| 意味 | 例文 (999件) |
chlorine containingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1545件
To provide a method for treating chlorine-containing organic waste by which the chlorine-containing organic waste can be effectively utilized as a fuel for a cement-firing installation by the dechlorination and drying of the chlorine-containing organic waste, and also the quantity of heat required for the drying or the like can be reduced, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加
塩素含有有機廃棄物を脱塩および乾燥することにより、セメント焼成設備の燃料として有効利用することができ、しかも乾燥等に要する熱量を少なくすることができる塩素含有有機廃棄物の処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁
The nonaqueous electrolytic solution is structured with at least a kind of chlorine atom substitution aromatic compound selected from a group consisting chlorine atom substitution biphenyl, chlorine atom substitution naphthalene, chlorine atom substitution fluorene, and chlorine atom substitution diphenylmethane, a compound containing a sulfonyl group, and other nonaqueous solvents as well as a lithium-containing electrolyte.例文帳に追加
塩素原子置換ビフェニル、塩素原子置換ナフタレン、塩素原子置換フルオレン、塩素原子置換ジフェニルメタンからなる群から選ばれる少なくとも１種の塩素原子置換芳香族化合物と、スルホニル基を有する化合物、その他の非水溶媒およびリチウム含有電解質とからなる非水電解液、およびそれを用いたリチウム二次電池。 - 特許庁
To provide a washing treatment method for chlorine component- containing waste capable of reducing quantity of energy required for evaporating a liquid component in a chlorine component recovery process by enhancing the concentration of the chlorine component in a filtrate after the washing treatment of chlorine component-containing waste with water and capable of removing the chlorine component by efficiently washing the waste with water using a relatively small-sized apparatus.例文帳に追加
塩素分を含む廃棄物を水洗処理した後の濾液中の塩素分濃度を高めて、塩素分の回収工程で液分の蒸発のために必要とされるエネルギー量を削減することができるとともに、比較的小型の装置を用いて廃棄物を効率的に水洗処理して塩素分を除去することのできる廃棄物の水洗処理方法を提供する。 - 特許庁
The chlorine-containing resin composition comprises a chlorine- containing resin and, incorporated therein, the chlorine-trapping agent composition comprising (A) calcium carbonate as a main component, (B) an oxide exhibiting chlorine-trapping capability within a low temperature range and/or at least one of oxides, carbonates and sulfates exhibiting chlorine-trapping capability within a moderate to high temperature range.例文帳に追加
塩素含有樹脂に、（Ａ）炭酸カルシウムを主成分とし、且つ（Ｂ）低温域で塩素捕捉能を有する酸化物及び／又は（Ｃ）中温域から高温域で塩素捕捉能を有する酸化物，炭酸塩，硫酸塩の少なくとも一種を含有する塩素捕捉剤組成物を配合して成ることを特徴とする塩素含有樹脂組成物。 - 特許庁
This drinking water feed device provided with a chlorine generator 35 for electrolyzing chlorine ion-containing water such as city water and producing the water having an effective concentration for sterilization, and feeding this water having effective chlorine concentration as drinking water, is provided with a cooling water tank 1 for cooling chlorine-containing water such as city water fed to the chlorine generator 35.例文帳に追加
水道水等の塩素イオン含有水を電気分解して殺菌に有効な有効塩素濃度の水を生成する塩素発生器３５を備え、この有効塩素濃度の水を飲料用の水として供給する飲料用水供給装置において、塩素発生器３５に供給される水道水等の塩素イオン含有水を冷却する冷却水槽１を有する構造となっている。 - 特許庁
Alcohol or liquids containing stabilized chlorine dioxide are sometimes used instead of water for paper oshibori. 例文帳に追加
紙製の場合にはアルコールや安定化二酸化塩素等を含有する液体を用いることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the mixing layer 13, a solution containing chlorine ion and bromine ion is prepared.例文帳に追加
混合層１３では、塩素イオンと臭素イオンを含んだ溶液が作られる。 - 特許庁
To maintain the microbicidal activity of a histidine-silver complex even in a chlorine ion-containing liquid.例文帳に追加
