交換器５６を含む。 - 特許庁

A bleed-off circuit 71 for correcting zigzag movement, having variable orifices 77, 78, is installed at actuator lines 65, 66, while a bleed-off circuit 72 for correcting zigzag movement, having variable orifices 83, 84, is installed at actuator lines 67, 68.例文帳に追加

アクチュエータライン６５，６６に可変絞り７７，７８を有する蛇行補正用のブリードオフ回路７１を設け、アクチュエータライン６７，６８に可変絞り８３，８４を有する蛇行補正用のブリードオフ回路７２を設ける。 - 特許庁

A pressure-compensating circuit comprises a bleed-off valve 4 for generating the main pressure based on a pilot pressure PLS for the bleed- off valve and an operating valve 11 capable of taking neutral, first, and second positions and connected to an actuator 19.例文帳に追加

ブリードオフ弁用パイロット圧Ｐ_ＬＳに基づいてメイン圧を生成するブリードオフ弁４と、中立位置、第１位置および第２位置をとることができ、アクチュエータ１９に接続されている操作弁１１とを具備している。 - 特許庁

In the bushing 3, an air bleed hole 35 for venting an air in the pipe 11 is provided in one of the parts on the partition film 21, and the air bleed hole 35 is closed by air vent plugs 36.例文帳に追加

ブッシング３には、隔膜２１より上のいずれかの部分に中心パイプ１１内の空気を抜く空気抜き孔３５を設け、この空気抜き孔３５は空気抜き栓３６で閉じる。 - 特許庁

A bleed-off passage (66) having a bleed-off orifice (67) for leaking a part of operating oil from a main passage (52) is connected to the main passage (52) of the discharge side of the charge pump (51).例文帳に追加

チャージポンプ（51）の吐出側の主通路（52）には、主通路（52）から作動油の一部を漏らすためのブリードオフオリフィス（67）を有したブリードオフ通路（66）が接続されている。 - 特許庁

A variable bypass valve 74 between a bleed air supply source and an environmental control system is operable for bypassing the compressor bleed air around the heat exchanger.例文帳に追加

ブリード空気供給源と環境制御システムとの間の可変バイパスバルブ７４は、熱交換器の周りに圧縮機ブリード空気をバイパスする。 - 特許庁

To provide a bleed preventive method in continuous casting by which the occurrence of bleed can surely be prevented while shortening a period of time required for drawing a cast slab as much as possible.例文帳に追加

鋳片引抜きに要する時間を可及的に短縮しつつブリード発生を確実に防止することができる連続鋳造におけるブリード防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic device for driving a rotating body capable of eliminating a bleed-off flow rate accompanied by an energy loss while maintaining a favorable operating feeling the same as the characteristic of a bleed-off circuit.例文帳に追加

ブリードオフ回路の特性と同じ良好な操作感覚を保ちつつ、エネルギーロスを伴うブリードオフ流量を無くすことができる旋回体駆動用の液圧装置を提供する。 - 特許庁

An air guide means for guiding air to the hot water outlet 4 side is provided to bleed the air at the air sump to the outside through the air bleed pipe 20.例文帳に追加

この前記エアー溜まりとなる位置のエアーを前記エアー抜き管２０を介して外部に抜くためにエアーを前記温水出口４側に導くエアー導出手段を設ける。 - 特許庁

To provide an air-conditioning system for aircraft with suppressing the occurrence of pressure loss and a reduction in the amount of an engine bleed air to be taken into the air-conditioning system and removing dust from the engine bleed air.例文帳に追加

圧力損失を引き起こしたり空調システムへ取り込まれるエンジン抽気の量が減ることを抑制し、かつ、エンジン抽気からダストを除去できる航空機用空調システムの提供。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet for masking capable of performing application work efficiently, and preventing bleed of a bonding material caused by the use of the adhesive tape for masking (the bleed from gaps because of overlapping of the tape, and the bleed from puckering and lifting of the tape), when used for producing sputtering targets.例文帳に追加

スパッタリングターゲットの製造に用いた際に、貼付作業を効率よく行うことができ、マスキング用粘着テープの使用に起因するボンディング材の流出（粘着テープの重なりによる隙間、粘着テープのシワおよび粘着テープの浮きからのボンディング材の流出）を防止できるマスキング用粘着シートを提供する。 - 特許庁

