「cells proliferation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To elucidate involvement of EPC in cancer proliferation, and to provide a new cancer therapeutic agent preventing cancer cells from proliferating by suppressing the function and proliferation of EPC.例文帳に追加

本発明の課題は、癌増殖におけるＥＰＣの関与について明らかにするとともに、ＥＰＣの機能及び増殖を抑制することにより、癌細胞の増殖を阻止することのできる、新しい癌治療剤を提供することにある。 - 特許庁

To provide a regulatory T cell proliferation agent that improves regulatory T cells specifically in the intestinal tract in terms of numbers or functions; and to provide a food, a drink, a feed, or the like containing the regulatory T cell proliferation agent.例文帳に追加

腸管特異的に制御性Ｔ細胞を数的あるいは機能的に向上させる制御性Ｔ細胞増加剤および制御性Ｔ細胞増加剤を配合する飲食品、飼料などを提供すること。 - 特許庁

Thus, it is possible to arbitrarily control the suppression of the proliferation/differentiation and the promotion of the proliferation of umbilical cord blood hematopoietic stem cells by using serum derived from umbilical cord blood.例文帳に追加

このように、本発明によれば、臍帯血由来の血清を用いることで、臍帯血造血幹細胞の増殖・分化の抑制と増殖の促進とを、任意に調節可能である。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting or reducing the proliferation of prostate cancer cells, e.g. androgen independent prostate cancer (AIPC) cells, and comprising a process of administering a PLA_2 inhibitory substance to the cells.例文帳に追加

本発明は、前立腺ガン細胞の、例えばアンドロゲン非依存性前立腺ガン（ＡＩＰＣ）細胞の増殖を阻害または低減する方法であって、前記細胞にPLA_2阻害物質を投与する工程を含む方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for the in vitro proliferation of hematopoietic stem cells by culturing mononuclear cells or PCLP1 positive cells separated from human cord blood or human peripheral blood.例文帳に追加

試験管内において、ヒト臍帯血またはヒト末梢血から分離した単核細胞もしくはPCLP1陽性細胞を培養することによって、造血幹細胞を増やす方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting the proliferation of tumor cells through inhibiting the expression of NEK2 kinase by RNA interference method, based on the fact that it has been found that the NEK2 kinase has been specifically expressed in the tumor cells such as bile duct cancer cells.例文帳に追加

NEK2キナーゼが胆管癌細胞などの腫瘍細胞において特異的に発現していることを見出し、RNA干渉法によりこのNEK2キナーゼの発現を抑制すると、これら腫瘍細胞の増殖が抑制する方法の提供。 - 特許庁

Since the method for culturing human cells, using the medium for culturing human cells stabilizes colony formation, differentiation or proliferation of human cells can be observed.例文帳に追加

また、本発明のヒト細胞培養用培地を用いたヒト細胞の培養方法によれば、コロニーの形成を安定にすることができるため、ヒト細胞の分化あるいは増殖の観察が可能となる。 - 特許庁

The method for promoting the proliferation of the stem cells of the mammal under the maintenance of the undifferentiated state of the stem cells comprises using a Hordeum vulgare L. seed extract for the embryonic stem cells of the mammal, or somatic stem cells in a biomedical tissue including marrow, blood, fats, and skin tissue, or artificially produced stem cells.例文帳に追加

哺乳動物の胚性の幹細胞、または、骨髄、血液、脂肪、皮膚組織をはじめとする生体組織における体性の幹細胞及び人工的に作製した幹細胞に対して、紫麦の種子抽出物を用いることにより、幹細胞の未分化状態を維持したまま細胞増殖を促進する方法。 - 特許庁

acute leukemia characterized by proliferation of immature lymphoblast-like cells in bone marrow, lymph nodes, spleen, and blood 例文帳に追加

骨髄、リンパ節、脾臓、および血液に未熟なリンパ芽球様細胞が増殖することが特徴の急性白血病 - 日本語WordNet

Moreover, it has been publicly known that compound P is useful for maintaining pluripotency of the neural stem cells and for proliferation of them. 例文帳に追加

また、成分Pは神経幹細胞の多分化能を維持し、増殖するために有用であることは公知である。 - 特許庁

The tricalcium β-phosphate porous powder also has an effect to inhibit the proliferation, metastasis and recurrence of cancer cells similarly to cisplatin.例文帳に追加

βリン酸三カルシウム多孔体粉末も、シスプラチンと同様に、癌細胞の増殖、転移や再発を抑制する効果がある。 - 特許庁

This agent for inhibiting the proliferation of the breast cancer cells contains hinokitiol or a pharmacologically acceptable salt thereof as an active ingredient.例文帳に追加

乳ガン細胞増殖阻害剤の有効成分として、ヒノキチオール又はその薬理学的に許容する塩を用いる。 - 特許庁

By inhibiting the HGF-MET signaling, the E.herb suppresses the proliferation, infiltration, and metastasis of MET-expressing cancer cells.例文帳に追加

麻黄はHGF-METシグナリングを阻害することにより、MET発現癌細胞の増殖、浸潤及び転移を抑制する。 - 特許庁

It is suggested that the HSH2 is involved in a signal transduction system through tyrosine kinase, especially differentiation/proliferation and activation of blood system cells.例文帳に追加

HSH2は、チロシンキナーゼを介する情報伝達系、特に血液系細胞の分化・増殖、活性化に関わっていることが示唆された。 - 特許庁

The proliferation inhibiting material of smooth muscle cells comprises a diamond-like carbon membrane formed on a surface of a substrate.例文帳に追加

平滑筋細胞の増殖抑制材料は、基材の表面に形成されたダイヤモンド様炭素膜を備えている。 - 特許庁

To provide a whitening agent, a cosmetic composition and an external composition for skin, which each inhibits the production of melanin and inhibits the proliferation of epidermal cells.例文帳に追加

メラニンの産生を抑制し表皮細胞の増殖を抑制する美白剤、化粧料組成物及び皮膚外用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide new genes WDRPUH, KRZFPUH, PPIL1 and APCDD1 relating to the proliferation mechanism of cells and use of polypeptides encoded by these genes.例文帳に追加

細胞の増殖機構に関与する新規遺伝子WDRPUH、KRZFPUH、PPIL1、APCDD1、及びこれらの遺伝子がコードするポリペプチドの利用。 - 特許庁

To provide a method by which spermatogonial stem cells can be proliferated in a proliferation efficiency higher than that by a conventional method.例文帳に追加

従来法よりも高い増殖効率で、精原幹細胞を増殖させることが可能な方法を提供すること。 - 特許庁

The cold water disease vaccine for fishes contains inactivated bacterial cells in a logarithmic proliferation period of Flavobacterium psychrophilum or its component as an effective ingredient.例文帳に追加

フラボバクテリウム サイクロフィラムの対数増殖期の不活化菌体又はその成分を有効成分とする魚類冷水病ワクチン。 - 特許庁

To obtain a collagen synthesis inhibitor which does not affect the proliferation of cells and has high safety.例文帳に追加

本発明は、細胞増殖に影響を与えない安全性の高いコラーゲン合成阻害剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

This composition is used for stimulating the reconstruction of the skin and/or the mucous membrane by stimulating proliferation of the fibroblast cells in the skin.例文帳に追加

本組成物は、皮膚の繊維芽細胞の増殖を刺激することにより、皮膚及び／又は粘膜の再構築化を刺激するためのものである。 - 特許庁

The spermatogonial stem cells can be proliferated by the method in the proliferation efficiency higher than that by the conventional method.例文帳に追加

本発明の方法を用いれば、従来法と比較して高い増殖効率で精原幹細胞を増殖させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a method and a chemical capable of readily and inexpensively inhibiting proliferation of cells of human and animals.例文帳に追加

ヒトや動物の細胞の増殖の抑制を容易にかつ安価に実施できる方法および薬剤を提供する。 - 特許庁

To provide an oral composition which enhances the proliferation and differentiation of cells and mitigates side effects caused by chemotherapy.例文帳に追加

細胞の増殖及び分化を増強すること、ならびに化学療法によって誘発される副作用を緩和する経口組成物の提供。 - 特許庁

There are provided compositions and methods for reducing the proliferation of cancer cells through targeted interactions with integrins.例文帳に追加

本発明は、インテグリンとの標的化された相互作用を介して癌細胞の増殖を低減するための、組成物および方法を開示する。 - 特許庁

To achieve (1) further amount increase and speeding up of cell culture and cell proliferation and (2) practical mass acquisition (mass production) of iPS cells by a piPS cell technology.例文帳に追加

（１）細胞培養・細胞増殖のさらなる大量高速化、（２）「piPS細胞)技術」にうよるiPS細胞の実用的な大量取得（量産）。 - 特許庁

To provide a factor capable of improving the proliferation rate of animal cells by adding it to a serum medium or a serum free medium.例文帳に追加

血清培地又は無血清培地に添加することで、動物細胞の増殖率を高めることができる因子を提供すること。 - 特許庁

To provide an anti-cancer active substance from Antrodia camphorata having the effects of inhibiting the proliferation of liver cancer cells and of protecting against liver cancer.例文帳に追加

肝癌細胞の増殖を抑制して更に抗肝癌を達成する効果を有する樟芝の抗ガン活性物質を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preventing, inhibiting and/or reversing proliferation, colonization, differentiation and/or development of abnormally proliferating cells in a subject.例文帳に追加

被験者の異常に増殖する細胞の増殖、定着、分化および／または発育を予防し、阻害しおよび／または逆転する方法の提供。 - 特許庁

The new monoclonal antibodies can block proliferation and induce apoptosis of tumor cells to which they specifically bind.例文帳に追加

新規モノクロ−ナル抗体はそれが特異的に結合する腫瘍細胞の増殖を遮断し、そして、アポトーシスを誘導し得る。 - 特許庁

To provide a transparent cell culture carrier from which a cultured cell layer can be peeled without inhibiting the growth and proliferation of cells in the cell layer.例文帳に追加

培養した細胞層を、該細胞層中の細胞の成長・増殖を阻害することなく剥離する、透明性のある細胞培養担体の提供。 - 特許庁

To provide a cell culture substrate giving an optimum base for the investigation and analysis of the differentiation, proliferation, growth, etc., of cells.例文帳に追加

細胞の分化、増殖、成長などを研究、解析するための最適の足場となる細胞培養基材を提供する。 - 特許庁

In this mutagenesis test method, an ATP measurement method is used as a method for measuring the number of cells or a method for measuring a cell proliferation ratio.例文帳に追加

１．細胞数の測定法または細胞増殖率の測定法として、ＡＴＰ測定法を用いる変異原性試験法。 - 特許庁

To obtain a composition for diagnosis and treatment related to the growth and proliferation of tumor cells in mammals including human being, and to provide a method therefor.例文帳に追加

ヒトを含む哺乳動物における腫瘍細胞の成長及び増殖に関する診断及び治療のための組成物の取得及び方法の開発。 - 特許庁

To provide a composition and a method for diagnosing and treating the growth and proliferation of tumor cells in mammals including human being, and to provide a method therefor.例文帳に追加

ヒトを含む哺乳動物における腫瘍細胞成長及び増殖の診断及び治療のための組成物及び方法の提供。 - 特許庁

To provide an angiogenesis inhibitor inhibiting the proliferation of cancer cells without causing side effects on a normal cell.例文帳に追加

正常細胞に副作用を及ぼすことなくがん細胞の増殖を阻害する血管新生阻害薬を提供すること。 - 特許庁

Proliferation and differentiation of umbilical cord blood hematopoietic stem cells can be suppressed as long as operations are performed in the presence of the ultrasonically treated liquid component of umbilical cord blood.例文帳に追加

このように前記超音波処理した臍帯血の液性成分の存在下であれば、臍帯血造血幹細胞の増殖および分化を抑制できる。 - 特許庁

To provide a composition and a method for diagnosis and treatment of the growth and proliferation of tumor cells in mammals including human beings.例文帳に追加

ヒトを含む哺乳動物における腫瘍細胞成長及び増殖の診断及び治療のための組成物及び方法に関する。 - 特許庁

To provide an artificial bone in which the proliferation of cells is fast and which can be easily handled and the method for making the same.例文帳に追加

細胞の増殖が速く、しかも、取り扱いが容易な人工骨と、その作成方法とを開発する。 - 特許庁

To provide a cell culture method which promotes proliferation and tissue differentiation of eukaryotic cells in vitro.例文帳に追加

真核細胞のｉｎ ｖｉｔｒｏにおける増殖及び組織分化を促進する細胞培養方法を提供する。 - 特許庁

The first balloon 150 has a drug release means 152 for releasing a drug at least to suppress the proliferation of endothelial cells.例文帳に追加

第１バルーン１５０は、少なくとも内皮細胞の増殖を抑制する薬剤を放出するための薬剤放出手段１５２を有する。 - 特許庁

The role of feeder cells is replaced by components added to the culture environment that support rapid proliferation without differentiation.例文帳に追加

フィーダー細胞の役割は、分化させずに迅速な増殖を支持する、培養環境に添加される成分と入れ替わっている。 - 特許庁

Cancer cells rapidly proliferate and produce a large amount of cell proliferation-inhibiting material having ≥30,000 molecular weight to prevent unrestricted proliferation when the cancer cells are wrapped in agarose macrobeads, and cultured in vitro or transplanted to an animal.例文帳に追加

ガン細胞は、アガロースのマクロビーズに包み込んで、インビトロで培養する、あるいは動物に移植することにより、迅速に増殖するとともに、分子量３万以上の多量の細胞増殖抑制物質を産生して、無制限な増殖を示さなかった。 - 特許庁

To provide a medium for proliferation of mensenchymal stem cells suppressing concentration of blood serum component which has problems on safety, at a low level such as less than 1% in proliferation of mensenchymal stem cells in regenerative medicine for tissue.例文帳に追加

組織の再生医療のために間葉系幹細胞を増殖させるにあたり、安全性に問題のある血清成分を１％以下の低濃度に抑え、かつ優れた増殖能を有する間葉系幹細胞増殖培地を提供する事を課題とする。 - 特許庁

This invention relates to the composition containing the eosinophilic leukocyte cationic protein and other components and useful for the treatment of diseases caused by the disorder of the survival maintenance proliferation and/or differentiation of cells and to a medium composition promoting the survival maintenance, proliferation and/or differentiation of cells.例文帳に追加

好酸球カチオン性タンパク質と他の成分とを含有し、細胞の生存維持、増殖および／または細胞分化の障害を原因とする疾患に対する治療用組成物、および細胞の生存維持、増殖および／または細胞分化を促進する培地組成物。 - 特許庁