「both A」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of a person, both voice and looks 例文帳に追加

声と容貎 - EDR日英対訳辞書

both a cage and a pitfall 例文帳に追加

檻と落とし穴 - EDR日英対訳辞書

both a geisha and a licensed prostitute 例文帳に追加

芸妓と娼妓 - EDR日英対訳辞書

both a nation and the villages that comprise it 例文帳に追加

国と里 - EDR日英対訳辞書

a weather condition characterized by both wind and rain 例文帳に追加

風と雨 - EDR日英対訳辞書

both a Japanese 'roh' hut and the common reed 例文帳に追加

蘆と荻 - EDR日英対訳辞書

both a fish and a snapping turtle 例文帳に追加

魚とすっぽん - EDR日英対訳辞書

I wrote a letter to both of them例文帳に追加

書きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a superstitious person―a bigot―a fanatic―old women of both sexes 例文帳に追加

迷信家 - 斎藤和英大辞典

both a figure and its shadow 例文帳に追加

かたちとかげ - EDR日英対訳辞書

both a court rank and a government post 例文帳に追加

位階と官職 - EDR日英対訳辞書

both ends of a table 例文帳に追加

テーブルの両端. - 研究社 新英和中辞典

both sides of a record 例文帳に追加

レコードの両面. - 研究社 新英和中辞典

both wings of a stage 例文帳に追加

舞台の両端 - EDR日英対訳辞書

of tools, both a compass and a carpenter's square 例文帳に追加

コンパスと曲尺 - EDR日英対訳辞書

both gunwales of a ship 例文帳に追加

船の左右の舷 - EDR日英対訳辞書

on both banks of a river例文帳に追加

川の両岸に - Eゲイト英和辞典

both a court noble and a high ranking courtier 例文帳に追加

公卿と殿上人 - EDR日英対訳辞書

a phrase or line whose meaning and sound are both beautiful 例文帳に追加

美しい句 - EDR日英対訳辞書

of a person, both hands 例文帳に追加

左右両方の手 - EDR日英対訳辞書

at both ends of a rope例文帳に追加

ロープの両端に - Eゲイト英和辞典

a bout of sumo wrestling, in which both wrestlers grasp each other's belt with both hands 例文帳に追加

四つ身に取り組む相撲 - EDR日英対訳辞書

a and b are both false 例文帳に追加

aとbは共に偽である - コンピューター用語辞典

Maybe a little bit of both.例文帳に追加

多分 両方だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a person's dress, both the crown and shoes of his or her dress 例文帳に追加

冠と履 - EDR日英対訳辞書

of battle accouterments, both a battle flag and field drum 例文帳に追加

軍旗と太鼓 - EDR日英対訳辞書

a feeling of both happiness and sorrow 例文帳に追加

喜びと悲しみ - EDR日英対訳辞書

a family in which both parents work 例文帳に追加

共稼ぎの家庭 - EDR日英対訳辞書

both the good and bad points of a day 例文帳に追加

日のよしあし - EDR日英対訳辞書

of both a ship or a bird, to cross a sea 例文帳に追加

船や鳥が海を渡る - EDR日英対訳辞書

A little of both.例文帳に追加

的? - 両方から少し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a medical condition of being both epileptic and insane 例文帳に追加

癲癇と狂気 - EDR日英対訳辞書

both sides of a road 例文帳に追加

道路などの両側 - EDR日英対訳辞書

They form a lane.［注意］“Both sides”＝双方。 例文帳に追加

両側に立つ - 斎藤和英大辞典

a person who is paralyzed in both arms and both legs 例文帳に追加

両手両足が麻痺している人 - 日本語WordNet

a husband and a wife who both have jobs, called working couple 例文帳に追加

共働きの夫婦 - EDR日英対訳辞書

I am both a magician and例文帳に追加

私はマジシャンであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A benefit to both our worlds.例文帳に追加

両世界への利益 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a quarrel both parties are to blame. 例文帳に追加

けんか両成敗. - 研究社 新和英中辞典

both a sovereign and the nation under his or her rule 例文帳に追加

君主と国家 - EDR日英対訳辞書

Both as a teacher and as a human being...例文帳に追加

教師として 人として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a married couple, to both work for a living 例文帳に追加

夫婦が共働きする - EDR日英対訳辞書

It will be both a supercomputing center例文帳に追加

スーパーコンピューターセンターと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

both the military authorities and the non-military citizens of a country 例文帳に追加

軍部と民間 - EDR日英対訳辞書

both cheeks of a face 例文帳に追加

顔の両わきの部分 - EDR日英対訳辞書