bumper carの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 141件
CAR BUMPER, BUMPER ASSEMBLY BODY, AND CAR FRAME INCLUDING BUMPER BEAM例文帳に追加
自動車用バンパー、バンパー組立体及び、バンパー・ビームを含む自動車用フレーム - 特許庁
The front ride side of my car's bumper ended up getting ran into. 例文帳に追加
車の前のバンパー右側がつぶれてしまいました。 - Weblio Email例文集
A bumper core 3 is interposed between the inside of a bumper facia and a car body.例文帳に追加
バンパーフェイシアの内側と車体との間にバンパーコア３を介在する。 - 特許庁
The movable bumper 20 is installed in the middle part of the car width direction of a bumper cover 14 of a front bumper 12.例文帳に追加
フロントバンパ１２のバンパカバー１４の車幅方向中間部には可動バンパ２０が配設されている。 - 特許庁
An impact absorbing member 24 is arranged along the car widthwise direction on the car body lower side of a bumper reinforcement 20 of a front bumper 12.例文帳に追加
フロントバンパ１２のバンパリインフォースメント２０より車体下方側には、衝撃吸収部材２４が車幅方向に沿って配設されている。 - 特許庁
I found an interesting bumper-sticker, but I don't have a car. 例文帳に追加
面白いバンパーステッカーを見つけたんだけど、わたし車持ってないんだよね。 - Weblio英語基本例文集
A stopper part 73 is installed in a front bumper 70 of the self-propelled car body.例文帳に追加
自走車体のフロントバンパー７０にストッパー部７３を設けてある。 - 特許庁
CONTROL STRUCTURE OF MATING PART BETWEEN VEHICLE BUMPER AND CAR BODY PANEL例文帳に追加
車両用バンパと車体パネルとの合わせ部管理構造 - 特許庁
SPLIT LINE PART STRUCTURE BETWEEN CAR BODY SIDE PANEL AND BUMPER SIDE PART例文帳に追加
車体サイドパネルとバンパサイド部との割線部構造 - 特許庁
A bumper's upper wall unit 20 which pairs off with right and left units is formed on the upper side of the front bumper 4, and each plated bumper reinforcing materials 5 are located on the rear side of the car body on the bumper's upper wall unit 20.例文帳に追加
フロントバンパ本体４の上側に左右一対のバンパ上壁部２０を形成し、このバンパ上壁部２０の車体後側にそれぞれプレート状のバンパ補強部材５を配置する。 - 特許庁
This bumper skin installing structure is featured in that the holding member running along a bumper skin shape is fixed to a back face of the prescribed part of the bumper skin, and the bumper skin and a car body are joined by the holding member.例文帳に追加
バンパ表皮の所定部の背面に、上記バンパ表皮形状に沿った保持部材を固定するとともに、上記保持部材によりバンパ表皮と車体を結合することを特徴とするバンパ表皮取付構造。 - 特許庁
The car body 6 is provided with a bumper 24 covering the opening 21 from an outer side of the car body 6 and supported on the above car body 6.例文帳に追加
この開口２１を車体本体６の外方から覆うと共に上記車体本体６に支持されるバンパ２４を備える。 - 特許庁
The bumper support member 20 is formed to expand in the car width direction toward the bumper beam 10 side from the front side member side.例文帳に追加
バンパサポート部材２０は、フロントサイドメンバ側からバンパビーム１０側へ向かって車幅方向に拡がるように形成されている。 - 特許庁
The bumper set member 5 having the locking piece 11 projected toward the car body side is fixed to the upper end of the back surface of the front bumper body 3.例文帳に追加
フロントバンパー本体３の裏面上端部に、係止片１１を車体側へ向けて突設したバンパーセット部材５を固定する。 - 特許庁
In this bumper face fitting structure having a bumper face 1 extended in the vehicle cross direction, an upper bumper stay 4 and a lower bumper stay 2 for connecting the upper part and the lower part of the bumper face to a car body, the lower part of the bumper face is fitted to the car body being free of rotation 12 in the vertical direction.例文帳に追加
車幅方向に延在するバンパフェース１と、上記バンパフェースの上部および下部を車体に連結する上側バンパステー４および下側バンパステー２とを有するバンパフェースの取付構造において、上記バンパフェースの下部が車体に対して上下方向に回転自在１２に取付けてあることを特徴とするバンパフェースの取付構造。 - 特許庁
