「client access」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

After that, the image processing apparatus transmits the file to which the access policy is given to a client computer through a network.例文帳に追加

その後、画像処理装置は、アクセスポリシーが付与されているファイルを、ネットワークを通じてクライアントコンピュータに送信する。 - 特許庁

In an access point device 1 and a client device 2, a common setting information generation key is previously recorded respectively.例文帳に追加

アクセスポイント装置１とクライアント装置２はそれぞれ共通の設定情報生成キーが予め記録されている。 - 特許庁

The client device 11 displays the acquired taste-similar URL together with the individual bookmark information, and performs access.例文帳に追加

クライアント装置１１は取得した嗜好類似のＵＲＬを個別ブックマーク情報と一緒に表示し、アクセスする。 - 特許庁

To enable a server application on a local terminal to control access from client applications on a remote terminal.例文帳に追加

ローカル端末上のサーバアプリケーションがリモート端末上のクライアントアプリケーションからのアクセスを制御可能にする。 - 特許庁

To protect a server computer 930 from an unjust access to the server computer 930 from a client terminal 920.例文帳に追加

クライアント端末９２０からサーバ計算機９３０への不正アクセスからサーバ計算機９３０を保護する。 - 特許庁

When requested to send the document data by the client having an access right, the server 10 sends the document data.例文帳に追加

また、サーバ１０は、アクセス権を有するクライアントから文書データの送信要求があると文書データを送信する。 - 特許庁

A server computer 2 generates a parent handle 23 for each client, and manages access to a file system by the parent handle 23.例文帳に追加

サーバコンピュータ２は、クライアント毎に親ハンドル２３を生成し、親ハンドル２３によりファイルシステムへのアクセスを管理する。 - 特許庁

An interface 11 for user interaction between the smartcard 2 and the conditional access client is generic.例文帳に追加

スマート・カードと条件付きアクセス・クライアントとの間におけるユーザ対話のためのインターフェースは汎用のものである。 - 特許庁

The access point 60 also sets a communication parameter to the client and writes setting contents in the wireless LAN card.例文帳に追加

また、アクセスポイント６０が、クライアントに対する通信パラメータを設定し、無線ＬＡＮカードに設定内容を書き込む。 - 特許庁

To access a file on the side of server from the side of client even without using the NFS of UNIX(R).例文帳に追加

ＵＮＩＸ（登録商標）のＮＦＳを使用しなくともクライアント側からサーバ側のファイルをアクセスする。 - 特許庁

A user who uses a document distribution server 10 performs access from each client terminal 40 to an authentication server 20T.例文帳に追加

文書配信サーバ１０を利用するユーザは、各クライアント端末４０から認証サーバ２０Ｔへアクセスする。 - 特許庁

The access information and follow-up information are read by a client terminal 1 and displayed on the same screen.例文帳に追加

クライアント端末１によりアクセス情報及びフォロー情報が読み出され、その同一画面上に表示される。 - 特許庁

Control information to control future access to the Web server from the administrative system (client) is prepared in the Web server.例文帳に追加

管理システム（クライアント）からＷｅｂサーバへの将来のアクセスを制御するための制御情報をＷｅｂサーバに用意する。 - 特許庁

To effectively continue communication of a wireless client device having been housed, when the wireless access point device is restarted.例文帳に追加

無線アクセスポイント装置の再起動時に、収容されていた無線クライアント装置の通信を有効に継続させる。 - 特許庁

On a client machine 12, a piece of data communication software for getting access to a server 16 through the Internet 14, is installed.例文帳に追加

クライアントマシン１２には、インターネット１４を介してサーバ１６にアクセスするデータ通信ソフトウェアがインストールされる。 - 特許庁

Thereafter, the image processor transmits the file imparted with the access policy to a client computer via a network.例文帳に追加

その後、画像処理装置は、アクセスポリシーが付与されているファイルを、ネットワークを通じてクライアントコンピュータに送信する。 - 特許庁

To restrict unauthorized access to a server while performing authentication at once when connecting a client terminal to a network.例文帳に追加

クライアント端末のネットワーク接続時の認証を１回にすると共に、不当なサーバアクセスを制限するようにする。 - 特許庁

The client extracts the device information to be totalized from a period of totalization and access permission of the device information.例文帳に追加

クライアントは、集計期間とデバイス情報のアクセス許可から集計対象となるデバイス情報を抽出する。 - 特許庁

To enable an access from a web client to a web server via a tunnel connection between an external proxy server and an internal proxy server.例文帳に追加

外部プロキシサーバと内部プロキシサーバとのトンネル接続を経て、ウェブクライアントからウェブサーバへのアクセスを可能にする。 - 特許庁

When the basic password is not correctly inputted, a user cannot access the client computer system in a complete form.例文帳に追加

基本パスワードが正しく入力されない場合、ユーザはクライアント・コンピュータ・システムに完全な形でアクセスできない。 - 特許庁

Consequently, the proxy server 20 has access to such a website prior to a client terminal 10 in the LAN 100.例文帳に追加

これにより、ＬＡＮ１００内のクライアント端末１０よりも先にプロキシサーバ２０がそのようなウェブサイトにアクセスする。 - 特許庁

The radio communication equipment exchanges radio communications with a communication network and a wireless client access subsystem.例文帳に追加

前記無線通信機は、通信ネットワークおよび無線クライアント・アクセス・サブシステムに対して無線通信の送受信を行う。 - 特許庁

To provide a system and a method for restricting a client access to a confidential data in a network document.例文帳に追加

ネットワーク文書中の機密データに対してクライアントのアクセスを制限するためのシステムと方法を提供すること。 - 特許庁

To process in parallel data transfer to a newly-established NAS (Network Attached Storage) from an existing NAS and access processing from a client.例文帳に追加

既存ＮＡＳから新設ＮＡＳへのデータ移行とクライアントからのアクセス処理とを並列的に処理する。 - 特許庁

The information processing system makes a data transfer request to the server from the client and transmits the data to the client from the server according to the data transfer request, wherein the client sets the time to succeed in access to the server, at least to the next access time.例文帳に追加

本発明は、クライアントからサーバにデータ転送要求を行い、データ転送要求に応じてサーバから該クライアントにデータを送信する情報処理システムにおいて、クライアントは、サーバへのアクセスが成功した時刻を少なくとも次回のアクセス時刻に設定することを特徴とする。 - 特許庁

A sending part 111 sends a this time ID generated by the ID generating part 130 to the client apparatus 200 with respect to the access request from the client apparatus 200.例文帳に追加

また、送信部１１１は、クライアント機器２００からのアクセス要求に対し、ＩＤ生成部１３０が生成した今回ＩＤをクライアント機器２００へ送信する。 - 特許庁

When the pattern comparison part 116 determines that the received client attestation pattern roughly matches with the access point attestation pattern, a transmitting and receiving instruction part 120 gives an instruction of transmitting a preliminarily-stored common key to the client 200.例文帳に追加

送信指示部１２０は、認証パターンが略一致すると判定された場合、予め記憶されている共通鍵をクライアント２００に送信するよう指示する。 - 特許庁

The client terminal 10 transmits access history data stored in the client terminal 10 together with a cashbox key code inputted in the cashbox unlock request screen.例文帳に追加

そして、クライアント端末１０は、金庫開錠要求画面に入力された金庫鍵コードとともに、クライアント端末１０内に格納されたアクセス履歴データを送信する。 - 特許庁

To alloy a client terminal to access a plurality of host computers connected to a LAN and having different protocols even when the client terminal does not correspond to the protocol.例文帳に追加

ＬＡＮに接続された複数のホストコンピュータが異なるプロトコルを持っているとき、それらのプロトコルに対応していないクライアント端末からでもアクセスできるようにする。 - 特許庁

State information of additional software additionally installed into a client PC and access authority of a user of the client PC are acquired and a ticket is generated on the basis of the acquisition.例文帳に追加

クライアントＰＣに対して追加インストールされた追加ソフトウェアの状態情報と、クライアントＰＣの利用者のアクセス権限を取得し、これらに基づいてチケットを生成する。 - 特許庁

Thereafter, even if the client 3 accesses the server S1 due to a time lag of an update, the IPY set in a setting file 7 is transmitted to the client, which leads to the access to the server S2.例文帳に追加

その後更新のタイムラグによりサーバＳ１にクライアント３がアクセスしても、設定ファイル７に設定されたＩＰＹをクライントに送信しサーバＳ２にアクセスさせる。 - 特許庁

During an SUT period, an access point (AP) receives SUT data from each of the R SUT-enabled client stations, and prevents legacy client stations from transmitting the data.例文帳に追加

アクセスポイント（ＡＰ）は、ＳＵＴ期間中に、Ｒ個のＳＵＴ対応クライアント局の各々からＳＵＴデータを受信し、レガシークライアント局がデータを送信することを妨げる。 - 特許庁

When the client terminal 10 in the LAN 100 has access to the website subsequently, the website disguises as if it is a client terminal 10 that has transmitted the malware already.例文帳に追加

そして、この後にＬＡＮ１００内のクライアント端末１０がウェブサイトにアクセスする場合に、ウェブサイトが既にマルウェアを送信したクライアント端末１０であるかのように偽装する。 - 特許庁

The server 104 collates the data from a client 101 with data existing in a database 105, authenticates the client as a registered user when the both are matched, and permits the further access.例文帳に追加

サーバ１０４は、クライアント１０１からのデータをデータベース１０５に既存のデータと照合し、一致した場合は、登録ユーザであると認め、以後のアクセスを許可する。 - 特許庁

If there is any client whose access date/time in the management table is passed for a given period TBLK, the identification code is deleted and the registration of the corresponding client is deleted (16).例文帳に追加

管理テーブルにおけるアクセス日時のうち、所定の期間ＴBLKを経過しているクライアントがあれば、その識別コードを削除して対応するクライアントの登録を抹消する(16)。 - 特許庁

Regarding an access request from the client 2, a training management server 1 searches for the access right database 5 and identifies a user associated with the authentication ID of a user approved by the client 2, and permits access to the electronic document related to the identified user.例文帳に追加

クライアント２からのアクセス要求に対し、研修管理サーバ１は、アクセス権データベース５を検索して、そのクライアント２で承認された利用者の認証用ＩＤが紐付けられている利用者を特定し、この特定された利用者に係わる電子資料へのアクセスを許可する。 - 特許庁

A file access control part 111, when receiving a file access start request from a client computer 102, judges whether or not the object file to be accessed is already registered in a register and starts an update program when it is registered to send the acknowledgement of the start of the access to the client computer 102 after the file is updated.例文帳に追加

ファイルアクセス制御部はクライアント計算機からのファイルアクセス開始要求を受け取ったとき、アクセス対象ファイルが登録簿に登録済みか判定し、登録されていた場合、更新プログラムを起動し、ファイルの更新を待ってから、クライアント計算機へアクセス開始の許可を応答する。 - 特許庁

When the request of file access to a target file 23 is received from a client device 1, in a server device 2, a slave process 22 corresponding to this file request is prepared, the prepared slave process 22 accesses the target file 23 and the access result is transmitted to the client device 1 of an access source.例文帳に追加

サーバ装置２ではクライアント装置１から目的ファイル２３に対するファイルアクセス要求を受けた際に、このファイル要求に対応する子プロセス２２を作成し、作成された子プロセス２２は、目的ファイル２３をアクセスすると共に、そのアクセス結果をアクセス元のクライアント装置１に送信する。 - 特許庁

