「calling terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A calling terminal notifies a sub address allocated to each user sharing this facsimile equipment in a series of communication control procedures.例文帳に追加

本実施例におけるファクシミリ装置を共用する利用者ごとに割り当てられたサブアドレスが、一連の通信制御手順の中で発呼端末から通知される。 - 特許庁

When a calling request of a mobile terminal 60 is received, a server 110A1 selects a server to establish a call from servers 110A1-110A4, including itself.例文帳に追加

サーバ１１０Ａ１は、移動端末６０の発呼要求を受け付けると、自装置を含めたサーバ１１０Ａ１〜１１０Ａ４から呼を確立させるサーバを選択する。 - 特許庁

The telephone terminal 22 has a handset provided in the crew room and handling an emergency information telephone call from the calling PHS telephone set.例文帳に追加

電話端末２２は、乗務員室に設けられ発呼してきたＰＨＳ電話機からの緊急連絡電話の対応を行うための送受話器を有する。 - 特許庁

The communication server is provided with the chat means and a calling means for transmitting mail or making a call to the communication terminal to be called and notifying a called state.例文帳に追加

通信サーバーはチャット手段および被呼通信端末にメール送信あるいは電話発呼して被呼状態を通知する呼び出し手段を備える。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal device and its memory information remote calling method which easily and remotely retrieve and call a desired telephone number.例文帳に追加

所望の電話番号の検索並びに呼び出しを遠隔から容易に行える移動通信端末装置及びそのメモリ情報遠隔呼出方法を提供する。 - 特許庁

According to the information recorded in the IC card, the owner of the IC card can be paged by calling his/her name and guided to a place of a terminal device by voice.例文帳に追加

ＩＣカードに記録されている情報により、ＩＣカード所持者の名前を使用して呼びかけ、端末装置の場所へ音声で誘導することができる。 - 特許庁

To automatically select a telephone call system for which the charge for a telephone call is lowest when calling a fixed telephone having a plurality of telephone numbers from a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末から複数の電話番号を持つ固定電話へ通話する際に、通話料金が最も安価な通話方式を自動的に選択する。 - 特許庁

The shortest time required for movement between respective calling areas (PA) managed by each of a plurality of exchanges (20a to 20c) for a portable communication terminal (10) is previously set.例文帳に追加

予め携帯通信端末（10）のための複数の交換機（20a〜20c）のそれぞれが管轄する各呼出エリア間（PA）の移動にかかる最短所要時間を設定する。 - 特許庁

In the case the small transmitter 1 is not operated within a specified period, the terminal unit 2 informs the calling center 3 to the effect that data is not transmitted.例文帳に追加

一方、所定期間内に小型発信装置１が操作されない場合、端末装置２は、データが送信されなかった旨をコールセンタ３に通知する。 - 特許庁

When a calling operation is performed, the registering terminal equipment 8 displays the group registered members and the stand No. of the pachinko game machines 1 with which the members play pachinko.例文帳に追加

登録端末機８は、呼出操作が行われたときはグループ登録された会員と当該会員が遊技しているパチンコゲーム機１の台Ｎｏ．を表示する。 - 特許庁

CALLING STATE TRANSFER SWITCH-BACK METHOD IN VoIP PHONE SYSTEM, THE VoIP PHONE SYSTEM, AND PHONE TERMINAL AND SWITCH MANAGEMENT DEVICE FOR THE VoIP PHONE例文帳に追加

ＶｏＩＰ電話システムにおける呼出中転送切り戻し方法、ＶｏＩＰ電話システム、ＶｏＩＰ電話システム用の電話端末および交換管理装置 - 特許庁

To provide an incoming call processing method and an apparatus of a subscriber's terminal housed in a WLL system for completely functioning a calling subscriber's number display service.例文帳に追加

