「calling terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目)

複数のユーザーエージェントと、コーリングＳＩＰターミナルと、ネットワークアドレストランスレーションと、コーリングＳＩＰターミナルから伝達されたセッションイニシエーションプロトコルメッセージを受信するとともに、接続して、特定のユーザーエージェントに対して、ＩＰアドレスを送信するために、ネットワークアドレストランスレーションに対して論理的に平行配置されたプロキシサーバーと、を含むマルチメディア会議システムである。 - 特許庁

The voice notice processing unit 2 can set whether a password entry skip is made at the calling of a mobile terminal in the case of setting notice destination information, and makes a voice message notice without a user authentication when the password entry skip is set in the case of calling a mobile terminal 6.例文帳に追加

本発明による音声通知処理装置では通知先情報の設定時に携帯端末呼び出し時の暗証番号入力スキップを行うか否かを設定できるようにして、携帯端末呼び出し時に暗証番号入力スキップを行うと設定されていた場合は本人認証を行わずに音声メッセージ通知を行う。 - 特許庁

To provide a location registration apparatus, mobile communication system and mobile terminal calling method, in which a burden on a location registration server, to which Paging signals are transmitted, or a BTS can be reduced by decreasing the number of Paging signals to be transmitted from the BTS in the case where calling of any optional user mobile terminal is requested in the mobile communication system.例文帳に追加

移動体通信システムにおいて、任意のユーザ移動体端末の呼び出しの要求があった場合に、ＢＴＳから送信されるPaging信号の数を低減させ、Paging信号を送信する位置登録サーバやＢＴＳの負担を軽減できる位置登録装置、移動体通信システム、および移動体端末呼び出し方法を提供することである。 - 特許庁

例文

To provide a picture communication equipment where a facsimile device on the calling side is capable of recognizing information on whether a call-incoming terminal on the opposite side has information for polling trans mission on calling and also recognizing information on possibility that the call-incoming terminal performs polling transmission after receiving facsimile information and is capable of performing proper control thereafter.例文帳に追加

発呼側のファクシミリ装置は、発呼時、相手側着信端末がポーリング送信する情報があるか否かの情報、ファクシミリ情報を受信した後に、ポーリング送信する可能性があるか否かの情報を認識することができ、その後に適切な制御を行うことができる画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

例文

To provide a communication terminal, a communication control apparatus, a communication system and a communication method capable of giving predetermined ease to a user of a called communication terminal by enabling the user to estimate a calling source even if the called communication terminal does not have history information.例文帳に追加

発信先の通信端末が履歴情報を有していない場合であっても、発信先の通信端末の使用者に発信元の推定をさせて所定の安心感を与えることができる通信端末、通信制御装置、通信システム及び通信方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication relay method, communication relay program and communication relay apparatus for relaying communication between a calling terminal and a called terminal via a relatively most inexpensive path at, in a mobile type dual terminal which packages therein both a WLAN and a PHS.例文帳に追加

ＷＬＡＮとＰＨＳの双方を搭載する携帯型のデュアル端末において、発信端末と着信端末間の通信を相対的に最も安価な経路で中継することが可能な通信中継方法、通信中継プログラム、および通信中継装置を提供する。 - 特許庁

To save the trouble, time, and communication cost when a calling terminal is informed of a telephone number, an electronic mail address, etc., to save the trouble and time to rewrite data on a called terminal, and to securely make contact for change even if the called terminal has set specified termination permission.例文帳に追加

電話番号や電子メールアドレスなどを発呼先端末へ通知する際に、手間と時間、通信費を削減できるようにし、着呼先端末ではデータの書き換えの手間と時間を少なくし、また、着呼先端末が指定着信許可設定を行っていても確実に変更連絡を行えるようにする。 - 特許庁

The communication terminal 10A or servers 25, 30 on the calling side write application starting information including information for specifying the application program to be started by the communication terminal 10B on the receiving side in a message of the SIP for transmission to be transmitted to the communication terminal on the receiving side.例文帳に追加

発信側の通信端末１０Ａ又はサーバ２５，３０が、着信側の通信端末１０Ｂで起動させるアプリケーションプログラムを指定する情報を含むアプリケーション起動情報を、送信対象のＳＩＰのメッセージに書き込み、着信側の通信端末に送信する。 - 特許庁

When the automatic initiation program 80 is initiated at the called-side communication terminal device 100B, the automatic initiation program 80 achieves processing for providing a one-way response state during which voice transmission is performed only in one direction from the calling-side communication terminal device 100A to the called-side communication terminal device 100B.例文帳に追加

自動起動プログラム８０は、着信側の通信端末装置１００Ｂにて起動すると、発信側の通信端末装置１００Ａから着信側の通信端末装置１００Ｂへの一方向のみの音声送信が可能な一方向応答状態とさせる処理を実現させる。 - 特許庁

In addition, the controller makes the transmission/reception circuit 13 generate a DTMF (dual tone multiple frequency) signal for dialing for calling out an terminal of the reporting destination, and when communication with the terminal becomes possible, makes the transmission/reception circuit unit 13 send out a voice message to report the possibility of the presence of the intruder in the home to the terminal.例文帳に追加

さらに、通報先の端末を呼び出すためのダイアリングのために送受信回路部１３からＤＴＭＦ信号を発生させ、端末との通話が可能になると、送受信回路部１３から音声メッセージを送出させ、宅内での侵入者の存在の可能性を端末に通報する。 - 特許庁

Further, when a disconnection request is not received from the wireless terminal 20 of the call origin until predetermined standby time elapses after providing the wireless terminal 20 of the call origin with the presence information, the call processing apparatus 100 executes the calling processing to the wireless terminal 20 of the call terminating destination.例文帳に追加

さらに、呼処理装置１００は、発呼元の無線端末２０にプレゼンス情報を提供した後、予め定められた待機時間を経過するまで、発呼元の無線端末２０から切断要求を受信しなかった場合に、着信先の無線端末２０への呼出処理を実行する。 - 特許庁

To provide a telephone terminal with which a called party can respond to a telephone call from a calling party who is not registered on a telephone directory of a telephone terminal of the called party, without feeling uneasiness, and a method of transmission/reception using the same.例文帳に追加

着信者の電話端末の電話帳に登録していない発信者からの電話に対して、着信者が不安を覚えずに応答することができるような電話端末及びこれを用いて送受信する方法を提供する。 - 特許庁

When the exchange 3 receives a handover execution request from the mobile terminal 1, the reserved and captured communication resources are allocated to the terminal that has reserved and captured the communication resources at calling, and switches from the reserving and capture state to a communication state.例文帳に追加

交換機３が移動端末１からハンドオーバ実行要求を受け取ると、発呼時に通信リソースを予約捕捉した端末であれば、予約捕捉した通信リソースを割り当て、予約捕捉状態から通信状態に切り替える。 - 特許庁

When an incoming call is generated to a certain mobile communication terminal 10, the switching station 30 makes calling processing to all of the service areas registered in the location information with a high rate of being in the area of the mobile communication terminal 10.例文帳に追加

交換局３０は、ある移動通信端末１０に対して着信が発生した場合、この移動通信端末１０の高在圏位置情報に登録されている全てのサービスエリアにおいて呼び出し処理を行う。 - 特許庁

To provide a portable timepiece, along with a mobile phone system and a calling method and program by the portable timepiece, capable of facilitating a user to operate a mobile communication terminal such as a mobile phone, even when the mobile communication terminal is not at hand.例文帳に追加

携帯電話機等の携帯通信端末が手元にない場合でも、携帯通信端末の操作を簡易に行うことのできる携帯時計、携帯電話システム、携帯時計による発呼方法および発呼プログラムを得ること。 - 特許庁

A calling operation from a center 2 and the reception operation of the PHS terminal equipment 8 are synchronized by the built-in clock, and since the center 2 and the PHS terminal equipment 8 perform communication for checking a meter at least once a month, the time is set then.例文帳に追加

センタ２からの呼び出し動作とＰＨＳ端末機８の受信動作を内蔵時計で同期させ、センタ２とＰＨＳ端末機８は最低１ヶ月に１度検針のための通信を行うため、その時に時刻合わせを行う。 - 特許庁

When an arrival of a telephone call calling, each of members is generated from a terminal corresponding to SPAM terminal identification information stored already, warning information containing a count number or the like as a SPAM telephone call is transmitted to the member.例文帳に追加

すでに記憶されたスパム端末識別情報に該当する端末から個々のメンバに対して電話の呼び出し着信が発生すると、スパム電話としてのカウント数等を含む警告情報を当該メンバに送信する。 - 特許庁

