「broken glass」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I have hurt my foot with a broken piece of glass. 例文帳に追加

ガラスの欠けで足を痛めた - 斎藤和英大辞典

There were bits of broken glass on the floor.例文帳に追加

床にガラスの破片が落ちてたよ。 - Tatoeba例文

The glass was broken to pieces.例文帳に追加

コップはこなごなになった。 - Tatoeba例文

Glass has the ability to be broken under pressure.例文帳に追加

ガラスは圧力で割れ得る。 - Tatoeba例文

The glass was broken to bits.例文帳に追加

そのコップは粉々にくだけた - Eゲイト英和辞典

a match of the broken glass例文帳に追加

割れてしまったグラスと同じもの - Eゲイト英和辞典

Sweep the broken glass.例文帳に追加

割れたガラスを掃き集めなさい - Eゲイト英和辞典

Check for broken glass chips.例文帳に追加

割れたガラス片をチェックすること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There were bits of broken glass on the floor. 例文帳に追加

床にガラスの破片が落ちていた。 - Tanaka Corpus

The glass was broken to pieces. 例文帳に追加

コップはこなごなになった。 - Tanaka Corpus

METHOD FOR PRODUCING GLASS BROKEN PIECE-UTILIZING GREENING BASE MATERIAL, AND GLASS BROKEN PIECE-UTILIZING GREENING BASE MATERIAL例文帳に追加

ガラス砕片利用緑化基盤材の製造方法及びガラス砕片利用緑化基盤材 - 特許庁

The classroom was off-limits because the window glass was broken. 例文帳に追加

窓ガラスが割られた教室は立ち入りが禁止されている - Weblio Email例文集

I heard a scrunch of broken glass. 例文帳に追加

割れたガラスのバリバリいう音が聞こえた。 - Weblio英語基本例文集

A piece of broken glass tore her skin. 例文帳に追加

ガラスの破片で彼女は皮膚を傷つけた. - 研究社 新英和中辞典

There was broken glass on top of the wall.例文帳に追加

塀の上には割れたガラスがありました。 - Tatoeba例文

She cut her finger on the broken glass.例文帳に追加

彼女はガラスの破片で指を切った。 - Tatoeba例文

Broken glass lay scattered all over the road.例文帳に追加

ガラスの破片が、道路一面に散らばってたよ。 - Tatoeba例文

The place is deep in broken glass.例文帳に追加

そのあたりは、一面に割れたガラスで埋もれているんですって。 - Tatoeba例文

Tom picked the broken glass off the floor.例文帳に追加

トムは床から割れたガラスを拾い上げた。 - Tatoeba例文

You must be careful clearing the broken glass.例文帳に追加

こわれたガラスは注意して片づけなければなりません - Eゲイト英和辞典

There was broken glass on top of the wall. 例文帳に追加

塀の上には割れたガラスがありました。 - Tanaka Corpus

She cut her finger on the broken glass. 例文帳に追加

彼女はガラスの破片で指を切った。 - Tanaka Corpus

Broken glass lay scattered all over the road. 例文帳に追加

われたガラスが、道路一面にちらばっていた。 - Tanaka Corpus

The place is deep in broken glass. 例文帳に追加

そのあたりは、一面に割れたガラスで埋もれているんですって。 - Tanaka Corpus

To prevent a broken glass plate from dropping in a greenhouse.例文帳に追加

温室において破損したガラス板の落下を防止する。 - 特許庁

To provide a light control glass device capable of stopping application of voltage to a light control glass when the light control glass is broken.例文帳に追加

調光ガラスが破損された場合には、この調光ガラスへの電圧の印加を停止させる。 - 特許庁

To quickly and easily remove from a mounting table a broken glass substrate that is broken on the mounting table of a transfer device.例文帳に追加

搬送装置の載置台上で破損したガラス基板を迅速かつ容易に載置台上から除去する。 - 特許庁

A sudden blast of wind knocked down the door and sent fragments of broken glass flying all over the floor. 例文帳に追加

