「calcium carbonate」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the vibration-proof coating composition, a copper powder and calcium carbonate are further contained.例文帳に追加

制振塗料組成物には、銅粉及び炭酸カルシウムがさらに含有されている。 - 特許庁

To provide a method for easily and efficiently producing acicular calcium carbonate.例文帳に追加

容易かつ効率よく製造することのできる針状炭酸カルシウムの製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING ARAGONITIC ACICULAR OR COLUMNAR CALCIUM CARBONATE AGGLOMERATE例文帳に追加

アラゴナイト系針状あるいは柱状炭酸カルシウム凝集体の製造方法 - 特許庁

This flame-retardant resin composition is characterized by compounding a base resin with calcium carbonate whose surface is treated with a halogen-containing compound.例文帳に追加

ベース樹脂に、ハロゲン含有化合物で表面処理した炭酸カルシウムを配合した。 - 特許庁

SURFACE-TREATED CALCIUM CARBONATE AND SEALING COMPOSITION COMPRISING THE SAME例文帳に追加

表面処理炭酸カルシウムおよびそれを配合してなるシーリング材組成物 - 特許庁

To provide a process for producing a calcium carbonate slurry excellent in long-term dispersion stability.例文帳に追加

長期分散安定性に優れた炭酸カルシウムスラリーの製造法の提供。 - 特許庁

Further, the flue gas desulfurization or the neutralization of the sulfuric acid is performed utilizing the obtained calcium carbonate.例文帳に追加

更に得られた炭酸カルシウムを利用して排煙脱硫又は硫酸中和を行う。 - 特許庁

To provide calcium carbonate slurry which disperses dark colored suspended matters derived from unburned carbon included in caustic calcium carbonate by adding at least two kinds of specific dispersing agents, while being also excellent in dispersing calcium carbonate, with respect to the caustic calcium carbonate slurry to be used for coating pigment and filler for paper-making.例文帳に追加

塗工用顔料及び抄紙用填料に使用される苛性化炭酸カルシウムスラリーにおいて、少なくとも特定の２種の分散剤を添加することにより、苛性化炭酸カルシウムに含有される未燃カーボン由来の黒色浮遊物を分散させ、且つ炭酸カルシウムの分散にも優れた炭酸カルシウムスラリーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing high quality light calcium carbonate which is fine and uniform in particle size.例文帳に追加

微細で粒径の均一な高品質の軽質炭酸カルシウムの製造方法を提供する。 - 特許庁

DRY-TYPE SURFACE-TREATED CALCIUM CARBONATE, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND POLYMER COMPOSITION例文帳に追加

乾式表面処理炭酸カルシウム及びその製造方法並びにポリマー組成物 - 特許庁

The granular composition includes the calcium carbonate having a small median particle diameter (0.1-20 μm).例文帳に追加

中央粒径が小さい（０．１〜２０μｍ）炭酸カルシウムを含む顆粒状組成物。 - 特許庁

To provide a high purity calcium carbonate containing a small amount of strontium at low cost.例文帳に追加

ストロンチウム含有量の少ない、高純度炭酸カルシウムを低コストで製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide granules extremely facilitating the molding of calcium carbonate, and to provide a method for preparing the granules.例文帳に追加

炭酸カルシウムの極めて成形しやすい顆粒、及びその調製方法の提供。 - 特許庁

Preferably, at least one of the powdery compositions is composed of calcium carbonate.例文帳に追加

好ましくは、粉末状組成物のうち少なくとも１つが炭酸カルシウムである。 - 特許庁

To provide an orally disintegrating tablet which contains precipitated calcium carbonate as an active ingredient.例文帳に追加

沈降炭酸カルシウムを有効成分とする口腔内崩壊錠を提供する。 - 特許庁

A method for producing a substance-encapsulated calcium carbonate particle includes steps of: immersing a calcium carbonate particle which is mainly composed of a metastable phase selected from the group comprising a vaterite phase and an aragonite phase, in a solution of the substance adsorbable on the calcium carbonate particle; and transforming the metastable phase of the calcium carbonate particle into a calcite phase.例文帳に追加

バテライト相およびアラゴナイト相からなる群から選ばれる準安定相を主成分とする炭酸カルシウム粒子を、前記炭酸カルシウム粒子に吸着され得る物質の溶液に浸漬して、炭酸カルシウム粒子の準安定相をカルサイト相に変化させることを特徴とする、物質を内包した炭酸カルシウム粒子の製造方法。 - 特許庁

In the Figure (a), three particles of calcium carbonate are included in molten aluminum metal.例文帳に追加

図（ａ）において、アルミニウム溶湯に３個の（ＣａＣＯ_3）粒子が混入しているとする。 - 特許庁

To provide a heat exchanger system preventing the deposition of a calcium carbonate in a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器内部における炭酸カルシウムの析出を防止した熱交換器システムを提供する。 - 特許庁