With this portable radio terminal 11, any location of a third person who also has a portable radio terminal 11 can be found by calling a center system 10; thus allowing action supervision of wandering elderly persons, children or skiers in ski area, etc.例文帳に追加

携帯端末１１からは、同じく携帯端末１１を有している第３者の位置をセンターシステム１０に問い合わせることにより知ることが出来、徘徊老人や子ども、スキー場でのスキーヤーの行動監視等を行うことができる。 - 特許庁

To solve a problem wherein a mobile terminal can not deal with an additional function other than a call function, a malfunction may be caused by speech path switching or it is not easy to use the mobile terminal since an operating key is required for calling during execution of an additional function.例文帳に追加

通話機能以外の付加機能に対応可能できない、通話経路の切り替えによって誤動作が生じることがある、あるいは、付加機能を実行中に通話を行うには操作キーが必要であることから使いにくい。 - 特許庁

To provide an authentication system which can guarantee security of an incoming call from an unknown person, in authentication processing of speech between a calling-side telephone terminal and a called side telephone terminal.例文帳に追加

受信側電話端末と受信側電話端末との間の通話における認証処理において、既知でない相手からの着信であっても、その着信が安全なものであることを保障することができる認証システムを提供する。 - 特許庁

To provide mobile radio terminal equipment, a mobile communication system and a method therefor in which the other call is automatically originated again when the mobile radio terminal capable of at least two or more calling functions tries a predetermined call and fails in origination.例文帳に追加

少なくとも二つ以上の呼機能が可能な移動無線端末機が所定の呼を試して発信に失敗した場合、自動に他の呼の再発信を行う移動無線端末機、移動通信システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of connection routes between an extension terminal at a calling origin and a subscriber's terminal at an incoming destination are calculated based on a database stored in a network control part included in the IP-VPN network and connection costs are calculated about the respective routes.例文帳に追加

ＩＰ−ＶＰＮ網に含まれる網制御部に記憶されたデータベースに基づいて、発信元の内線端末と着信先の加入者端末との接続ルートを複数求め各々ルートについて接続コストを算出する。 - 特許庁

The center device 2 sends a calling-out signal to the whole monitoring terminal units 5A to 5C via the telephone line 3 and an exchange 4, and also transmits a car number related to, for example, the monitoring terminal unit 5A after passing preset time.例文帳に追加

センター装置２は電話回線３及び交換機４を介して監視端末装置５Ａ〜５Ｃ全てに呼び出し信号を送り、更に設定時間経過後に例えば監視端末装置５Ａに係る号機番号を送信する。 - 特許庁

To provide an inter-connection terminal-ISDN telephone set communication method, capable of transmitting incoming information and calling information during data communication, using a simple configuration between a connection terminal and an ISDN telephone set without having to use a plurality of interface.例文帳に追加

複数のインターフェースを用いることなく、簡単な構成でデータ通信中に着呼情報や発呼情報を接続端末−ＩＳＤＮ電話機間で伝達できる接続端末−ＩＳＤＮ電話機間通信方法を提供する。 - 特許庁

When a terminal 15 on a calling side acquires a connection information of a terminal 25, it acquires a connection information from a local address server 16 first, and, if it does not acquire the information therefrom, it acquires it from a gateway system 6.例文帳に追加

発側の端末１５が着側の端末２５の接続情報を取得する際に、まず、ローカルアドレスサーバ１６から接続情報を取得し、ローカルアドレスサーバ１６から取得できない場合にゲートウェイシステム６から接続情報を取得する。 - 特許庁

A nursing work recording PC terminal 7 records the nursing record information orally inputted to the microphones 21 of the slave nurse calling transceivers 2a, 2b, etc., or the microphone 31 of the PHS terminal 3 after the server 6 is caused to convert the information into character information.例文帳に追加

さらに、看護業務記録ＰＣ端末７では、ナースコール子機のマイク２１、またはＰＨＳ端末のマイク３１に音声で入力された看護記録情報を、音声認識サーバにて文字変換させた後、記録する。 - 特許庁

When a telephone call execution line from an optional calling telephone terminal 500 to a specific telephone terminal 300 of a specific terminal user UCY is not opened, the telephone relay apparatus 100 obtains peripheral condition data from user schedule data YSD in which a scheduled date SDT of the specific terminal user UCY matches with a present date RDT and selects a peripheral telephone terminal 400.例文帳に追加

