| 例文 |
collected dataの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2053件
Critical usage data is collected (32) of a type of the critical usage data from a usage data source (64).例文帳に追加
使用量データ源(64)から、重要な使用量データのタイプの重要な使用量データを収集する(32)。 - 特許庁
A data extraction part 42 extracts the projection data corresponding to the scanning range from the collected projection data.例文帳に追加
データ抽出部42は、収集された投影データから、スキャン範囲に対応する投影データを抽出する。 - 特許庁
To provide a data management system that enables storage and management of collected data comprising raw data and incidental information consisting of a plurality of items, in data management equipment, and also transmission of suitable collected data to a medical image diagnosing device that requests the collected data for image reconstruction.例文帳に追加
生データと複数の項目からなる付帯情報とからなる収集データをデータ管理装置において記憶、管理するとともに、画像再構成のために収集データを要求した医用画像診断装置に適合した収集データを送信することが可能なデータ管理システムを提供する。 - 特許庁
The injection data collected in the scans P8 to P12 at the remaining 180° are superimposed in turn on the data collected in the scans at the first 180°.例文帳に追加
残りの180°のスキャンP8、…、P12中に収集された射出データは、最初の180°のスキャンからのデータと交互に重ねられる。 - 特許庁
It's where researchers have collected data on over 180,000 inhabitants since 1963.例文帳に追加
1963年以降 18万人以上の住民の データを集め 調査されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Data relating to objects to be compared are collected on a network.例文帳に追加
比較対象のオブジェクトに関するデータをネットワーク上で収集する。 - 特許庁
Thus, the communication of data is performed with the amount of data collected to some extents, thereby the number of times of communication is made smaller than the case that the data are successively transmitted without being collected.例文帳に追加
このようにすると、データの通信がある程度まとまったデータ量で行われるため、データをまとめずに逐次送信する場合に比べ、通信の回数が少なくなる。 - 特許庁
Less important data may be filtered from collected advertisement usage data.例文帳に追加
収集された広告使用状況データから比較的重要でないデータをフィルタリングすることができる。 - 特許庁
In another embodiment, the data is transferred based on the degree of urgency of the data collected from the medical device.例文帳に追加
他の実施形態では、医療装置から収集したデータの緊急度を基にして行う。 - 特許庁
To provide a data collecting device capable of efficiently processing collected data.例文帳に追加
本発明は、収集したデータを効率よく処理することができるデータ収集装置を提供する。 - 特許庁
A dividing means divides data collected by the collection means into two or more partial data.例文帳に追加
分割手段は、収集手段により収集されたデータを2以上の部分データに分割する。 - 特許庁
To automatically create learning data from image data collected on the Web without human assistance.例文帳に追加
ウェブ上から収集した画像データから人手を介さずに学習データを自動作成すること。 - 特許庁
Machine data and job data are collected from a document processing system while the document processing system is operated.例文帳に追加
文書処理システムの操作時に機械及びジョブデータを文書処理システムから収集する。 - 特許庁
To generate high S/N image data based on projection data collected by synchronous photography.例文帳に追加
同期撮影によって収集された投影データに基づいて高S/N画像データを生成する。 - 特許庁
To print data collected by a data collecting means without performing troublesome editing work.例文帳に追加
データ採取手段で採取したデータを面倒な編集作業することなく印刷できるようする。 - 特許庁
An image forming part 20 forms image data of an ultrasonic wave based on collected echo data.例文帳に追加
画像形成部20は、収集されたエコーデータに基づいて超音波の画像データを形成する。 - 特許庁
A scene-categorized data generation part 205 generates scene-categorized data including title data and detail data by using the collected content.例文帳に追加
シーン別データ生成部205は、収集されたコンテンツを用いて表題データおよび詳細データを含むシーン別のデータを生成する。 - 特許庁
To effectively reduce the transmission data amount of collected data by selecting an appropriate data amount reduction processing system.例文帳に追加
適切なデータ量低減加工方式を選択することで、収集したデータの送信データ量を効果的に低減する。 - 特許庁
The collected sound is converted to digital data by an A-D conversion part (S2).例文帳に追加
集音された音はA/D変換部でデジタルデータに変換される(S2)。 - 特許庁
To memorize collected road information at a fewer volume of data.例文帳に追加
収集した道路情報をより少ないデータ量で記憶できるようにする。 - 特許庁
In addition, temperature and heat cycle data are collected during operation of the vehicle.例文帳に追加
加えて、温度及び熱サイクル・データも、車両の作動中に集められる。 - 特許庁
The internal and external data are collected from the device connected by the network.例文帳に追加
内部および外部のデータは、ネットワークで接続された装置から集められる。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR IMPROVING RELIABILITY OF SENSOR DATA COLLECTED OVER NETWORK例文帳に追加
ネットワーク上で収集されるセンサデータの信頼性を高める装置と方法 - 特許庁
The fetched data are collected by a server over the Internet or on an intranet.例文帳に追加
取り込んだデータをインターネットまたはイントラネット上のサーバで収集する。 - 特許庁
a report or article containing collected data or information that is written in a literary style 例文帳に追加
取材対象に密着取材し,文学的表現によるルポルタージュ - EDR日英対訳辞書
