「connecting damper」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then coupling force between the conducting damper and the connecting member is strengthened, and the conducting damper is made less likely to exfoliate from the connecting member.例文帳に追加

よって、導電ダンパーと連結部材との結合力が強くなり、導電ダンパーが連結部材から剥がれ難くなる。 - 特許庁

HIGH STRENGTH BOLT CONNECTING STRUCTURE OF H-SHAPED SECTIONAL MEMBER HAVING FRICTION DAMPER例文帳に追加

摩擦ダンパーを有するＨ形断面材の高力ボルト接合構造 - 特許庁

PIPE CONNECTING METHOD AND PULSATION DAMPER CASE UTILIZING CONNECTING METHOD例文帳に追加

パイプの接合方法及びその接合方法を利用したパルセーションダンパケース - 特許庁

The vibration control damper 6 comprises a damper main body 7 absorbing vibration control energy and the vibration control damper connector 8 connecting an end of the damper main body 7 with the column 3.例文帳に追加

制震ダンパー６を、振動エネルギーを吸収するダンパー本体７と、ダンパー本体７の端部を柱３に接続する制震ダンパー接続具８によって構成する。 - 特許庁

Herein a damper 26 such as an oil damper is mounted in the vicinity of an upper edge of the vertical support 22, for connecting between a side surface of the vertical support and the ceiling girder 12.例文帳に追加

縦桟２２の上端部近傍には、その側面部と天井大梁１２とを連結するオイルダンパ等のダンパ２６が取り付けられている。 - 特許庁

To prevent dislocation of a phase at the time of connecting both damper discs on a twin damper disc assembly body.例文帳に追加

ツインダンパーディスク組立体において両ダンパーディスクの連結時における位相のずれを防ぐ。 - 特許庁

A connecting pipe 7 is sealed with a material seal or a damper during sintering.例文帳に追加

焼結中は連結管７をマテリアルシールまたはダンパによりシールする。 - 特許庁

A second damper 5 is fixed to a friction connecting part 2 and arranged leaving a clearance to the hub 3.例文帳に追加

第２ダンパー５は、摩擦連結部２に固定され、ハブ３に対して隙間を空けて配置されている。 - 特許庁

The loudspeaker apparatus is provided with a terminal member, the connecting member; the conducting damper, and the voice coil.例文帳に追加

スピーカ装置は、端子部材、連結部材、導電ダンパー及びボイスコイルを備える。 - 特許庁

The damper is openably and closably disposed by operating an operation dial 10 via a connecting mechanism.例文帳に追加

ダンパは連結機構部を介して操作ダイヤル１０を操作することによって開閉可能に配置する。 - 特許庁

The dynamic damper is equipped with a rigid body, and an elastic body for connecting the rigid body and the piezoelectric element supporting substrate together.例文帳に追加

また、動吸振器は剛体と、該剛体と圧電素子支持基板を接続する弾性体を備える。 - 特許庁

A heat radiation member connecting part 4 consisting of a metallic thin plate is attached to a lower end part of the damper 3.例文帳に追加

ダンパー３の下端部には金属薄板から成る放熱部材接続部４がとりつけられる。 - 特許庁

A damping device 47 is constructed by assembling a damper 31 on a piping connecting part 33 of a rear housing 5.例文帳に追加

リヤハウジング５の配管接続部３３に減衰器３１を組付けて減衰装置４７を構築する。 - 特許庁

This hysteretic damper 1 is composed of a pair of plate parts 3a and 3b, and a connecting part 5 of a rectangular sold.例文帳に追加

履歴型ダンパ１は、１対の平板部３ａ、３ｂと、直方体の連結部５とから構成される。 - 特許庁

To locate a blowout port damper from an actual position to a desired position in consideration of the play of a gear connecting a blowout port damper actuator to the blowout port damper.例文帳に追加

吹出口ダンパアクチュエータと吹出口ダンパとを繋ぐギアなどの遊びを考慮して吹出口ダンパの実際の位置を所望の位置に位置決めすること。 - 特許庁

The dynamic damper 100 is provided on a drive shaft 200 and includes a fixed damper 130 including a mass member 134 and an elastic member 131 connecting the mass member 134 to the dynamic damper 100, the fixed damper 130 being fixed to the dynamic damper 100, and a detachable damper 110 including a mass member 114 provided attachably to and detachably from the mass member 134.例文帳に追加

ダイナミックダンパ１００は、ドライブシャフト２００に設けられるダイナミックダンパ１００であって、質量部材１３４を含むと共に、質量部材１３４とダイナミックダンパ１００とを連結する弾性部材１３１を含み、ダイナミックダンパ１００に固定された固定ダンパ１３０と、質量部材１３４に着脱可能に設けられた質量部材１１４を含む着脱ダンパ１１０とを備える。 - 特許庁

Further, a connecting member 10 connecting the upper member to the pile head part or the lower member is preferably provided with a function as a damper.例文帳に追加

さらに、上部部材を杭頭部もしくは下部部材に対して連結する連結部材１０にダンパーとしての機能を持たせることが好ましい。 - 特許庁

Then, on a second connecting structure 30 constituting a connecting structure between the seat back 3 and the car body floor F, a tenacity damper is provided.例文帳に追加

シートバック３と車体フロアＦとの連結構造を成す第２の連結構造３０には、粘性ダンパーが設けられている。 - 特許庁

This device is provided with fixing metal fittings 3 fixed to parallel cables, a rubber damper 4, and connecting rods 5 on both sides for connecting the rubber damper 4 and the fixing metal fittings 5.例文帳に追加

並列ケーブル２に固定される固定金具３と、ゴムダンパ４と、このゴムダンパ４と前記固定金具３とを接続する両側の連結ロッド５とを具える。 - 特許庁

By connecting a pressure measuring apparatus to the small hole of the damper, damper leakage is detected, and further, by connecting a pump, backup of leakage is executed.例文帳に追加

ダンパーの前記小孔に圧力測定器を接続することにより、ダンパー洩れを検知することができ、さらにポンプを接続することにより洩れをバックアップすることができる。 - 特許庁

The clutch disk assembly comprises a clutch disk, an output hub 4, the low rigidity damper 8, a high rigidity damper 28, first connecting mechanisms 74, and a second connecting mechanism 72.例文帳に追加

クラッチディスク組立体は、クラッチディスクと、出力ハブ４と、低剛性ダンパー８と、高剛性ダンパー２８と、第１係合機構７４と、第２係合機構７２とを備えている。 - 特許庁

Between this longitudinal rib 3 and a connecting member 8 for visco-elastic damper provided on the buckling restriction member 2, the visco-elastic damper 6 made of lamination of a visco-elastic material 7 and the connecting member 8 is attached.例文帳に追加

この縦リブ３と座屈拘束部材２に設けた粘弾性ダンパー接合用部材８との間に、粘弾性体７と接合部材８を積層した粘弾性ダンパー６を取り付ける。 - 特許庁

To provide a hydraulic earthquake control damper allowing easy maintenance work of a member in a connecting member without performing work of dismantling a part of the hydraulic earthquake control damper or detaching the whole hydraulic earthquake control damper from a structure body of a building in performing maintenance of the member in the connecting member in the hydraulic earthquake control damper.例文帳に追加

油圧式制震ダンパにおける連結部材内の部材のメンテナンスの際に、その油圧式制震ダンパを一部解体する作業をしたり、又は建築物の構造体から油圧式制震ダンパの全体をそっくり取り外したりしなくとも、容易に連結部材内の部材のメンテナンス作業を行うことができる油圧式制震ダンパを提供する。 - 特許庁

The first connecting mechanisms 74 are each formed on an input plate 32 and a station plate 9, and is provided with connecting sections 9c and 32a capable of tiltably connecting the low rigidity damper 8 and the high rigidity damper with each other in a torque-transmitting state.例文帳に追加