突風で戸が倒れ, ガラスの破片が床にとび散った. - 研究社 新和英中辞典

Tom cut himself on some broken glass.例文帳に追加

トムさんが割れたガラスの破片で切り傷を負ってしまいました。 - Tatoeba例文

More than 1,500 people were injured, most from broken glass. 例文帳に追加

1500人以上が負傷し，その大半は割れたガラスによるものだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

This time there were TWO little shrieks, and more sounds of broken glass. 例文帳に追加

こんどは、小さなひめいが二つあがって、またガラスのわれる音がしました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

the window of the captain's room was thrown open with a slam and a jingle of broken glass, 例文帳に追加

船長の部屋の窓がバタンと開き、ガラスの割れる音がした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To secure visual field through a light control glass even if a part of the light control glass is broken.例文帳に追加

調光ガラスの一部が破損した場合でも、調光ガラスを通じた視界を確保する。 - 特許庁

To provide a method for polishing glass that can prevent glass from being broken when peeling the glass from a pad after polishing the glass.例文帳に追加

ガラス研磨を行った後、ガラスをパッドから剥離させる時に、ガラスの割れを防止可能なガラス研磨方法を提供する。 - 特許庁

To provide a breakage detecting device for glass that can securely detect glass being broken when the glass is broken even partially and the glass whose breakage can be detected.例文帳に追加

部分的にでも硝子が破壊されたときに、確実にその破壊を検出できる硝子の破壊検出装置及び破壊検出が可能な硝子を提供する。 - 特許庁

To provide a tempered laminated glass capable of preventing the falling of fine broken pieces from an edge surface of glass without mounting a cover material or the like on the edge surface of the glass when the glass is naturally broken.例文帳に追加

ガラスの小口面にカバー材等を取り付けることなく、自然破損した際の小口面からの微小破片の脱落を防止することができる強化合わせガラスを提供する。 - 特許庁

If even part of the tempered glass 14 is broken, the whole tempered glass 14 is broken into grains and the IC tag 22 fitted to the tempered glass 14 falls down to cease the communication with the monitoring device 24, which decides that the glass is broken.例文帳に追加

強化硝子１４の一部でも破壊されると、強化硝子１４全体が粒状に破壊され、強化硝子１４に取り付けられているＩＣタグ２２は下方に落下し、監視装置２４との間の通信が途絶えるので、監視装置２４が硝子の破壊と判定する。 - 特許庁

In this manner, when the window glass 20 is broken, for example, the curtain 28 in the closed state can prevent its broken pieces from flying toward the inside of the room.例文帳に追加

これにより、たとえば窓ガラス２０が割れても、その破片が室内側へ飛散することを遮蔽状態のカーテン２８で抑制できる。 - 特許庁

To provide a member for a push-button switch, wherein even if glass is adopted for components of a keytop, the glass is not easily broken, and its appearance design is not easily spoiled if the glass is broken.例文帳に追加

キートップの構成部材にガラスを採用しても、そのガラスが割れにくく、またそのガラスが割れても意匠性が損なわれ難い押釦スイッチ用部材を提供する。 - 特許庁

Then, the first glass substrate 20 is broken along the scribe line S2 (step A4).例文帳に追加

次に、スクライブラインＳ２に沿って第１のガラス基板２０をブレイクする（ステップＡ４）。 - 特許庁

To provide an external electrode type fluorescent lamp whose glass tube bulb is hardly broken.例文帳に追加

ガラス管バルブの割れが起こりにくい外部電極型蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

To provide a packing tool which is not broken by the self weight of a plate glass, and excellent in storage ratio.例文帳に追加

板ガラス自体の自重で破損する虞が無く、収納率にも優れる梱包用具を提供する。 - 特許庁

To provide a glass bottle with a shrinkable label that allows the easy detection of the bottle's being broken.例文帳に追加

ガラス瓶が割れたことを容易に発見できるシュリンクラベル付きガラス瓶を提供する。 - 特許庁

To protect a suction device which sucks the inside of a container when thin film glass is broken in the container.例文帳に追加

容器内で薄膜ガラスが破断した場合に、容器内を吸引する吸引装置を保護する。 - 特許庁

A glass substrate 24 to be broken, having a scribe line, is arranged on their upper part.例文帳に追加

その上部に切断の対象となるスクライブラインを有するガラス基板２４を配置する。 - 特許庁