「coco」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

So, this is the nata-de-coco that everyone is talking about. 例文帳に追加

これが噂のナタ・デ・ココですか。 - Tanaka Corpus

Tochigi Prefecture: 'Coco Farm & Winery' (Ashikaga City) 例文帳に追加

栃木県「ココ・ファーム・ワイナリー」（足利市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a new nata de coco drink which one can visually and palatably enjoy by utilizing characteristics of the nata de coco and suitable for a low acidic drink or a neutral drink and to provide a method for producing the nata de coco drink.例文帳に追加

ナタデココの特徴を生かして視覚的・食感的に新たな面白さを楽しむことができ、しかも低酸性飲料や中性飲料として好適なナタデココ飲料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The natural lawn mat is obtained by laminating a coco piece (comprising spongy grains made of coco and used as artificial soil) 3 on a porous water-permeable root-resistant sheet 2, and vegetating natural lawn 4 on the coco piece to be formed so as to be rolled into a roll state.例文帳に追加

多孔質の透水性耐根シート２の上にココピス３を積層し、ココピスに天然芝４を植生してロール状に巻回可能に形成する。 - 特許庁

Halohalo: Philippine style shaved ice with plenty of toppings such as bean jam, nata de coco and ice cream. 例文帳に追加

ハロハロ(Halohalo)：フィリピン風の、豆の餡、ナタ・デ・ココ、アイスクリームなど、豊富な具を乗せたかき氷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The invention relates to the health food comprising coco vinegar as major constituent obtained by fermentation of sap collected from inflorescence of Cocos nucifera.例文帳に追加

ココヤシの花序から採取した樹液を発酵してなるココ酢を主成分とする健康食品。 - 特許庁

Recently, variations of curry and rice have increased with the entry of Curry House CoCo Ichibanya and the increase in the number of immigrants from Southeast Asia such as the Kingdom of Thailand and Vietnam. 例文帳に追加

近年は、タイ王国やベトナムなど東南アジア系移民の増加や、CoCo壱番屋の進出などにより、さまざまなバリエーションのカレーが食べられるようになってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.例文帳に追加

そのため、僕にとってのココは「遊び相手のお姉さん」で、家族のひとりとしての認識しかなく、親父に誰何するような存在ではなかった。 - Tatoeba例文

For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity. 例文帳に追加

そのため、僕にとってのココは「遊び相手のお姉さん」で、家族のひとりとしての認識しかなく、親父に誰何するような存在ではなかった。 - Tanaka Corpus

The number of national chains, including convenience stores, McDonald's, Yoshinoya, Curry House CoCo Ichibanya and TSUTAYA, has been increasing along National Highway 9. 例文帳に追加

国道9号線沿いにコンビニエンスストア、マクドナルド、吉野家、壱番屋、TSUTAYAなど全国展開の店も多くなってきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This confectionery/food material comprises nata de coco or aloe mesophyll, and has a moisture content of ≤6 wt.%.例文帳に追加

ナタデココまたはアロエ葉肉を含有し、水分含量が６重量％以下である菓子・食品素材を提供する。 - 特許庁

Boiled peas with honey and bean jam and nata de coco, minced meat and mayonnaise and Miso, Shichimi-togarasi (a mixture of seven kinds of spices including red pepper) etc., are typical means of solution thereof.例文帳に追加

餡蜜にナタデココ、ひき肉にマヨネーズと味噌、七味唐辛子等はその代表的な解決手段である。 - 特許庁

To provide a new method for producing nata de coco with the intention for preventing microbial tainting and for space saving and production process shortening.例文帳に追加

微生物汚染を防止し、省スペース化と製造工程の短縮を目的とした、新規なナタデココの製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

This nata de coco drink is obtained by including the nata de coco processed by forming into a special shape such as an animal or a vehicle or drawing the special shape on the surface thereof to a drink and carrying out heat and pressure treatment at ≥100°C.例文帳に追加

飲料に含有させるナタデココを、動物や乗り物などの特殊形状に造形したり、ナタデココの表面にそのような特殊形状を描いたりして加工を施し、このように加工を施したナタデココを飲料に含有させると共に、１００℃以上の加熱加圧処理を施してナタデココ飲料を製造することとした。 - 特許庁