塩素イオンを含有する液中でもヒスチジン銀錯体の殺菌活性を維持する。 - 特許庁
DECOMPOSING METHOD OF CHLORINE-CONTAINING ORGANIC COMPOUND IN WASTE GAS AND CATALYST USED FOR THE SAME例文帳に追加
排ガス中の含塩素有機化合物の分解方法およびその方法に用いる触媒 - 特許庁
To provide a thermoplastic elastomer composition giving molded articles not containing chlorine and a plasticizer.例文帳に追加
塩素や可塑剤を含まない成形品を与える熱可塑性エラストマー組成物を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION OF SULFUR OXIDE IN MIXED GAS CONTAINING CHLORINE AND SULFUR OXIDE例文帳に追加
塩素および硫黄酸化物を含有する混合ガス中の硫黄酸化物の濃度の測定方法 - 特許庁
To form a titanium-based film low in chlorine concentration on a nickel-containing silicide region.例文帳に追加
ニッケルを含むシリサイド領域上に低塩素濃度のチタン系膜を形成することができる。 - 特許庁
To provide a method for producing a high-purity diacyl derivative containing no chlorine ion.例文帳に追加
塩素イオンを含まない高純度のジアシル誘導体の製造方法の提供。 - 特許庁
The red mud is classified to selectively separate a sodalite component containing chlorine content.例文帳に追加
赤泥を分級し塩素分を含有するソーダライト成分を選択的に分離する。 - 特許庁
It is preferred that the chlorine-containing plastic be polyvinyl chloride and/or polyvinylidene chloride.例文帳に追加
塩素含有プラスチックがポリ塩化ビニールおよび／またはポリ塩化ビニリデンであることが望ましい。 - 特許庁
To provide a method for producing a high-purity chlorine atom-containing phosphazene derivative in a high yield.例文帳に追加
塩素原子を含むホスファゼン誘導体を高純度で、且つ高収率で得る方法を提供する。 - 特許庁
CARBON BLACK-CONTAINING CROSSLINKED POLYETHYLENE PIPE WITH RESISTANCE TO CHLORINE AND HYPOCHLOROUS ACID例文帳に追加
塩素および次亜塩素酸に対する抵抗を有するカーボンブラック含有架橋ポリエチレンパイプ - 特許庁
The first layer is optionally composed of at least a polymer manufactured by polymerization of a chlorine-containing monomer.例文帳に追加
前記第一層は、少なくとも塩素含有モノマーを重合した重合体で構成されていてもよい。 - 特許庁
To impart a flame retardant characteristic to a polypropylene by a substance not containing a halogen such as chlorine.例文帳に追加
塩素等のハロゲン物質を含有することなくポリプロピレンに難燃特性を付与する。 - 特許庁
ACTIVE ENERGY RAY-CURABLE INK USING MONOAZO YELLOW PIGMENT CONTAINING NO CHLORINE例文帳に追加
塩素を含まないモノアゾ黄顔料を使用した活性エネルギー線硬化型インキ - 特許庁
As for the origin of the halogen containing compound, either chlorine or bromine is preferably used.例文帳に追加
ハロゲン含有化合物のハロゲン種は塩素又は臭素であるのが好ましい。 - 特許庁
Accordingly, the chlorine-containing plastic can be separated from the plastic mixture.例文帳に追加
したがって、塩素含有プラスチックをプラスチック混合物から分離することができる。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING CHLORINE-CONTAINING PLASTIC FROM PLASTIC MIXTURE例文帳に追加
プラスチック混合物から塩素含有プラスチックを分離する方法および装置 - 特許庁
METHOD OF THERMALLY DECOMPOSING MEDICAL WASTE INCLUDING CHLORINE-CONTAINING PLASTIC AND THERMAL DECOMPOSITION APPARATUS例文帳に追加
塩素含有プラスチックを含む医療用廃棄物の熱分解方法と熱分解装置 - 特許庁
To impart a flame retardant characteristic to a soft urethane by a substance not containing a halogen such as chlorine, etc.例文帳に追加
塩素等のハロゲン物質を含有することなく軟質ウレタンに難燃特性を付与する。 - 特許庁
ELECTRIC INSULATION IMPROVER AND CHLORINE-CONTAINING RESIN COMPOSITION IMPROVED IN ELECTRIC INSULATION例文帳に追加
電気絶縁性向上剤及び電気絶縁性が向上した塩素含有樹脂組成物 - 特許庁
To provide a chlorine-containing organic polymer which has a high porosity and excellent plasticizer absorption.例文帳に追加
ポロシティが高く可塑剤吸収性に優れた有機塩素重合体を提供すること。 - 特許庁
The chlorine-containing compound contained in the displacement-silver-plating bath effectively prevents the discoloration of the silver film.例文帳に追加
置換銀浴に塩素含有化合物などを含有するため、銀皮膜の変色が有効に防止される。 - 特許庁
To obtain a side body trim for automobiles, excellent in adhesiveness of a flocking member and not containing chlorine.例文帳に追加
植毛部材の接着性が優れた、塩素を含有しない自動車用モールを提供する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SELECTING CHLORINE CONTAINING PLASTIC FROM WASTE PLASTIC例文帳に追加
