「by using using」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR CONSTRUCTING UNDERGROUND DOUBLE OUTER WALL BY USING PC SLABS例文帳に追加

ＰＣ版を用いた地下外壁二重壁の施工法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ACTIVATED CARBON BY USING LEES OF COFFEE BEAN例文帳に追加

コーヒー豆のかすで活性カーボンを製造する方法 - 特許庁

HEADPIN AND APPARATUS FOR FIXING HEAD BY USING THE SAME例文帳に追加

ヘッドピン、及びそのヘッドピンを利用した頭部固定用器具 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING NITROGEN OXIDE BY USING METAL CARBIDE例文帳に追加

金属炭化物による窒素酸化物の除去方法 - 特許庁

APPARATUS FOR VISUALIZING IN LIQUID SODIUM BY USING UV RAYS例文帳に追加

紫外線を用いた液体ナトリウム中の可視化装置 - 特許庁

Cool the person's body temperature by using refrigerant, ice, and cold towels.例文帳に追加

保冷剤、氷、冷たいタオルなどによる体の冷却 - 厚生労働省

Promotion of data health by effectively using receipts, medical examination data, etc.例文帳に追加

レセプト・健診情報等を活用したデータヘルスの推進 - 厚生労働省

Aspiring emperor hope ray, by using one of its overlay units例文帳に追加

希望皇ホープレイは オーバーレイユニットを 1つ使うことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By using a zero attack power monster to attack the 2100 defense power shark drake例文帳に追加

守備力2100の シャーク・ドレイクを攻撃することにより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much did you make by using your husband as material for your book?例文帳に追加

ご主人のネタを本にして いくら稼いだんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nyota tries to imitate panbanisha by using the scissors himself.例文帳に追加

ニョウタはパンバニーシャを真似して ハサミを使おうとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He can win just by using up its overlay units?例文帳に追加

ただオーバーレイ・ユニットを 使いきるだけで勝つというのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is, by using a part of the mushroom you've probably never seen例文帳に追加

皆さんはおそらく見たこともないキノコの一部で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stop compression by using the pillar of the rock as a stick.例文帳に追加

岩の柱を つっかえ棒にして 圧縮を止めるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is by a local ghanaian entrepreneur, using his own capital.例文帳に追加

現地ガーナの起業家が 自己資金を投資しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's because the words using o actually were made by women.例文帳に追加

それはね...「お」がつく言葉は 女性が作ったからなの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The public tastes were expressed in original ways by using Uchiwa fan. 例文帳に追加

団扇を通じてその表現は創意工夫がなされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for chicken, delicious teriyaki can be prepared by using either breast meat or dark meat. 例文帳に追加

鶏肉はムネ肉でもモモ肉でもおいしく作れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Edo-komon is characterized by dyed using a paper pattern. 例文帳に追加

江戸小紋は型紙を使って染めるのが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mr. Morita started a business by using borrowed money as capital.例文帳に追加

森田さんは借りた金を資金にして事業を始めた。 - Tatoeba例文

a lacquer work made by using a method of painting over a paper pattern 例文帳に追加

型紙を用いて描く工程を経てできた蒔絵 - EDR日英対訳辞書

another woodcut impression made by using a previous print as the block copy 例文帳に追加

前の版本を版下として彫り,重版したもの - EDR日英対訳辞書

an engine that produces motive power by using hydraulic energy, called hydraulic engine 例文帳に追加

水エネルギーを利用して動力を発生させる機械 - EDR日英対訳辞書

a chemical reaction to neutralize a toxin by using a serum containing an antibody 例文帳に追加

抗血清を用いて毒素を無毒化する反応 - EDR日英対訳辞書

to make life at home more convenient by using electrical appliances 例文帳に追加

電気器具を利用して,家庭生活の便利化をはかる - EDR日英対訳辞書

The skewness of the data distribution can be lessened by using logarithms. 例文帳に追加

データ分布の歪みは対数を用いて緩和できる。 - Weblio英語基本例文集

investigate new business by using an advantage matrix例文帳に追加

アドバンテージマトリックスを活用して新規事業を検討する - Weblio英語基本例文集

I hedged my portfolio by using individual stock options.例文帳に追加

個別株オプションを利用してポートフォリオのヘッジを図った。 - Weblio英語基本例文集

We hedged our positions by using currency options.例文帳に追加

我々は通貨オプションを用いてポジションのヘッジを行った。 - Weblio英語基本例文集

the act of sending information in order by using one circuit at a time 例文帳に追加

1回に1回路を用いて情報を逐次送ること - EDR日英対訳辞書

to wear out a vessel by using it for a long period of time 例文帳に追加

長い間使用して器物が痛むようにさせる - EDR日英対訳辞書

a method of tunneling by using a shield, called shield tunneling 例文帳に追加

シールドという掘進機を使ってトンネルを掘る工法 - EDR日英対訳辞書

a newspaper transmitted to a subscriber directly by using facsimile 例文帳に追加

ファクシミリを使って家庭に直接伝送される新聞 - EDR日英対訳辞書

a device that creates an electric current by using a chemical reaction 例文帳に追加

化学作用を利用して電流を発生させる装置 - EDR日英対訳辞書

a person in a Latin American country who has won political power by using armed force 例文帳に追加

中南米で,武力で政権を獲得した人 - EDR日英対訳辞書

to obtain something one is longing for by using various means 例文帳に追加

あれこれてだてをつくして欲する物を手に入れる - EDR日英対訳辞書

a blockade, by one country of another using military power during peace time 例文帳に追加

平時に,一国が他国を軍力で封鎖をすること - EDR日英対訳辞書

a computer that operates using numbers represented by directly measurable quantities 例文帳に追加

数値を物理量におきかえて計算する計算機 - EDR日英対訳辞書

a picture obtained by using a camera and film sensitive to light; photo; picture; snap 例文帳に追加

フィルムなどを感光紙に焼き付けてつくった画像 - EDR日英対訳辞書

You can perform refactoring by using the following approaches: 例文帳に追加

次の方法を使用して、リファクタリングを実行できます。 - NetBeans

Display url using the browser handled by this controller. 例文帳に追加

このコントローラーでハンドルされたブラウザでurlを表示します。 - Python

METHOD FOR COATING METAL FORMED PRODUCT BY USING FORMING DIE例文帳に追加

成形型を用いた金属成形品のコーティング方法 - 特許庁

NOVEL SILICONE COMPOUND AND COSMETIC PREPARED BY USING SAME例文帳に追加

新規なシリコーン化合物及びそれを用いた化粧料 - 特許庁

To perform voice recognition operation by using an arbitrary word.例文帳に追加

任意の言葉を用いて音声認識操作を行う。 - 特許庁

A data base is accessed by using a program of a server side.例文帳に追加

データベースはサーバ側プログラムを使用してアクセスされる。 - 特許庁