「control panels」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Dad helped design the control panels for the ibm 360 computer.例文帳に追加

父はIBM 360 コンピューターの 操作パネルのデザインに関わりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A control area to control the relative position in the surface direction of adjacent display sub-panels 24 is provided in a part between the display sub-panels 24.例文帳に追加

表示サブパネル２４間の一部に、表示サブパネル２４同士の面方向の相対位置を規制する規制領域を設ける。 - 特許庁

The control panel management support system 1 includes a control panel database 8 for storing various data concerned with respective control panels 2 to be managed and control panel components built in the control panels 2.例文帳に追加

制御盤管理支援システム１は、管理対象の各制御盤２やそれらに組み込まれている制御盤部品３に関する各種データを格納する制御盤データベース８を備える。 - 特許庁

To provide a structure using a plurality of panels which can perform vibration control of the plurality of panels all together and a vibration control method.例文帳に追加

複数のパネルが用いられる構造物において、該複数のパネルを一括して制振可能な構造物と制振方法の提供。 - 特許庁

A clean room 1 as this environment control room has a plurality of grating floor panels 9, and a plurality of side wall panels 11 are built in the grating floor panels 9.例文帳に追加

環境制御室としてのクリーンルーム１は、複数のグレーチング床パネル９を有し、グレーチング床パネル９には複数の側壁パネル１１が建て込まれている。 - 特許庁

An interface device 15 is provided between existing/new control panels 11, 12 and existing/new monitoring panels 13, 14.例文帳に追加

既設・新設の制御盤１１，１２と既設・新設の監視盤１３，１４との間にインターフェース装置１５を設ける。 - 特許庁

By making the control panel 150 replaceable with another control panel, the control panels whose control buttons have different shapes can be selected and mounted on the equipment main body 101 by preparing plural kinds of control panels.例文帳に追加

操作パネル１５０を取り替え可能とすることにより、複数種類の操作パネルを用意しておき、操作ボタンの形状等が異なる操作パネルを選択して機器本体１０１に装着することができる。 - 特許庁

BACKLIGHT CONTROL DEVICE AND BACKLIGHT CONTROL METHOD FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANELS, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY APPARATUS例文帳に追加

液晶ディスプレイパネルのバックライト制御装置、バックライト制御方法、及び液晶表示装置 - 特許庁

In the plurality of photovoltaic panels, first panels 1a and second panels 1b are alternately arranged adjacently to and in parallel to one another; and the control means 3 can control correction angles α_1 of the first panels and correction angles α_2 of the second panels independently of each other in accordance with the incident angle of the solar light so as not to cast the shadows 4 of the second panels on the first panels.例文帳に追加

また、複数の太陽光発電パネルは、第１のパネル１ａと第２のパネル１ｂが交互に隣り合って並設されており、制御手段３は、前記第２のパネルの影４を前記第１のパネルに落とすことがないように、太陽光の入射角に応じて前記第１のパネルの補正角α_１と前記第２のパネルの補正角α_２とを独立に制御できることを特徴とする。 - 特許庁

The photovoltaic power generator includes a plurality of solar panels 3 and an attitude control device 10 for the solar panels 3, and angles of the respective solar panels 3 are made different between a power generation mode and a standby mode.例文帳に追加

複数のソーラパネル３と該ソーラパネル３の姿勢制御装置１０とを備えており、発電モードと退避モードとで各ソーラパネル３の角度を異ならせることができる。 - 特許庁

The control panels 23 are disposed on both right and left sides of the engine unit 22, respectively.例文帳に追加

各制御盤２３は、エンジンユニット２２の左右両側に配置されている。 - 特許庁

The operation panel controller 300 performs control of these operation panels 110 and functions as a device driver of the operation panels 110.例文帳に追加

操作パネルコントローラ３００はこれら操作パネル１１０の制御を行い、上記操作パネル１１０のデバイスドライバとして機能する。 - 特許庁

When remodeling control panels in the central control rooms of existing nuclear installations, extensive use of CRTs has improved monitoring capability and operability of control panels.例文帳に追加

一方、既設の原子炉施設においても、中央制御室の制御盤の更新を行う場合に、CRTを主体とした盤構成とする等により運転操作性・視認性の向上をはかっている。 - 経済産業省

A type of control panel out of control panels 34a, 34b and 34c is selectively installed on the device main body.例文帳に追加

装置本体に、複数種類の操作パネル34a,34b,34cから１種類の操作パネルが選択的に取り付けられる。 - 特許庁

Then, the reflection type liquid crystal panels 11, 12 are subjected to color field sequential driving control.例文帳に追加

