1153万例文収録!

「calling terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > calling terminalに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

calling terminalの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 849



例文

The call control section 100 then holds a call state of the calling-side terminal and uses holding tones to notify the calling-side terminal about a state of the called-side terminal under IP connection.例文帳に追加

そして、呼制御部100は、発信側端末の呼状態を保留し、着信側端末がIP接続中である旨を保留音によって発信側端末に通知する。 - 特許庁

To improve user convenience by enabling a user at a calling-side communication terminal to confirm, when originating a call, a message which is transmitted from the calling-side communication terminal, in the origination of the call from the user at the calling-side communication terminal to a user at a called-side communication terminal.例文帳に追加

発信側の通信端末から送信された、発信側の通信端末のユーザから着信側の通信端末のユーザへの発呼時のメッセージを、発信側の通信端末のユーザが発呼時に確認することを可能とし、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

The terminal calling section 13 reads an address in the terminal information and calls a terminal 2 having the read address (step S15).例文帳に追加

端末呼び出し部13は、その端末情報内のアドレスを読み出し、その読み出したアドレスの端末2を呼び出す(ステップS15)。 - 特許庁

A termination determiner 103 determines that an originating call is incoming from a calling terminal.例文帳に追加

着信判定部103は発呼端末から着呼があったことを判定する。 - 特許庁

例文

LOCATION REGISTRATION APPARATUS, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, AND MOBILE TERMINAL CALLING METHOD例文帳に追加

位置登録装置、移動体通信システム、および移動体端末呼び出し方法 - 特許庁


例文

returns the index of the controlling terminal of the calling process in the file /etc/ttys , 例文帳に追加

は、ファイル/etc/ttysにおける呼び出し元のプロセスの制御端末のインデックスを返す。 - JM

Then the server apparatus SV informs the emergency calling terminal about the relief response information.例文帳に追加

そして、この救援応答情報を上記緊急発信端末に通知する。 - 特許庁

By displaying the sign on the display panel, the display terminal is capable of calling user's attention.例文帳に追加

そして表示パネルに表示することで、利用者に注意を喚起できる。 - 特許庁

A calling command is prepared based on calling data of the mobile terminal B entered by a user via an input device A2 and a display device A1 of the mobile terminal A so that the calling command is issued to the mobile terminal B through the connection of the modem 11.例文帳に追加

携帯端末Aの入力デバイスA2と表示デバイスA1を用いてユーザが入力した携帯端末Bによる発呼データに基づいて発呼コマンドを作成し、MODEM11の接続を通して発呼コマンドを携帯端末Bに発行する。 - 特許庁

例文

Upon receiving from the calling source telephone terminal 100 a first call in which the entity number of the calling source telephone terminal 100 is a caller's number, the telephone relay device 200 reads the release number corresponding to the entity number of the calling source telephone terminal 100.例文帳に追加

電話中継装置200は、発信元電話端末100から、発信元電話端末100の実体番号が発番である第1発呼を受信すると、発信元電話端末100の実体番号に対応する公表番号を読み出す。 - 特許庁

例文

The mobile communication terminal equipment, in the area in which the calling areas A and B are overlapped, select the general calling area as a position registration destination, based on the remainder obtained by dividing the terminal equipment ID of own terminal equipment by the selectable number of the general calling areas.例文帳に追加

これら一斉呼出エリアA、Bが重複する領域内の移動通信端末は、自端末の端末IDを選択可能な一斉呼出エリア数で除算した余りに基づいて、位置登録先としての一斉呼出エリアを選択する。 - 特許庁

Terminal equipment 200 corrects a relative angle between a direction toward terminal equipment 100 being the calling opposite party and a terminal direction of the terminal equipment 200 by using a correction value which is previously set on right ear calling time and left ear calling time when a call state by one ear is detected.例文帳に追加

端末装置200は、片方の耳での通話状態を検出すると、右耳通話時および左耳通話時について予め設定された補正値を用いて、通話の相手側の端末装置100に向かう方向と、端末装置200の端末方向とのなす相対角度を補正する。 - 特許庁

The calling terminal transmits, to the called terminal through the satellite communication network, a call trigger message which includes the terminal number for satellite communication of a destination second terminal and a first IP address of the calling terminal as a transmission source address, through the IP network.例文帳に追加

発呼端末が、IPネットワークを介して、宛先となる第2の端末の衛星通信用端末番号を含み、発呼端末の第1のIPアドレスを送信元アドレスとする発呼トリガメッセージを、衛星通信網を介して着呼端末へ送信する。 - 特許庁

Upon finishing questionnaire, the VoIP server 141 connects the calling telephone terminal 120 with a called telephone terminal 120.例文帳に追加

アンケート終了後、VoIPサーバ141が、発呼電話端末120を着呼電話端末120に接続する。 - 特許庁

AUTOMATIC CALLING SYSTEM, AUTOMATIC CALL CONTROL METHOD, TERMINAL, TERMINAL CONTROL METHOD, SERVICE CONTROLLER, AND SERVICE CONTROL METHOD例文帳に追加

自動発呼システム、自動発呼制御方法、端末、端末制御方法、サービス制御装置、およびサービス制御方法 - 特許庁

The call terminating side terminal reports the reception of the information by the call terminating operation specified in the calling side terminal.例文帳に追加

着呼側端末は、発呼側端末で指定した着信動作により情報を受信したことを通知する。 - 特許庁

EVENT ORGANIZER TERMINAL UNIT, EVENT PARTICIPANT TERMINAL UNIT, EVENT HOLDING SYSTEM, PARTICIPANT CALLING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

イベント主催者端末装置、イベント参加者端末装置、イベント開催システム、参加者召集方法、及びプログラム - 特許庁

When a calling is made with the calling means 8 or a calling button 14, the controller 4 performs control to call at least one management office master set 3 specified based on the calling table and the portable terminal 5, and transfers the calling to another portable terminal 5 if no response is given after a predetermine time elapses.例文帳に追加

制御機4は、呼出手段8或いは呼出ボタン14により呼び出しが成されたら、呼出テーブルにより特定された少なくとも1台の管理室親機3、及び携帯端末5を呼び出す制御を行い、所定時間が経過しても呼出先の応答が無い場合には、他の携帯端末5に呼び出しを転送させる。 - 特許庁

CONSTITUTION OF GENERAL CALLING AREA FOR MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

移動通信システムにおける一斉呼出エリアの構成及び移動通信端末 - 特許庁

A wireless base station in a wireless communication available state with a calling terminal is detected.例文帳に追加

呼出用端末と無線通信可能状態にある無線基地局を検知する。 - 特許庁

Then once a message ID is received from the calling-side terminal, the received message ID is related to the calling terminal ID to generate and manages an incoming history.例文帳に追加

その後、前記発信者側端末からメッセージIDを受信すると、受信したメッセージIDと発信端末IDとを関連付けて着信履歴を作成し管理する。 - 特許庁

The terminal 1a connects the calling to the GW 20 indicated by the received address.例文帳に追加

端末1aは、受信したアドレスで示されるGW20との呼を接続する。 - 特許庁

To enhance portability by making a calling unit to be fixed removably to the terminal body and to turn the power supplies of the terminal body and the calling unit on/off synchronously.例文帳に追加

端末本体に対して通話装置を脱着自在として携帯性の利便性を図ると共に、これら端末本体と通話装置の電源を同期させてオン・オフさせる。 - 特許庁

which must be the controlling terminal of the calling process. 例文帳に追加

fdで指定された端末は、呼び出しを行うプロセスの制御端末でなければならない。 - JM

If the calling theme value is not lower than the staff value, the fact is notified to the client terminal, and the client terminal notifies the calling request to superiors 300 of selected staff.例文帳に追加

招集テーマの価値≧人材の価値を満たす場合、クライアント端末にその旨通知し、クライアント端末は選定された人材の上司300に招集依頼を通知する。 - 特許庁

To provide a calling wireless terminal having a function of calling an unspecified called wireless terminal when a specific called wireless terminal is preferentially called and there is no response to the call.例文帳に追加