第１係合機構７４は、入力プレート３２とステーションプレート９にそれぞれ形成され、低剛性ダンパー８と高剛性ダンパーとをトルク伝達可能に、かつ、互いに傾き可能に係合する係合部（９ｃ，３２ａ）を有する。 - 特許庁

To provide a high strength bolt friction connecting structure of an H-shaped sectional members equipped with a friction damper having an energy absorbing function capable of having strength enabling a damper to correspond with a wide range from small and medium-scaled earthquakes to a large-scaled earthquake in spite of the small-scaled and the low priced damper.例文帳に追加

例えば、小型かつ安価なダンパーでありながら中小規模の地震から大地震に至るまでの広範囲に対応可能な耐力を備えることができるエネルギー吸収機能を有する摩擦ダンパーを備えたＨ形断面材の高力ボルト摩擦接合構造を提供する。 - 特許庁

The front part structure 11 of the vehicle body is provided with the damper base parts 31 arranged on the left and the right of an engine room 28; upper members 35 connected to these damper base parts 31; the tower bar 37 for connecting these damper base parts 31 sides to each other.例文帳に追加

車体前部構造１１はエンジンルーム２８の左右に配置されたダンパーベース部３１と、ダンパーベース部３１に連なるアッパーメンバー３５と、ダンパーベース部３１側同士を連結するタワーバー３７と、を備える。 - 特許庁

To provide a method for controlling a damper clutch of an automatic transmission allowing correcting a point in time to direct connection of the damper clutch in consideration of the outside air temperature and setting a hydraulic oil temperature to an appropriate level for a smooth speed change after directly connecting the damper clutch.例文帳に追加

この発明の目的は、外気温度を考慮してダンパクラッチ直結時点の補正を行い、ダンパクラッチ直結後、作動オイル温度を適正水準にして円滑な変速ができる自動変速機のダンパクラッチ制御方法を提供することである。 - 特許庁

Thus, the conducting damper is fixed to the connecting member, in a state of being clamped between the adhesive applied into the groove and the adhesive applied to the upper face side of the conducting damper.例文帳に追加

このため、導電ダンパーは、その溝内に塗布された接着剤と、その導電ダンパーの上面側に塗布された接着剤とに挟持された状態で連結部材に固着している。 - 特許庁

To provide an active mass damper of a suspending and supporting type having less number of rotary connecting members, and a construction having the active mass damper.例文帳に追加

回転連結部の少ない吊り支承方式のアクティブマスダンパー、及びこのアクティブマスダンパーを有する建築物を提供することを課題とする。 - 特許庁

An elastic body 56 connecting a bracket 52 fixed in the body 12 and a bracket 16 fixed in a damper rod 14 extending from a damper case 13 is formed in a cylinder-shape so as to surround an upper outer periphery of the bracket 16.例文帳に追加

車体１２に固定したブラケット５２と、ダンパーケース１３から突出するダンパーロッド１４に固定したブラケット１６とを接続する弾性体５６は、ブラケット１６の上部外周を囲むように筒状に形成される。 - 特許庁

A damper mechanism 5 for connecting a rotational inertial mass damper as an inertial mass element and a disc spring as a spring element in series, is interposed between upper-lower structural members (upper-lower floors 1 and 2).例文帳に追加

慣性質量要素としての回転慣性質量ダンパーとばね要素としての皿ばねとを直列に接続したダンパー機構５を上下の構造部材（上下の床１，２）の間に介装する。 - 特許庁

Furthermore, pressure by a pressure sensor at the damper can be always detected by always opening a mobile phase channel connecting a liquid feed part and the damper.例文帳に追加

また、送液部とダンパーとの間を連結する移動相流路は常に開放させることで、ダンパー部に設けられている圧力センサによる圧力の検出は常時できるように構成する。 - 特許庁

Then, this damping supporting body 18 is constituted by plurally laminating a damper single body 20 generating a damping force by this horizontal movement as allowing it, thereby connecting each damper single body 20 to the laminated rubber 16.例文帳に追加

