「cable layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The oil-immersed insulating layer 32 that is released in tissue is easily peeled from the inner face of the OF cable 12 by the liquid pressure of the cellulose solvent 48, and removed out of the OF cable 12 together with the cellulose solvent 48.例文帳に追加

そして、解繊した油浸絶縁層32は、セルロース溶媒48の液圧によってＯＦケーブル12の内面から簡単に離脱し、セルロース溶媒48と共にＯＦケーブル12内から除去される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a coaxial flat cable using a coaxial cable in which an insulation sheath can be formed by pressure extrusion without deteriorating an arrangement property of a laterally wound shield layer.例文帳に追加

横巻シールド層の整列性を損なうことなく、加圧押し出しによって絶縁外被を形成することができる同軸ケーブルを用いた同軸フラットケーブルの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a flat cable having a high resistance to a mechanical stress, and also to provide a method of manufacturing a flat cable in which foamed insulation layer is not affected by thermal bonding.例文帳に追加

機械的ストレスに対して高い耐性を有するフラットケーブルを提供し、さらに、発泡絶縁層が熱融着の影響を受けにくいフラットケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

A protrusion is made on the surface of the sheath along the cable axis of the VVF cable 5, and the sheath made of a multi-layer structure, in which the inside is made of a hard part 6 and a soft part 7, is covered.例文帳に追加

ＶＶＦケーブル５の電線軸に沿ってシース表面に突起を付けると共に、内部を硬質部分６と軟質部分７からなる多層構造体のシースを被覆製造する。 - 特許庁

To provide a cable provided with detecting function having the terminal structure capable of easily detecting disconnection, even in a stage in which disconnections of a metal raw wire of a shielding layer of a cable are partially generated.例文帳に追加

ケーブルの遮蔽層の金属素線の断線が部分的に発生した段階でも断線を容易に検知することのできる端末構造を有する検知機能付きケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a superconducting cable, in particular a superconducting cable which has a core material and a multi-layer superconductive conductor and of which the alternating current loss is reduced through an accurate current distribution analysis.例文帳に追加

超電導ケーブル、特に芯材と多層超電導導体とを持つ超電導ケーブルの電流分布を正確に解析して、交流損失を低減した超電導ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide an inner cable having a core of a fiber bundle of aramid fiber in which the bending radius of the inner cable can be reduced and cracks and peelings of a resin layer can be prevented.例文帳に追加

アラミド繊維の繊維束を芯としたインナーケーブルにおいて、該インナーケーブルの曲げ半径を小さくできるとともに、樹脂層の割れや剥離を防止できるインナーケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a superconducting cable, particularly a superconducting cable having a core material and a multi-layer superconductive conductor with a reduced alternating current loss through an accurate current distribution analysis.例文帳に追加

超電導ケーブル、特に芯材と多層超電導導体とを持つ超電導ケーブルの電流分布を正確に解析して、交流損失を低減した超電導ケーブルを提供する。 - 特許庁

The end of a conductive pipe 27 is inserted with pressure into the cable insertion cylinder 31 as far as it touches a stopper ring 33, and caulked to a shield layer 23 of the shield cable 20.例文帳に追加

電線挿通筒部３１には導電パイプ２７の端部がストッパリング３３に当接する位置まで差し込んで圧入され、これがシールド電線２０のシールド層２３にカシメ付けられている。 - 特許庁

The cable for a welding torch is designed to have a multi-layered structure, with the innermost layer of the cable made of a material of moisture absorptivity resistance.例文帳に追加

特にアルミニウムの溶接においては、ブローホールが発生する等、溶接欠陥を招く恐れがあるため、水分が溶接部に入ることを嫌い、ケーブルに対して耐吸水性も要求される。 - 特許庁

The cable for pressure detection includes: a center separator; a plurality of core wires; a peripheral separator; and a peripheral conductive layer.例文帳に追加

本発明の圧力検知用ケーブルは、中心セパレータ、複数の心線、周囲セパレータ、周囲導電層を備える。 - 特許庁

A superconducting cable 10 is constituted by providing a refrigerant-impermeable barrier layer 14 on the surface of the superconductor 11.例文帳に追加

超電導導体１１の表面に冷媒非浸透性のバリア層１４を設けて超電導ケーブルを１０を構成する。 - 特許庁

The electric electronic component 100 further includes cable ways 61, 62, 63 connecting a surface conductive layer 66 of the insertion member 32 with the terminal pins 110.例文帳に追加

差込み部材３２の表面導電層６６と端子ピン１１０とを接続する電路６１，６２，６３と、を有する。 - 特許庁

To provide a solid cable capable of controlling that the viscosity of an insulating oil impregnated in an insulation layer becomes excessively high.例文帳に追加

絶縁層に含浸される絶縁油の粘度が過剰に高くなることを抑制できるソリッドケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a submarine cable connecting method which enables formation of an external conductor layer having sufficient adaptability.例文帳に追加