発信加入者番号表示サービスが完全に機能するＷＬＬシステム収容の加入者端末の着信呼処理方法と装置の提供。 - 特許庁

To provide a convenient swivel-type mobile terminal which enables calling, even in a state in which a display window is closed so that it is located at the outside.例文帳に追加

ディスプレイウィンドウが外側に位置するように閉じた状態でも通話できる、使用が便利なスイベル式の携帯端末機を提供することにある。 - 特許庁

A base station notifies an interface identifier for specifying the terminal number of an exchange to the exchange side through calling to a previously specified destination.例文帳に追加

基地局はまず予め特定された接続先への発呼を通じて、交換機の端子番号を指定するインターフェイス識別子を交換機側に通知する。 - 特許庁

The calling-side terminal displays attribute information A related to the receiving-side terminal that is a candidate for the counter party of the video call on a screen of the display, and also displays the live icon image B received from the concerned receiving-side terminal on the screen of the display.例文帳に追加

発呼側端末は、ビデオ通話の相手先の候補である受呼側端末に係る属性情報Ａをディスプレイの画面に表示させ、併せて当該受呼側端末から受信したライブアイコン画像Ｂをディスプレイの画面に表示させる。 - 特許庁

To provide a command input device for a portable terminal, capable of freely calling various functions mounted on the portable terminal by various pieces of information detected by an acceleration sensor equipped in the portable terminal while hardly causing malfunction during carrying.例文帳に追加

携帯端末に配備された加速度センサで検知される様々な情報により携帯端末に実装された各種の機能を自由に呼び出すことができ、また、携帯中の誤動作も生じにくい携帯端末用コマンド入力装置を提供する。 - 特許庁

In the procedure of sending out ring signals from a signal generator (206) to the analog terminal and calling the analog terminal, the call- originating number included in a setup code received from a digital line is modulated in a modem (207) and is sent out to the analog terminal.例文帳に追加

信号発生器（２０６）からアナログ端末にリング信号を送出してアナログ端末を呼出す手順の中で、デジタル回線から受信されたｓｅｔｕｐコードに含まれる発信番号をモデム（２０７）で変調してアナログ端末に送出する。 - 特許庁

The guidance server 5 is activated by the registration information management server 4 and transmits the audio guidance for calling attention to a bank transfer scam to the incoming terminal 7 before a call path between the transmission terminal 1 and the incoming terminal 4 is connected.例文帳に追加

ガイダンスサーバ５は、登録情報管理サーバ４により起動され、発信端末１と着信端末４との間に通話パスが接続される前に、振込み詐欺に対する注意を喚起する音声ガイダンスを着信端末７へ送信する。 - 特許庁

Then a terminal device tries calling and then a base station control processor judges whether or not the terminal device is a specific terminal device to be traced and transmits the kind of the message to be traced to an assigned channel element when so.例文帳に追加

その後、端末機から呼びが試されると、基地局制御プロセッサーは該端末機が追跡しようとする特定端末機であるかを判断し、特定端末機であれば、割り当てられたチャンネルエレメントに追跡しようとするメッセージの種類を伝送する。 - 特許庁

A calling communication server 2 makes a receiving communication server 5 check a connection state of a contents server 6 according to a calling request from an information communication terminal device 10, inquires of the information communication terminal device 10 whether or not to perform waiting registration when the connection state is busy, creates a reception registration table and performs waiting registration.例文帳に追加

発側の通信サーバ２が、情報通信端末装置１０からの発信要求に従って着側の通信サーバ５にコンテンツサーバ６の接続状態をチェックさせ、接続状態がビジーのときに待ち登録をするか否かを情報通信端末装置１０に問い合わせて受付登録テーブルを作成して登録する。 - 特許庁

A control unit 27 is designed to retain a passive state while updating a file of contractors to be cautioned, to control a display unit 29 to display an ID number of a calling terminal after receiving the ID number of the calling terminal when an incoming call report is received from a communication network, and to start measuring of a call time duration by operating a timer.例文帳に追加