電話中継装置１００は、任意の発信電話端末５００から特定端末ユーザＵＣＹの特定電話端末３００への通話実行回線が開通されないと、特定端末ユーザＵＣＹの予定日時ＳＤＴが現在日時ＲＤＴに整合するユーザ予定データＹＳＤから周辺条件データを取得して周辺電話端末４００を選定する。 - 特許庁

The repeating device receives a collective calling request which integrates calling requests to a plurality of belonging mobile communications terminals, reconstitutes the received general inquiry, and transmits the inquiry requests to each mobile communications terminal that belongs to itself.例文帳に追加

また、この中継装置は、複数の従属する移動通信端末に対する呼出要求を集約した一括呼出要求を受信して、受信した一括呼出要求を再構成して、自己に従属するそれぞれの移動通信端末に呼出要求送信することができる。 - 特許庁

A data storage portion 22 stores a calling number and information as to whether or not a transmission result is required in reference to the data and transmits a notification of completion of the transmission to the calling number based on the information as to whether or not the transmission result in reference to the data is required when the data is received by a communication terminal 3.例文帳に追加

データ蓄積部２２が発番号と送達結果の要否情報とをデータに関連付けて蓄積し、通信端末３がデータを受信した際に、そのデータに関連付けた送達結果の要否情報に基づいて、発番号に送達完了通知を送信する。 - 特許庁

To provide a system for generating a ringtone melody for specifying a calling party when a telephone call or a mail arrives from the calling party by correlating each registered person information in an address book registered in a portable telephone terminal owned by a user himself (or herself) with each ringtone melody.例文帳に追加

利用者本人が持つ携帯電話端末に登録されている住所録内の各登録人情報と着信メロディに関連性を持たせることで、相手先より電話もしくはメールが着信された時点で、その相手先を特定させる為の着信メロディを生成させるシステムを提供する。 - 特許庁

Server terminal equipment 3 is provided with a control function 33 operating the IC card 1 and the reader-writer 2, a browser 32 displaying a web page and an HTTP server 31 transmitting the web page where the procedure of calling and executing the control function is described corresponding to the calling of he browser 32.例文帳に追加

サーバ端末装置３は、ＩＣカード１とリーダライタ２とを動作させる制御関数３３と、ウエブページを表示するブラウザ３２と、制御関数を呼び出して実行する手順が記述されたウエブページをブラウザ３２の呼び出しに応じて送信するＨＴＴＰサーバ３１とを有する。 - 特許庁

Even when handover to another radio base station is executed due to an unstable radio state during the calling of the terminal 101d by the emergency call, the radio base station receiving the handover can specify the controlling slot as a calling slot for the emergency call.例文帳に追加

また、移動端末１０１ｄが緊急呼による通話中に、無線状態が不安定となる等により他の無線基地局に対してハンドオーバを行った場合にも、ハンドオーバ先の無線基地局は、前述と同様に、その緊急呼用の通話用スロットとして制御用スロットを指定することができる。 - 特許庁

When the mobile phone terminal 11 and 12 designate the in-group telephone numbers to a call terminating destination for calling, a communication controller 130 replaces the call terminating destination with the calling source by referring to the correspondence of the registered in-group telephone numbers with the original telephone numbers of their own device.例文帳に追加

そして、携帯電話端末１１や１２がグループ内電話番号を着信先に指定して発信を行うと、通信制御装置１３０が登録済みのグループ内電話番号と自装置の本来の電話番号の対応を参照して、着信先と発信元の置き換えを行う。 - 特許庁

To provide a communication terminal device which can automatically display the number of a calling party as a connection opposite party and the name corresponding to it irrelevantly to whether an identification number indicating whether the notification of a calling party's number is allowed is added to a registered number.例文帳に追加

発信者番号通知の可否を示す識別番号が登録した番号に付加されている場合、あるいは付加されていない場合、のいずれの場合においても、接続相手先となる発信者の番号とそれに対応する名称を自動的に表示し得る通信端末装置を提供する。 - 特許庁

In this case, when an operation of calling the staff is performed in the terminal 31 for the customer, control signals are radio-transmitted from a transmitter 41 connected to the management server 33, the calling display machine 42 receives the control signals, and the number lamp 46 is lighted.例文帳に追加

