convertedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18950件
a plant sterol that is converted into vitamin D by ultraviolet radiation 例文帳に追加
紫外線によってビタミンDに変えられる植物ステロール - 日本語WordNet
At some point, a vector image is converted into a raster image. 例文帳に追加
ある時点で,ベクトル画像はラスタ画像に変換される. - コンピューター用語辞典
able to be converted into ready money or the equivalent 例文帳に追加
即金または等価物に変換することが可能である - 日本語WordNet
a liquid asset that can be converted into cash within a relatively short period of time 例文帳に追加
比較的短期間に換金できる流動資産 - EDR日英対訳辞書
He was converted from revisionism to conservatism. 例文帳に追加
彼は修正社会主義から保守主義に転向した。 - Weblio英語基本例文集
(1-hour data is converted to a 4-hour equivalent and calculated.)例文帳に追加
※1 時間のデータは 4 時間のそれに換算して計算 - 経済産業省
1263: Converted to Daikomuryozan Honkokudomyo-ji Temple. 例文帳に追加
弘長3年(1263年)-大光無量山本国土妙寺と改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The former residence of FUJIWARA no Sadaie was converted to Honmon-ji Temple on Mt. Seiryu. 例文帳に追加
定家旧邸を寺とし青柳山本門寺とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Torque is converted into thrust by a cam to assist engagement.例文帳に追加
トルクをカムで推力に変換して噛み合いをアシストする。 - 特許庁
To provide a polymeric salt which can be converted to polymeric carbene.例文帳に追加
ポリマーカルベンに変換することができるポリマー塩の提供。 - 特許庁
An analog signal is converted to a digital signal by A-D conversion 13.例文帳に追加
A/D13でアナログ信号をデジタル信号に変換する。 - 特許庁
The optical signals are converted to digital signal form addresses.例文帳に追加
光信号はデジタル信号形式のアドレスに変換される。 - 特許庁
JUMPER CONVERTIBLE INTO BACKPACK, AND BACKPACK CONVERTED FROM JUMPER例文帳に追加
リュックサック兼用ジャンパーおよびジャンパーを転用したリュックサック - 特許庁
The signal is converted into a digital signal by an A/D converter 9.例文帳に追加
A/D変換器9で信号をデジタルに変換する。 - 特許庁
Receiving signals are A-D converted and recorded in a memory 28.例文帳に追加
受信信号をA/D変換してメモリ28に記録する。 - 特許庁
The digital signal is converted to a complex baseband signal by quadrature detection 14.例文帳に追加
直交検波14で複素ベースバンド信号に変換する。 - 特許庁
MODEL DESCRIBING VIDEO STORED IN MEMORY AND CONVERTED IN CODE例文帳に追加
メモリに記憶され、符号変換されたビデオを記述するモデル - 特許庁
The waveform display data and the audio data are converted into a file.例文帳に追加
波形表示データとオーディオデータとをファイルに変換する。 - 特許庁
The photograph coordinates are converted into a reference coordinate system (S483).例文帳に追加
写真座標を基準座標系に変換する(S483)。 - 特許庁
Luminance data of the captured mask image is converted to a gain.例文帳に追加
キャプチャしたマスク画像の輝度データがゲインに変換される。 - 特許庁
The reception terminals 3, 4 decode the converted information C into M by C1d×C2.例文帳に追加
受信端末機3,4は、C_1^d×C_2で、Mに復号する。 - 特許庁
The estimated coefficient is calculated for every converted class.例文帳に追加
この予測係数は、変換後のクラス毎に算出されている。 - 特許庁
The converted code sequence is transmitted through a network.例文帳に追加
この変換後の符号列は、ネットワークを介して送信される。 - 特許庁
The transmission objective data is converted to serial data and transmitted.例文帳に追加
そして、送信対象のデータをシリアルデータ化して送信する。 - 特許庁
Choraku-ji Temple (Ota City): Tenth rank (afterwards converted to the Tendai sect) 例文帳に追加
長楽寺(太田市)-第十位(→後に天台宗改宗) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, Tan-luan burned 'Sengyo (Taoist bible),' and was converted to Jodo sect. 例文帳に追加
そこで、曇鸞は「仙経」を焼き捨てて、浄土教に入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A display unit 70 displays the display data and a converted font.例文帳に追加
表示部70は表示データと変換フォントを表示する。 - 特許庁
The deviation is converted into a correction amount of the pulling speed.例文帳に追加
その偏差を引上げ速度の修正量に換算する。 - 特許庁
In a step 160, the correlation coefficient is converted into an awakening degree.例文帳に追加
ステップ160では、相関係数を覚醒度に換算する。 - 特許庁
The transmission destination information is converted into an electronic mail address (S203).例文帳に追加
送信先情報を電子メールアドレスに変換する(S203)。 - 特許庁
They were like, before he did it, he converted to islam.例文帳に追加
「事件の直前 彼はイスラム教に改宗した模様です」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will be converted from a garment district building to office use.例文帳に追加
それは服飾地区のビルから事務所用に改造される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In Japan, many rice fields are converted into eel ponds.例文帳に追加
日本では、多数の田んぼがウナギ養殖池となっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
IR radiation is converted to heat when it strike the skin 例文帳に追加
赤外線放射は, 皮膚に当てられると熱に変換される - コンピューター用語辞典
During the civil war, it was converted into a military hospital.例文帳に追加
内戦の間は ここは軍の病院に 改装されていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A generation output converted by a converter 2 into a DC current is converted by an inverter circuit 3 into an AC current of a predetermined frequency.例文帳に追加
コンバータ2で直流に変換された発電出力をインバータ回路3で所定周波数の交流に変換する。 - 特許庁
In a step 4 for chaos filtering, the chaos digital signal C in floating point type is converted into an integer, and then converted into a binary.例文帳に追加
ステップ4のカオスフィルタリングでは、浮動小数点形式のデジタルカオス信号Cを整数化し、更に2値符号化する。 - 特許庁
The data is read in S11 and converted in gradation by the lookup table in S12 and converted to a file format in S13.例文帳に追加
S11でデータを読み出し、S12でルックアップテーブルにより階調変換し、S13でデータをファイルフォーマットに変換する。 - 特許庁
The analysis data converted by use of the analytic tool are reduced (converted) to the control language data by use of a generation tool.例文帳に追加
また、解析ツールを用いて変換された解析データを、生成ツールを用いて制御言語データに還元(変換)する。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