そして、反射型液晶パネル１１・１２はカラーフィールドシーケンシャル駆動制御される。 - 特許庁

To provide a central supervisory control system that can apply supervisory control to control terminals managed by a plurality of central supervisory control panels through the operation by an optional central supervisory controller.例文帳に追加

任意の１台の中央監視制御装置の操作で、複数の中央監視制御盤にて管理された制御端末を監視制御できるようにする。 - 特許庁

A temporary control panel 3 similar to the existing control panel 1 is installed to the area near the existing control panel 1, and the relaying panel 7 is provided between these panels.例文帳に追加

既設制御盤１と同じ仮設制御盤３を既設制御盤１の近くに設置し、中継盤７をその間に置く。 - 特許庁

The outer periphery of a game device body 10 is provided with plural control panels 12.例文帳に追加

遊戯装置機本体１０の外周には複数の操作パネル１２が設けられている。 - 特許庁

When the door panels 12a, 12b are slid and shifted in the closing direction, a sliding-door control section reopens the door panels 12a, 12b in response to the detection of the body by the above-mentioned photoelectric sensor.例文帳に追加

ドアパネル12a 、12b の閉方向へのスライド移動時、光電センサ24、26、28、30の物体検出に応じて引戸制御部38がドアパネル12a 、12b を再開放する。 - 特許庁

In the elevator, there is provided a relay device 3 including an optical transmission line between an elevator control panel 1 and hall side control panels 9a, 9b.例文帳に追加

エレベータ制御盤１とホール側制御盤９ａ，９ｂの間に光伝送路を含む中継装置３を設ける。 - 特許庁

A principal part of a holding device 20 is comprised of a pressure control plate 27 for holding strip panels P, a pitch adjustment mechanism 40 which presses the pressure control plate 27 to perform pitch adjustment of the strip panels P, and a pressure control part which performs cell thickness adjustment of the strip panels P after the pitch adjustment.例文帳に追加

保持装置２０は、短冊パネルＰを保持する調圧板２７と、調圧板２７を押圧し短冊パネルＰのピッチ調整を行うピッチ調整機構４０と、該ピッチ調整を行った後短冊パネルＰのセル厚調整を行う調圧部とから主要部が構成される。 - 特許庁

A light-emitting apparatus includes: light-emission control means; a constant-current power supply under the control of the light-emission control means; and a plurality of light-emitting panels connected to the constant-current power supply, and the light-emitting panels being driven sequentially and independently of each other.例文帳に追加

上記目的を達成するために、発光制御手段が制御する定電流電源に複数の発光パネルを接続した発光装置を用い、それぞれの発光パネルを独立して、逐次駆動すればよい。 - 特許庁

A display control unit 13 divides image data of the one image into image data to be displayed on the respective panels based upon the control signal, and also generates a control signal for displaying the divided images on the respective panels.例文帳に追加

表示制御部１３は、制御信号に基づいて、１つの画像の画像データを各パネルに表示する画像データに分割するとともに、分割した画像を各パネルに表示するための制御信号を生成する。 - 特許庁

Control panels 11, 21 acquire positions of cars 14, 24 based on output of encoders 12a, 22a.例文帳に追加

制御盤１１，２１は、エンコーダ１２ａ，２２ａの出力に基づいて、かご１４，２４の位置を求める。 - 特許庁

Displays on the first and second panels are controlled by a display control means.例文帳に追加

第１の表示パネルおよび第２の表示パネルでの表示は、表示制御手段により制御される。 - 特許庁

The control panels have respective communication functions, and communicate with each other on operating information by the communication functions.例文帳に追加

制御盤はそれぞれ通信機能を有し、該通信機能を介して運転情報を通信する。 - 特許庁

The control panels 8, 35 are provided with display means 56, 57, 58, 61, 62, 63 displaying deviation deviating from the set value.例文帳に追加

操作盤８，３５には、設定値からずれた偏差を表示する表示手段５６，５７，５８，６１，６２，６３が設けられる。 - 特許庁

Then, the control panels 11-1N are daisy chain-connected to the facsimile machine body part 34.例文帳に追加

そして、操作パネル１１〜１Ｎをファクシミリ装置本体部３４に対してデイジーチェーン接続する。 - 特許庁

The composite picture is provided with a picture displaying area, an orientation area and a plurality of control panels.例文帳に追加

合成画像は、映像表示領域と、方向指示領域と、複数のコントロールパネルとを備える。 - 特許庁

To provide an iris control device of a television camera which can control a single television camera by a plurality of control panels concurrently with excellent operation feeling.例文帳に追加