ここで、客用端末３１において店員を呼び出す旨の操作が行われると、管理サーバ３３に接続された送信機４１から制御信号が無線送信され、その制御信号を呼出表示機４２が受信して、番号ランプ４６を点灯するように構成した。 - 特許庁

In both cases, the control part 15 recognizes whether the portable telephone set 1 is in a standby mode or calling mode and instructs a voltage control part 22 for applying source voltage which is relatively low for the standby mode, and relatively high for the calling mode, to a power terminal 35 of the antenna changeover switch 3.例文帳に追加

いずれの場合も、制御部１５は携帯電話機１が待ち受け中か通話中かを認識して電圧制御部２２に指示し、待ち受け中には相対的に低く通話中には相対的に高い値の電源電圧をアンテナ切換えスイッチ３の電源端子３５に印加する。 - 特許庁

When conversation takes place between given two sets, such as communication terminals 22, 23, and as an example calling is started from a communication terminal 21 to the communication terminal 22, the communication terminal 21 transmits call information including time data as a control signal to the communication terminal 24 because the line between the communication terminals 22, 23 is busy.例文帳に追加

任意の２台、例えば通話端末２２，２３間で通話しているときに、例えば通話端末２１から通話端末２２に呼び出しを行うと、通話端末２１は他の通話端末２２，２３間で通話中であることから、当該通話端末２１から時刻データを含む呼び出し情報を制御信号として通話端末２４へ送る。 - 特許庁

Thereafter, when receiving a calling request from a wireless telephone terminal 30 present in a first country to the wireless telephone terminal 40 (step S3), the exchange refers to the terminal position information 10a (step S4), judges that the transmission destination is present in the second country, and informs the wireless telephone terminal 30 of abroad stay information 30a indicative of the above fact (step S5).例文帳に追加

この後、第１国内の無線電話端末３０から無線電話端末４０に対する呼び出し要求を受けると（ステップＳ３）、端末位置情報１０ａを参照して（ステップＳ４）発信先が第２国に滞在していることを判断し、このことを示す海外滞在情報３０ａを無線電話端末３０に通知する（ステップＳ５）。 - 特許庁

When calling is conducted between a telephone terminal T11 and a telephone terminal T21, the main apparatus BT obtains an IP address and port number information, which come from the telephone terminal T11 and are added to a RTP packet, after an address converting process by a router RT and manages them in a storing portion, corresponding to the telephone terminal T11.例文帳に追加

電話端末Ｔ１１と電話端末Ｔ２１との間で通話を行なう際に、主装置ＢＴにおいて、電話端末Ｔ１１から到来しルータＲＴによるアドレス変換処理後のＲＴＰパケットに付加されるＩＰアドレス及びポート番号情報を取得して記憶部に電話端末Ｔ１１に対応付けて管理するようにしている。 - 特許庁

To provide a cellular telephone terminal which has no necessity of being equipped with a large image display unit and on which an adequately clear image can be seen, and a monitoring device which is used with this cellular telephone terminal and on which images received from a calling party by the cellular telephone terminal or images taken a video camera mounted on the cellular telephone terminal can be displayed.例文帳に追加

画像表示部を大きくとる必要がなく十分に鮮明な画像を見ることができる携帯電話端末と、この携帯電話端末と共に用いて、その携帯電話端末で受信した通話相手からの画像や、その携帯電話端末に内蔵されたビデオカメラで撮影された画像を表示できるモニタ装置を提供する。 - 特許庁

Even when the radio LAN terminal 2 is handed over to other wireless access points 1, to which the radio LAN terminal 2 belongs, from the wireless access point 1, IEEE 802.1x authentication is carried out if the radio LAN terminal 2 is not during a calling session (waiting), regardless that prior authentication is finished between the radio LAN terminal 2 and the wireless access point 1 of the handover destination.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末２が帰属中の無線アクセスポイント１から他の無線アクセスポイント１にハンドオーバした場合でも、この無線ＬＡＮ端末２が通話中でない（待機中）ならば、この無線ＬＡＮ端末２とハンドオーバ先の無線アクセスポイント１との間で事前認証済みか否かにかかわらず、ＩＥＥＥ８０２．１ｘ認証が実施される。 - 特許庁

To achieve a mobile telephone terminal that allows even a child or an elderly person to easily execute calling operation or call-reception operation, and further, allows function setting by remote control.例文帳に追加