減衰支承体１８を、水平移動を許容しつつこの水平移動により減衰力を発生する減衰器単体２０を複数積層することにより構成し、それぞれの減衰器単体２０を積層ゴム１６に結合する。 - 特許庁

To provide a damper connecting structure capable of operating in the same way as the case of using a spherical bearing without using the spherical bearing for a connection part between a seismic control damper and a building structure.例文帳に追加

制震ダンパと建築構造体との連結部に球面軸受を用いなくとも球面軸受を用いた場合と同様に動作でき、かつそのコストアップを防止することができるダンパ連結構造を提供する。 - 特許庁

The connecting member 14 includes inclined connecting parts 14a and 14b for coaxially connecting the damper mass 11 and the fixing members 12 and 13 and inclined to a shaft 18.例文帳に追加

連結部材１４は、ダンパーマス１１及び固定部材１２，１３を同軸で連結すると共に、軸１８に対して傾斜した傾斜連結部１４ａ，１４ｂを有している。 - 特許庁

This lock-up device 4 for a torque converter 1 comprises a clutch connecting part 40 and a damper mechanism 44.例文帳に追加

トルクコンバータ１のロックアップ装置４は、クラッチ連結部４０とダンパー機構４４とを備えている。 - 特許庁

The damper part 4 is a mechanism for connecting the input rotation body 2 and the spline hub 3 in a rotation direction.例文帳に追加

ダンパー部４は、入力回転体２とスプラインハブ３とを回転方向に連結するための機構である。 - 特許庁

A vent cap 20, equipped with a butterfly damper 30, is fitted into a double-layered pipe 3 consisting of an outer pipe 1 and an inner pipe 2 through a connecting tube 10.例文帳に追加

内外管１、２から成る二層管３にバタフライダンパー３０付のベントキャップ２０を接続筒１０を介し嵌合したものである。 - 特許庁

Also, a unit is constituted by directly connecting the outlet of the reservoir tank 21 to the suction port of the pump 22, and this unit is attached to a damper.例文帳に追加

また、ポンプ２２の吸込口にリザーブタンク２１の出口を直結してユニットを構成し、このユニットをダンパに取付ける。 - 特許庁

A damper 7 connecting the main girder 5 to the hangers 4 is slantly connected to the inside of the surface intersecting a bridge axis of the main girder 5.例文帳に追加

前記主桁５の橋軸と交差する面内に、前記主桁５と前記吊材４とを結合するダンパー７を斜めに架設する。 - 特許庁

A device, in which stoppers 5b and 5b are attached to both ends of a steel wire 5a with a predetermined length, or a seismic control damper is used as the connecting device 5.例文帳に追加

連結装置５としては、所定長さの鋼線５ａの両端にストッパ５ｂ，５ｂを取り付けたもの、或いは、制震ダンパーを用いる。 - 特許庁

In the hydraulic damper 12, the front end 12c of a piston rod 12b is connected rotatably to a connecting section 24 mounted at the right angle section of an upper beam 18.例文帳に追加

油圧ダンパ１２は、ピストンロッド１２ｂの先端１２ｃが上梁１８の右角部に設けられた連結部２４に回動可能に連結されている。 - 特許庁

A first damper 21A for braking the rotation of the shaft 14 is connected to the shaft 14 via a connecting means 20.例文帳に追加

シャフト１４には、当該シャフト１４の回転を制動するための第１ダンパー２１Ａが接続手段２０を介して接続されている。 - 特許庁

The damper 6 is openably and closably disposed by operating an operation dial 5 connected to a connecting lever 7.例文帳に追加

ダンパ６は連結レバー７に連結された操作ダイヤル５を操作することによって開閉可能に配置する。 - 特許庁

The damper mechanism is a mechanism for connecting the input rotor 2 to the output rotor 3 in the rotation direction.例文帳に追加

ダンパー機構は入力回転体２と出力回転体３とを回転方向に連結するための機構である。 - 特許庁