制御部２７は、注意業者ファイルをアップデートしながら待ち受け状態を維持し、通信網側から着信報知を受けると、発呼側端末のＩＤ番号を受信し表示部２９に発呼側端末のＩＤ番号を表示して、タイマーを作動させて呼出継続時間の計測を開始する。 - 特許庁

To ring the bell of a telephone set without answering from anything other than calling from a monitoring center and also to automatically answer from the calling from the monitoring center without ringing the bell of the telephone to perform communication with the monitoring center in a terminal device connected to a terminal adaptor connected to the telephone line of an ISDN.例文帳に追加

ＩＳＤＮの電話回線に接続するターミナルアダプタへ接続した端末装置において、監視センタ以外の呼出に対しては、応答することなく電話機のベルを鳴らすとともに、監視センタからの呼出時には電話機のベルを鳴らさないで自動応答して監視センタとの間で通信を行うことができる。 - 特許庁

When calling operation is carried out for calling the communication partner, if designation of upload (transfer) of the video file is made which is reproduced during the speech, a terminal A starts the upload processing of the designated video file from the terminal A to a media server 70 after processing of position registration is made in a SIP (Session Initiation Protocol) server 40.例文帳に追加

端末Ａは、通話相手を呼び出すための発呼操作が行われる際に、通話中に再生する映像ファイルのアップロード（転送）の指定が行われていると、ＳＩＰサーバ４０に位置登録の処理を行った後に、端末Ａからメディアサーバ７０への指定された映像ファイルのアップロード処理を開始する。 - 特許庁

Further, the communication network is equipped with a calling reservation managing means which sends the answer signal to the communication network when receiving the calling reservation signal, a terminal information storage means which stores information on the communication terminal, and a line establishing means which establishes a communication line at the recalling request.例文帳に追加

さらに通信網は、上記発呼予約信号を受信した場合に、回答信号を通信端末に送信する発呼予約管理手段と、上記通信端末の情報を記憶する端末情報記憶手段と、上記再発呼要求に対して、通信回線を確立する回線確立手段を備える。 - 特許庁

Then a calling source change part 26 changes the telephone number D23 of calling source information being an object to be charged for the telephone call related to the extracted telephone call information 14c to the telephone number of a sponsor's terminal 20A included in the conference information 12b.例文帳に追加

そして、発信元変更部２６が、その抽出した通話情報１４ｃに係る通話の課金対象である発信元情報の電話番号Ｄ２３を、会議情報１２ｂに含まれる主催者端末２０Ａの電話番号に変更する。 - 特許庁

A voice information of general broadcasting, individual broadcasting, etc., from a master nurse calling transceiver 1 or a PHS terminal 3 is converted into character information by means of a voice recognizing server 6, and the character information is displayed on the displays 23 of slave nurse calling transceivers 2a, 2b, etc.例文帳に追加

ナースコール親機１、またはＰＨＳ端末３からの一斉放送、個別放送等の音声情報が、音声認識サーバ６にて文字情報に変換され、この文字情報がナースコール子機２ａ、２ｂ、・・・のディスプレイ２３に表示される。 - 特許庁

Relating to the receiving exchange 15, a voice converting part 22 partially or entirely converts the calling subscriber information into a voice signal based on the calling subscriber information read conditions and then the receiving exchange 15 performs voice notification to a called subscriber terminal 14.例文帳に追加

着信交換局１５では発信加入者情報読出条件に基づいて発信加入者情報の一部または全部を音声変換部２２で音声信号に変換した後着信加入者端末１４に対して音声通知を行う。 - 特許庁

Thus, even when the masker is output at certain level of volume in order to obtain the masking effect, the sound (the calling voice) the user wants to hear is heard at appropriate volume by outputting the calling voice from the voice terminal 1 the user carries along.例文帳に追加