The impact absorbing body 1 of the car is interposed between a bumper fascia 2 and a car body to absorb the impact, and includes a bumper beam 3 arranged on a car body side, and a hollow body arranged on the bumper fascia 2 side.例文帳に追加
自動車の衝撃吸収体１は、バンパーフェイシア２と車体との間に介在させて衝撃を吸収するものであり、車体側に配置されたバンパービーム３と、バンパーフェイシア２側に配置された中空体４とで構成されている。 - 特許庁
SOUND INSULATING FRONT GRILLE PANEL, SOUND ABSORBING BUMPER AND OUTSIDE-CAR NOISE REDUCING DEVICE例文帳に追加
遮音性フロントグリルパネル、吸音性バンパーおよび車外騒音低減装置 - 特許庁
When the car collides, the bumper 110 is pushed out the expansion materials 120 to the hollow section.例文帳に追加
車両が衝突すると、バンパー１１０が押され、拡大部材１２０を中空部に押し込む。 - 特許庁
Accordingly, not only the bumper beam 10 of the front part of the car body but the frame member 16 which is protrudingly provided outward in the width direction from the bumper beam 10 are conducted for mounting the bumper skin as a base.例文帳に追加
従って、バンパ表皮の取付は、車体前部のバンパビーム１０だけでなくそのバンパビーム１０から車幅方向外方へ突出して設けられた枠部材１６をも基礎として行われている。 - 特許庁
While an upper flange 36 of each bumper reinforcing materials 5 are fixed on the bumper's upper wall unit 20 as well as a car body panel 22, a lower flange 33 is fixed on a fixing unit 18 mounted on a front wall unit 4a of the front bumper 4.例文帳に追加
該各バンパ補強部材５の上側フランジ３６をバンパ上壁部２０と共に車体パネル２２に固定する一方、下側フランジ３３をフロントバンパ本体４の前壁部４ａに設けた固定部１８に固定する。 - 特許庁
To provide a movable bumper device capable of advancing a bumper in a direction orthogonal to the advancing and retreating direction in parallel in a stable state and improving an installing property of the bumper on a car body.例文帳に追加
可動式バンパ装置において、バンパを進退方向に直交する方向に対して平行に安定した状態で進出させることを可能としたうえで、車体へのバンパの組付性の向上を図る。 - 特許庁
The bumper reinforcing member 5 is disposed in the rear side of the front bumper body 4 and an attachment flange 12 formed in the upper end of the bumper upper wall part 11 is attached to the car body by a support bracket 20.例文帳に追加
フロントバンパ本体４の裏側にバンパ補強部材５を配設し、バンパ上壁部１１の上端に形成した取付フランジ１２を支持ブラケット２０により車体に取り付ける。 - 特許庁
A support member 15 projected from a car body and abutting on a lower part of a bumper cover 3 is provided in a back surface of the bumper cover 3 so that the deformation quantity of the bumper cover 3 when a collision accident occurs can be regulated by the support member 5.例文帳に追加
バンパカバー３の裏面側には車体から突出してバンパカバー３の下部と当接する支持部材５を有し、支持部材５により衝突時のバンパカバー３の変形量を規制できる構成とした。 - 特許庁
A bumper 1 of applying this bumper installing structure has: a bumper beam 10 extended in the car width direction of a vehicle; a bumper support member 20 joining a rear end surface of the bumper beam 10 to a front end surface of a front side member; and an energy absorbing member 30 arranged inside the bumper support member 20.例文帳に追加
本発明に係るバンパ取付け構造が適用されたバンパ１は、車両の車幅方向に延設されるバンパビーム１０と、該バンパビーム１０の後端面とフロントサイドメンバの前端面とを結合するバンパサポート部材２０と、該バンパサポート部材２０の内部に設けられるエネルギ吸収部材３０とを備える。 - 特許庁
The car body side of the support bracket 20 and a car body panel 13 clamp the upper side flange 37 of the bumper reinforcing member 5 therebetween.例文帳に追加
該支持ブラケット２０の車体側と車体パネル１３とで前記バンパ補強部材５の上側フランジ３７を挟持する。 - 特許庁
To prevent a hole cap of a car stop from abutting on a muffler, a bumper, or the like of a car to damage the hole cap, muffler, or the like.例文帳に追加
車止めのホールキャップが車のマフラーやバンパー等に当ってホールキャップやマフラー等が損傷しないようにする。 - 特許庁