Nam Kang Sai (shaved iced desert) has many flavored toppings (mixings) as follows: adzuki beans, boiled pumpkin, pineapple, coconut, tapioca, nata de coco, jellies (green, black, and cherry like flavor (shape)), beans (transparent beans and adzuki beans), bean-sticky rice, taros, sweet potatoes, and other toppings. 例文帳に追加

小豆、湯でカボチャ、パイナップル、ココナッツ、タピオカ、ナタデココ、ゼリー類｛緑、黒、サクランボ状｝、豆類（透明、小豆）、豆もち米、タロイモ、サツマイモなど - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Exemplary compounds of the formula include coco-pentaethoxymethylammonium methosulfate and/or ethyl-bis-(polyethoxyethanol)-tallow ammonium ethosulfate.例文帳に追加

一般式１の化合物の具体例にはココ−ペンタエトキシ−メチル−アンモニウムメトスルフェート及び／又はエチル−ビス−（ポリエトキシエタノール）−獣脂アンモニウムエトスルフェートがある。 - 特許庁

By removing cellulose lumps in the seed medium, cellulose lumps are prevented from mixing into the culture medium, enabling nata de coco sheet surface to be smoothed.例文帳に追加

種培地中のセルロース塊を除去することにより、本培養培地にセルロース塊が混入することを防ぎ、ナタデココシート表面を滑らかにすることが可能となる。 - 特許庁

To produce a processed nata de coco which shows neither damage in appearance caused by, for example, shrinkage, breakage or cracking, nor physical change, for example, hardening, when reconstituted from a dry state into a non-dry state.例文帳に追加

乾燥状態から非乾燥状態に復元した際に、例えば収縮、割れ、または亀裂等に起因した外観的な破損、及び例えば硬くなる等の物性的な変化が生じない加工ナタデココを形成する。 - 特許庁

The coco piece is excellent in water retention and air permeability, has richly nutritious ingredients essential for growth of lawn, and has no risk of getting mixed with seeds of weed and the like because the mat can be sterilized in its production process.例文帳に追加

ココピスは、保水性及び通気性に優れ、かつ、芝の生育に欠かせない栄養成分が豊富で、製造過程で殺菌処理できるから、雑草などの種子が混入するおそれがない。 - 特許庁

The invention relates to the health food with various forms comprising a powdered drug, a tablet, a tonic drink or capsule obtained by concentrating the coco vinegar as the major constituent and then adding an adjuvant for pharmaceutical formulation.例文帳に追加

又、このココ酢を濃縮し、この濃縮成分を主成分とし、製剤用助剤を加えた粉末剤、錠剤、ドリンク剤またはカプセル剤の形態からなる健康食品。 - 特許庁

Linoleamidopropyl PG-dimonium chloride phosphate, cocoamidopropyl PG- dimonium chloride phosphate and sodium coco PG-dimonium chloride phosphate, or the like, are preferably exemplified as the antimicrobial phospholipid.例文帳に追加

抗菌性リン脂質としては、リノールアミドプロピルＰＧ−ジモニウムクロリドフォスフェート、ココアミドプロピルＰＧ−ジモニウムクロリドフォスフェート及びソジウムココＰＧ−ジモニウムクロリドフォスフェート等が好ましく例示できる。 - 特許庁

To provide a processed nata de coco product having peculiar palate feeling such as strong chewability and melting feeling in the mouth when eating and drinking, and giving fresh cool feeling when passing through the throat.例文帳に追加

飲食の際の強い歯ごたえ、のどごし感などの独特の食感を保ち、のどを通過する際に爽やかな冷涼感を与えることのできるナタデココ加工品の提供。 - 特許庁

A mixed material composed of Hoya cellulose and a bacteria cellulose (nata de coco etc.) or further another mixed material containing a filament cellulose of botanical origin, a polysaccharide of Abelmoschus manihot Abelmoschus origin, or a polysaccharide of Hydrangeapaniculata origin is optionally used as a material for the cellulose sheet or for the transparent polymer film.例文帳に追加

セルロースシートまたは透明ポリマーフィルムの材料として、ホヤセルロースとバクテリアセルロース（ナタデココなど）との混合材料、さらには植物由来の微細繊維状セルロースやトロロアオイ由来の多糖、ノリウツギ由来の多糖を含む混合材料を用いてもよい。 - 特許庁