「computing center」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a system, method and program product for processing a computational problem for a computing center having a plurality of computing resources.例文帳に追加

複数のコンピューティング資源を有するコンピューティング・センタ用の、計算問題を処理するシステム、方法およびプログラム製品を提供する。 - 特許庁

To provide an error calculation method for angle detection devices for computing a center error between the center of each detector and the center of a dial.例文帳に追加

各検出器の中心と、目盛盤の中心との間の中心誤差を算出することができる角度検出装置の誤差算出方法の提供。 - 特許庁

(viii) Documents that state necessary matters for computing the weight and the center of gravity of an aircraft 例文帳に追加

八　航空機の重量及び重心位置の算出に必要な事項を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Documents that state necessary matters for computing the weight and the center of gravity of an aircraft 例文帳に追加

六　航空機の重量及び重心位置の算出に必要な事項を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Documents that state necessary matters for computing the weight and the center of gravity of an aircraft 例文帳に追加

三　航空機の重量及び重心位置の算出に必要な事項を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Documents that state necessary matters for computing the weight and the center of gravity of an aircraft 例文帳に追加

四　航空機の重量及び重心位置の算出に必要な事項を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(x) Documents that state necessary matters for computing the weight and the center of gravity of an aircraft 例文帳に追加

十　航空機の重量及び重心位置の算出に必要な事項を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The computing part shifts the grid so that a central spot position can correspond to the center of the grid (S207).例文帳に追加

演算部は、中心のスポット位置がグリッド中心となるようにグリッドをシフトさせる（Ｓ２０７）。 - 特許庁

The computing part computes the wave aberration with an analytic radius R from a pupil center position (S215).例文帳に追加

演算部は、瞳中心位置から解析半径Ｒでの波面収差を算出する（Ｓ２１５）。 - 特許庁

To evaluate whether a computing component such as a data center component should be migrated to cloud computing infrastructure or not and identify a strategic plan to be migrated.例文帳に追加

データセンタ・コンポーネントなどのコンピューティング・コンポーネントをクラウドコンピューティング・インフラストラクチャに移行させるべきか否かを評価し、移行させる戦略プランを特定する。 - 特許庁

A center-of-gravity computing part 52 finds the center of gravity inside the casing body according to the element heat generation quantity of each element and a distance from the center of the casing body to each of the elements.例文帳に追加

重心演算部５２は、各要素の要素発熱量及び各要素の筐体の中心からの距離に基づいて筐体内の発熱の重心を求める。 - 特許庁

A center-of-gravity computing module 111 computes the center-of-gravity position of the difference image data and sends the information to an action model library 90.例文帳に追加

重心計算モジュール１１１は、差分画像データを重心位置を計算し、その情報を行動モデルライブラリ９０に送出する。 - 特許庁

Attached Facilities using Honbu Konai : University Library, Institute of Economics, the Kyoto University Museum, Academic Center for Computing and Media Studies (North Building), Center for Integrated Area Studies, Center for Archaeological Operations, Kokoro Research Center, and so on 例文帳に追加

使用附属施設：附属図書館、経済研究所、総合博物館、学術情報メディアセンター（北館）、地域研究統合情報センター、埋蔵文化財研究センター、こころの未来研究センターなど - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Research Center for Higher Education, a part of the Academic Center for Computing and Media Studies, and a part of the Faculty of Integrated Human Studies were unified into the Center for the Promotion of Excellence in Higher Education. 例文帳に追加

高等教育教授システム開発センター、学術情報メディアセンターの一部、総合人間学部の一部を改組して高等教育研究開発推進センターを設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Center vicinity pixel difference value computing means 11 computes a difference between a center vicinity pixel value and a representative pixel value as a center vicinity pixel difference value for the respective edge directions.例文帳に追加

中央近傍画素差分値演算手段１１は、前記各エッジ方向について、中央近傍画素値と代表画素値との差分を、中央近傍画素差分値として演算する。 - 特許庁

On receiving the travel information, the center 3 uses the computing device 50 to specify the range in which the stolen vehicle exists.例文帳に追加

センタ３は、走行情報を受信すると、演算装置５０にて盗難車両が存在する範囲を特定する。 - 特許庁

To provide an inexpensive alignment device and visual inspection equipment capable of computing the center position of a substrate at high speed.例文帳に追加

高速に基板の中心位置を算出することができる安価なアライメント装置および外観検査装置を提供する。 - 特許庁

Batches of data stored on magnetic tapes or floppy disks are sent to the computing center to be processed and then sent back again 例文帳に追加

磁気テープやフロッピーディスクに一まとめに記録されたデータはコンピュータセンターへ送られて処理され,再び返送される - コンピューター用語辞典

In creation of an expanded texture, pixels with a default value are arranged in four corners, and a pixel of the center of them is found by computing.例文帳に追加

拡大テクスチャを生成するとき、初期値の画素を四隅に配置して、その中心の画素を演算により求める。 - 特許庁

A center position computing part 61 computes the center position Pz (x, y) of a subject H at a position where X rays are applied to the subject H by an X-ray tube 20.例文帳に追加