A reducing route for fluid for a leaking dynamic pressure consists of the air bleed hole 36, the dynamic pressure spaces s1 and s2, and the spaces s3 and s4.例文帳に追加

エア抜き孔３６と動圧空間ｓ１、ｓ２及び空間ｓ３、ｓ４とで漏出した動圧用流体の還元経路が形成される。 - 特許庁

To provide a bleed type valve device superior in responsiveness for suppressing the amount of leakage while eliminating the need for an orifice which is hard to machine.例文帳に追加

応答性に優れ、加工が困難なオリフィスを廃止でき、さらにリーク量を抑えることのできるブリード式バルブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inkjet textile printing having competence for fabric, preventing bleeding and color bleed, and imparting high density image.例文帳に追加

布帛への適性があり、にじみやカラーブリードが防止され、高い濃度が得られるインクジェット捺染方法を提供する。 - 特許庁

A bleed deflector comprises an inlet portion 22 which receives bleed air from an engine, a perforated top plate 44 through which bleed air is discharged into a fan duct 30, and an aerodynamically shaped strut which enables positioning of the perforated top plate 44 above the inner wall of the fan duct 30, and allows air for mixing to flow in the bottom of the perforated top plate 44.例文帳に追加

ブリードデフレクタは、エンジンからの抽気を受容する吸入部２２と、ファンダクト３０内へ抽気を排出する孔あき天板４４と、ファンダクト３０の内壁の上方に孔あき天板４４を位置決めし、混合用空気が孔あき天板４４の底部に流れるのを許容する空気力学的に成形されたストラットとから構成される。 - 特許庁

The information processor has a table (3) defining the relationship between the type of a recording medium and the type of the ink and the bleed-thickening rate of the ink, corrects print data in accordance with the bleed-thickening rate by referring to the table to compensate for the influence of the bleed-thickening of the ink and supplies the print data corrected to the inkjet printer.例文帳に追加

情報処理装置は、記録媒体のタイプとインクのタイプとインクのにじみ太り率との関係を定義するテーブル（３）を有し、インクのにじみ太りの影響を補償するためにテーブルを参照してにじみ太り率に応じてプリントデータを補正し、補正されたプリントデータをインクジェットプリンタに供給する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for cooling an oil within a gas turbine engine using fan bleed.例文帳に追加

ファン抽気を用いてガスタービンエンジン内のオイルを冷却するための方法及び装置を提供する - 特許庁

INNER BLEED STRUCTURE OF 2-SHAFT GAS TURBINE AND METHOD TO DETERMINE THE STAGGER ANGLE OF LAST STAGE STATOR OF COMPRESSOR FOR 2-SHAFT GAS TURBINE例文帳に追加

２軸式ガスタービンの内周抽気構造及び２軸式ガスタービンにおける圧縮機最終段静翼の取付角設定方法 - 特許庁

METHOD FOR PREHEATING TURBINE INLET AIR USING EXTERNAL FIRED HEATER AND REDUCING OVERBOARD BLEED IN LOW-BTU APPLICATIONS例文帳に追加

低ＢＴＵ応用における外部燃焼加熱器を用いたタービン吸入空気の予熱及び機外ブリードの低減方法 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for suppressing dynamic pressure instability in a bleed duct 42 of a gas turbine engine 10.例文帳に追加

ガスタービンエンジン（１０）の抽気ダクト（４２）内における動圧不安定性を抑制するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The housing furthermore includes at least one bleed port for rheologically connecting the suction force supply source therearound.例文帳に追加

ハウジングは、更に、吸引力供給源を周囲に流動学的に連結する少なくとも一つのブリードポートを含む。 - 特許庁

To provide a plasticizer for resins capable of exhibiting bleed resistance without impairing characteristics of the resin such as transparency and flexibility when formulated with the resin.例文帳に追加

樹脂に配合した際に、透明性、柔軟性等の特性を損なうことなく、耐ブリード性を発揮することのできる樹脂用可塑剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink jet ink composition for reduced black-color bleed, a printing system and a printing method.例文帳に追加

低減されたブラック−カラーブリードのためのインクジェットインク組成物、システム及び印刷方法を提供する。 - 特許庁