「can it be done?」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It can not be done with any decency. 例文帳に追加

体裁好くできない - 斎藤和英大辞典

It can be done with ease. 例文帳に追加

容易にできることだ - 斎藤和英大辞典

It can be done without difficulty―without trouble. 例文帳に追加

仔細無くできます - 斎藤和英大辞典

It can be done in a day.例文帳に追加

それは１日でできる。 - Tatoeba例文

Since it is done, it can not be undone. 例文帳に追加

できた上はしかたがない - 斎藤和英大辞典

There's nothing that can be done about it now. 例文帳に追加

今となっては後の祭りだ. - 研究社 新和英中辞典

There is nothing that can be done about it. 例文帳に追加

それは対処のしようがない. - 研究社 新和英中辞典

It can not be done at once. 例文帳に追加

今すぐというわけには行かない - 斎藤和英大辞典

If the thing was done by common consent, it can not be helped. 例文帳に追加

相対ずくなら仕方がない - 斎藤和英大辞典

It can be done right cheap there. 例文帳に追加

あそこならウンと安上りにいく - 斎藤和英大辞典

Reconcile me with him if it can be done! 例文帳に追加

まとまるものならまとめておくれ - 斎藤和英大辞典

It can only be done during this season.例文帳に追加

この時期しか出来ないですものね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can it be done by June?例文帳に追加

それは6月までにできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It can be done as follows:# 例文帳に追加

次のようにしてインストールします。 - FreeBSD

It can be inserted into tightly-done hair. 例文帳に追加

結った髮にそのまま挿せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If it can not be done by moral suasion, it must be done by force. 例文帳に追加

徳義上の手段でいかなければ強硬手段を用いるよりほかは無い - 斎藤和英大辞典

If it can not be done by suasion, it must be done by force. 例文帳に追加

徳義上の手段で聴かなければ強硬手段を用いなければならぬ - 斎藤和英大辞典

If it can not be done by persuasion, it must be done by force. 例文帳に追加

穏和手段でいかなけりゃ強硬手段を用いるほかは無い - 斎藤和英大辞典

I think that will be wonderful if it can be done. 例文帳に追加

私はもしそれが出来たら素晴らしいと思います。 - Weblio Email例文集

Never! it can never be done in a day or two. 例文帳に追加

どうして、一日や二日ではとてもできん - 斎藤和英大辞典

It can not be done unless you set your wits to work. 例文帳に追加

智慧を働かせなくてはできない - 斎藤和英大辞典

It can not be done without previous notice. 例文帳に追加

前もってお断りが無ければできません - 斎藤和英大辞典

It can not be done without resort to compulsion 例文帳に追加

強硬手段を用いなければできぬ - 斎藤和英大辞典

It can be done while you smoke a pipe. 例文帳に追加

タバコを一服吸う間にできます - 斎藤和英大辞典

It is a mistake to think that such things can be done. 例文帳に追加

そんなことができると思うのは間違いだ - 斎藤和英大辞典

Is there anything that can be done about it? 例文帳に追加

何とかなりませんか - 場面別・シーン別英語表現辞典

Without your consent, nothing can be done about it.例文帳に追加

君の同意が無くてはどうしようもありません。 - Tatoeba例文

Without your consent, nothing can be done about it. 例文帳に追加

君の同意が無くてはどうしようもありません。 - Tanaka Corpus

This can be skipped if it was done in the morning gongyo. 例文帳に追加

-朝に拝読した場合は、略しても良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nothing can be done about this result. It's my own fault. 例文帳に追加

今回の結果は、まさに自業自得なので仕方がありません。 - Weblio Email例文集

I have failed to gain my end―failed in my aim―The matter can not be managed―The thing can't be done―It is no go. 例文帳に追加

用が弁ぜぬ（目的を達せぬ、要領を得ぬ、駄目だ） - 斎藤和英大辞典

Since it is done and can not be undone, we must make the best of a bad bargain. 例文帳に追加

できた事はしかたがないから善後策を講ずるよりほかは無い - 斎藤和英大辞典

This can be done with the chpax utility, but it must be done when the file is not in use (f.i. boot from a rescue CD).例文帳に追加

これはchpaxユーティリティによって行なうことができますが、ファイルが使用中でないときに行なう必要があります(rescueCDを使用してbootするなどします)。 - Gentoo Linux

It can also be done transparently by using iptables to forward all outbound traffic to a Squid proxy.例文帳に追加

また、iptablesを用いることで、全ての外部への通信をSquidプロキシに透過的に送るができます。 - Gentoo Linux

In this way, since it is not necessary to paste external paste members onto respective electric circuit blocks, and pasting can be precisely done onto predetermined positions of the electric circuit block, the pasting work can be accurately done and the working time can be substantially reduced.例文帳に追加

これにより、外付けの貼付部材はそれぞれの電気回路ブロックに貼り付ける必要がなく、正確に該電気回路ブロックの予定位置に貼付することができるため、貼付作業が正確に、かつ作業時間も大幅に軽減できる。 - 特許庁

To provide a touch panel capable of wide-area inputting which makes it possible to form an additional input part where input can be done in addition to a screen display input part where input can be done through a screen display.例文帳に追加

画面表示により入力可能な画面表示入力部以外に、入力可能な追加入力部を形成可能とする広域入力可能なタッチパネルを提供する。 - 特許庁

The other advantages are left up to your imagination;just about anything can be done in this scenario, it's just a matter of needing it.例文帳に追加

他の利点はあなたの想像にお任せしましょう。 必要とするものは、このシナリオでほとんど何でもできます。 - Gentoo Linux

It can be done with a single command, but, as an example, we will create our volume group and extend it.例文帳に追加

これはコマンド一発で実行することができますが、ここでは例として、ボリュームグループを作成して、それを拡張しています。 - Gentoo Linux

Obviously you can also write it by hand, it is not intended to be done this way though. 例文帳に追加

もうひとつの方法として、もちろん手書きで作成することも可能です。 しかし、この方法はおすすめしません。 - PEAR

But it will take more than imagination to carry Dorothy back to Kansas, and I'm sure I don't know how it can be done." 例文帳に追加

でもドロシーをカンザスに送り返すには、想像力だけじゃ無理だし、どうすればいいのかわからないことしかわからんぞ」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

This can be used to override the auto-detection, but that should only be done when the driver-specificdocumentation recommends it.例文帳に追加

この項目は自動検出の結果よりも優先されるが、これを行うのは、個々のドライバの説明に必要と書かれている場合だけにすべきである。 - XFree86

In addition, articles on "Meiroku Zasshi" were often reprinted on other newspapers in various places (which might be done without permission), so that it can be said that they had wider readership furthermore. 例文帳に追加

また『明六雑誌』の論説は、各地の新聞に（無断?）転載されることも多かったので、さらに一層の広がりを持っていたといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter it is anytime possible to immediately know whether the product can be disposed of/recycled or degassing should be done once, thereby eliminating the need of checking every time.例文帳に追加

その後はいつでも、そのまま廃棄・再生処理してよいか、一旦ガス抜き処理をすべきかが直ちに分かり、その都度確認しなくてよい。 - 特許庁

Thereby, when the controller body 36 is moved, it would not be required to laterally move the elbow or arm and the operation can be easily done.例文帳に追加

したがって、コントローラ本体３６を移動させるにあたり、肘や腕を左右に移動させなくてもよく、容易に操作を行なえる。 - 特許庁

Sometimes it is desirable to set quota limits on a range of UIDs. This can be done by use of the -p option on the edquota(8) command. 例文帳に追加

ある範囲の UID に対してクォータリミットを設定したい場合がありますが、このような時にはedquota(8)コマンドの -p オプションを使うといいでしょう。 - FreeBSD