Ｘ線管２０がＸ線を被検体Ｈへ照射する位置における被検体Ｈの中心位置Ｐｚ（ｘ，ｙ）を、中心位置算出部６１が算出する。 - 特許庁

When a frequency center of gravity computing section 43 determines the fact that the frequency center of gravity of the input sound signals is within a prescribed frequency range, it is determined that human voice is being inputted.例文帳に追加

周波数重心演算部４３は、入力音信号の周波数重心が所定の周波数範囲内である場合に、人の声が入力されたと判定する。 - 特許庁

Then, the computing part 24 calculates the gravity center of the coordinates of the elements and a processing part 2 composes a predetermined point image at the coordinate of the gravity center on the image.例文帳に追加

次いで、演算部２４は、各要素の座標の重心を算出し、演算処理部２は、その画像における重心の座標の位置に所定のポイント画像を合成する。 - 特許庁

The step of computing a goal angle computes a goal angle of a leg joint from the position of the center of gravity at each time point in time-series data.例文帳に追加

目標角算出ステップは、時系列データの各時刻における重心位置から脚関節の目標角を算出する。 - 特許庁

The step of computing a goal angle computes the goal angle of the leg joint from the position of the center of gravity at each time point in the initial period.例文帳に追加

目標角算出ステップは、初期期間における各時刻の重心位置から脚関節の目標角を算出する。 - 特許庁

When a tomogram is reconstituted on the basis of the obtained data, spatial coordinates are deviated by a data value indicating the deviation of the rotation center position, a convolution computing operation and a back-projection computing operation are conducted, the calibration of the rotation center position is performed automatically by software, and the tomogram is obtained.例文帳に追加

得られたデータから断層像を再構成する時に、前記回転中心位置のずれのデータ値だけ空間座標をずらせて畳込み演算と逆投影演算を行い、回転中心の校正をソフトによって自動で行い、断層像を得る。 - 特許庁

Then, the image center (x_1, y_1), a rotation angle θ and the deviation (Δx, Δy) of the image are given to a specific computing expression, and rotation center coordinates (x_0, y_0) of the stage are found.例文帳に追加

次に、画像中心（ｘ_１，ｙ_１）、回転角度θ及び画像のずれ（Δｘ，Δｙ）を特定の演算式に与えてステージの回転中心座標（ｘ_０，ｙ_０）を求める。 - 特許庁

To provide a rotation speed sensor and a load measuring device of roller bearing units for accurately computing rotation speed of a rotating member which supports and secures an encoder regardless of swinging motion of this encoder from dislocation between center of rotation and geometric center.例文帳に追加

回転中心と幾何中心とのずれに基づくエンコーダの振れ回り運動に拘らず、このエンコーダを支持固定した回転部材の回転速度を正確に求める。 - 特許庁

A position computing means 16 computes a position of the vehicle 2 in the center server 4, and a history preparing means 17 prepares the travel history.例文帳に追加

センターサーバ４において、位置演算手段１６が車両２の位置を演算し、履歴作成手段１７が走行履歴を作成する。 - 特許庁

To provide a grid computing management server capable of integrally handling different projects in one server in a data center.例文帳に追加

データセンタにおける１つのサーバにおいて異なるプロジェクトを統一的に扱うことができるグリッドコンピューティング管理サーバ等を提供すること。 - 特許庁

The center 3 has a computing device 50 for detecting the range wherein the stolen vehicle exists according to the travel information of the vehicle 2.例文帳に追加

センタ３は、車両２の走行情報に基づき盗難車両が存在する範囲を検出する演算装置５０を備えている。 - 特許庁

To provide a face detector capable of reducing a circuit cost, and capable of surely computing the center of the face with reduced picture elements.例文帳に追加

回路コストを低減し、少ない画素で確実に顔面の中心を演算することができる顔面検出装置を提供すること。 - 特許庁

The electric energy collection center 5 is the meter monitoring system of the house for computing and collecting used electric energy amount and electric bill.例文帳に追加

該電力量集計センター５は使用電力量や電気料金を演算集計することを特徴とした住宅のメータ監視システムである。 - 特許庁

To provide a method and a device for improving an artificial thigh with center alignment of a prosthetic, especially for computing and adjusting the favorable center alignment of the prosthetic for stance phase of walking.例文帳に追加

補装具の心合せが大腿義足を改善し、特に、歩行の立脚相のための、補装具の好都合な心合せを、算出かつ調整することができるための方法および装置を提供する。 - 特許庁

The step of computing a track computes time-series data of a position of the center of gravity based on the ZMP equation every predetermined cycle of track computation.例文帳に追加

軌道算出ステップは、予め定められた軌道計算周期毎にＺＭＰ方程式に基づいて重心位置の時系列データを算出する。 - 特許庁

A light incident position computing means 8 computes the center position of light incident upon a photodiode 7 from the proportion of signal intensity of each light receiving element.例文帳に追加