廃プラスチックから塩素含有プラスチックを選別する方法及びその装置 - 特許庁
As the treatment gas, a mixed gas containing a trifluoride nitride gas, a chlorine gas and an oxygen gas is used.例文帳に追加
処理ガスとしては、三フッ化窒素ガス、塩素ガス及び酸素ガスを含有する混合ガスを用いる。 - 特許庁
A chlorine-containing organic solvent is passed through the column in the elution step.例文帳に追加
溶出工程において、このカラムに塩素を含む有機溶剤を流下させる。 - 特許庁
To provide an apparatus for efficiently performing continuous cleaning of air containing a volatile organic chlorine compound.例文帳に追加
揮発性有機塩素化合物を含有する空気を効率的に連続浄化する装置を提供する。 - 特許庁
TREATMENT METHOD AND TREATMENT DEVICE FOR REMOVING CHLORINE COMPONENT FROM CHLORIDE-CONTAINING MINERAL POWDER例文帳に追加
塩化物を含む鉱物性粉体から塩素分を除去する処理方法及び処理装置 - 特許庁
USAGE OF CHLORINE DIOXIDE GAS FOR RETAINING FOOD FRESHNESS AND FOOD FRESHNESS RETAINING AGENT CONTAINING THE GAS例文帳に追加
二酸化塩素ガスの食品鮮度保持への使用方法および二酸化塩素ガス含有食品鮮度保持剤 - 特許庁
The silver powder consists of spherical particles covered with a metal compound containing chlorine.例文帳に追加
塩素を含有する金属化合物が被着してなる球状粒子からなる銀粉である。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MEASURING CONCENTRATION OF SOIL CONTAINING VOLATILE ORGANIC CHLORINE COMPOUND OR WATER例文帳に追加
揮発性有機塩素化合物含有土壌または水の濃度測定方法および装置 - 特許庁
DISINFECTION AND STERILIZATION OF WET WIPER BY USING NEW STERILIZING AGENT COMPOSITION CONTAINING CHLORINE DIOXIDE AS MAIN COMPONENT例文帳に追加
二酸化塩素を主成分とする新規殺菌剤組成によるウエットワイパーの除菌・殺菌 - 特許庁
METHOD FOR SEPARATING CHLORINE-CONTAINING PLASTIC FROM WASTE PLASTIC BY CENTRIFUGAL SPECIFIC GRAVITY SEPARATION APPARATUS例文帳に追加
遠心式比重分離装置によって廃プラスチックから塩素含有プラスチックを分離する方法 - 特許庁
METHOD AND FACILITY FOR RECOVERING HYDROCHLORIC ACID FROM EVOLVED GAS OF DECHLORINATION TREATMENT OF CHLORINE-CONTAINING RESIN例文帳に追加
塩素含有樹脂の脱塩素処理発生ガスからの塩酸回収方法及び設備 - 特許庁
The method is effective when an organic solvent containing environmentally unfavorable chlorine is used.例文帳に追加
従って、本発明は、環境的に好ましくない塩素を含む有機溶剤を用いる場合に有効である。 - 特許庁
CLEANING METHOD FOR CONTAINER AND MEMBER CONTAINING ORGANIC CHLORINE COMPOUND PCB OIL例文帳に追加
有機塩素化合物ＰＣＢ油入りの容器及び部材類の洗浄処理方法 - 特許庁
REUSE OF GREASE AND RESIN CONTAINING INORGANIC CHLORINE AND THE LIKE, AND PRODUCTION OF LIQUID SUPPLEMENTAL FUEL例文帳に追加
無機系塩素等含有油脂・樹脂類の再利用方法及び液体補助燃料の製造方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS OF MANUFACTURING RESIDUAL EFFECTIVE CHLORINE-CONTAINING WATER FOR STERILIZATION例文帳に追加
殺菌用の残留有効塩素含有水の製造方法およびその製造装置 - 特許庁
MIXED SOLVENT AND LIQUID STATE STABILIZER COMPOSITION OF CHLORINE-CONTAINING RESIN BY USING THE SAME例文帳に追加
混合溶剤及びその混合溶剤を用いた塩素含有樹脂の液状安定剤組成物 - 特許庁
Chlorine-containing plastics such as polyvinyl chloride are removed from various kinds of plastics P.例文帳に追加
各種プラスチックＰから、ポリビニルクロライド等の塩素を含むプラスチックを除外する。 - 特許庁
Thus, the plastic 11 becomes a shape different from that of the chlorine-containing plastic.例文帳に追加
これによりオレフィン系プラスチック１１は塩素含有プラスチックと異なる形状となる。 - 特許庁
METHOD FOR DISINFECTING/STERILIZING BATHWATER BY NEW BACTERICIDE COMPOSITION CONTAINING CHLORINE DIOXIDE AS MAIN COMPONENT例文帳に追加
二酸化塩素を主成分とする新規殺菌剤組成による浴用水の除菌・殺菌 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DECOMPOSITION TREATMENT OF CHLORINE-CONTAINING ORGANIC COMPOUND IN HIGH TEMPERATURE HIGH PRESSURE WATER例文帳に追加
高温高圧水中での含塩素有機化合物の分解処理方法および装置 - 特許庁
CONTINUOUS DETOXIFYING TREATMENT OF WASTE CONTAINING ORGANIC CHLORINE COMPOUND, RECYCLING METHOD THEREOF AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加
有機塩素系化合物を含む廃棄物の連続的無害化処理および再資源化方法ならびにその装置 - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