特定の被呼出無線端末を優先的に呼出し、前記呼出しに対して応答が無い場合に、不特定の被呼出無線端末を呼出す機能を有する呼出無線端末を提供する。 - 特許庁

TELEPHONE CONTROL APPARATUS, TELEPHONE CONTROL METHOD, TELEPHONE CONTROL PROGRAM, TELEPHONE TERMINAL, TELEPHONE CALLING METHOD, TELEPHONE CALLING PROGRAM, AND TELEPHONE CONTROL SYSTEM例文帳に追加

電話制御装置、電話制御方法、電話制御用プログラム、電話端末、電話発呼方法、電話発呼用プログラム及び電話制御システム - 特許庁

To establish communication between a portable call terminal and a nurse-call master, in which call start processing is made by responding to calling by calling all portable communication terminals of a selected team or individually calling the portable communication terminal, when calling the portable communication terminal, utilizing the nurse-call master.例文帳に追加

ナースコール親機を利用して携帯通話端末を呼び出すにあたり、選択されたチームの当該携帯通話端末を全て呼び出し、または当該携帯通話端末を個別に呼び出し、これらの呼び出しに応答して通話開始処理が行われた当該携帯通話端末およびナースコール親機の間で通話を成立させる。 - 特許庁

To provide a reserved order automatic calling system which is operated integrally with a POS system, automatically performs reservation reception and calling, and enables a portable terminal to receive the calling.例文帳に追加

POSシステムと一体に運用され、予約受付けと呼出が自動的に行われ、携帯端末で該呼出を受信出来る予約順番自動呼出システムの提案を目的とする。 - 特許庁

The communication terminal includes a telephone communication function capable of holding calling during telephone call and transferring the calling by releasing the holding by being intervened by calling control by a line switching device.例文帳に追加

回線交換装置による呼制御の介在を受けて、通話中の呼の保留および保留解除による呼の転送が可能な電話通信機能を備える通信端末である。 - 特許庁

The microcomputer 31 automatically calls the terminal equipment at the time of preset calling.例文帳に追加

そしてマイコン31は予め設定された発呼時に自動的に端末発呼を行う。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MOBILE COMMUNICATION, GENERAL CALLING SETTING DEVICE, AND RADIO TERMINAL例文帳に追加

移動通信システム及び移動通信方法及び一斉通話設定装置及び無線端末 - 特許庁

An entity number and a release number are allocated to a calling source telephone terminal 100.例文帳に追加

発信元電話端末100には、実体番号と公表番号が割り振られている。 - 特許庁

When a reset switch is operated during this display, the terminal is set to a re-calling mode.例文帳に追加

この表示中にリセットスイッチ9の操作があると、再呼び出しモードに設定される。 - 特許庁

RADIO TERMINAL CALLING METHOD OF MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, GATEWAY DEVICE AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

移動通信システムの無線端末呼び出し方法、ゲートウェイ装置、および移動通信システム - 特許庁

DETECTION CIRCUIT FOR INCOMING SIDE RESPONSE SIGNAL AND CALLING SIGNAL FOR TELEPHONE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

電話通信端末における着信側応答信号と呼出信号の検出回路 - 特許庁

To establish a connection between a telephone terminal as a calling side and a telephone terminal as an expected arrival side more rapidly and securely when a connection based upon a calling request from the telephone terminal as the calling side is not established in an IP (Internet Protocol) telephone system.例文帳に追加

IP電話システムにおいて、発呼側の電話端末からの発呼要求に基づいた接続が確立されなかった場合に、より早くかつ確実に、発呼側電話端末と着信予定側電話端末との間での接続を確立できるようにする。 - 特許庁

If a specific telephone number is called as a calling destination from a mobile phone terminal 10, a web page image (calling destination associated page image) corresponding to the calling destination telephone number is automatically displayed on a display section 15 of the mobile phone terminal 10 of a calling source.例文帳に追加

携帯電話端末10から特定の電話番号を発信先として電話をかけた場合に、その発信先電話番号に対応するウェブページ画像(以下「通話先関連ページ画像」という。)が発信元の携帯電話端末10の表示部15に自動的に表示される。 - 特許庁