光入射位置算出手段８は、受光素子ごとの信号強度の割合から、フォトダイオード７への入射光の中心位置を算出する。 - 特許庁

This position detector 1 is equipped with a detection system 2 for detecting end positions of a wafer-substrate W and a computing part 3 for determining the shape of the wafer-substrate W, based on the detection result of the system 2 and computing the center position of the water-substrate W by a computing procedure corresponding to the result of the determination.例文帳に追加

位置検出装置１は、基板Ｗの端部位置を検出する検出系２と、この検出系２の検出結果に基づいて基板Ｗの形状を判別するとともにこの判別結果に応じた算出手順により基板Ｗの中心位置を算出する算出部３とを備えている。 - 特許庁

Then, a filter controller 21a moves a filter 21 corresponding to the center position Pz (x, y) of the subject H computed by the center position computing part 61 when X rays are applied by the X-ray tube 20.例文帳に追加

そして、Ｘ線管２０がＸ線を照射する際に、中心位置算出部６１が算出した被検体Ｈの中心位置Ｐｚ（ｘ，ｙ）に対応するように、フィルタコントローラ２１ａがフィルタ２１を移動する。 - 特許庁

A group of the multiple server block data storage systems that store the block data volumes can be arranged in a data center, and the programs that use the volumes to be stored can be executed on the physical computing systems in the data center.例文帳に追加

ブロックデータボリュームを格納する複数のサーバブロックデータストレージシステムのグループを、１つのデータセンター内に配置でき、格納されるボリュームを使用するプログラムは、データセンターにある物理的コンピューティングシステム上で実行できる。 - 特許庁

To provide a resource status notification system in which a data center providing computing resources is capable of making a notification of a status of computing resources used by a user for respective users, even when a request is not received from the user using the computer resources.例文帳に追加

コンピューティングリソースを提供するデータセンタが、そのコンピューティングリソースを利用するユーザから要求を受けなくても、個々のユーザ毎に、ユーザが利用するコンピューティングリソースの状況を通知することができるリソース状況通知システムを提供する。 - 特許庁

After that, based on the position of the gravity center of the objective device, a necessary plan of reinforcement to the temporary plan result of the skid and the fixing jig is automatically made, and the weight and the position of the gravity center of the packed article are highly-accurately found by a weight and gravity center computing unit 14.例文帳に追加

その後、対象装置の重心位置に基づいて、腰下盤および固定治具の仮設計結果に対して必要な補強設計が自動的に行われ、重量重心算出部１４において梱包体の重量および重心位置が精度良く求められる。 - 特許庁

Signals from the image pickup means 7 are inputted to a computing means 8 and the center position of a pupil image and the position of a corneal reflex image formed by the infrared light source 2 are computed.例文帳に追加

撮像手段７からの信号は演算手段８に入力され、瞳孔像の中心位置と赤外光源２の角膜反射像の位置が演算される。 - 特許庁

Edge detection reliability computing means 13 computes edge detection reliability on the basis of the center vicinity pixel difference value and the difference sum value for the respective edge directions.例文帳に追加

エッジ検出信頼度演算手段１３は、前記各エッジ方向について、前記中央近傍画素差分値および前記差分総計値に基づいて、エッジ検出信頼度を演算する。 - 特許庁

To solve the problem that whether or not own vehicle has strayed off a route cannot be detected by such a navigator that has neither map database, guide route computing function nor own vehicle position detecting function, and that transmits present position information and destination information to an information center to request the center to transmit a guiding route back.例文帳に追加

地図データベース、誘導経路演算機能、自車位置検出機能を備えず、情報センターに現在地情報と目的地情報とを送信して誘導経路を送信してもらうナビゲーション装置においては、経路を離脱したか検出することができない。 - 特許庁

Then, the position coordinate (Xm, Ym) of the unknown point M is computed by computing the position coordinate of the intersection point of the circle C1 and the circle C2 using the position coordinate (X1, Y1) and (X2, Y2) of the center points O1 and O2, respectively.例文帳に追加

そして、中心点Ｏ１，Ｏ２の位置座標（Ｘ１，Ｙ１），（Ｘ２，Ｙ２）を用いて円Ｃ１と円Ｃ２の交点の位置座標を算出することにより、未知点Ｍの位置座標（Ｘｍ，Ｙｍ）を算出する。 - 特許庁

A center differential limiting control part 50 computes clutch torque by feedback control by adapting sliding mode control to differential speed deviation by a feedback control clutch torque computing part 52 and computes clutch torque by feed forward control of throttle opening induction by a feed forward control clutch torque computing part 53.例文帳に追加

センタデファレンシャル差動制限制御部５０は、フィードバック制御クラッチトルク演算部５２で差動回転数偏差に対しスライディングモード制御を適用しフィードバック制御によるクラッチトルクを演算し、フィードフォワード制御クラッチトルク演算部５３でスロットル開度感応のフィードフォワード制御によるクラッチトルクを演算する。 - 特許庁