「chlorine containing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for treating organic chlorine compound-containing water capable of processing raw water containing an organic chlorine compound continuously and efficiently by a simple apparatus; and also to provide an apparatus.例文帳に追加

有機塩素化合物を含む原水を簡便な装置で連続的かつ効率的にプロセス処理可能な、有機塩素化合物含有水の処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing residual active chlorine-containing water for using the residual active chlorine-containing water with sterilization power safely by a simple operation such as using city water, and method of producing the water.例文帳に追加

殺菌力のある残留有効塩素含有水を、安全に、水道水を使うような簡便な操作で用いるための、残留有効塩素含有水の製造装置及びその製造方法を得る。 - 特許庁

(3) The chlorine gas is blown in the slurry to apply the chlorine-leaching, and thus, the leached residue containing the silver in form of the silver-chloride and the leaching liquid containing the valuable metals, are obtained.例文帳に追加

（３）前記スラリー中に塩素ガスを吹込み、塩素浸出に付し、塩化銀の形態で銀を含む浸出残渣と有価金属を含む浸出液とを得る。 - 特許庁

To provide a device for supplying dechlorinated water which can selectively supply dechlorinated water and chlorine containing water and to selectively supply dechlorinated water and chlorine containing water even when water supply by water pipes is stopped due to a natural disaster, and the like.例文帳に追加

脱塩素水又は塩素含有水を選択的に供給できる脱塩素水供給装置並びに震災等で水道による給水が停止しても脱塩素水又は塩素含有水を選択的に供給できるようにすること。 - 特許庁

To provide a stably operable method of treatment for chlorine- containing resins by preventing emission of hydrochloric acid gas in a volume reducing step in dechlorination processing of the chlorine-containing resins.例文帳に追加

塩素含有樹脂類を脱塩素処理する際に行なう減容化処理において、塩化水素ガスの発生を防止して安定操業を可能とする、塩素含有樹脂類の処理方法を提供すること。 - 特許庁

The transistor element is formed by providing chlorine-containing silicon nitride films on the side faces of the gate electrode 13 and, thereafter, the silicon nitride films are transformed to the chlorine-containing silicon oxide films and used as gate sidewall insulating films.例文帳に追加

ゲート電極側壁部分に塩素を含有したシリコン窒化膜を設けてトランジスタ素子を形成し、その後このシリコン窒化膜を塩素を含有したシリコン酸化膜に変換してゲート側壁絶縁膜として用いる。 - 特許庁

To provide a method for obtaining an active resin from a chlorine- containing resin in which the chlorine-containing resin can be treated relatively easily compared to the prior art by using an inorganic powder material.例文帳に追加

無機粉体物質を利用することにより、従来技術に比して比較的簡単に処理が可能、塩素含有樹脂から活性樹脂を得る方法をする。 - 特許庁

To obtain a chlorine-containing water resistant colored resin composition capable of providing mold products excellent in chlorine-containing water resistance and durable for a long period of time.例文帳に追加

本発明の目的は、耐塩素含有水性に優れ、長期間耐久性のある成型品を提供できる耐塩素含有水性着色樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a composition, available at a low cost, for accelerating the discharge of a chlorine-containing compound, which can effectively discharge the chlorine-containing compound such as dioxin, PCB or an agrichemical absorbed in a body.例文帳に追加

体内に摂取されてしまったダイオキシン類、ＰＣＢ、農薬などの塩素系化合物を、効率良く排出させることができ、安価で容易に入手できる塩素系化合物排出促進組成物を、提供することを目的としている。 - 特許庁

The low chlorine-containing combustibles obtained first is made to be a solid fuel by mixing with an alkaline substance, the high chlorine-containing combustibles separated with the petroleum oil agent are disposed in reclaimed sites, and the high specific gravity metals are utilized as recycled resources.例文帳に追加

最初に得た低塩素含有可燃物はアルカリ性物質を混ぜて固形燃料とし、石油系油剤含有液で分離した高塩素含有可燃物は埋め立て処分に、高比重の金属類は再資源として利用する。 - 特許庁

