「category classification」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(Example of "GHS classification": Category 1 (liver, kidney, blood), or Category 1 (systemic toxicity))例文帳に追加

（「GHS 分類」例：区分 1（肝臓、腎臓、血液）、又は、区分 - 経済産業省

(Example of "GHS classification": Category 3 (respiratory irritation))例文帳に追加

（「GHS 分類」例：区分３（気道刺激性）） - 経済産業省

a category in the biological classification of living things, called subspecies 例文帳に追加

亜種という,生物の分類階級 - EDR日英対訳辞書

CATEGORY CLASSIFICATION APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

カテゴリー識別装置、及び、カテゴリー識別方法 - 特許庁

Classification: Category 1 (A and B) Carcinogen例文帳に追加

分類：区分１(ＡおよびＢ)発がん物質 - 経済産業省

category not used in many classification systems 例文帳に追加

多くの分類体系で使用されない部類 - 日本語WordNet

(Example of "GHS classification": Category 1 (liver, kidney, blood), or Category 1 (systemic toxicity))例文帳に追加

（「GHS 分類」例：区分 1（肝臓、腎臓、血液）、又は区分 1（全身毒性）） - 経済産業省

(Example of "GHS classification": Category 1 (liver, kidney, blood), or Category 1 (systemic toxicity))例文帳に追加

（「GHS 分類」例：区分 1（肝臓、腎臓、血液）、又は、区分1（全身毒性）） - 経済産業省

(Example of "GHS classification": Category 1 (liver, kidney, blood), or Category 1 (systemic toxicity))例文帳に追加

（「GHS 分類」例：区分 1（肝臓、腎臓、血液）、又は、区分 1（全身毒性）） - 経済産業省

In the latter case, classification should be based on ppm as follows: Category 1 (100 ppm), Category 2 (500 ppm), Category 3 (2500 ppm), Category 4 (5000 ppm).例文帳に追加

この後者の例では、区分1(100ppm)、区分2(500ppm)、区分3(2500ppm)、区分4(5000ppm)のように、ppm濃度により分類されることになる。 - 経済産業省

CATEGORY CLASSIFICATION APPARATUS AND METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

カテゴリー識別装置、カテゴリー識別方法、及び、プログラム - 特許庁

The automatic classification control unit 34 controls, based on the classification method of each category of the classification destination candidate category group set to the category storage unit 23, rule-base automatic classification processing and case-base automatic classification processing for the classification destination candidate category group and the classification object document group.例文帳に追加

自動分類制御部３４は、カテゴリ記憶部２３に設定された分類先候補カテゴリ集合の各カテゴリの分類方法に基づいて、分類先候補カテゴリ集合および分類対象文書集合を対象にルールベース自動分類処理および事例ベース自動分類処理を制御する。 - 特許庁

In these latter cases, classification should be based on ppmV as follows: Category 1 (100 ppm), Category 2 (500 ppm), Category 3 (2500 ppm), and Category 4 (5000 ppm).例文帳に追加

この後者の例では、区分１（100ppm）、区分２（500ppm）、区分３（2500ppm）、区分４（5000ppm）、のように、ppm 濃度により分類されることになる - 経済産業省

The classification criteria of GHS 2.13.2 are identical with those of Category 5.1 of UNRTDG 2.5.2.3.2.例文帳に追加

GHS2.13.2の定義はUNRTDGの区分5.1液体の定義（UNRTDG2.5.2.3.2）に等しい。 - 経済産業省

Input images are classified in a category classification part 103 and a category index is outputted.例文帳に追加

入力画像をカテゴリ分類部１０３で分類し、カテゴリインデックスを出力する。 - 特許庁

The category classification apparatus includes: a partial characteristic amount obtaining section 51, an overall characteristic amount obtaining section 52, and a category classification section (scene classification part 30B).例文帳に追加

カテゴリー識別装置は、部分特徴量取得部５１と、全体特徴量取得部５２と、カテゴリー識別部（シーン識別部３０Ｂ）とを有する。 - 特許庁

The classification section 15 groups the predetermined character string into a corresponding category of the category information 24.例文帳に追加

分類部１５は、所定の文字列を対応するカテゴリ情報２４のカテゴリにグルーピングする。 - 特許庁

To facilitate discrimination of a category of a classification destination and change of a category of documents erroneously classified.例文帳に追加

分類先のカテゴリの判別および誤分類文書のカテゴリ変更を容易にする。 - 特許庁

Instead, the classification by category based on meaning of words was still dominant among them. 例文帳に追加

かわりに、意味による部門分類が強く残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, underin law, the classification national treasure is a subgroup of the category Important Cultural Property. 例文帳に追加

法的には国宝も重要文化財の一種である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A re-classification candidate determination part 322 determines a re-classification destination category on the basis of positions of the move source category and the move destination category in a hierarchical structure.例文帳に追加

再分類候補決定部３２２は、階層構造における移動元カテゴリおよび移動先カテゴリの位置に基づいて再分類先カテゴリを決定する。 - 特許庁

The classification criteria of GHS 2.14.2 are identical with those of Category 5.1 of UNRTDG 2.5.2.2.2.例文帳に追加

GHS2.14.2の分類基準はUNRTDGの区分５．１固体の定義（UNRTDG2.5.2.2.2）に等しい。 - 経済産業省

The re-classification candidate determination part 322 determines documents belonging to the re-classification destination category, as re-classification object documents.例文帳に追加

再分類候補決定部３２２は、再分類先カテゴリに属する文書を再分類対象文書として決定する。 - 特許庁

When a category classification means 20 having a plurality of particular category classifiers for determining whether or not data belong to a certain category candidate classifies tagged document data into category candidates, an ambivalent category exclusion means 30 excludes category candidates with high rates of wrong classification out of the category candidates.例文帳に追加

あるカテゴリ候補に属するか否かを判断する特定カテゴリ分類器を複数有するカテゴリ分類手段２０が、タグ付文書データをカテゴリ候補に分類すると、曖昧カテゴリ除外手段３０は、誤って分類された率が高いカテゴリ候補を、カテゴリ候補から除外する。 - 特許庁

MULTI-CATEGORY DETAIL RETRIEVAL SYSTEM USING BOOK CLASSIFICATION DIRECTORY STRUCTURE例文帳に追加

書籍分類ディレクトリ構造を用いた多ジャンル詳細検索システム - 特許庁

CATEGORY CREATION METHOD AND APPARATUS AND DOCUMENT CLASSIFICATION METHOD AND APPARATUS例文帳に追加

カテゴリ作成方法および装置、文書分類方法および装置 - 特許庁

To provide an automatic classification category forming device automatically forming a category for classifying a digital content (a video or an image), to provide an automatic digital image content classification device performing the automatic classification of the digital image content by the generated category, and to provide a digital image content management system automatically forming the classification category, and performing the automatic classification of the digital image content by the formed classification category.例文帳に追加

デジタルコンテンツ（映像、画像）を分類するカテゴリを自動的に形成する分類カテゴリ自動形成装置、および、該生成されたカテゴリによるデジタル画像コンテンツの自動的分類を行うデジタル画像コンテンツ自動分類装置、並びに、分類カテゴリを自動形成し該形成された分類カテゴリによってデジタル画像コンテンツの自動的分類を行うデジタル画像コンテンツ管理システムを提供する。 - 特許庁

A document classification device includes a document storage section, a category setting section, a document classification section, a classification result storage section, a classification list acquisition section, a candidate list acquisition section, a list display section, a change category selection section, and a change result storage section.例文帳に追加

文書分類装置は、文書記憶部、カテゴリ設定部、文書分類部、分類結果記憶部、分類リスト取得部、候補リスト取得部、リスト表示部、変更カテゴリ選択部、変更結果記憶部を含む。 - 特許庁

When the user moves a document from a certain category to another category to a classification map of a table format obtained by the automatic classification, a same classification restriction document is set between the document and the category of a movement destination.例文帳に追加

自動分類によって得られる表形式の分類マップに対して、ユーザがあるカテゴリから別のカテゴリに文書を移動させると、その文書と移動先のカテゴリとの間に同分類制約文書を設定する。 - 特許庁

The slave category classification part 322 classifies the document belonging to the integrated category into a slave category positioned below the integrated category on the basis of the calculated co-occurrence frequency.例文帳に追加

子カテゴリ分類部３２２は、算出された共起頻度に基づいて、統合カテゴリに属する文書を当該統合カテゴリの下位に位置する子カテゴリに分類する。 - 特許庁

An automatic classification control unit 34 determines a classification destination candidate category group and a classification object document group according to a user's operation.例文帳に追加

自動分類制御部３４は、ユーザの操作に応じて分類先候補カテゴリ集合および分類対象文書集合を決定する。 - 特許庁

A category classification method setting unit 33 sets category classification methods for classifying partial groups in the document group generated by the clustering processing to a category storage unit 23.例文帳に追加

カテゴリ分類方法設定部３３は、クラスタリング処理によって生成された文書集合中の部分集合が分類されるカテゴリの分類方法をカテゴリ記憶部２３に設定する。 - 特許庁

Classification means classifies a second category into a third category based on the number of documents classified into the second category and the number of documents classified into both a first category and the second category.例文帳に追加

分類手段は、第２のカテゴリに分類された文書数と各第１のカテゴリおよび第２のカテゴリの両方に分類された文書数とに基づいて第２のカテゴリを第３のカテゴリに分類する。 - 特許庁

A re-classification part 324 classifies the re-classification object documents into re-classification destination categories on the basis of the moved document and semi-supervised documents in the re-classification destination category.例文帳に追加

再分類部３２４は、移動された文書および再分類先カテゴリの半教師文書に基づいて再分類対象文書を再分類先カテゴリに分類する。 - 特許庁

To monitor user's actions and adjust criteria of classification category after the fact.例文帳に追加

分類枠の分類基準を事後的にユーザアクションを監視して調整する。 - 特許庁

The classification criteria apply to substances specified in R15 of EU-Annex I, although no category is provided.例文帳に追加

EU・AnnexⅠのR15の物質はGHS判定基準内であるが、区分は示されていない。 - 経済産業省

a category in the biological classification of living things 例文帳に追加

生物分類学上において,他に対して弁別的な特徴をもつ個体群 - EDR日英対訳辞書

A control unit adds the candidate category to the information classification hierarchy, and an output unit outputs the information classification hierarchy.例文帳に追加

制御部は候補カテゴリを情報分類階層に追加し、出力部は情報分類階層を出力する。 - 特許庁

AUTOMATIC CLASSIFICATION CATEGORY FORMING DEVICE, AUTOMATIC DIGITAL IMAGE CONTENT CLASSIFICATION DEVICE AND DIGITAL IMAGE CONTENT MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

分類カテゴリ自動形成装置及びデジタル画像コンテンツ自動分類装置並びにデジタル画像コンテンツ管理システム - 特許庁

Its status under the Engishiki (a book of laws and regulation compiled during the Engi era) was Engoku, meaning distant province, in the Kokushi-Kokutokyu-kubun (classification of provinces according to their political and economic situation) category. 例文帳に追加

延喜式での格は国司国等級区分、遠国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a document classification device, a document classification method, and a document classification program for enabling a user to precisely classify a document even in any category other than his or her own specialty.例文帳に追加

自分の専門外のカテゴリでも精度良く分類することができる文書分類装置、文書分類方法および文書分類プログラムを提供する。 - 特許庁

category used in some classification systems for all lichens that produce apothecia 例文帳に追加

子嚢盤を生成するすべての地衣類のいくつかの分類系に使用される区分 - 日本語WordNet

In the category item corresponding information, the category item of the program corresponding to the category classification for each electronic program guide information is associated with a previously set common category item.例文帳に追加

この分類項目対応情報は、電子番組ガイド情報ごとの分類区分に応じた番組の分類項目を、予め設定した共通分類項目と対応付けることで形成される。 - 特許庁

A classification category contents receiving part 102 receives a classification- desired image that a user inputs and displays to/on an image displaying part 101, and an area segment mode selecting part 103 selects an area corresponding to a classification category.例文帳に追加

ユーザが画像表示部１０１に入力表示の分類希望の画像は、分類カテゴリ内容受付部１０２で受付けられ、領域切出しモード選択部１０３で分類カテゴリ対応の領域のモードを選択する。 - 特許庁

The dialogue intention classification unit 12 adds the extracted new category to classifiable categories.例文帳に追加

発話意図分類部１２は、抽出された新規カテゴリを、分類可能なカテゴリに追加する。 - 特許庁