convertedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18950件
spiritually reborn or converted 例文帳に追加
精神的に生まれ変わった、または変わる - 日本語WordNet
He was converted from his licentious living.例文帳に追加
彼は淫らな生活から足を洗った。 - Tatoeba例文
The vector data is converted into image data.例文帳に追加
そのベクトルデータをイメージデータに変換する。 - 特許庁
RESOLUTION CONVERTED PICTURE COMPRESSION DECODER例文帳に追加
解像度変換画像圧縮復号装置 - 特許庁
to LF when compressing, and LF is converted to CR LF when decompressing. 例文帳に追加
伸長時に LF が CR LF に変換される。 - JM
A millisecond is converted to 1000 microseconds. 例文帳に追加
1 ミリ秒は 1000 マイクロ秒に変換されます。 - Python
string Specifies the name of the KeySym that is to be converted.例文帳に追加
string 1i変換する KeySym の名前を指定する。 - XFree86
To get away from the ordinary life to be converted to Buddhism 例文帳に追加
世俗を捨てて仏道に入ること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One million copies have been converted to animation ordinary例文帳に追加
100万部はアニメ化になってからだ 普通 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I bought a mac about two years ago, I converted over例文帳に追加
私は2年前にMac に切り替えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I bought a mac about two years ago, I converted over例文帳に追加
私は2年前にmac に切り替えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has converted from Catholicism to Judaism. 例文帳に追加
彼はカトリックからユダヤ教に改宗した. - 研究社 新英和中辞典
Although the polarity of an original frame is converted, the polarity of an interpolation frame is not converted.例文帳に追加
オリジナルフレームの極性は変換するが、補間フレームの極性は変換しない。 - 特許庁
After the data are converted, the gateway transmits a signal containing the converted data to the DTE 14.例文帳に追加
データ変換後、ゲートウェイは変換後のデータを含む信号をDTE14に送信する。 - 特許庁
DECODING METHOD FOR CONVERTED AND ENCODED DATA AND DECODING DEVICE FOR CONVERTED AND ENCODED DATA例文帳に追加
変換符号化されたデータの復号方法及び変換符号化されたデータの復号装置 - 特許庁
To provide a system and a method for testing broadcast video signals that are analog/digital converted or digital/analog converted during operation.例文帳に追加
A/D及びD/A変換された放送ビデオ信号の稼働中テストを行う。 - 特許庁
Then, the converted coordinates are outputted.例文帳に追加
そして、変換された座標を出力する。 - 特許庁
In the burning pipe 13, a nitrogen component is converted into NO, and a carbon component is converted to CO2.例文帳に追加
燃焼管13では、窒素成分がNOに、炭素成分がCO_2に変換される。 - 特許庁
He is said to have converted to Christianity in his latter years. 例文帳に追加
晩年はキリスト教に帰依したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thereafter, it was converted into a cabaret 'Night Salon Hanataba' (bouquet flowers). 例文帳に追加
キャバレー「ナイトサロン花束」に転換された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INFORMATION PROCESSOR, CONVERTED DATA DISPLAY PROGRAM, RECORD MEDIUM, AND CONVERTED DATA DISPLAY METHOD例文帳に追加
情報処理装置、変換データ表示プログラム、記録媒体及び変換データ表示方法 - 特許庁
Later he became a proletarian writer but got converted. 例文帳に追加
のちプロレタリア文学作家となるも転向。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later he became a leading member of the Japanese Communist party but got converted. 例文帳に追加
のち共産党幹部になり転向。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Deforestation (forests are converted to the other uses). 例文帳に追加
森林減少(Deforestation、森林を他用途に転換) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
modifier is present, the int argument is converted to an "unsigned char" , 例文帳に追加
修飾子がなければ、int引き数を"unsigned char" - JM
Drag a Number Converter from the Palette and drop it on the Static Text next to the Converted to Euros label. 例文帳に追加
「パレット」から数値コンバータをドラッグし、「Converted to Euros」ラベルの横の静的テキストにドロップします。 - NetBeans
``Pickling'' is the process whereby a Python objecthierarchy is converted into a byte stream, and ``unpickling'' is the inverse operation, whereby a byte stream is converted back into an object hierarchy.例文帳に追加
``Pickle 化 (Pickling)'' は Python のオブジェクト階層をバイトストリームに変換する過程を指します。 - Python
Updated and converted to LaTeX by Guido van Rossum. 例文帳に追加
アップデートと LaTeX への変換は Guido van Rossum によるもの。 - Python
The line number is converted in real time and at the same time the format is converted into the 4:2:0 format.例文帳に追加
リアルタイムでライン数変換できると同時に、4:2:0フォーマットに変換できる。 - 特許庁
The DFG are converted into setting data (S20), and the flow data are converted into control data (S24).例文帳に追加
DFGは設定データに変換され(S20)、フローデータは制御データに変換される(S24)。 - 特許庁
I haven't converted my money yet. I didn't bring any dollars.例文帳に追加
両替してないから ドル 持ってないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I converted this into an interactive app例文帳に追加
それで私はこれを対話的アプリにして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)