「closed ends」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In this closed state, gas is blown in from both open ends of the glass tube 1 to form inner closed ends 7a, 7b into curved surfaces.例文帳に追加

この閉塞した状態のとき、ガラス管１の両端開口部分から気体を吹き込んで内側閉塞端面７ａ，７ｂを曲面に形成する。 - 特許庁

The closed sipes 34, 35 extend zigzag in the tire width direction so as to become zigzag sipes with both the ends thereof closed.例文帳に追加

クローズドサイプ３４、３５を、タイヤ幅方向に屈曲して延び、両端が閉塞する屈曲サイプに形成する。 - 特許庁

The openings 2b, 2b on both ends are closed by the hook-and-loop fastener 3 after joining the two end sides of the countering ends of the protection net.例文帳に追加

保護ネットの対向する２つの端辺を接合した後に、両端の開口２ｂ、２ｂを面ファスナーで閉塞する。 - 特許庁

Further, both width-directional ends 17a of the separator 17 are closed in the stacking direction.例文帳に追加

また、セパレータ１７の幅方向の両端部１７ａは積層方向に閉じられる。 - 特許庁

The particulate filter has a plurality of cells with one ends closed, and is equipped with a honeycomb carrier having an edge face with the closed and open ends of the cells arranged alternately.例文帳に追加

一端が閉塞した複数個のセルを有し、これらセルの閉塞端と開放端とが交互に配置された端面を有するハニカム担体を備えるパティキュレートフィルターである。 - 特許庁

When the rotary member 230 is continuously rotated, the rear ends of the finger portions 101 are progressively opened and the front ends of the same are progressively closed.例文帳に追加

回転部材230をそのまま回転させていくと、フィンガー部101の後端は開いていき、フィンガー部101の先端は閉じていく。 - 特許庁

Hook-shaped formations on free ends of the ring members lock the ring members when closed.例文帳に追加

リング部材の自由端のフック形状構造体は、閉じたときにリング部材をロックする。 - 特許庁

The case has a hollow body (21) and side ends thereof are closed by lids (22).例文帳に追加

筐体は、中空体（２１）を有し、その側端が、それぞれ蓋（２２）によって閉鎖されている。 - 特許庁

The separation treatment apparatus C is installed so that a long cylinder with both ends closed is slanted.例文帳に追加

分離処理装置Ｃは長寸筒状で両端部が密閉され傾斜して設置する。 - 特許庁

Electromagnets 40A, 40B are disposed near both ends of the closed pipe 42 so that the axes thereof are substantially aligned with the axis of the closed pipe.例文帳に追加

閉管路４２の両端にそれぞれ近接して電磁石４０Ａ、４０Ｂをその軸が閉管路の軸と略一致するように配置する。 - 特許庁

One-ends in the longitudinal direction of the elongated parts and the other-ends thereof, respectively, are closed with gas passage end defining members 26.例文帳に追加

これら長尺部の長手方向の一端部どうし間と他端部どうし間は、それぞれガス路側端画成部材２６にて塞がれている。 - 特許庁

Liquid channels 3 having one ends communicating with discharge openings 7 and the other ends closed are formed between an element substrate 1 and a top plate 2.例文帳に追加

素子基板１と天板２の間に、一端が吐出口７と連通し他端が閉じられた液流路３が形成されている。 - 特許庁

A base ends 28 of the upper and lower members 26 and 27 are connected to a bottom member 28a and closed.例文帳に追加

上部材２６と下部材２７の先端部２８は底部材２８ａで連結して塞がれる。 - 特許庁

A plurality of resonance pipes 5 having resonance chambers 5X with one ends 5a opened and the other ends 5b closed are arranged in the non-rotating part 4 with the opened one ends 5b facing downward.例文帳に追加

非回転部４には、一端５ａが開口し他端５ｂが閉止された共鳴室５Ｘを有する共鳴管５が、開口する一端５ｂを下向きにして複数配列されている。 - 特許庁

Respective upper ends and lower ends of a roof side inner panel 6 and a side body outer panel 7 of an automobile 1 are joined to each other to form a closed cross section surface.例文帳に追加

自動車１のルーフサイドインナーパネル６とサイドボディアウターパネル７の各々の上端部及び下端部を接合して閉断面を形成した。 - 特許庁

One closed sipe 28 with both ends thereof being closed in a block 26 and two open sipes 32 with both ends thereof being opened in a block side wall 26S are formed in the block 26 formed in a tire tread part.例文帳に追加