In the measurement method, the metal iodide solution is mixed with the hydrochloric acid containing the chlorine, and then the concentration of hydrochloric acid in the hydrochloric acid containing the chlorine for measuring the concentration of hydrochloric acid is measured.例文帳に追加

塩素を含有する塩酸に金属ヨウ化物溶液を混合した後、塩酸の濃度を測定することを特徴とする塩素を含有する塩酸中の塩酸の濃度の測定方法。 - 特許庁

The sorted plastics are introduced with the lightweight plastics 2b into a chlorine-containing plastic removing process, and chlorine-containing plastics are separated/removed.例文帳に追加

分別したプラスチックを軽量プラスチック２ｂとともに塩素含有プラスチック除去工程３に導入し塩素含有プラスチックを分離し除去する。 - 特許庁

To provide a treatment method for particulates containing chlorine by which the particulates containing chlorine can be fired at an optimum temperature, and a fired matter with low residual ratio of lead and copper and suited as a cement raw material can be obtained as a result.例文帳に追加

最適な温度での焼成が可能であり、塩素、鉛及び銅の残留率が小さくセメント原料として好適な焼成物が得られる塩素を含む粉粒体の処理方法を提供する。 - 特許庁

The waste plastics 8 dumped into the fluidized bed 5 from a loading opening 7 are separated/sorted out as the chlorine-containing plastics and non-chlorine-containing plastics by the ejection of the pulsating air flow 4.例文帳に追加

投入口７から流動層５に投入された廃プラスチック８は、脈動空気流４の噴射によって、塩素含有プラスチックと非塩素含有プラスチックとに分離選別される。 - 特許庁

To provide a polyolefin resin composition capable of providing a molded product hardly causing discoloration and generation of bubbles even if the molded product is brought into contact with chlorine-containing water, and excellent in resistance to the chlorine-containing water.例文帳に追加

塩素含有水に接触しても退色及び水泡発生しにくい成形品を提供しうる、耐塩素含有水性に優れたポリオレフィン樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

This chlorine-containing resin composition excellent in long- lasting thermal resistance is obtained by compounding both an organotin maleate-based compound and a dolomite-based compound surface-treated with a specified compound in a chlorine containing resin.例文帳に追加

塩素含有樹脂に有機錫系化合物と特定の化合物により表面処理されたドロマイト系化合物とを添加することにより、持続熱安定性に優れた塩素含有樹脂組成物が得られる。 - 特許庁

After a substance containing the heavy metal such as fly ash and chlorine is changed into a slurry with water, the pH value is regulated to be 12 or over to separate the solid from the liquid, and a sediment containing the heavy metal in which chlorine is remarkably reduced is recovered.例文帳に追加

飛灰等の重金属と塩素を含有する物質を水でスラリー化した後、ｐＨ１２以上に調整して固液分離し、塩素を顕著に低減した重金属含有殿物を回収する方法とする。 - 特許庁

Toner for electrostatic charge image development includes toner particles containing an ammonium ion as a residue and silica particles containing a chlorine compound as an external additive.例文帳に追加

アンモニウムイオンを残留するトナー粒子と、外添剤として塩素化合物を含むシリカ粒子と、を有する静電荷像現像用トナーである。 - 特許庁

The oxidizing catalyst is manufactured by allowing ruthenium oxide to contact a gas containing hydrogen chloride and/or chlorine and substantially containing no oxygen.例文帳に追加

酸化ルテニウムを、塩化水素及び／又は塩素を含有し、酸素を実質的に含有しないガスと接触させることにより、酸化用触媒を製造する。 - 特許庁

In a second process, a gas containing fluorine atoms (F) and a gas containing chlorine atoms (Cl) are excited by plasma and supplied.例文帳に追加

次の第２の工程においては、フッ素原子（Ｆ）を含むガスと塩素原子（Ｃｌ）を含むガスをプラズマにより励起して供給する。 - 特許庁

Or gas containing halogen, such as chlorine or bromine, is used instead of iodine- containing gas.例文帳に追加

あるいは、ヨウ素を含むガスの代わりに同じハロゲン元素である塩素或いは臭素を含むガスを用いる。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING HIGH PURITY COPPER OXIDE CONTAINING A TRACE AMOUNT OF CHLORINE FROM WASTE LIQUID CONTAINING Cu(NH3)4Cl2例文帳に追加

Ｃｕ（ＮＨ３）４Ｃｌ２含有廃液から極微量の塩素を含有する高純度の酸化銅を製造する方法 - 特許庁

To provide an efficient recycling method for a chlorine-containing resin waste material and an alkali metal-containing glass waste material.例文帳に追加

塩素含有樹脂廃棄物とアルカリ金属含有ガラス廃棄物の効率的な資源化方法を提供すること。 - 特許庁

REMOVING AGENT CONTAINING EXTRACT OF GALENICAL WITH HOT WATER FOR FREE RESIDUAL CHLORINE IN WATER AND BATHING AGENT CONTAINING THE SAME例文帳に追加

生薬熱水抽出エキスを含有する水中遊離残留塩素除去剤およびこれを含有する入浴剤 - 特許庁

To provide a liquid stabilizer for chlorine-containing resins containing metal salts of toluic acid having a very low solubility as the major ingredient.例文帳に追加

溶解性の著しく低いトルイル酸金属塩を主成分として含有する塩素含有樹脂の液状安定剤組成を見出す。 - 特許庁

A gas (exhaust gas), containing chlorine-containing VOCs, is introduced from a blower 1 into a system and supplied to a rotary adsorption concentrator 2 for concentration.例文帳に追加

含塩素ＶＯＣを含むガス（排ガス）は、ブロア１により系内に導入され、回転式吸着濃縮装置２に供給され濃縮される。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity α-hydroxycarboxylic acid containing no formaldehyde and no chlorine-containing compound as impurities.例文帳に追加

不純物としてホルムアルデヒド、含塩素化合物などを含まない高純度のα−ヒドロキシカルボン酸を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To use a lubricant composition not containing a chlorinated additive and having a performance equal to or higher than that of a chlorine containing extreme pressure lubricant for cutting and grinding processing treatments.例文帳に追加

塩素系添加剤を含まないで、塩素系極圧剤と同等以上の性能を有する潤滑油組成物を切削・研削加工に使用すること。 - 特許庁

METHOD OF MAKING ZINC-CONTAINING WASTE INTO RAW MATERIAL UTILIZING WASTE PLASTIC CONTAINING VINYL CHLORIDE SUCH AS ASR AS HEAT SOURCE AND CHLORINE SOURCE例文帳に追加

ＡＳＲ等塩ビを含む廃プラスチックを熱源及び塩素源とする亜鉛含有廃棄物の原料化方法 - 特許庁

A chlorination means 60 reacts a chlorine-containing substance with the mixture obtained by the carbon-containing substance mixing means 50 to form silicon tetrachloride.例文帳に追加

塩素化手段６０は、炭素含有物質混合手段５０で得られた混合物に塩素含有物質を反応させて四塩化珪素を形成する。 - 特許庁

In this method for measuring the available chlorine concentration in the aqueous sodium chloride solution containing the available chlorine, 2,2'-azino-bis(3-ethyl benzothiazoline-6-sulfonic acid), or N, N-diethyl-1,4-phenylene diamine is added to the aqueous sodium chloride solution containing the available chlorine to measure the concentration of the available chlorine by a colorimetric method.例文帳に追加

有効塩素を含有する塩化ナトリウム水溶液に２、２’−アジノ−ビス（３−エチルベンゾチアゾリン−６−スルホン酸）またはＮ、Ｎ−ジエチル−１、４−フェニレンジアミンを加え、比色法により有効塩素の濃度を測定することを特徴とする有効塩素を含有する塩化ナトリウム水溶液中の有効塩素の濃度の測定方法。 - 特許庁

The optical film has a layer of a transparent resin film containing a chlorine containing copolymer containing at least one or more kinds of chlorine containing vinyl monomers and one or more kinds of polymerizable ethylenic unsaturated monomers as the monomers and having ≥0.05 μm and ≤1 μm dry film thickness.例文帳に追加