The acid-added water means a solution, containing a very small amount of calcium carbonate, hydrofluoric acid or hydrochloric acid added to pure water.例文帳に追加

酸添加水とは、純水に炭酸、フッ酸または塩酸を微量に添加した処理液である。 - 特許庁

To provide a method of treating carbon dioxide by which the particle growth of calcium carbonate to be produced can be controlled.例文帳に追加

生成する炭酸カルシウムの粒成長を制御できる炭酸ガスの処理方法を提供する。 - 特許庁

The rheological properties and age stability, of the composition for the oral cavity obtained by compounding the porous calcium carbonate, are improved by compounding a cellulose derivative.例文帳に追加

多孔質炭酸カルシウムにセルロース誘導体を配合すると、経日安定性が向上する。 - 特許庁

To provide a method for improving the quality of calcium carbonate produced in a caustification process as a by-product.例文帳に追加

苛性化工程で副産物として生成する炭酸カルシウムの品質改良方法の提供。 - 特許庁

The composition mostly includes quartz, feldspar, mica, chlorite, kaolinite, calcite (Calcium carbonate), gypsum (calcium sulphate), and ammonium sulfate. 例文帳に追加

組成を見ると、主に石英、長石、雲母、緑泥石、カオリナイト、方解石（炭酸カルシウム）、石膏（硫酸カルシウム）、硫酸アンモニウムなどからなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Calcium ions eluted from the calcium carbonate mineral 5 sedimented in the lower part 10 of the water tank are reacted with fluorine in waste water chemically.例文帳に追加

水槽下部１０に下降した炭酸カルシウム鉱物５から溶出するカルシウムイオンを排水中のフッ素と化学的に反応させる。 - 特許庁

PROCESS FOR GENERATING FINELY SEGMENTED CALCIUM CHLORIDE FROM CALCIUM CARBONATE ENRICHED INDUSTRY BYPRODUCT例文帳に追加

炭酸カルシウム富化産業副産物から細かく分割された炭酸カルシウムを生成するためのプロセス - 特許庁

In addition, the calcium compound 14 is calcium carbonate and the amount is about 4.0-6.0 wt.% of the glucomannan 12.例文帳に追加

また、カルシウム化合物１４は炭酸カルシウムであって、その量はグルコマンナン１２の４．０〜６．０重量％程度である。 - 特許庁

Calcium carbonate (CaCO_3) or slaked lime (Ca(OH)_2) can be used as the calcium salt.例文帳に追加

前記カルシウム塩としては、炭酸カルシウム（ＣａＣＯ_３）または消石灰（Ｃａ（ＯＨ）_２）を用いることができる。 - 特許庁

The calcium preparation for promoting osteogenesis comprises calcium carbonate having an average particle size of 0.05-0.1 μm.例文帳に追加

平均粒子径が０．０５〜０．１μｍの炭酸カルシウムを含有することを特徴とする骨形成促進用カルシウム製剤。 - 特許庁

This resuspensible powdery calcium preparation comprises (1) calcium carbonate microparticles, (2) a resuspension agent, (3) a cyclodextrin and (4) water.例文帳に追加

本発明の再懸濁型粉末状カルシウム製剤は、（１）炭酸カルシウム微粒子、（２）再懸濁剤、（３）サイクロデキストリン及び（４）水を含有する。 - 特許庁

To effectively remove calcium fluoride fine particles in the treated water by using a tower packed with granular calcium carbonate.例文帳に追加

粒状炭酸カルシウム充填塔を利用して、その処理水中に含まれるフッ化カルシウム微粒子を効果的に除去する。 - 特許庁

As a preferable embodiment, the anhydrous calcium silicate is synthesized using the silica raw material and calcium carbonate.例文帳に追加

好ましい実施形態では、シリカ原料と炭酸カルシウムを用い、無水ケイ酸カルシウムを合成する。 - 特許庁

At least one selected from calcium carbonate, calcium sulphate, silica, and diatomite is used as the material with low water absorbency.例文帳に追加

そして、吸水性の低い物質として、炭酸カルシウム、硫酸カルシウム、二酸化珪素、ケイソウ土のうちの少なくとも一種を使用する。 - 特許庁

This invention relates to a solid dispersion composed of itoraconazole and a porous inorganic material such as calcium silicate and precipitated calcium carbonate light.例文帳に追加

本発明は、イトラコナゾール及び、ケイ酸カルシウム又は軽質無水ケイ酸などの無機多孔性物質とからなる固体分散体に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbonated beverage capable of enriching calcium even by calcium carbonate alone.例文帳に追加

炭酸カルシウム単独ででもカルシウム強化することができる炭酸飲料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The filtration membrane in which calcium carbonate and/or calcium phosphate are/is detected is regenerated by acid washing, after a deposition determination test.例文帳に追加

また、付着判別試験に引き続いて、炭酸カルシウム及び又はリン酸カルシウムの検知された濾過膜を、酸洗浄して再生する。 - 特許庁

One or more extender pigments selected from barium sulfate, calcium carbonate and calcium sulfate may be contained in the paint at 5-20 wt.% dry-based coating film weight ratio.例文帳に追加

体質顔料として、硫酸バリウム、炭酸カルシウムまたは硫酸カルシウムの一種以上を乾燥塗膜重量で５〜２０%含んでもよい。 - 特許庁

As the calcium carbonate, egg shell calcium is used and it is most preferable for keeping the flavor and green color to perform the blanching treatment by combining it with table salt.例文帳に追加

炭酸カルシウムとして卵殻カルシウムを用い、これと食塩と組合せたブランチング処理が、風味と緑色の保持に最も好ましい。 - 特許庁

In the removal of the precipitate of the calcium carbonate, the floatation processing method is carried out to remove the before precipitate, and the calcium carbonate not removed until the time is discharged from the paper making field by allowing the web to retain the not removed calcium carbonate to prevent the generation of calcium dirt and a calcium salt of a fatty acid by the reuse of the process water beforehand.例文帳に追加

また、炭酸カルシウムの沈澱物の除去においては、浮上浮游処理法を行って上記沈澱物を除去した後にも、それまでには除去されない炭酸カルシウムを、紙匹に歩留りさせて抄紙界から排出し、工程水の再活用によりカルシウム汚れ及び脂肪酸カルシウム鹽の発生を事前に防止する。 - 特許庁

This refining agent for molten iron contains carbon and magnesium oxide (and/or magnesium hydroxide) as the essential components, and further, one or more kinds among calcium carbonate, calcium oxide, calcium hydroxide, sodium carbonate, sodium oxide, iron oxide, lithium carbonate, lithium oxide, lithium hydroxide, bismuth-manganese-calcium, boron oxide, boric acid and calcium fluoride.例文帳に追加

溶銑の精錬剤において、炭素と酸化マグネシウム（及び／又は水酸化マグネシウム）とを必須成分とし、更に、炭酸カルシウム，酸化カルシウム，水酸化カルシウム，炭酸ナトリウム，酸化ナトリウム，酸化鉄，炭酸リチウム，酸化リチウム，水酸化リチウム，ビスマグネシウムカルシウム，酸化ホウ素，ホウ酸及びフッ化カルシウムの中の１種以上を含有する溶銑の精錬剤。 - 特許庁

The molding contains a pH adjusting agent such as calcium hydroxide, calcium oxide, calcium phosphate, calcium carbonate, magnesium oxide, magnesium phosphate or magnesium hydroxide.例文帳に追加

水酸化カルシウム、酸化カルシウム、リン酸カルシウム、炭酸カルシウム、酸化マグネシウム、リン酸マグネシウム及び水酸化マグネシウムなどのｐＨ調整剤を含有する。 - 特許庁

The compact preferably includes one or more of calcium aluminate, calcium carbonate, limestone, fluorite, metallic calcium, and calcium silicide (Ca-Si).例文帳に追加

この成形品は、カルシウムアルミネイト、炭酸カルシウム、石灰石、蛍石、金属カルシウムおよびカルシウムシリコン（Ca-Si）の中の１種以上を含むのが望ましい。 - 特許庁

The protein having the ability to inhibit the crystallization of calcium salts including calcium carbonate, calcium phosphate and calcium oxalate is provided.例文帳に追加

さらに、該蛋白を有効成分とするカルシウム塩結晶化抑制・吸収促進剤、並びに該蛋白を含有してなる飲食物、飼料の提供を目的とするものである。 - 特許庁

The melting point-enhancing substance includes calcium carbonate, calcium hydroxide, calcium oxide, calcium phosphate and dolomite, and can be used in a powdery or particulate form.例文帳に追加

融点上昇物質としては、炭酸カルシウム、水酸化カルシウム、酸化カルシウム、燐酸カルシウム、ドロマイト等を用いることができ、粉状や粒子状の形態で用いることができる。 - 特許庁

To provide a method of producing gypsum composed of a nearly spherical particle having large thickness in a method of producing gypsum by neutralizing a calcium salt such as calcium hydroxide, calcium carbonate or calcium oxide with sulfuric acid.例文帳に追加

水酸化カルシウム、炭酸カルシウムあるいは酸化カルシウムなどのカルシウム塩と硫酸を中和し石膏を製造する方法において、粒子が肉厚で球状に近い石膏を製造する方法を提供する。 - 特許庁

In the sealing resin used for electronic parts, a calcium salt such as calcium oxide, calcium hydroxide and calcium carbonate for neutralizing a phosphoric acid compound is added to an ortho-cresol novolak epoxy resin containing the phosphoric acid compound as a flame retardant.例文帳に追加

リン酸化合物を難燃材としたオルソクレゾールノボラック系エポキシ樹脂にリン酸化合物を中和させる酸化カルシウム、水酸化カルシウム、炭酸カルシウムなどのカルシウム塩を添加する。 - 特許庁