| 例文 |
calling terminalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 849件
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AUTOMATIC CALLING SERVICE DEVICE AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加
移動通信端末自動呼び出しサービス装置および移動通信端末装置 - 特許庁
METHOD FOR CALLING FUNCTION IN PORTABLE TERMINAL AND PORTABLE TERMINAL USING THE SAME例文帳に追加
携帯端末における機能呼出方法及び該方法を用いる携帯端末 - 特許庁
METHOD FOR FUNCTION CALLING BY KEYWORD DETECTION AND TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加
キーワード検出による機能呼出方法及び端末装置 - 特許庁
A calling management section 12 calls a terminal of a call incoming destination on the basis of a calling request from a terminal of the origination source.例文帳に追加
呼出管理部12は、発信元の端末からの呼出要求に基づいて着信先の端末を呼び出す。 - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE SYSTEM, PORTABLE TELEPHONE TERMINAL AND CALLING METHOD例文帳に追加
携帯電話システム及び携帯電話端末の通話方法 - 特許庁
An organizer 100 sends a calling request and a calling theme from a client terminal to a server.例文帳に追加
主催者100は、クライアント端末から招集要求及び招集テーマをサーバに送信する。 - 特許庁
When there is an incoming call from a calling party's terminal, the database is used to search the calling information of the called party's terminal, and the searched calling information is used to call the called party's terminal.例文帳に追加
発呼側の端末から発呼があると、データベースを用いて、着呼側の端末の呼出し情報を検索し、検索された呼出し情報を用いて、着呼側の端末を呼出す。 - 特許庁
The relay processor 200 transmits calling terminal specification information for specifying the calling terminal 100 to the called terminal 400 by using data communication when receiving transmission from the calling terminal 100 to the called terminal 400.例文帳に追加
中継処理装置200は、発信端末100から着信端末400への発信を受信すると、データ通信を用いて、着信端末400に発信端末100を特定する発信端末特定情報を送信する。 - 特許庁
To continue general calling by automatically extending a calling area when a radio terminal in general calling mode moves into a non-subject calling area.例文帳に追加
一斉通話モードの無線端末が、対象外の通話エリアに移動していった場合、自動的に通話エリアを拡張することで、一斉通話を継続することを目的とする。 - 特許庁
The address of detailed position of the estimated calling terminal 1 is detected from the map and the result is sent to the calling terminal 1 by voice.例文帳に追加
推定した起呼端末1の詳細位置の地番Nを地図から検出し起呼端末1へ音声により送出する。 - 特許庁
When a server conducts a PHS terminal calling request to an RAS server, the RAS server performs a PHS terminal calling request.例文帳に追加
サーバが、RASサーバにPHS端末呼出要求を行うと、RASサーバは、PHS端末呼出要求を行う。 - 特許庁
To enable a caller to operate contents outputd from a calling terminal while calling a destination terminal.例文帳に追加
着信端末を呼出中に発信端末から出力されるコンテンツを発信者が操作できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
which must be the controlling terminal of the calling process, and still be associated with its session. 例文帳に追加
を呼び出すプロセスの制御端末でなければならない。 - JM
CALLING METHOD, INTERPHONE SYSTEM, SERVER DEVICE AND MOBILE TERMINAL DEVICE例文帳に追加
呼出方法、インターホンシステム、サーバ装置及び携帯用端末装置 - 特許庁
Then, a calling response is transmitted to the calling terminal 200 of the calling source via the radio base station 410, etc., and communication is started accordingly.例文帳に追加
そして、呼出元の呼出端末200に対して、無線基地局410などを介し、呼出応答を行い、通話を開始する。 - 特許庁
Voice and data are communicated between terminals capable of managing incoming histories and a called-side terminal detects an incoming call from a calling-side terminal to obtain a calling terminal ID specifying the calling-side terminal, and informs the calling-side terminal of an absence signal.例文帳に追加
着信履歴を管理可能な端末間で、音声とデータの通信を行うもので、着信者側端末は、発信者側端末からの着信を検出し、発信者側端末を特定する発信端末IDを取得し、不在信号を発信者側端末に通知する。 - 特許庁
CONTROL METHOD OF CALLING TERMINAL EQUIPMENT, CONTROL METHOD OF RECEIVING TERMINAL EQUIPMENT, CALLING TERMINAL EQUIPMENT, RECEIVING TERMINAL EQUIPMENT, COMMUNICATION SYSTEM, CALLING TERMINAL EQUIPMENT PROGRAM, RECEIVING TERMINAL EQUIPMENT PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORING CALLING TERMINAL EQUIPMENT PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORING RECEIVING TERMINAL EQUIPMENT PROGRAM例文帳に追加
発信端末装置の制御方法、着信端末装置の制御方法、発信端末装置、着信端末装置、通信システム、発信端末装置プログラム、着信端末装置プログラム、発信端末装置プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、および着信端末装置プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CALLING VEHICLE, DEVICE AND METHOD FOR CALLING TAXI, PORTABLE TERMINAL AND COMMUNICATION METHOD例文帳に追加