充分な順応性を備えた外部導体層を形成することのできる海底ケーブルの接続方法を提供する。 - 特許庁

A laminate tape 1 to serve as a water shutoff and shield layer is laid on a cable core 3 in its longitudinal direction, and thereon a plastic sheath 2 is laid.例文帳に追加

ケーブルコア３上に遮水・遮蔽層となるラミネートテープ１を縦添えした上にプラスチックシース２を設ける。 - 特許庁

At the time of disassembling work, cutting is made up to the surface layer of the insulator in the power cable side and then re- connection is performed.例文帳に追加

分解作業の際、電力ケーブル側の絶縁体の表層部まで削り取ってから、再接続作業を行なう。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable and the like which facilitates branching work, even if a tension member and the like is embedded in a protection layer.例文帳に追加

保護層にテンションメンバ等が埋設される場合であっても分岐作業が容易な光ファイバケーブル等を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of a snow melting road which can prevent a crack in an asphalt protective layer and can prevent damage to a heating cable.例文帳に追加

アスファルト保護層のクラックを防止し、かつ、ヒーティングケーブルの損傷を防ぐ融雪道路の施工方法を提供する。 - 特許庁

To bend a flexible flat high-frequency cable P for high-speed transmission without producing wrinkles and splits on its shield layer.例文帳に追加

高速伝送用フレキシブルフラット高周波ケーブルＰをそのシールド層の皺や裂けを生じさせることなく折り曲げる。 - 特許庁

To provide a method for removing an insulating layer in a cable, which can be executed with a small space and has high work efficiency.例文帳に追加

少スペースで実施可能且つ作業効率が良好なケーブル内絶縁層の除去方法を提供すること。 - 特許庁

The cable 10 superior in workability is obtained while suppressing increase of transmission loss by coating of the second coating layer 17.例文帳に追加

第２被覆層１７の被覆による伝送損失の上昇を抑制しつつ、施工性に優れるケーブル１０が得られる。 - 特許庁

REMOVAL METHOD FOR OF CABLE OIL-IMMERSED INSULATING LAYER AND DEVICE FOR THE METHOD, AND WASTE LIQUID RECYCLE DEVICE例文帳に追加

ＯＦケーブル油浸絶縁層の除去工法およびその装置ならびに当該工法に用いる廃液再生装置 - 特許庁

This submarine solid cable is provided with a conductor 1 and an insulating layer 3 impregnated with insulating oil on the periphery of the conductor 1.例文帳に追加

導体１と導体１の外周に絶縁油が含浸された絶縁層３とを具える海底ソリッドケーブルである。 - 特許庁

A cable core is formed by laminating a plurality of coated optical fiber ribbons 1 and applying a jacket layer 2 thereon.例文帳に追加

複数枚のテープ状光ファイバ心線１を積層し、その上に被覆層２が施されて、ケーブルコアが形成されている。 - 特許庁

An insulating layer 3 impregnated with an insulating oil and a metal sheath 5 are formed on an outer periphery of a conductor 1 of the solid cable.例文帳に追加

導体1の外周に、絶縁油が含浸される絶縁層3、及び金属シース5が形成されるソリッドケーブルである。 - 特許庁

FLAME-RETARDANT RESIN COMPOSITION, ITS EXTRUDED MOLDING AND ELECTRIC WIRE OR CABLE HAVING COATED LAYER OBTAINED BY EXTRUSION MOLDING THE COMPOSITION例文帳に追加

難燃性樹脂組成物、その押出成形品、及びそれを押出成形して得られた被覆層を有する電線・ケーブル - 特許庁

SEPARATIVE SEMICONDUCTOR WATER CROSSLINKED RESIN COMPOSITION FOR EXTERNAL SEMICONDUCTOR LAYER OF WATER CROSSLINKED POLYETHYLENE INSULATING POWER CABLE例文帳に追加

水架橋ポリエチレン絶縁電力ケーブルの外部半導電層用剥離性半導電性水架橋性樹脂組成物 - 特許庁

To form a built-up resin layer on an innerlayer resin without flowing down a build-up resin to a cable part.例文帳に追加

内層樹脂上にビルドアップ樹脂層を形成する際に、塗布されるビルドアップ樹脂がケーブル部に流下するおそれがない。 - 特許庁

To reduce the moisture content amount of a reinforcement insulation layer of a cable connection part even further to improve the insulation performance.例文帳に追加

ケーブル接続部の補強絶縁層の含有水分量をより一層低減し、その絶縁性能を向上させること。 - 特許庁

To enable accurate diagnosis of deterioration in an insulation layer 3 of a CV cable under the live wire condition thereof.例文帳に追加

ＣＶケーブル１の絶縁層３の劣化状態を、このＣＶケーブル１の活線状態で、正確に診断可能にする。 - 特許庁

To provide a cable with a shielding layer in which grounding work is unnecessary, and a differential signal cross talk is small between neighboring cables.例文帳に追加

