「concerning」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

in Japan's imperial household, a staff member in charge of matters concerning Shinto ritual 例文帳に追加

皇室の祭祀の事をつかさどる職員 - EDR日英対訳辞書

a law concerning prevention and punishment of international crime 例文帳に追加

国際犯罪の防止や処罰に関する法律 - EDR日英対訳辞書

the condition of forgetting things concerning oneself because of a lesion of memory 例文帳に追加

記憶障害で,自分のことを忘れること - EDR日英対訳辞書

a theory concerning culture, called social evolution 例文帳に追加

社会進化論という,文化に関する考え方 - EDR日英対訳辞書

(vi) Matters concerning membership and withdrawal of members 例文帳に追加

六会員の加入及び脱退に関する事項 - 経済産業省

Disseminate appropriate information concerning future outlook for supply and demand例文帳に追加

将来需給見通し等の適切な発信 - 経済産業省

Current status of system developments concerning company reorganizations例文帳に追加

企業組織再編に係る制度整備の現状 - 経済産業省

[Law concerning Prevention of Radiation Hazards due to Radioisotopes, etc.] Radioactive substances 例文帳に追加

【放射線障害防止法】 放射性物質 - 経済産業省

in addition to an independent claim concerning a material, an independent claim concerning the process of creating the material and an independent claim concerning the application of the material 例文帳に追加

物質に関する独立クレームに加え，当該物質を生成する方法に関する独立クレーム及び当該物質の利用に関する独立クレーム - 特許庁

HEDGEHOG ANTAGONIST, AND METHOD AND USE CONCERNING IT例文帳に追加

ヘッジホッグアンタゴニスト、それらに関する方法及び利用 - 特許庁

APPARATUS FOR PRE-PRESENTING INFORMATION CONCERNING ROADS FOR VEHICLES例文帳に追加

車両用道路関連情報事前提示装置 - 特許庁

Technology and data standards concerning patent information 例文帳に追加

特許情報に関する技術及びデータ標準 - 特許庁

We make plans concerning the new service.例文帳に追加

私たちは新しいサービスに関する計画を立てる。 - Weblio Email例文集

I will explain the details concerning this afterward. 例文帳に追加

これに関する詳細は後でご説明いたします。 - Weblio Email例文集

I heard a few concerning rumors about that. 例文帳に追加

それについて、いくつかの気がかりな噂を聞いた。 - Weblio Email例文集

1) Viewpoints Concerning Customer Explanation System in General 例文帳に追加

顧客説明態勢全般についての着眼点 - 金融庁

(c) litigation concerning the infringement of an invention or of a patent.例文帳に追加

(c) 発明又は特許の侵害に関する訴訟 - 特許庁

PROVISIONS CONCERNING THE INTERNATIONAL REGISTRATION OF APPELLATIONS OF ORIGIN例文帳に追加

原産地名称の国際登録に関する規定 - 特許庁

inventions concerning the derivation or use of biological materials 例文帳に追加

生物材料の誘導又は使用に係る発明 - 特許庁

a note concerning a collective mark, where applicable 例文帳に追加

該当する場合は，団体標章に関する記載 - 特許庁

(i) if there is a provision concerning interest, such provision; 例文帳に追加

一　利息に関する定めがあるときは、その定め - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) if there is a provision concerning interest, such provision; 例文帳に追加

二　利息に関する定めがあるときは、その定め - 日本法令外国語訳データベースシステム

Actions Seeking Invalidation of Acts Concerning the Organization of a Company 例文帳に追加

会社の組織に関する行為の無効の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures concerning Questionnaires and Statistical Reports 例文帳に追加

調査票及び統計報告に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

6. Methods for keeping records concerning animal husbandry 例文帳に追加

六　動物の飼育に関する記録の作成要領 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Restriction concerning the number and qualification of fishery managers 例文帳に追加

四　漁業者の数又は資格に関する制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Matters concerning the number, term of office, appointment and dismissal of and remuneration for the members of the board of directors and matters concerning the business of the board of directors 例文帳に追加

六　委員の定数、任期、選任、罷免及び給与並びに委員会の議事に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii) Matters concerning the requirements for a Clearing Participant (including those concerning the amount of net assets of a Clearing Participant 例文帳に追加

二　清算参加者の要件に関する事項（清算参加者の純資産額に関するものを含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

iv) Matters concerning the assurance of the performance of liabilities by Clearing Participants (including those concerning clearing margins 例文帳に追加

四　清算参加者の債務の履行の確保に関する事項（取引証拠金に関するものを含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Matters concerning the sharing of costs among Association Members 例文帳に追加

六　協会員の経費の分担に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Decision on Matters Concerning Investment Equity Solicited at Establishment 例文帳に追加

設立時募集投資口に関する事項の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter X Special Provisions Concerning Inter-University Curricula 例文帳に追加

第十章　共同教育課程に関する特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter 5-2 Regulations Concerning the Activities of Radioactive Waste Disposal and Storage 例文帳に追加

第五章の二　廃棄の事業に関する規制 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Basic Policy Concerning Municipal City Planning 例文帳に追加

市町村の都市計画に関する基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures Concerning Vocational Training Instructor's License 例文帳に追加

職業訓練指導員免許に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 2 Regulations concerning Dangerous Goods Harmful Substances 例文帳に追加

第二節　危険物及び有害物に関する規制 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Filing of an Objection Concerning Grant of a Certificate of Execution, etc. 例文帳に追加

執行文の付与等に関する異議の申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notification, Instructions, etc. Concerning Type 1 Specified Buildings 例文帳に追加

第一種特定建築物に係る届出、指示等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

he was in the dark concerning their intentions 例文帳に追加

彼は、彼らの意図について見当がつかなかった - 日本語WordNet

Repeal of the Act on Temporary Measures Concerning Fishery Waters 例文帳に追加

漁業水域に関する暫定措置法の廃止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appeal against Judicial Decision Concerning Provisional Execution 例文帳に追加

仮執行に関する裁判に対する不服申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム

Jurisdiction over Cases Concerning Appointment of Special Agents 例文帳に追加

特別代理人の選任に関する事件の管轄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) matters concerning publication of Long-Term Care Service information; 例文帳に追加

三　介護サービス情報の公表に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transitional Measures Concerning Fishery Rights and Commons of Piscary 例文帳に追加

漁業権及び入漁権に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Technology concerning design, manufacture or use of weapons 例文帳に追加

イ　武器の設計、製造又は使用に関するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム