「cells proliferation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A method for inhibiting proliferation of cells (preferably lymphoma cells) is also provided in the specification.例文帳に追加

本明細書中で、細胞（好ましくはリンパ腫細胞）の増殖を阻害する方法もまた、提供される。 - 特許庁

To provide a method for cell culture while properly determining the proliferation status of cells with no direct contact with the cells for transplanting use.例文帳に追加

移植用の細胞に直接触れることなく、その細胞の増殖状態を正確に判定する。 - 特許庁

A method of inhibiting proliferation of cells (especially lymphoma cells) is also provided.例文帳に追加

本明細書中で、細胞（好ましくはリンパ腫細胞）の増殖を阻害する方法もまた、提供される。 - 特許庁

To obtain human natural killer cells not contaminated with proliferation stimulating cells.例文帳に追加

増殖刺激用細胞の混入のないヒト・ナチュラルキラー細胞を提供する。 - 特許庁

Asiatic acid has a property for injuring cells such as cancer cells, and induces apoptosis in the cells to inhibit the proliferation of the cells.例文帳に追加

アジア酸は癌細胞に対し細胞障害性であり、これらの細胞においてアポトーシスを誘導し、細胞の増殖を阻害する。 - 特許庁

This method for evaluating the proliferation state of the cells is provided by transmitting an ultrasonic wave in the porous material A and judging the state of proliferation by corresponding the transmission characteristics of the ultra sonic wave with their proliferation state of the cells.例文帳に追加

多孔性材料Ａ内に超音波を伝播させ、その超音波の伝播特性と、該材料における細胞の増殖状態とを対応させることによって該増殖状態を判定する。 - 特許庁

To obtain a new B-cell proliferation inhibitor and a new T-cell proliferation inhibitor which inhibit the proliferation of B-cells and T-cells, respectively and are useful as immunomodulators on the treatments of auto-immune diseases.例文帳に追加

自己免疫疾患の治療における免疫調整剤として有用な、Ｂ細胞及びＴ細胞の増殖を阻害する新規Ｂ細胞増殖阻害剤及びＴ細胞増殖阻害剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a medicine inducing apoptosis of synovial cells causing abnormal proliferation or the like to suppress the abnormal proliferation.例文帳に追加

異常増殖等を引き起こした滑膜細胞のアポトーシスを誘導し、その異常な増殖を抑制しうる薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting the proliferation of nerve stem cells, to provide a nerve stem cell proliferation inhibitor, and to provide a method for using the same.例文帳に追加

神経幹細胞の増殖を抑制する方法および神経幹細胞の増殖抑制剤、並びにその利用方法を提供することである。 - 特許庁

In the prediction method for the cultured cell proliferation, the evaluation results in the cultured cell evaluation is utilized to forecast the proliferation of the cells.例文帳に追加

培養細胞増殖予測方法は、前記培養細胞評価方法による評価結果を用いて細胞の増殖を予測するものである。 - 特許庁

To obtain a vascular smooth muscle cell proliferation inhibitor and a therapeutic agent for diseases caused by proliferation of the vascular smooth muscle cells.例文帳に追加

血管平滑筋細胞増殖抑制剤、及び当該血管平滑筋細胞の増殖によって生じる疾患の治療剤を提供すること。 - 特許庁

The donepezil acts on vascular endothelial cells, cardiac muscle cells, or skeletal muscle cells to induce the expression of vascular endothelial cell proliferation factor and promote neovascularization.例文帳に追加

ドネペジルは血管内皮細胞、心筋細胞、骨格筋細胞に作用して、血管内皮増殖因子の発現を誘導し、血管新生を促進する。 - 特許庁

To maintain undifferentiated precursor cells such as CD34 positive cells as a proliferative group of undifferentiated cells without inhibiting the proliferation of them.例文帳に追加

CD34陽性細胞等の未分化な前駆細胞の増殖を阻害せずに、未分化細胞の増殖集団として維持すること。 - 特許庁

The objective method for proliferating/culturing human natural killer cells involves using cells as proliferation-stimulating cells with scaffold dependency to be used for proliferating/culturing human natural killer cells in the presence of such proliferation stimulating cells; wherein the cells are characterized by being incorporated with a detective means thereinto.例文帳に追加

ヒト・ナチュラルキラー細胞を増殖刺激用細胞の存在下で増殖培養するために用いる足場依存性の増殖刺激用細胞であって、検出手段が導入されたことを特徴とする細胞、及びこの細胞を用いてヒト・ナチュラルキラー細胞を増殖培養する方法。 - 特許庁

To provide a new compound having an action to inhibit the proliferation of various cells especially tumor cells in addition to inhibit the proliferation of endothelial cells in angiogenesis.例文帳に追加

特に、血管形成における内皮細胞の増殖だけでなく、その他の細胞、特に腫瘍細胞の増殖に対する抑制効果を有する新規化合物を提供すること。 - 特許庁

Novel polypeptides represented by specific amino acid sequences induces the proliferation of renal mesangial cells.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列で示される新規なポリペプチドは、腎メサンギウム細胞の増殖を誘導する。 - 特許庁

The binding of the antibody to the CD40 antigen prevents proliferation or differentiation of the cells.例文帳に追加

この抗体のＣＤ４０抗原への結合は、この細胞の増殖または分化を防止する。 - 特許庁

To provide a cell or tissue extract which can inhibit the proliferation of cells or tissues.例文帳に追加

細胞または組織の増殖を抑制することができる細胞若しくは組織の抽出物を提供する。 - 特許庁

To provide a new means for diagnosing cancer and a new means for inhibiting the proliferation of cancer cells.例文帳に追加

癌を診断する新しい手段ならびに癌細胞の増殖を阻害する新しい手段を提供する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting T cell proliferation using T regulatory (T_reg) cells.例文帳に追加

Ｔ調節性（Ｔ_ｒｅｇ）細胞を用いるＴ細胞の増殖の抑制方法を提供すること。 - 特許庁

The agent for suppressing the proliferation of cancer cells contains diallyl trisulfide as an active component.例文帳に追加

ジアリルトリサルファイドを有効成分とすることを特徴とするがん細胞増殖抑制剤。 - 特許庁

To provide a method for efficiently culturing bone marrow cells without impairing cell proliferation and differentiation capacity.例文帳に追加

細胞の増殖、分化能力を損なうことなく、効率的に骨髄細胞を培養する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for blocking the proliferation of breast cancer cells for expressing a prolactin receptor.例文帳に追加

プロラクチン受容体を発現する乳癌細胞の増殖を阻害する方法。 - 特許庁

The gene structure of the mKank gene is elucidated to elucidate the proliferation inhibitory ability for cancer cells.例文帳に追加

ｍＫａｎｋ遺伝子の遺伝子構造を明らかにし、癌細胞に対する増殖抑制能を明らかにした。 - 特許庁

The PEG10 protein is proved to inhibit apoptosis and promote the proliferation of the carcinoma cells.例文帳に追加

PEG10蛋白質が、アポトーシスを抑制し、癌細胞の増殖を促進することを実証した。 - 特許庁

Also, a proliferation inhibiting action and an apoptosis inducing action relative to cultured tumor cells are found.例文帳に追加

培養した腫瘍細胞に対する増殖阻止作用やアポトーシス誘導作用も求められる。 - 特許庁

The proliferation of plant cells can be stimulated by transfecting these genes.例文帳に追加

これらの遺伝子を導入する事により、植物細胞の増殖を促進することができる。 - 特許庁

The proliferation of human hepatocellular tumor cells is suppressed as a result of the activation after administration of the YTX.例文帳に追加

ＹＴＸの投与の後のこの活性化の結果としてヒト肝細胞癌細胞の増殖抑制となる。 - 特許庁

The target cells include the cells undergoing unwanted proliferation such as cancer or tumor cells, cells undergoing excessive growth and/or proliferation associated with certain diseases or conditions (e.g. T cells in autoimmune diseases or rejection of transplants), and pathogens.例文帳に追加

標的細胞は、望ましくない増殖を起こしている細胞、例えば、癌又は腫瘍の細胞、特定の疾患又は症状（例えば自己免疫疾患又は移植片拒絶におけるＴ細胞）及び病原体に関連する過剰な成育及び／又は増殖を起こしている細胞を含む。 - 特許庁

In particular, the target cells include those cells undergoing unwanted proliferation such as cancer or tumor cells, cells undergoing excessive growth and/or proliferation associated with certain diseases or conditions (e.g., T cells in autoimmune diseases or rejection of transplants), and pathogens.例文帳に追加

標的細胞は、望ましくない増殖を起こしている細胞、例えば、癌又は腫瘍の細胞、特定の疾患又は症状（例えば自己免疫疾患又は移植片拒絶におけるＴ細胞）及び病原体に関連する過剰な成育及び／又は増殖を起こしている細胞を含む。 - 特許庁

To provide a composition inhibiting the proliferation of cancer cells, especially breast cancer, hepatic cancer, lung cancer or stomach cancer cells, thus useful for treating and diagnosing tumors.例文帳に追加

癌細胞、特に乳癌、肝癌、肺癌又は胃癌細胞の増殖を阻害し、腫瘍の治療および診断に有用な組成物の提供。 - 特許庁

They are also useful for enhancing a replicative capacity of cells in culture, as in ex vivo cell therapy and proliferation of stem cells.例文帳に追加

また、それらは、エキソビボ細胞療法および幹細胞増殖などにおいて培養中の細胞の複製能力を増強させるのに有用である。 - 特許庁

The neurogenesis may include the modulation of proliferation, differentiation, migration or survival of a non-embryonic neural stem cells or progenitor cells.例文帳に追加

上記神経発生は、非胚性神経幹細胞または前駆細胞の増殖、分化、移動または生存の調節を含み得る。 - 特許庁

A method for inducing proliferation of bone-marrow cells and their progeny includes contacting the cells with Bv8.例文帳に追加

骨髄細胞及びそのプロジェニーの増殖を誘導する方法であって、該細胞をＢｖ８に接触させることを含んでなる方法。 - 特許庁

Expression of gene associated with differentiation and proliferation of cornification cells can be regulated to normalize the conditions of cells and suppress formation of wrinkles.例文帳に追加

また、角化細胞の分化・増殖に関する遺伝子の発現が調節され、細胞の状態を正常化し、皺形成を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for culturing cells which is capable of improving the proliferation efficiency of cells cultured in a liquid in a culturing container.例文帳に追加

培養容器内の液体中で培養される細胞の増殖効率を向上させることのできる細胞培養装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tumor proliferation inhibitor which inhibits the specific expression of NEK2 kinase in tumor cells, such as bile duct carcinoma cells.例文帳に追加

NEK2キナーゼが特異的に発現している胆管癌細胞などの腫瘍細胞増殖抑制剤の提供。 - 特許庁

It is possible to stop the proliferation of the terminal cancer cells or chronic cells in an extent of becoming not capable of being controlled by an oxygen shortage condition.例文帳に追加

そして，長期的に末期ガン細胞あるいは慢性細胞が酸欠の条件でコントロールできないほど増殖することを止めることができる。 - 特許庁

To provide a method for preparing proliferative animal cells, which has excellent cell adhesion and proliferation, enables detachment of cultured cells without damaging cells after proliferation, and a method for preparing an animal cell sheet of proliferative dermal cells, etc.例文帳に追加

細胞の接着・増殖性に優れるとともに、増殖後は細胞に損傷を与えることなしに培養細胞の脱離が可能な、増殖可能な動物細胞の調製方法及び増殖可能な皮膚細胞などの動物細胞シートの調製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for selectively inducing the proliferation of exogenous growth factor such as a lymphokine and the ex vivo proliferation of a population of T cells in the absence of accessory cells.例文帳に追加

リンホカインのごとき外因性の成長因子、および補助細胞の不存在下でＴ細胞集団のエクス・ビボ(ex vivo)の増殖を選択的に誘導すること。 - 特許庁

When the effects of these peptides on the proliferation of cells was examined, the peptides specifically inhibited only the synthesis of collagen without affecting the proliferation of cells.例文帳に追加

これらペプチドの細胞増殖への影響を検討したところ、これらペプチドが細胞の増殖には影響を与えずコラーゲン合成のみを特異的に抑制した。 - 特許庁

The submucosal tissue promotes proliferation and differentiation of eukaryotic cells when the cells are brought into contact with submucosal tissue under conditions inducive to cell proliferation.例文帳に追加

更に、該粘膜下組織は、真核細胞を、細胞増殖を誘導する条件下で粘膜下組織と接触させるとき、前記細胞の増殖及び分化を促進させる。 - 特許庁

The regeneration method of dentine includes seeding to a ceramic-based porous carrier after cultivation and proliferation of cell groups containing at least one kind of tooth germ cells, pulpal cells, and cells capable of differentiation into these cells as the need arise.例文帳に追加

歯胚細胞、歯髄細胞及びこれらに分化可能な細胞のうち少なくとも1種類を含む細胞群を必要に応じて培養して増殖させた後に、セラミックス系多孔質担体に播種することを含む、象牙質の再生方法。 - 特許庁

To provide a method for producing induced pluripotent stem cells having pluripotency and proliferation capacity similar to ES (embryonic stem) cells simply and with good reproducibility by inducing the initialization of differentiated cells without utilizing embryos or the ES cells.例文帳に追加

胚やES細胞を利用せずに分化細胞の初期化を誘導し、ES細胞と同様な多能性や増殖能を有する誘導多能性幹細胞を簡便かつ再現性よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

The above cells, for example, have a proliferation-stimulating effect of human natural killer cells and/or precursor cells thereof and are highly sensitive to the resulting human natural killer cells thus prolifrated/cultured.例文帳に追加

この細胞は、例えば、ヒト・ナチュラルキラー細胞及び／又はその前駆細胞に対する増殖刺激作用を有しており、かつ増殖培養されたヒト・ナチュラルキラー細胞に対して高感受性である。 - 特許庁