The program management server 4, when access is performed from the client device to the server device, transmits information to be displayed on the client device, simultaneously uses a function for executing a program for accessing the client device to update programs of the client devices 2, 3.例文帳に追加

プログラム管理サーバ装置４は、クライアント装置からサーバ装置にアクセスがなされたときに、クライアント装置で表示する情報を送ると共にクライアント装置にアクセスするためのプログラムを実行する機能を使用して、クライアント装置２，３のプログラムを更新する。 - 特許庁

The plurality of access points which do not interfere with each other in infrastructure mode of a radio LAN are prepared and proper processes are performed by a server and clients which performs streaming transmission to switch access destination access points so that only one client which performs streaming transmission corresponds to each access point (namely, each client which performs streaming transmission occupies one access point), thereby maintaining the quantity of the streaming transmission.例文帳に追加

無線ＬＡＮのインフラ・モードにおいてお互いに干渉しない複数のアクセス・ポイントを用意し、ストリーミングを行なうサーバとクライアントで適切な処理を行ない、ストリーミングを行なうクライアントがアクセス・ポイント毎に１台となる（すなわち、ストリーミングを行なう各クライアントが１台のアクセス・ポイントを占有する）ように接続先アクセス・ポイントの切換を行ない、ストリーミングの品質を維持する。 - 特許庁

A server monitors an access situation at a client with respect to a client owned file potentially containing personal information and a client owned file determined to contain personal information, and performs management of the client owned file potentially containing personal information and the client owned file determined to contain personal information.例文帳に追加

サーバは、クライアントのもつ個人情報を含んでいる可能性のあるファイルおよび個人情報を含んでいると確定したファイルについての、クライアントでのアクセス状況を監視し、クライアントのもつ個人情報を含んでいる可能性のあるファイルおよび個人情報を含んでいると確定したファイルの管理を行う。 - 特許庁

The system includes a first entity (201-203) storing client data (221-223), the first entity requiring access information (220) to access the client data (221-223).例文帳に追加

分散型データにアクセスするシステムは、クライアント・データ（２２１乃至２２３）を記憶する第１のエンティティ（２０１乃至２０３）であって、前記クライアント・データ（２２１乃至２２３）にアクセスするためのアクセス情報（２２０）を必要とする第１のエンティティを含む。 - 特許庁

When there is a wireless communication connection from a non-registered wireless LAN client 1c to a wireless LAN access point 2, since the wireless LAN client 1c is a non-registered terminal, communication with the wireless LAN access point 2 is disabled as it is.例文帳に追加

登録されていない無線ＬＡＮクライアント１ｃから無線ＬＡＮアクセスポイント２に無線通信接続があった場合、無線ＬＡＮクライアント１ｃは非登録端末であるので、そのままでは無線ＬＡＮアクセスポイント２との通信は不可能である。 - 特許庁

A network system, in which a corpscular beam irradiating device 1 and an HTTP server 2 are connected to each other and the server 2 and a plurality of client terminals 3 are connected to each other, is configured such that an access is made to the HTTP server 2 with HTTP client software by a client when the client terminal 3 makes an access to the corpscular beam irradiating device 1.例文帳に追加

粒子線照射装置１とサーバ２とが接続され、かつサーバ２と複数のクライアント端末３とが接続されたネットワークシステムにおいて、クライアント端末３側から粒子線照射装置１側へアクセスを行なうにあたり、クライアント側からＨＴＴＰクライアントソフトを用いてＨＴＴＰサーバ２へアクセスを行なうように構成する。 - 特許庁

The client 11 returns reference information to an agent 31, which holds information related access authority transfer, instead of information related to access authority transfer.例文帳に追加

クライアント１１は、前記アクセス権限委譲に関する情報の代わりに、アクセス権限委譲に関する情報を保持するエージェント３１への参照情報を返答する。 - 特許庁