このように、ユーザが携帯する音声端末１から呼び出し音声を出力することで、マスキング効果を得るためにマスカ音をある程度の音量で出力したとしても、聞きたい音（呼び出し音声）を適切な音量で聞くことができる。 - 特許庁

A data management center 1 receives/registers the voice data for calling the baby transmitted from a user terminal 2 (S1, S2), and whether the voice data are fit for a calling voice is judged on the basis of rhythm information acquired from the voice data (S3).例文帳に追加

データ管理センタ１は、ユーザ端末２から送信された乳児へ呼びかける音声データを受信・登録し（Ｓ１、Ｓ２）、音声データから取得した韻律情報をもとに、音声データが呼びかけ声として適性度を持つか否かを判定する（Ｓ３）。 - 特許庁

A notification means notifies the caller terminal that connection is not possible, at non-registration in the registration/non-registration information, and a calling control means performs calling control for the IP telephone set, at registration in the registration/non-registration information.例文帳に追加

通知手段は、登録／非登録情報において非登録である場合に、接続不可である旨を発呼元端末に通知し、呼制御手段は、登録／非登録情報において登録である場合に、当該ＩＰ電話機に対して呼制御を行う。 - 特許庁

To provide technology for telephone calling with advertisement which actualizes more effective advertisement, i.e., a method and a system for telephone calling, a serve for advertisement distribution, and a control method for a communication terminal device by using the characteristics of a two-way digital network.例文帳に追加

双方向性というデジタルネットワークの特性を活用することで、より効果的な広告を実現する広告付き通話の技術、すなわち通話方法及びシステム、広告配信用サーバ並びに通信端末装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

The portable terminal may be configured so as to generate a notification sound for notifying a user that the calling signal has arrived upon receiving the calling signal from the other electronic apparatus, and to activate a second controller (20') in response to the notification sound, thereby operating the apparatus.例文帳に追加

携帯端末は他の電子機器からの呼出し信号を受信したときにユーザに呼出し信号の着信を通知する通知音を発生させ、第２のコントローラ(20')を通知音に応動させて機器を作動させるように構成することもできる。 - 特許庁

When the connection of the H.320 protocol is requested from a terminal on the calling side through an ISDN line 120 during communications by H.323 by using a LAN line 130, the control part 111 of a terminal constituting the system for video telephone/video conference performs control for transmitting an answering message based on H.320 stored in a flush memory 112 to the terminal on the calling side.例文帳に追加

テレビ電話／テレビ会議システムを構成する端末の制御部１１１は、ＬＡＮ回線１３０を使用してＨ．３２３で通信を行っている際に、発呼側端末からＩＳＤＮ回線１２０を介しＨ．３２０の接続要求があった場合、フラッシュメモリ１１２に記憶されているＨ．３２０に準拠した応答メッセージを発呼側端末へ送信する制御を行う。 - 特許庁

When a function key is depressed (Yes in S101) to start communication (S102) for an incoming call of an unwanted calling party, a control unit of a mobile terminal lowers mobile terminal transmission output by a predetermined level (S103) irrespective of a TPC command from a base station.例文帳に追加

通話を望まない相手からの着信のとき、機能キーを押下(S101,Yes)して通話を開始する(S102)と、移動端末の制御部は基地局からのTPCコマンドを無視して移動端末送信出力を一定レベル低下させる(S103)。 - 特許庁

To provide a portable voice controller capable f controlling calling and receiving on a portable communication terminal equipment only by operating an operating device at hand without holding the main body of the portable communication terminal equipment with one's hand.例文帳に追加

携帯型通信端末装置本体を手に持たなくても、手元にある操作装置を操作するだけで、携帯型通信端末装置の発信及び着信を制御できる携帯型音声制御装置を提供する。 - 特許庁

A calling side terminal 11 and the opposite side terminal 12 transmit IP addresses given temporarily from provider computers 13 and 14 together with their user IDs to a Internet telephone station 20 at the time of connecting the terminals 11 and 12 themselves to the Internet.例文帳に追加