タイヤトレッド部に形成されたブロック２６には、両端がブロック２６内で閉じている１つの閉サイプ２８と、両端がブロック側壁２６Ｓで開口している２つの開サイプ３２と、が形成されている。 - 特許庁

Further opening ends of the bottomed holes are closed by closers 20 to be sealed.例文帳に追加

さらに、有底穴の開口した端部は閉塞材２０によって閉塞され、これにより目封じがなされている。 - 特許庁

The self-expanding stent has proximal, middle and distal ends and is comprised of a plurality of closed cells.例文帳に追加

自己拡張型ステントは、近位端と、中間の端と、遠位端とを有し、かつ複数の閉セルで構成される。 - 特許庁

The paper drum is provided with a clamp 204 holding the ends of printing papers and to be opened and closed and a clamp cover 202.例文帳に追加

紙ドラムには開閉可能な印刷用紙の先端を保持するクランプ２０４と、クランプカバー２０２がある。 - 特許庁

Drain inlets 51 are formed to the bottom sections of the recesses, and the lower ends of the drain inlets 51 can be opened and closed by automatic closing valves 57 automatically closed by water pressure.例文帳に追加

前記凹所の底部に排水孔５１を設け、該排水孔５１の下端を、水圧によって自動的に閉止する自動閉止弁５７で開閉可能とする。 - 特許庁

The closed sipes 35, 45, 55 are each formed into a three-dimensional shape which extends bendingly in the width direction of the tire, is closed at both ends, and has three-dimensionally changing wall surfaces.例文帳に追加

クローズドサイプ３５、４５、５５を、タイヤ幅方向に屈曲して延びて両端が閉塞し、壁面が三次元的に変化する三次元形状に形成する。 - 特許庁

The padding material 10 consists of thin resin walls 11 which are closed at their both ends to form closed hollow portions 14.例文帳に追加

詰め物材料１０は、薄肉樹脂壁１１からなり、薄肉樹脂壁１１はその両端部で閉塞され、閉塞された中空部１４を形成している。 - 特許庁

This shielding device is composed of the first cylindrical part 2 opened in its both ends, and the second cylindrical part 3 of which the both ends are closed by bottom parts 32.例文帳に追加

遮蔽装置１を両端が開口した第１筒部２と、両端が底部３２によって閉じられた第２筒部３とによって構成する。 - 特許庁

Front ends 21a and 21b of the respective probe tube segments 21 are closed and openings 23 are formed near the base ends of the respective probe tube segments 21.例文帳に追加

各探子チューブ部分２１の先端２１ａ、２１ｂは閉鎖されるとともに、各探子チューブ部分２１の基端寄りには開口２３が形成される。 - 特許庁

Then both ends 91 and 92 of the ferrite body 90 are boned to both ends of the body portion 2 to constitute the ferrite core 1 forming a closed magnetic path.例文帳に追加

そして、フェライト体９０の両端部９１，９２を本体部２の両端部に接合することで、閉磁路を形成するフェライトコア１を構成した。 - 特許庁

Both ends of a hollow outer shell 2 is closed by end plates 4, 6, and an inside of the outer shell 2 is partitioned by a separator 8.例文帳に追加

中空のアウタシェル２の両端をエンドプレート４，６で塞ぎ、アウタシェル２の内部をセパレータ８により仕切った。 - 特許庁

The opening at both ends of the inner and outer storage tubes 21a, 21b is closed by fitting a dustproof cap 22 thereto.例文帳に追加

内側、外側収容管２１ａ、２１ｂの両端開口部に、防塵キャップ２２を嵌めて、両端を塞ぐ。 - 特許庁

The first 133 and second input/output ends 134 of the input/output circuit 135 are opened and closed by relay.例文帳に追加

入出力回路１３５の第１、第２の入出力端１３３，１３４の間はリレーで開閉される。 - 特許庁

By engaging the first and the second engaging portions 12, 13, both the ends 10, 11 can be closed.例文帳に追加

第１および第２係止部１２，１３を係止して、周方向両端部１０，１１を閉塞することができる。 - 特許庁

The drawn part 6 is cut separately by a cutter 8, and the long-sized hollow member 9 with closed both ends is manufactured.例文帳に追加

その絞り成形部６を切断装置８で切断分離して、両端閉鎖の長尺中空体９を造る。 - 特許庁

In figure (e), both ends of the aluminum sheet 13 are unified through seam welding to obtain the structure 23 with closed cross-section.例文帳に追加

