「clairvoyant」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He is a clairvoyant 例文帳に追加

あの人は天眼通だ - 斎藤和英大辞典

Maybe she's clairvoyant.例文帳に追加

多分 彼女は千里眼だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you clairvoyant?例文帳に追加

君は透視が出来るのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The clairvoyant isn't happy.例文帳に追加

透視能力者は 満足していない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I spoke with the clairvoyant.例文帳に追加

透視能力者と話をした。 - それで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The clairvoyant doesn't like to be touched.例文帳に追加

透視能力者は、触れることを好まない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I get it, bitch, you're clairvoyant.例文帳に追加

分ってるわよ あんたは透視能力者よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That closet was... oh. you the clairvoyant.例文帳に追加

あのクローゼットは・・ お前は透視能力者か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The clairvoyant doesn't like to be touched.例文帳に追加

「透視能力者は接触を望んでいない。 」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I did tell the clairvoyant about you.例文帳に追加

しかし、君について透視能力者に話した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What,are you clairvoyant or some gizmo?例文帳に追加

なんだ あんたは千里眼か 何かそんなものか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The clairvoyant would like to speak to you.例文帳に追加

透視能力者が君と話したいとの事だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the clairvoyant can finally see.例文帳に追加

最終的に 透視能力者が それを見届ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person who can observe events at which he or she is not present, called clairvoyant 例文帳に追加

遠方での出来事を見聞きできる人 - EDR日英対訳辞書

The clairvoyant requested it and will tell me to ...例文帳に追加

透視能力者は私にそれを求めているんだ・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The clairvoyant gives us guidance.例文帳に追加

透視能力者は指導し 方法を与えてるだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The clairvoyant gives us guidance, formulas.例文帳に追加

透視能力者は指導し、方法を与えてるだけよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the clairvoyant sees an end to all that.例文帳に追加

」が? ただな、透視能力者は、 そのすべての終わりを見通している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The clairvoyant sees everything except what happened to him.例文帳に追加

透視能力者は 全てを見ている・・・ クールソン に起こった事 以外は・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once we capture quinn, we'll be one step closer to the clairvoyant.例文帳に追加

クウィンを捕らえることにより 透視能力者に一歩近づくだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We would like you to touch base with the clairvoyant.例文帳に追加

我々は、あなたの透視能力でベースに触れて欲しいと思っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is why the clairvoyant will do anything to know how it happened.例文帳に追加

透視能力者は 何でもするだろう その秘密を解明する為ならな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your clairvoyant say anything about me knocking your teeth in?例文帳に追加

透視能力者は "お前の歯をへし折る俺" についても何か言っていなかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've asked before. the clairvoyant has trouble seeing the man you're looking for.例文帳に追加

私は前に尋ねたが、 透視能力者は見るのに てこずっているみたいだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The clairvoyant can see within any agency, any government.例文帳に追加

透視能力者は どんな政府機関でも、 どんな組織の中でも見通すことができる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The man claimed to be a clairvoyant, and said I would get married next year. 例文帳に追加

その男は千里眼を持っていると言い、私は来年結婚するだろうと言った。 - Weblio英語基本例文集

Besides superhuman strength, each possessed person used an altered voice and had clairvoyant powers.例文帳に追加

超人的な強さの他に とり憑かれた人は 声を変化させる そして透視力を持つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fukurai, having believed in her clairvoyant power, presented the result of the experiment in an academic meeting of psychology. 例文帳に追加

千鶴子の透視能力を確信した福来は、この実験結果を心理学会で発表した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These suspicious details brought forth a strengthened negative tone of the press to her clairvoyant power. 例文帳に追加

この不審な経緯に、新聞は千鶴子の透視能力について否定的な論調を強めて行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So these guys have supersoldiers, an expert military strategist, and a clairvoyant who can see the future.例文帳に追加

スーパー・ソルジャーに軍事戦略家、 そして、未来を見通す透視能力者までいる、 勢揃いね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we need to acknowledge that doing so might give the clairvoyant exactly what he wants.例文帳に追加

でも 慎重に事を進めなくては 透視能力者が欲するものを 与えてしまう可能性がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the clairvoyant can't see is what happened after ... how they brought you back from the dead.例文帳に追加

透視能力者が見れないのは、 その後 起こったことだ・・・ 彼らが あなたを死から生還させた方法。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A clairvoyant has sworn to me that a very important gentleman will be arriving very soon to reinvigorate my career.例文帳に追加

千里眼は間もなく 私の経歴を復活させるために 大事な紳士が到着すると 私に約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've spoken to the clairvoyant so much about would be better served here with me, breaking this man.例文帳に追加

私は直接 透視能力者と話をした、 この男を白状させれば、 私たちはもっと良い待遇を受けられるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you get your orders from the clairvoyant, so that means you're not allowed to hurt me, right?例文帳に追加

君が 透視能力者から 命令を受けているのは知っている それは 君が私を傷つけることを許さない っていう 意味なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we did a lot of different kinds of tests, but... probably the most effective one to measure clairvoyant abilities were the zener cards.例文帳に追加

異なる種類のテストを多くをやりました しかし... 【マーカス博士】 最も効果的な 透視能力の測定に − ジナーカードがありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many of them who claiming themselves as 'Senrigan' (clairvoyant) came to Chizuko including Ikuko NAGAO, as well as the rush of those requests of clairvoyance. 例文帳に追加

千鶴子のもとには、透視の依頼が殺到したほか、長尾郁子を初めとした「千里眼」の持ち主だと名乗る者たちが続々と現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He seemed to see her in the midst of such obscurity, that he was like a clairvoyant, seeing rather with the mind's eye than with ordinary sight. 例文帳に追加

彼の眼に、彼女があまりに危うい朧ろな姿に映るのは、あたかも彼が、普段の眼によらず、心の眼で見澄ます、神秘の力を得た者と化したかのようだった。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』