乗り物呼び出し装置および方法、タクシー呼び出し装置および方法、携帯端末および通信方法 - 特許庁
The calling side terminal specifies the call terminating operation in the call terminating side terminal and transmits the information.例文帳に追加
発呼側端末は、着呼側端末での着信動作を指定して情報を送信する。 - 特許庁
Namely, simultaneous calling to a calling area subjected to position registration is not performed, but separate calling to the radio terminal PS is executed.例文帳に追加
つまり位置登録を行った呼び出しエリアに対する一斉呼び出しを行うのではなく、無線端末PSへの個別呼び出しが実施される。 - 特許庁
CALLING PARTY INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM, IN-COMMUNICATION-NETWORK SERVER AND COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加
発信元情報通知システム、通信網内サーバ及び通信端末 - 特許庁
MULTIPARTY CALLING METHOD AND CORRESPONDING MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加
多者同時通話方法及びこれを可能にする移動通信端末機 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL DEVICE AND ITS MEMORY INFORMATION REMOTE CALLING METHOD例文帳に追加
移動通信端末装置及びそのメモリ情報遠隔呼出方法 - 特許庁
INTERNET COMMUNICATION CONTROL UNIT AND COMMUNICATION TERMINAL CALLING METHOD THEREFOR例文帳に追加
インターネット通信制御装置及びその通信端末呼出方法 - 特許庁
CALLING AND EMAIL TRANSMISSION METHOD USING CARD AND INFORMATION TERMINAL, AND INFORMATION TERMINAL CAPABLE OF CALLING AND TRANSMITTING EMAIL WITH CARD例文帳に追加
カードと情報端末を使用した発呼及び電子メール送信方法、並びに、カードにより発呼及び電子メール送信できる情報端末 - 特許庁
The terminal adapter checks the received VoIP calling availiability information and enables VoIP calling between a communication- source calling device and the communication-destination calling device when the VoIP calling is possible, but allows calling by line connection when not.例文帳に追加
ターミナルアダプタは受け取ったVoIP通話可否情報情報を調べ、VoIP通話可能の場合には通信元の通話装置と通信先通話装置のVoIP通話を可能とし、そうでない場合は回線接続による通話を行なう。 - 特許庁
To provide a number management server in which a called terminal can specify a calling terminal even when communication between the called terminal and the calling terminal is not held.例文帳に追加
発信側端末と着信側端末との通信が維持されていない場合でも、着信側端末が発信側端末を特定することができる番号管理サーバを提供する。 - 特許庁
The exchange 200a then transmits the selected under-calling contents to the calling-partner's cellular phone terminal 100.例文帳に追加
そして、交換機200aは、選定した呼出中用コンテンツを発話者携帯電話端末100に送信する。 - 特許庁
An incoming-side terminal 1 sends back a message corresponding to own communication state to a calling-side terminal 2 at incoming from the calling-side terminal 2.例文帳に追加
着信側端末装置1において、発信側端末装置2からの着信があったとき、自身の通信状況に応じたメッセージを発信側端末装置2に返信する。 - 特許庁
A calling signal for calling an information terminal at a reception side is transmitted, and desired voice data are transmitted so as to be related with the calling signal.例文帳に追加
受信側の情報端末を呼び出すための呼出信号を送信するとともに、所望の音声データを該呼出信号に関連づけて送信する。 - 特許庁
VOICE COMMUNICATION TERMINAL IN PACKET SWITCHING NETWORK AND CALLING METHOD例文帳に追加
パケット交換網における音声通信端末装置および発呼方法 - 特許庁
To provide a calling party information notification system that increases the possibility that a called terminal communicates with a calling party in callback from the called terminal.例文帳に追加
着信端末からのコールバック時に、発信元と通話できる可能性を従来より高めた発信元情報通知システムを提供する。 - 特許庁
When the exchanger 2 receiving a call of the calling telephone number non-communication from the terminal device 3 of the calling party, collates the calling telephone number of the terminal device 3 of the calling party with the termination allowed calling telephone number, and termination is enabled when it is coincident with any of the termination allowed calling telephone number.例文帳に追加
そして、交換装置2は、発信者の端末装置3から発信電話番号非通知の呼を受けた時、発信者の端末装置3の発信電話番号を蓄積部内の着信許容発信電話番号と照合し、着信許容発信電話番号のいずれかに一致した場合は着信を可にする。 - 特許庁
When a transmitting terminal 101 is connected to a receiving terminal 102 through an ISDN line, the transmitting terminal 101 sets a calling number in a calling address 103 and a caller name in a calling sub address 104 and makes a call to the receiving terminal 102.例文帳に追加
発信端末101と、着信端末102と、がISDN回線により接続される場合、発信端末101は発アドレス103に発番号を、発サブアドレス104に発信者名を設定し、着信端末102に発呼する。 - 特許庁
A calling terminal 101 that becomes a call-back destination is then specified by a SIP server 100 in place of the called terminal 102, thereby connecting the telephone call from the called terminal 102 to the calling terminal 101.例文帳に追加
そして着信端末102の代わりに、SIPサーバ100でコールバック先となる発信端末101を特定し、これにより着信端末102からの電話が発信端末101に接続される。 - 特許庁
Then, at the time of receiving a calling message, the switching station specifies the mobile terminal 3_1 at the calling destination based on the calling message, and transmits a calling message to the respective radio base stations 2_1, 2_2 and so on of all the cells configuring the simultaneous calling area of the specified mobile terminal 3_1.例文帳に追加
そして、この交換局は、呼び出しメッセージを受信した場合、呼び出しメッセージに基づいて呼び出し先の移動端末3_1を特定し、特定した移動端末3_1の一斉呼び出しエリアを構成するすべてのセルの各無線基地局2_1、2_2、…に呼び出しメッセージをそれぞれ送信する。 - 特許庁
When an IP connection request is received from the called-side terminal that transmits the SMS message, the call control section 100 starts transferring the call request from the calling-side terminal to the called-side terminal and uses holding tones to notify the calling-side terminal about a state under calling the called-side terminal.例文帳に追加
SMSメッセージを送信した着信側端末からIP接続要求があった場合に、呼制御部100は、発信側端末からの発信要求の着信側端末への転送を開始し、着信側端末を呼出中である旨を保留音によって発信側端末に通知する。 - 特許庁
COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT AND INCOMING CALLING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
通信端末装置及び通信端末装置における着信呼出方法 - 特許庁
The portable telephone terminal 10 initiates calling in response to disconnection processing.例文帳に追加
そして、携帯電話端末10は切断処理を受けて呼出を開始する。 - 特許庁
COMMUNICATION DEVICE, COMMUNICATION SYSTEM, ADDRESS REGISTERING METHOD, AND METHOD OF CALLING TERMINAL例文帳に追加
通信装置、通信システム、アドレス登録方法および端末呼び出し方法 - 特許庁
The call origination information contains calling number information specifying a calling-side mobile communication terminal 600 and call origination class information indicating a class of call origination from the calling-side mobile communication terminal 600.例文帳に追加
発信情報には、発信側の移動通信端末600を特定する発番号情報と発信側の移動通信端末600からの発信の種別を示す発信種別情報が含まれる。 - 特許庁
To easily alter calling-out destination from a nurse call daughter machine to a portable terminal and daughter machine number data for displaying the calling-out destination on the portable terminal and to display the altered calling-out destination.例文帳に追加
ナースコール子機から携帯端末への呼出先、および呼出先の携帯端末にて表示させる子機番号情報を容易に変更可能とするとともに、変更した呼出先を表示可能とする。 - 特許庁
To provide a method of calling a radio terminal which reduces power consumption while waiting for the radio terminal.例文帳に追加
無線端末の待受時における消費電力を低減する無線端末呼出方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the session management server specifies a corresponding relationship between a calling-side speech terminal and a called-side speech terminal.例文帳に追加
また、セッション管理サーバは、発側の通話端末と着側の通話端末との対応関係を特定する。 - 特許庁
When the communication terminal to be called is called from a calling communication terminal using the identification number, the calling communication terminal is connected to the communication server 12, to which the communication terminal to be called corresponding to the identification number is allocated, and the communication terminal to be called and the calling communication terminal are relayed by the communication server 12.例文帳に追加
呼出通信端末から識別番号により被呼出通信端末が呼び出されると、識別番号に対応する被呼出通信端末が割り当てられた通信サーバ12に呼出通信端末を接続させて、被呼出通信端末と呼出通信端末を通信サーバ12に中継させる。 - 特許庁
CALLING TERMINAL, CALLED TERMINAL, PACKET FILTER DEVICE, COMMUNICATION CONTROL APPARATUS, COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
発信端末、着信端末、パケットフィルター装置、通信制御装置、通信システム、通信方法、及びプログラム - 特許庁
When the calling device connected to the terminal adapter inquires whether the calling-destination device is in a dial-up connection state, the VoIP calling availaiblity information on the calling destination is taken out of the database and sent to the terminal adapter through T8 to T12.例文帳に追加
また、ターミナルアダプタに接続している通話装置から通話先通話装置がダイヤルアップしているかの問い合わせがあった場合には、T8〜T12の動作により通話先のVoIP通話可否情報をデータベースから取り出してそのターミナルアダプタに送る。 - 特許庁
To provide a communication method for informing a user of a calling communication terminal calling a mobile communication terminal disabling termination that the mobile communication terminal can not terminate the call.例文帳に追加
着信不可能な移動通信端末に発呼した発呼通信端末の使用者に対して、同移動通信端末が着信可能となったことを通知する通信方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|