causesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12792件
unfriendly behavior that causes anger or resentment 例文帳に追加
ひとを怒らせたり、いらだたせたりする、友好的でない行動 - 日本語WordNet
Common causes of stress are work and human relationships.例文帳に追加
ストレスの一般的な原因は、仕事と人間関係である。 - Tatoeba例文
the gravity gradient of the moon causes the ocean tides on Earth 例文帳に追加
月の重力の変化が地球の海洋潮を引き起こす - 日本語WordNet
a chemical that is sprayed on plants and causes their leaves to fall off 例文帳に追加
植物に散布して葉が落ちるようにする化学物質 - 日本語WordNet
it causes the old PSW to be stored and the new PSW to be fetched ~ 例文帳に追加
それによって旧PSWが格納され新PSWが取り出される~ - コンピューター用語辞典
of the nature of something, the condition of undergoing changes due to certain causes 例文帳に追加
物質の性質がある原因によって変化すること - EDR日英対訳辞書
The train that I use often causes injuries resulting in injury or death.例文帳に追加
私の利用する電車はしばしば人身事故を起こす。 - Weblio Email例文集
Offshoring is one of the main causes of deindustrialization.例文帳に追加
オフショアリングは産業空洞化の主な原因の一つである。 - Weblio英語基本例文集
a science or doctrine of causation or the demonstration of causes, called etiology 例文帳に追加
病因学という,病気の原因を研究する学問 - EDR日英対訳辞書
a frightening thing which causes destruction or leads to vice 例文帳に追加
危害を加えたり悪の道へと誘惑する恐ろしいもの - EDR日英対訳辞書
the degree of interaction which causes the decay of a radioactive substance 例文帳に追加
放射性物質の崩壊を引き起こすような相互作用 - EDR日英対訳辞書
a disease that causes malignant tumors on the bones, called osteosarcoma 例文帳に追加
骨肉腫という,骨に悪性腫瘍が発生する病気 - EDR日英対訳辞書
it causes the growth of t lymphocytes and b lymphocytes. 例文帳に追加
tリンパ球とbリンパ球の増殖を引き起こす働きがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
this causes the lymph nodes to become larger than normal. 例文帳に追加
これにより、リンパ節が正常な状態より大きくなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a gene alteration that causes or predisposes an individual to a specific disease. 例文帳に追加
特定の疾患の原因や素因になる遺伝子変化。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
montelukast blocks the action of a substance that causes airways in the lungs to narrow and causes other symptoms of asthma. 例文帳に追加
モンテルカストは、肺内部の気道を狭くしたり他の喘息症状を引き起こしたりする物質の作用を阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
montelukast sodium blocks the action of a substance that causes airways in the lungs to narrow and causes other symptoms of asthma. 例文帳に追加
モンテルカストナトリウムは、肺内部の気道を狭くしたり他の喘息症状を引き起こしたりする物質の作用を阻害する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Unicode object constructor.Setting encoding to NULL causes the default encoding to be used which is ASCII.例文帳に追加
encoding を NULL にすると、デフォルトエンコーディングである ASCIIを使います。 - Python
This causes a data filelibjobname.idx to be created from the declaremodule macros.例文帳に追加
このマクロは一連のdeclaremodule マクロからデータファイルlibjobname.idx を生成します。 - Python
causes the clock to use the Shape extension to createan oval window. 例文帳に追加
\\-shape時計を卵形のウィンドウにするために Shape 拡張を使う。 - XFree86
This causes the keypad `+' to be mapped to `,'.例文帳に追加
このリソースが設定されているとテンキーの `+' は `,' に置き換えられる。 - XFree86
That causes other parts to work unnecessarily and wastes electricity.例文帳に追加
それは別の部分を無用に作動させ、電力を浪費する。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
An increase in the nominal money stock causes the price level to rise.例文帳に追加
名目マネーストックの増加は、物価レベルを上昇させる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Acne is a common skin disease that causes pimples.例文帳に追加
にきびは、吹き出物を引き起こす一般的な皮膚病です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Storm surge is one of the main causes of coastal inundation.例文帳に追加
高潮は海岸地区浸水のおもな原因の一つです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The particle source causes a selection of the energy.例文帳に追加
本発明は、エネルギーの選択が起こる粒子源を記載する。 - 特許庁
Philosophy treats of―deals with―concerns itself with―the causes and principles of things. 例文帳に追加
哲学は事物の原因原則を論ずる学問である - 斎藤和英大辞典
○ Differences between men and women evident in work levels and the causes例文帳に追加
○就労レベルで顕在化する男女格差とその要因 - 経済産業省
Typhoon No. 26 Causes Severe Damage to Izu Oshima例文帳に追加
台風26号が伊(い)豆(ず)大島に深刻な被害をもたらす - 浜島書店 Catch a Wave
At this time, the engine controller 5 simultaneously causes a timer 21 to count time.例文帳に追加
このとき、エンジンコントローラ5は同時にタイマ21をカウントさせる。 - 特許庁
This state causes the brake negative pressure Pb to reach a demand level.例文帳に追加
これにより、ブレーキ負圧Pbを要求レベルに到達させる。 - 特許庁
The haptic effect causes a haptic sensation to be output to the user.例文帳に追加
触覚効果はユーザに対し触覚感覚を出力させる。 - 特許庁
The component (B) is a crosslinking agent that causes the component (A) to expand when brought into contact therewith and causes the vinyl group to cause a crosslinking reaction at the same time.例文帳に追加
(B)上記(A)と接触して発泡させると同時に、そのビニル基に対し架橋反応を生起させる架橋剤。 - 特許庁
Please tell us the conceivable causes for that. 例文帳に追加
それについて私たちに考えられる原因を教えてください。 - Weblio Email例文集
Are there any causes of that that come to mind for you?例文帳に追加
あなたはそれについて何か思い当たる原因はありますか? - Weblio Email例文集
This naturally causes privacy concerns. 例文帳に追加
当然,このことによりプライバシーに対する懸(け)念(ねん)が生じている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a surge-protection circuit that causes no distortion on signals.例文帳に追加
信号に歪みを発生させないサージ保護回路を提供する。 - 特許庁
The AC current I_S causes an AC current I_1 to flow in an exciting coil L_1 and causes an AC current I_2 to flow in the feeding coil L_2.例文帳に追加
交流電流I_SによりエキサイトコイルL_1は交流電流I_1、給電コイルL_2には交流電流I_2が流れる。 - 特許庁
Because a transport/refrigeration apparatus is newly provided, liquefied hydrogen causes a high cost.例文帳に追加
更に液化水素は輸送・冷蔵装置の新設の為コスト高。 - 特許庁
A trigger causes a zone controller to store the information in a database.例文帳に追加
トリガが、ゾーン・コントローラに、情報をデータベース内に格納させる。 - 特許庁
COMPOUND THAT CAUSES CHEMICAL LUMINESCENCE OF RED COLOR, AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
赤色の化学発光を生じさせる化合物及びその方法 - 特許庁
To begin with, I would like to set out in order the causes of the euro-zone sovereign debt crisis. 例文帳に追加
まず、ユーロ圏の危機の原因を整理しておきたい。 - 財務省
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France