操作フィーリングを良好に保ちながら１台のテレビカメラを複数のコントロールパネルによって同時に制御できるテレビカメラのアイリス制御装置を提供する。 - 特許庁

The user interface supports voice enabled interactions, as well as other modes of interaction, such as manual interactions using control panels such as dashboard or steering wheel mounted control panels.例文帳に追加

ユーザーインターフェースは、制御盤、例えばダッシュボードまたはステアリングホイールに取り付けられた制御盤を用いて、ボイスイネーブルインタラクションをサポートするだけでなく、インタラクションの他のモード、例えばマニュアルインタラクションもサポートする。 - 特許庁

To link and control the display of objects as operation targets between respective touch panels in accordance with touch operations detected on the plurality of touch panels, and execute single, integrated processing.例文帳に追加

複数のタッチパネルで検出されたタッチ操作に応じて操作対象のオブジェクトの表示を各タッチパネル間で連動させて制御して、１つのまとまった処理を実行する。 - 特許庁

A sidewalk system 1 includes white lines 4 formed with light-emitting panels having EL elements embedded in road surface and a control device 5 for controlling lighting of the light-emitting panels.例文帳に追加

歩道システム１は、ＥＬ素子を有する発光パネルを路面に埋め込んで形成した白線４と、発光パネルを点灯制御する制御装置５と、を備える。 - 特許庁

The motor control parts 4, 4' and respective motor amplifiers 5-1 to 5-6 are arranged on power panels 3, 3'.例文帳に追加

モータ制御部４，４’と各モータ用アンプ５−１〜５−４、５−５，５−６を強電盤３，３’に配置する。 - 特許庁

The second control gas valve group contains a plurality of second lock panels disposed corresponding to the second gas chambers.例文帳に追加

第２制御ガス弁組は、第２ガス室に対応して設置される複数の第２係止板を含む。 - 特許庁

The first control gas valve group contains a plurality of first lock panels disposed corresponding to the first gas chambers.例文帳に追加

第１制御ガス弁組は、第１ガス室に対応して設置される複数の第１係止板を含む。 - 特許庁

This reflectivity changing screen comprises light control glass panels (11, 12, 10, 14 and 15) and a planar light absorption member 16.例文帳に追加

調光ガラスパネル（１１，１２，１０，１４，１５）と板状の光吸収部材１６とから構成される。 - 特許庁

To prevent a user's wrong operation by enabling easy identification of control panels for a plurality of targets.例文帳に追加

複数のターゲットのコントロールパネルを簡単に識別できるようにし、ユーザの誤操作を防止できるようにする。 - 特許庁

To execute maintenance and control of a water-way for a spring formed by laying water conveyance panels on a mat slab.例文帳に追加

マットスラブ上に導水パネルを敷設して形成する湧水の通水路の保守管理を可能とする。 - 特許庁

With the generated control signal, the divided images can be displayed on the plurality of panels simultaneously.例文帳に追加

生成した制御信号によって、分割した画像を複数のパネルに同時に表示することができる。 - 特許庁

When the CPU 381 of a display control board outputs the plotting command of the plurality of display panels, the VDP 385 performs plotting processing and continuously arranges and outputs display data for the plurality of display panels for the respective display panels.例文帳に追加

表示制御基板のＣＰＵ３８１が、複数枚の表示パネルの描画コマンドを出力すると、ＶＤＰ３８５は描画処理を行い、複数枚の表示パネル用の表示データを、表示パネルごとに連続して配置して出力する。 - 特許庁

Further, a control signal generating unit 12 generates a control signal for dividing and displaying the one generated image on the respective panels.例文帳に追加

また、制御信号生成部１２は、生成された１つの画像を各パネルに分割して表示させるための制御信号を生成する。 - 特許庁

For example, a control panel 11 for control panels 11-1N is provided with a CPU 21, a dual port RAM 22, and connectors 23 and 24 or the like.例文帳に追加

操作パネル１１〜１Ｎにおいて、例えば操作パネル１１のようにＣＰＵ２１、デュアルポートＲＡＭ２２、コネクタ２３，２４などを設ける。 - 特許庁

A vibration control support tool 10 is arranged on the upper surface side of a concrete slab, and a plurality of floor panels P are supported via the vibration control support tool.例文帳に追加

コンクリートスラブの上面側に防振支持具１０が配置され、当該防振支持具を介して複数の床パネルＰが支持されている。 - 特許庁

Three sheets of sub panels 3a, 3b, 3c are inserted into grooves 7a, 7b, 7c which are provided in the remote control unit body 11 to constitute the remote-control device.例文帳に追加

３枚のサブパネル３ａ，３ｂ，３ｃをリモコン本体１１に設けられたサブパネル嵌め込み溝７ａ，７ｂ，７ｃに嵌め込みリモコンを構成する。 - 特許庁