接地作業が不要で、隣接ケーブル間における差動信号クロストークが小さい遮蔽層付きケーブルを提供する。 - 特許庁

The outer covering layer 6 constituting an outer periphery portion of the cable 1 is formed by using a material mixed with light accumulation material.例文帳に追加

ケーブル１の外周部分を構成する外皮層６を、蓄光材が混合された材料を使用して形成する。 - 特許庁

To increase the adhesive strength between a tensile strength body and a cable sheath in an optical element part without interposing any adhesive layer.例文帳に追加

接着剤層を介在することなく光エレメント部内の抗張力体とケーブルシースとの密着力を高める。 - 特許庁

To provide a cable structure enabling highly reliable conductive connection by preventing a gap between a reinforcing plate and an insulation layer.例文帳に追加

補強板と絶縁層とのずれを防止し、信頼性の高い導通接続を可能にするケーブル構造を提供する。 - 特許庁

ADHESIVE SEMICONDUCTIVE WATER-CROSSLINKABLE RESIN COMPOSITION FOR INNER SEMICONDUCTIVE LAYER OF WATER- CROSSLINKED POLYETHYLENE-INSULATED POWER CABLE例文帳に追加

水架橋ポリエチレン絶縁電力ケーブルの内部半導電層用密着性半導電性水架橋性樹脂組成物 - 特許庁

The premolded insulation 11 is slipped over the insulating layer 3 from the end of the CV cable in this state.例文帳に追加

この状態で、上記プレモールド絶縁体１１を上記絶縁層３に、上記ＣＶケーブル１の端部から外嵌する。 - 特許庁

The aramid fibers become a loose-type coating buffer layer 124, relaxing a stress imparted radially to the optical fiber cable 20.例文帳に追加

アラミド繊維は、ルース型被覆の緩衝層１２４となり、光ファイバケーブル２０の半径方向にかかる応力を緩和する。 - 特許庁

An exposed insulating layer 64 is bent in a bent part K in the first section Y1, out of a noise countermeasure cable 60.例文帳に追加

ノイズ対策ケーブル６０のうち、第１区間Ｙ１では、露出した絶縁層６４が屈曲部Ｋで屈曲されている。 - 特許庁

The intermediate layer 14 is deteriorated in strength so that it can be cut by force of fingers when disassembling the optical fiber cable 10.例文帳に追加

そして、光ファイバケーブル１０の解体時に中間層１４は、手指の力で切断可能な強度まで劣化している。 - 特許庁

PEELABLE, SEMI-CONDUCTIVE, WATER-CROSSLINKABLE RESIN COMPOSITION FOR, OUTER SEMI-CONDUCTIVE LAYER OF CHEMICALLY CROSSLINKED POLYETHYLENE INSULATING POWER CABLE例文帳に追加

化学架橋ポリエチレン絶縁電力ケーブルの外部半導電層用剥離性半導電性水架橋性樹脂組成物 - 特許庁

This superconductive cable core has a first superconductor layer 3 disposed around a winding core 1, an electric insulation layer 6 disposed around the first superconductor layer 3, a second superconductor layer 7 disposed around the electric insulation layer 6, and a temperatures monitoring layer 10 storing at least one optical fiber 11.例文帳に追加

巻芯１の周囲に配置される第１の超電導体層３と、第１の超電導導体層３の周囲に配置される電気絶縁層６と、電気絶縁層６の周囲に配置される第２の超電導体層７と、少なくとも１本の光ファイバ１１を収めた温度モニタリング層１０とを有する。 - 特許庁

The voltage feeding part is for preventing generation of discharge leading to dielectric breakdown inside a cable, along an insulation gap, especially, in a space between cable cores and a shielding layer as well as in a transition area from the cable to an electric apparatus.例文帳に追加

この電圧供給部は、ケーブルの中、絶縁間隙に沿って、特に、ケーブルのコアとシールド層との間の空間と、ケーブルから電気装置への遷移領域とにおいて、絶縁破壊につながる放電の発生を防止することを目的としている。 - 特許庁

The optical cable 1 includes a coated optical fiber 2 with a high-tensile wire 3 arranged in one line on both sides and is covered with a black cable jacket 4, wherein a light transmitting layer 6 is disposed between the coated optical fiber 2 and the cable jacket 4.例文帳に追加

光ケーブル１は、光ファイバ心線２の両側に抗張力線３を一列に並ぶように配して黒色のケーブル外被４で被覆するとともに、ファイバ心線２とケーブル外被３との間に光透過層６を配設している。 - 特許庁

A method for diagnosing the hot line of a power cable comprises the steps of providing a DC bias power source 10 for biasing the DC voltage to a neutral point of a transformer 20 for ground a power cable system of the hot-line state, and grounding an external semiconductive layer of the cable to be measured via a ground line 40.例文帳に追加

活線状態にある電力ケーブル系統の接地用変圧器２０の中性点に直流電圧をバイアスする直流バイアス電源１０を設け、被測定ケーブルの外部半導電層を接地線４０により接地する。 - 特許庁