The central exchange office 1 calculates a delay time Td if transmission regulation is determined to be necessary upon receiving an originating call from a telephone terminal 2a of a calling source, and transmits a calling signal with a calling source ID (for example, a telephone number) and the delay time Td attached thereto to a telephone terminal 2b of a calling destination.例文帳に追加

交換局1は、呼出元の電話端末2aから発信呼を受信したときに発信規制が必要と判定されると遅延時間Tdを算出し、呼出元ID(例えば、電話番号)および遅延時間Tdの付加された呼出信号を呼出先の電話端末2bへ送信する。 - 特許庁

When there are a plurality of VoIP communication terminals 4, having IP addresses corresponding to the calling destination number of a call incoming from a voice terminal 5 housed by its own VoIP communication terminal 4, a calling control part 401 conducts a calling control procedure with another VoIP communication terminal 4 by slide calling processing, when the VoIP communication terminal 4, with which the calling control procedure is executed is disabled of communication.例文帳に追加

呼制御部401は、自身のVoIP通信端末4が収容する音声端末5より着信した呼の発信先番号に対応するIPアドレスを持つVoIP通信端末4が複数存在する場合において、呼制御手順を行なったVoIP通信端末4が通信不能である場合は、スライド発信処理により他のVoIP通信端末4と呼制御手順を行なう。 - 特許庁

When a calling-side terminal calls an opposite-side terminal, the server on the computer network retrieves the connection destination of the opposite-side terminal from the database.例文帳に追加

発呼側端末から相手側端末に発呼すると、コンピュータネットワークのサーバは、データベースを用いて相手側端末の接続先を検索する。 - 特許庁

The invention relates to a calling function operation method and apparatus for a mobile terminal which are capable of intuitively providing a calling-related interface by more simply executing a calling function during various application operations by the mobile terminal.例文帳に追加

本発明は、携帯端末で多様なアプリケーション運用中にコール機能をより簡便に実行し、コール関連インターフェースをより直観的に提供することができる携帯端末のコール機能運用方法及び装置に関する。 - 特許庁

The telephone relay device 200 performs relay processing between the calling source telephone terminal 100 and a calling destination telephone terminal 300 by performing a second call in which the release number of the calling destination telephone number 300 is a caller's number.例文帳に追加

そして電話中継装置200は、発信先電話端末300の公表番号が発番である第2発呼を行うことにより、発信元電話端末100と発信先電話端末300の中継処理を行う。 - 特許庁

To allow a voice mail device to inform a mobile communication terminal about arrival of a message to a mail box by calling the mobile communication terminal.例文帳に追加

メールボックスにメッセージが到着したことを、ボイスメール装置が移動体通信端末を呼び出すことにより通知する。 - 特許庁

By this information transmission method, information is transmitted from a calling side terminal through a repeater station to a call terminating side terminal.例文帳に追加

情報を発呼側端末から中継局を介して着呼側端末に送信する情報送信方法である。 - 特許庁

To display various kinds of information about a called party on a caller terminal without intentionally calling a communication terminal.例文帳に追加

通信端末を意図的に呼び出すことなく、通信者についての各種情報を発信端末上に表示すること。 - 特許庁

A cellular telephone terminal 100 of a user sends image signals received from a cellular telephone terminal of the calling party to a monitoring device 200.例文帳に追加

携帯電話端末100が受信した相手携帯電話端末からの画像信号をモニタ装置200に送る。 - 特許庁

An electronic calling card providing server 14 provides an environment to read an electronic calling card on a user terminal to be connected to it through the Internet 16.例文帳に追加

電子名刺提供サーバ14は、インターネット16を介して接続されるユーザ端末に電子名刺を閲覧できる環境を提供する。 - 特許庁

The nurse call master set is provided with a setting unit setting the designation of a portable terminal accepting the calling of the calling button among the portable terminals.例文帳に追加

ナースコール親機は、携帯端末のうち呼出ボタンの呼出を受け容れる携帯端末の指定を設定する設定ユニット7を備えている。 - 特許庁

例文

A receiving part 320 in the called party management server 30A receives the specification information of a calling party management server 30B from a calling party terminal 10B.例文帳に追加

着信側管理サーバ30Aの受信部320が発信側管理サーバ30Bの特定情報を発信側端末10Bより受信する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS