「cheaper than」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Is this duty-free cheaper than the other duty-free?例文帳に追加

これは、他の免税品よりも安いですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That can diagnose anything, quicker and cheaper than a doctor. 例文帳に追加

どんな診断も出来て、病院よりも速いし、安いんだぜ。 - Tanaka Corpus

The things in this village are cheaper than those in ours. 例文帳に追加

この村では、我々の村よりも物価が安い。 - Tanaka Corpus

This dress is cheaper than yours. 例文帳に追加

このドレスはあなたのものほど高価でない。 - Tanaka Corpus

Naturally, the admission was cheaper than usual. 例文帳に追加

そのかわり、木戸銭が通常興行より安くなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These services are cheaper than taking a taxi to the airport individually. 例文帳に追加

単独でタクシーに乗って空港に行くよりも安い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is about 30 percent cheaper than the nuts were last year. 例文帳に追加

これは昨年のギンナンよりも30％ほど安い。 - 浜島書店 Catch a Wave

To obtain flat cable remarkably cheaper than before.例文帳に追加

従来より格段に安いフラットケーブルを得る。 - 特許庁

`Then two are cheaper than one?' 例文帳に追加

「じゃあ、一つより二つのほうが安いの？」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

It's more expensive than this during peak season, and cheaper than this during the off season. 例文帳に追加

ピークシーズンはこれよりも高く、オフシーズンはこれよりも安いです。 - Weblio Email例文集

Do you have items in your store that are a little cheaper than these? 例文帳に追加

あなたの店には、これよりもうひとまわり安いものは置いてますか？ - Weblio Email例文集

Do you have items in your store that are a step cheaper than these? 例文帳に追加

あなたの店には、これよりもう一段階安いものは置いてますか？ - Weblio Email例文集

That was 10,000 yen cheaper than the price that we had been thinking about. 例文帳に追加

それは私たちが考えていた価格より1万円安かった。 - Weblio Email例文集

Paintless dent repair is cheaper than traditional body work. 例文帳に追加

塗料を塗らないへこみ修理は従来の車体修理より安い。 - Weblio英語基本例文集

The selling price got cheaper than the buying price creating a negative spread.例文帳に追加

買付価格よりも売却価格の方が安くなり、逆鞘になってしまった。 - Weblio英語基本例文集

"That's cheaper than a new hat," Susan answers.例文帳に追加

「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。 - Tatoeba例文

I've heard that in Germany beer is cheaper than water. Is that true?例文帳に追加

ドイツは水よりビールが安いって聞いたんだけどほんと？ - Tatoeba例文

I heard that beer was cheaper than water in Germany. Is that true?例文帳に追加

ドイツは水よりビールが安いって聞いたんだけどほんと？ - Tatoeba例文

We reasoned that it was cheaper to rent than to buy a house 例文帳に追加

私たちは、家を借りるほうが買うより安いと判断した - 日本語WordNet

transporting goods commercially at rates cheaper than express rates 例文帳に追加

商業的に急送料金よりも安い料金で品物を輸送すること - 日本語WordNet

“The shoes at this store are much cheaper than at the other."“So they are."例文帳に追加

「この店の靴はもう一つの店よりもずっと安い」「本当にそうだね」 - Eゲイト英和辞典

Dirty power tends to be cheaper than clean power.例文帳に追加

汚い電力の方がクリーン電力よりも安い傾向がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

"That's cheaper than a new hat," Susan answers. 例文帳に追加

「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。 - Tanaka Corpus

There is a theory that it was cheaper to make the costume in persimmon color than in black. 例文帳に追加

黒色よりも柿色の方が安価に製造できたからとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This year, king crabs are cheaper and queen crabs are more expensive than last year. 例文帳に追加

今年はタラバガニが昨年より安く，ズワイガニが高い。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a stable oscillatory circuit cheaper and smaller than a quartz oscillator.例文帳に追加

水晶振動子よりも安価で小型の安定した振動性回路の実現 - 特許庁

CPLDs offer less design freedom and tend to be cheaper than FPGAs, 例文帳に追加

CPLD はFPGAよりは設計の自由度が低いが、その分、値段も低い。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

It is 5% cheaper to order online than by telephone. 例文帳に追加

オンラインでの注文の方が、電話での注文よりも5パーセントほど安くなります。 - Weblio Email例文集

The total cost will become cheaper if it is used more than six months. 例文帳に追加

半年以上の運用を想定した場合、トータルでかかるコストは安くなります。 - Weblio Email例文集

We can provide you a service which is cheaper than the network usage fee that you currently subscribe. 例文帳に追加

現在お使いのネットワーク回線利用料よりもお安くご提供できます。 - Weblio Email例文集

A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else.例文帳に追加

私たちが一冊の本を通読したとすれば、こんな安いものはないと言える。 - Tatoeba例文

I live in a country where the cost of a liter of gasoline is cheaper than the cost of a liter of water.例文帳に追加

私は水1リットルよりもガソリン1リットルの方が安い国に住んでいます。 - Tatoeba例文

A book, if read through, may be said to be cheaper than anything else. 例文帳に追加

私たちが一冊の本を通読したとすれば、こんな安いものはないと言える。 - Tanaka Corpus

Since it is cheaper than silk clothes, Kamikoromo tends to be considered Kimono which was worn by people with low income. 例文帳に追加

絹の衣よりも安価なため、低所得者が利用する着物と思われがちだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However domestically produced Bofura is thicker and heavier because of the soil type, and is cheaper than imports. 例文帳に追加

しかし土質の関係で分厚く重い物が多く、渡来品に比べて安物とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A spokesperson for Daimaru says, "Yukata are cheaper and easier than kimono when you want to enjoy Japanese style." 例文帳に追加

大丸の広報担当者は，「和風の装いを楽しみたいとき，浴衣は着物よりも安く，気軽です。」と話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

The clathrate compound comprises: a Ba_8Ga_16Sn_30 thermoelectric conversion material with the gallium partially substituted with copper which is cheaper than the gallium.例文帳に追加

Ｂａ_８Ｇａ_１６Ｓｎ_３０熱電変換材料のＧａの一部をＧａより安価なＣｕで置換する。 - 特許庁

Generally, the motor is smaller and cheaper than a hydraulic unit, and the positioner is also cheaper than a load cell for measuring directly the pressure, thereby enabling to realize decreasing in costs.例文帳に追加

一般的に、電動機は油圧ユニットより小型安価であり、ポジショナも圧力を直接測定するロードセル等に比して安価であり、低価格化が実現できる。 - 特許庁

In the past, labor costs in China were always cheaper than costs in other areas in Asia. But the situation has changed recently and labor-cost gaps between China and ASEAN4 have shrunken. Labor costs in ASEAN4 are even cheaper than those in China in some areas.例文帳に追加

かつては中国の労働コストが低かったが、上海のエンジニア賃金がバンコクのエンジニア賃金を上回るなど、中国とASEAN4との差は縮小、一部ではASEAN4の方が安価な場合もある。 - 経済産業省

A roll-out marketing campaign can be more cost effective and considerably cheaper than mainstream media such as TV, magazines and radio.例文帳に追加

ロールアウト・マーケティング・キャンペーンは費用効果にすぐれ、テレビ、雑誌、ラジオなどの主流メディアよりはるかに安価になることがある。 - Weblio英語基本例文集

They were originally sold by Sapporo Breweries Ltd. (Draft One) and by Suntory Holdings Limited (Super Blue) and one 350ml can is cheaper than that of low-malt beer by 10 yen or more. 例文帳に追加

サッポロビール（ドラフトワン）やサントリー（スーパーブルー）から発売されており、発泡酒よりも350ml缶で10円以上も安い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unfiltered sake, including Doburoku (unrefined sake) brewed by farmers in their houses, had been continuously produced and distributed as a low-grade liquor which was cheaper and handy than seishu. 例文帳に追加

濁り酒は、農民たちが自家製するどぶろくを含めて、清酒よりも安価で手軽な格下の酒として製造、流通されつづける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hamburger spread early as a home cuisine because it uses ground meat which is cheaper than other meats. 例文帳に追加

ハンバーグ-肉料理の中では比較的安価なひき肉を用いるため、家庭料理として早くから普及した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soba restaurant is business that has been around since the mid Edo period and it is considered cheaper and provides more volume than kaiseki (the traditional multi-coursed and often expensive Japanese dinner) and eel restaurants. 例文帳に追加

蕎麦屋は江戸時代中期ごろから見られる商売で、会席や鰻屋に比べると安価で庶民的とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Balloons are cheaper than rockets and they rise slowly, so a more detailed examination of the ozone layer will be possible. 例文帳に追加

気球はロケットよりも安く，ゆっくり上昇するので，オゾン層のより詳細な調査が可能になる。 - 浜島書店 Catch a Wave