Only required data meeting a condition out of data collected in the temporary storage area is collected in the external permanent storage area.例文帳に追加
この発明は、一時格納領域に収集されたデータの中から、条件に合った必要なデータだけを外部恒久格納領域に収集するものである。 - 特許庁
A control part 41 of a server device 4 stores collected data received from a plurality of communication terminals as a collected data group 421 along with reception times.例文帳に追加
サーバ装置4の制御部41は、複数の通信端末から受信した収集データを、受信時刻とともに収集データ群421として蓄積する。 - 特許庁
Data are collected from a detector array for each view only when the detector array from which data are being collected is selectively illuminated.例文帳に追加
データは、データを収集している検出器アレイが選択的に照射されているときにのみ各々のビュー毎に各々の検出器アレイから収集される。 - 特許庁
A process data collection and accumulation part 1 accumulates process data collected online in a fixed period as time-series data, and an image data collection and accumulation part 2 accumulates image data collected online in a fixed period as time-series data.例文帳に追加
プロセスデータ収集蓄積部1で、オンラインで一定の周期で収集したプロセスデータを、時系列データとして蓄積するとともに、画像データ収集蓄積部2で、オンラインで一定の周期で収集した画像データを、時系列データとして蓄積する。 - 特許庁
When reading request data for requesting a reading image is accepted, the area image data to which the reading attribute data matched to this reading request data is assigned are collected, and reading image data are generated from the collected area image data.例文帳に追加
そして、閲覧画像を要求する閲覧要求データを受け付けると、この閲覧要求データに適合する閲覧属性データが付与された領域画像データを収集し、収集された領域画像データから閲覧画像データを生成する。 - 特許庁
The control equipment 112 processes the collected data according to the data amount reduction processing system notified from the server apparatus 111 and transmits the processed collected data to the server apparatus 111.例文帳に追加
制御機器112は、ステートごとに、サーバ装置111から通知されたデータ量低減加工方式で収集データを加工し、加工後の収集データをサーバ装置111に送信する。 - 特許庁
To generate gain correction data relative to volume data collected by a three-dimensional scan.例文帳に追加
3次元走査によって収集されたボリュームデータに対する利得補正データを短時間で生成する。 - 特許庁
The data management equipment 20 records and manages a number of the measurement data collected via the terminal 10.例文帳に追加
データ管理装置20は、端末装置10を介して収集した多数の計測データを記録管理する。 - 特許庁
Facility state data of an elevator is collected by a data collector 1, and it is saved in a storage memory 14.例文帳に追加
エレベータの設備状態データをデータ収集装置1で収集し、保存メモリ14に保存する。 - 特許庁
Comparatively less important data can be filtered from collected advertisement usage data.例文帳に追加
収集された広告使用状況データから比較的重要でないデータをフィルタリングすることができる。 - 特許庁
Feature quantity extraction from the collected raw data is based on correspondingly defined definition data.例文帳に追加
収集した生データからの特徴量の抽出はそれ用に定義された定義データに従って行う。 - 特許庁
Common opening/closing data is collected into one table, and the data is appropriately selected using the off-set value.例文帳に追加
共通する開閉データをひとつのテーブルにまとめ、それらをオフセット値で適宜選択するようにした。 - 特許庁
Comparatively less important data can be filtered from among the collected advertisement usage data.例文帳に追加
収集された広告使用状況データから比較的重要でないデータをフィルタリングすることができる。 - 特許庁
A behavioral meta data extraction part 101 extracts behavioral meta data from Web pages collected for each topic.例文帳に追加
行動メタデータ抽出部101は、トピック毎に収集されたWebページから行動メタデータを抽出する。 - 特許庁
The data are mainly collected by sampling surveys, but the collection rate is generally low, thus the data are not very reliable. 例文帳に追加
サンプル調査によらざるを得ないことが多いが、一般に回収率が低く、信頼性に欠ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The estimate was made from weather data collected up to the end of July. 例文帳に追加
この予想は,7月末までに集められた気象データからなされたものである。 - 浜島書店 Catch a Wave
The large quantity of trace data with consistency can be collected.例文帳に追加
これにより一貫性のあるトレースデータを大量に採取することが可能となる。 - 特許庁
The document management apparatus 100 corrects the collected data according to the instruction.例文帳に追加
文書管理装置100は、その指示に応じて収集データを修正する。 - 特許庁
Data are thus collected by encoding the K space in the order of the number.例文帳に追加
そして、連番の順でK空間のエンコードを行ってデータを収集する。 - 特許庁
Next, the decision tree is constructed by using the collected traffic data (step 202).例文帳に追加
次に、収集された交通データを用いて決定木を構築する(ステップ202)。 - 特許庁
Consequently, collected questionnaire data can objectively be analyzed.例文帳に追加
したがって、収集されたアンケートデータを客観的に分析することが可能となる。 - 特許庁
The data is collected and accumulated by the relatively short sampling interval t1.例文帳に追加
比較的短いサンプリング間隔t1によるデータの収集蓄積を行う。 - 特許庁
Site-specific energy use data collected by utility bills or meters 例文帳に追加
光熱水費請求書やメーターから収集した現場固有のエネルギー使用データ - 経済産業省
To provide a data collection processing system capable of collecting efficiently data and capable of submitting easily the collected data to secondary use.例文帳に追加
データを効率的に収集し、収集データを簡便に二次利用することが可能なデータ収集処理システムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)