透明樹脂フィルムが少なくとも、単量体として塩素含有ビニル単量体の一種以上と重合性エチレン系不飽和単量体の一種以上とを含む塩素含有共重合体を含有する乾燥膜厚０．０５μｍ以上、１μｍ以下の層を有することを特徴とする光学フィルム。 - 特許庁

To provide a method for cleaning exhaust gas containing a chlorine- containing compound in which the catalyst activity degradation is suppressed and the operation cost is reduced, because of compact equipment and a cleaning catalyst therefor capable of decomposing the exhaust gas containing the chlorine-containing compound or the organic compound efficiently for a long term.例文帳に追加

触媒の活性低下が小さく、コンパクトな装置で運転コストも安く、長期間効率よく含塩素化合物または有機化合物を分解することができる、含塩素化合物含有排ガスの浄化方法および浄化触媒を提供すること。 - 特許庁

To provide a process capable of preventing the corrosion of a material of an apparatus due to the water-soluble chlorine-containing compound produced as a by-product in producing a hydrocarbon oil using a raw material oil containing an oxygen-containing organic compound and a non-water-soluble chlorine-containing compound.例文帳に追加

含酸素有機化合物及び非水溶性の含塩素化合物を含有する原料油を用いて炭化水素油を製造するに際し、副生する水溶性含塩素化合物による装置材料の腐食を防止することが可能な方法の提供。 - 特許庁

Then the solid components 3 are heated at 400-500°C in a cracker 7 for pyrolysis, thereby a pyrolysis gas 8, which is a combustible gas containing no chlorine, having less moisture and exhibiting high calorie, and a pyrolysis residue 9 containing fixed carbon as a main component containing no salt content originated from chlorine of the plastics containing chlorine are generated for recovery.例文帳に追加

次いで、固体成分３を、熱分解装置７で４００〜５００℃に加熱して熱分解処理することで、水分が少なくて高カロリーとなり且つ塩素分を含まない可燃性ガスである熱分解ガス８と、塩素含有プラスチックの塩素に由来する塩を含まない固定炭素主体の熱分解残渣９を生成させて回収する。 - 特許庁

To provide a method by which corrosion of a reactor caused by a chlorine-containing compound contained in a raw material oil can be suppressed and an oxygen content and chlorine content in an obtained produced oil can be reduced when a hydrocarbon oil is manufactured using the raw material oil containing an oxygen-containing organic compound and the water insoluble chlorine-containing compound.例文帳に追加

含酸素有機化合物及び非水溶性の含塩素化合物を含有する原料油を用いて炭化水素油を製造するに際し、原料油に含まれる含塩素化合物に起因する反応装置の腐食の抑制、並びに、得られる生成油中の酸素分及び塩素分の低減が可能な方法を提供すること。 - 特許庁

This method for cleaning an organic compound containing chlorine is characterized in that a contaminant such as the incineration ash, soil or industrial waste contaminated with the organic compound containing chlorine, is brought into contact with gas (1) containing nitrogen dioxide (NO2) under heating conditions (4), in the presence of a catalytic component having an oxidation/decomposition function of the organic compound containing chlorine in a cleaning device (2).例文帳に追加

含塩素有機化合物で汚染された燃焼灰、土壌または産業廃棄物のような汚染物質を、浄化装置（２）内で含塩素有機化合物の酸化分解機能を有する触媒成分の存在下に、加熱条件下（４）で二酸化窒素（NO_2）含有ガス（１）と接触させることを特徴とする含塩素有機化合物の浄化方法。 - 特許庁

By passing a cobalt chloride solution of a pH of 3.0 or less containing effective chlorine through a cobalt-packed column, it is possible to allow the cobalt to adsorb the effective chlorine to thereby obtain the cobalt chloride solution as an eluate from which the effective chlorine is removed.例文帳に追加

有効塩素を含有するｐＨが３．０以下の塩化コバルト溶液を、コバルトを充填したカラムに通すことによって、有効塩素がコバルトに吸着し、流出液として有効塩素が除去された塩化コバルト溶液を得ることができる。 - 特許庁

The chlorine-containing magnesium oxide powder contains 0.005-10 mass% chlorine and magnesium oxide of ≥99.8 mass% purity in the total amount except the chlorine and has 0.1-30 m^2/g BET specific surface area.例文帳に追加

塩素を０．００５〜１０質量％の範囲にて含有する、塩素を除いた総量中の酸化マグネシウム純度が９９．８質量％以上で、かつＢＥＴ比表面積が０．１〜３０ｍ^2／ｇの範囲にある塩素含有酸化マグネシウム粉末。 - 特許庁

The chlorine-removing and iodine-releasing type sterilizer for the tap water contains a monovalent single atom iodine ion-bound anion exchange resin, and makes the resin contact with the tap water containing the residual chlorine to adsorb the residual chlorine, and thereby releasing the iodine by an ion exchange method.例文帳に追加

１価の単原子ヨウ素イオンを結合させた陰イオン交換樹脂を含有し、残留塩素を含む水道水に接触させて残留塩素を吸着させ、ヨウ素をイオン交換方式で遊離させる水道水用脱塩素ヨウ素遊離型殺菌剤。 - 特許庁

To provide a method for safely and efficiently treating wastewater containing an alkali chlorine salt, which is generated after a chlorine gas is introduced into an alkaline substance aqueous solution to be collected as the alkali chlorine salt, without generating a problem such as sudden generation of heat, foaming or the like.例文帳に追加

塩素ガスをアルカリ性物質水溶液中に導入して、アルカリ塩素塩として捕集させた後のアルカリ塩素塩含有廃水を、急激な発熱、発泡などの問題を生じることなく、安全かつ効率よく処理する方法を提供する。 - 特許庁

In the method for removing the free chlorine, free chlorine- containing water is passed through between electrodes while electric voltage is applied between the electrode to reduce the free chlorine to chloride ions, and at least anodes are electroconductive fiber electrodes having a specific surface area of 500 m^2/g or less.例文帳に追加

電極同士の間に遊離塩素含有水を通水すると共に電極間に電圧を印加し遊離塩素を塩化物イオンに還元する遊離塩素の除去方法であって、少なくとも陰極が比表面積５００ｍ^２／ｇ以下の導電性繊維電極であることを特徴とする遊離塩素の除去方法。 - 特許庁

The electrolytic water former having an electrolytic cell 20 which is equipped with an anode 24 and a cathode 25 and forms the electrolytic water by electrolyzing water containing chlorine ions and a reaction chamber (gaseous chlorine removing means) 31 which removes the gaseous chlorine generated during the electrolysis by using an alkaline metal compound is provided.例文帳に追加

陽極２４と陰極２５を備えるとともに塩素イオンを含む水を電気分解して電解水を生成する電解槽２０と、電気分解中に発生する塩素ガスをアルカリ金属化合物を用いて除去する反応槽（塩素ガス除去手段）３１とを有する電解水生成装置とした。 - 特許庁

To provide a solidification method which enables the fixation of chlorine and harmful substances of a heavy metal family in waste containing chlorine and enables the effective utilization of resources and to provide a solidified body which hardly causes the elution of chlorine to environments and prevents the alkalization of the surrounding environment by using the solidification method.例文帳に追加

塩素を含有する廃棄物において塩素及び重金属系の有害物質を固定可能とし、資源の有効利用が可能な固化処理方法を提供し、これを用いて、塩素の環境への溶出が少なく、周囲環境のアルカリ化を防止できる固化処理体を提供する。 - 特許庁

In this method, the carbon dioxide gas containing the organic chlorine compounds which have 2-3 carbon atoms and contain chlorine atoms is subjected to contacting with a zeolite having not less than 5 mass ratio of SiO_2/Al_2O_3 on which the organic chlorine compounds are adsorbed, then carbon dioxide is recovered.例文帳に追加

炭素原子数が２〜３で、かつ、塩素原子を含む有機塩素化合物を含有する炭酸ガスを、ＳｉＯ_２／Ａｌ_２Ｏ_３の質量比が５以上のゼオライトと接触させ、前記有機塩素化合物を前記ゼオライトに吸着させた後、前記炭酸ガスを回収する。 - 特許庁