To provide a bumper structure for a vehicle for preventing damage of a car body by restraining deformation of a bumper reinforcement end by a relatively light collision by strengthening rigidity of the car outside end of a bumper reinforcement of a cross-sectional hat shape.例文帳に追加
断面ハット形のバンパリィンフォースメントの車外側の端末の剛性を強化し、比較的に軽い衝突によるバンパリィンフォースメント端末の変形を抑え、車体の損傷を防止する車両用バンパ構造を提供すること。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for bending a bumper beam for a car with which the bumper beam for car can be bent with a small curvature radius.例文帳に追加
自動車用バンパービームを小さな曲率半径で曲げ加工をすることが可能な自動車用バンパービームの曲げ加工装置及び曲げ加工方法を提供する。 - 特許庁
To provide bumper mounting structure for a car body capable of easily and appropriately mounting a bumper skin not only to the front part of the car body but a corner part thereof.例文帳に追加
バンパ表皮の車体への取付をその車体の前部だけでなくコーナ部についても簡単かつ適切に行うことのできる車体のバンパ取付構造を提供すること。 - 特許庁
Damage to the car body 3 is prevented by restraining the deformation of the bumper reinforcement end 13 in a light collision by strengthening the rigidity of the end 13 of the bumper reinforcement 1 by the installation plate 2.例文帳に追加
取付プレート２によりバンパリィンフォースメント１の端末１３の剛性を強化して軽い衝突等でのバンパリィンフォースメント端末１３の変形を抑え、車体３の損傷を防ぐようにした。 - 特許庁
To prevent the lowering of car body components supported by a bumper through a supporting piece, by holding the supporting piece formed on the bumper vertically rotatably by an integral hinge, in a pulled-up state.例文帳に追加
バンパーにインテグラルヒンジにより上下回動可能に形成した支持片を引き起こした状態に保持し、支持片を介してバンパーに支持された車体部品類の下がりを防ぐこと。 - 特許庁
A front bumper assembly 1 of a car comprises a bumper 2 with a grille and a net 3 arranged on a back side thereof, and has an upper grille part 4 and an outside air inlet 5.例文帳に追加
自動車のフロントバンパアッシー１は、グリル付きバンパ２とその裏面に配設されるネット３とから構成され、アッパグリル部４と外気取入口５を設けている。 - 特許庁
To prevent inward falling down of inner ribs of a plurality of ribs (side wall) connecting front and rear walls of a bumper stay arranged between a bumper reinforcement and a side member on a car body side.例文帳に追加
バンパリィンフォースと車体側のサイドメンバーとの間に配されるバンパステーの前後壁を結ぶ複数のリブ（側壁）の内側のリブの内方への倒れ込みを防止する。 - 特許庁
The support bracket 20 is formed with a step 45 with its bumper side being low so that the attachment surface of the attachment flange 12 and the attachment surface of the bumper reinforcing member 5 in the car body panel 13 are positioned approximately flush with each other.例文帳に追加
支持ブラケット２０には、取付フランジ１２の取付面と車体パネル１３におけるバンパ補強部材５の取付面とが略同一の水平面上に位置するように、バンパ側が低い段差部４５を形成する。 - 特許庁
A bumper face 2 has an opening part 4, and the reinforcing member 20 extends in the car width direction and arranged in the rear inward of a bumper lower face 2b extending downward from this opening part 4.例文帳に追加
バンパーフェース２は開口部４を有し、この開口部４より下方に延びるバンパーロアフェース２ｂの後内方には補強部材２０が車幅方向に延びて配設される。 - 特許庁
A bumper 1 installed on a front part of a vehicle is constituted of a cover 10, having a space 11 and a support structure 12 as required, and a mounting member mechanically connects the bumper 1 and a car body to each other either directly for the cover 10 or for the support structure 12.例文帳に追加
バンパー1は本質的に、カバー10と、カバーの下側に（必要に応じて）配置される衝撃吸収体と、カバーと衝撃吸収体とを車体に結合する取付部材と、からなる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