（ｅ）でアルミニウム板１３の端部同士をシーム溶接により一体化することで、閉断面構造体２３を得る。 - 特許庁

The respective cut ends 37 of the gas pipe 21 are closed, and thereafter the sealing members 33, 33 are extracted from the communication holes 27 to the outside of the pipes, and the communication holes 27 are closed.例文帳に追加

ガス管２１における各切断端部３７を閉止し、その後に封止部材３３、３３を連通孔２７から管外に取り出したうえで、連通孔２７を閉止する。 - 特許庁

When the rotary member 230 is continuously rotated against energizing force of a compressive spring 501, rear ends of the finger portions 101 are progressively closed while the front ends of the same are progressively opened.例文帳に追加

圧縮ばね501の付勢力に逆らって、回転部材230をそのまま回転をさせていくと、フィンガー部101の後端は閉じていき、フィンガー部101の先端は開いていく。 - 特許庁

To eliminate or reduce a plug welding step in the prior art by using free distal ends of RMC (refractory metal core) legs to cast closed leg ends of a cooling passageway.例文帳に追加

ＲＭＣの脚部の自由な先端を使用して冷却経路の脚部の閉じた端部を鋳造することにより、従来のプラグ溶接のステップを無くすかあるいは低減する。 - 特許庁

The carbon nanotube assembly is an assembly of a plurality of carbon nanotubes whose proximal ends are closed and fixed onto a substrate and whose distal ends are open.例文帳に追加

本カーボンナノチューブ集合体は、基材上に基端側が閉じた形状で固定されかつ先端側が開いた形状の複数のカーボンナノチューブが集合したものである。 - 特許庁

When the RC slab 15 is constructed using a permanent form in which the closed ends 1a of both the longitudinal ends of the flat deck plate 1 with the closed end are placed on a beam 6, the RC slab 15 raised with respect to the top surface of the beam 6 is obtained.例文帳に追加

端部閉塞フラットデッキプレート１の長手方向両端の閉塞端部１ａを梁６に載せた捨て型枠でＲＣスラブ１５を構築すると、梁６の上面に対してかさ上げされたＲＣスラブ１５が得られる。 - 特許庁

The sliding door rails 23, 24 project from the door closed side ends of the door 18 of the car in the width direction of the car entrance, respectively.例文帳に追加

引き戸レール２３，２４は、かごの戸１８の戸閉側端部からかご出入口の間口方向へ突出している。 - 特許庁

The container units are composed of cylindrical bodies closed at both ends, and the plurality of cylindrical bodies are disposed in adjacent to one another.例文帳に追加

前記容器ユニットが、両端が閉止された筒体からなり、且つ、複数の筒体が隣接して配設されている。 - 特許庁

The end faces of the rail body are closed by the end cap bodies 12 mounted on the ends of the cylindrical rail body 11.例文帳に追加

円筒状のレール本体１１端部に装着されたエンドキャップ本体１２でレール本体の端面が閉止される。 - 特許庁

Ends of the coil-like rod wires 1-3 are short-circuited by electrically conductive members 8, 9, 10 to form a secondary closed circuit.例文帳に追加

各コイル状棒線材１〜３の端部と端部とを導電部材８、９、１０で短絡して二次閉回路を構成する。 - 特許庁

The tubular body 10 is a cylindrical body closed at its upper and lower ends and formed in a fixed state.例文帳に追加

筒状体１０は、上下端が開口した円形断面の円筒体であって、固定された状態で設けられている。 - 特許庁

The hubcap has an open end terminating in a threaded end portion, a closed end and a discontinuous radial flange between the ends.例文帳に追加

ハブキャップは、ねじ切り端で終端する開口端と、閉鎖端と、両端間に不連続のラジアルフランジを有している。 - 特許庁

Upon switched to the air close side by a closing cam 68, the liquid valve 52 is closed and the filling operation ends.例文帳に追加

また、閉鎖用カム６８によってエアの閉鎖側に切り換えられると、液バルブ５２が閉鎖して充填が終了する。 - 特許庁

Further, the concave portion in the rear surface of the bead 20 is closed at both ends of the bottom 9, and therefore infiltration of water from the concave portion is prevented.例文帳に追加

ビード20の背面の凹所が底部9の両端部において閉じているので、凹所から水が侵入することがない。 - 特許庁

A plurality of sets of grooves whose upper ends are released and lower ends are closed for bearing and guiding the rollers 5, 6 and the roller 7 or slits 2, 3, and 4 are provided.例文帳に追加

製品清掃ローラー５、６と製品ローラー清掃用ローラー７を軸受けしガイドするための上端が解放し下端が閉じている複数組の溝またはスリット２、３、４が設けられている。 - 特許庁