発呼側端末１１と相手側端末１２は、インターネットに接続するときに、プロバイダコンピュータ１３，１４から一時的に付与されたＩＰアドレスを、ユーザＩＤとともにインターネット電話局２０に送信する。 - 特許庁

The signal from the call number input device 18 is transmitted to a pager terminal calling device 24 via e.g. a LAN interconnecting the devices through the Internet 22 to call the pager terminal 12.例文帳に追加

呼び出し番号入力装置１８からの信号は、上記各装置間を接続して設けられた例えばＬＡＮ２０を介して、インターネット２２経由でページャ端末呼び出し装置２４に伝送され、ページャ端末１２が呼び出される。 - 特許庁

To provide an IP telephone terminal easy to see information associated with a communication party when calling other telephone terminals, and to provide a call intermediating apparatus for processing the call from the IP telephone terminal and a communication system.例文帳に追加

他の電話端末へ発呼する際に、通話相手と関連がある情報を容易に参照できるＩＰ電話端末、このＩＰ電話端末からの発呼を処理する通話仲介装置及び通信システムを提供する。 - 特許庁

To notify a caller that connection to an overseas roaming terminal is treated as an international call when calling to a user of an overseas roaming terminal is an incoming call to overseas, in particular to an area out of a domestic service area.例文帳に追加

海外ローミング端末の利用者に対する発信のうち、特に、海外等、国内サービス圏外への着信となる場合に、発信者に海外ローミング端末への接続が国際電話となることを通知する。 - 特許庁

At this time, the terminals B and C relay the paging by the short-range radio communication for calling the terminal A, and establish a communication path by the short-range radio communication when the terminal A is detected.例文帳に追加

この時、端末Ｂ、Ｃは、端末Ａを呼び出すために近距離無線通信にてページングの中継を行ない、端末Ａが見つかった場合には近距離無線通信による通信経路を確立し通信を可能とする。 - 特許庁

To allow one communication carrier to confirm service contract setting information managed by the other communication carrier even when a communication carrier of a calling party terminal is different from a communication carrier of a called party terminal.例文帳に追加

発信側端末の通信事業者と着信側端末の通信事業者とが異なる場合にも、一方の通信事業者側で他方の通信事業者が管理するサービス契約設定情報を確認すること。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of quickly transmitting an emergency call, even during the period of time from a state of power off to the completion of reading identification information, and to provide a calling method for a portable terminal.例文帳に追加

電源オフの状態から識別情報の読み出しが完了するまでの間であっても速やかに緊急呼の発信を行うことができる携帯端末及び携帯端末の発呼方法を提供する。 - 特許庁

To provide a server device for instantaneously establishing inter-data terminal session associated according to the calling status of a telephone terminal just after restoration even when any failure is generated, and the failure is restored afterwards.例文帳に追加

障害が発生し、しかる後に障害が復旧した場合にも、復旧直後の電話端末の呼状態に応じて関連付けられたデータ端末間のセッションを即座に確立することが可能なサーバ装置を提供する。 - 特許庁

When a calling signal for routing number acquisition is transmitted to a mobile communication terminal 700, in the second mobile communication switching device 300, the call origination information is transmitted to the mobile communication terminal 700 at the called-side.例文帳に追加

第２移動通信交換装置３００では、ルーティング番号取得のための呼出信号を移動通信端末７００に送信する際、発信情報を着信側の移動通信端末７００に送信する。 - 特許庁

A data communication means 11 transmits a calling signal when the terminal 2 transmits data relating to a non-ordinary state or when a user operates an operation input means 13 of the terminal 2.例文帳に追加

端末器２が非定常状態に関するデータを送信した場合や、使用者が端末器２の操作入力手段１３を操作することにより、データ通信手段１１は通話呼び出し信号を送信する。 - 特許庁