「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Character image data having no color change are converted into character code data.例文帳に追加

そして、色変化が無い文字画像データを文字コードデータに変換する。 - 特許庁

This digital signal is converted to a video signal and a sound signal.例文帳に追加

このデジタル信号を映像信号と音声信号に変換する。 - 特許庁

A layout result is converted into a document of a specified document format.例文帳に追加

レイアウト結果を、指定されたドキュメントフォーマットのドキュメントに変換する。 - 特許庁

European patent applications converted into national utility model applications 例文帳に追加

国内実用新案出願に変更された欧州特許出願 - 特許庁

To transmit data by being converted into a bit rate corresponding to a network.例文帳に追加

ネットワークに対応したビットレートにデータを変換して送信する。 - 特許庁

TABLET FOR PRODUCING HIGHLY CONVERTED SOLUTION OF CHLORINE DIOXIDE例文帳に追加

高変換された二酸化塩素の溶液を製造するための錠剤 - 特許庁

The converted data are displayed as html (step S11).例文帳に追加

この変換したデータを、ｈｔｍｌとして表示する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

NON-CHROMIUM TYPE ALUMINUM ALLOY PLATE CHEMICAL-CONVERTED MATERIAL, AND ITS COATED MATERIAL例文帳に追加

ノンクロム型アルミニウム合金板化成処理材及びその塗装材 - 特許庁

A quantization section 34 quantizes the coefficients converted from the image data.例文帳に追加

変換された係数は量子化部３４において量子化される。 - 特許庁

The server 5 stores the video data converted into the MPEG 2 data.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２データに変換されたビデオデータは、サーバ５に保存される。 - 特許庁

A signal waveform acquired thereby is converted into a frequency spectrum.例文帳に追加

これによって得られた信号波形を周波数スペクトルに変換する。 - 特許庁

Voltage V_A geared to V_OUT is converted into digital data D_A.例文帳に追加

Ｖ_ＯＵＴに応じた電圧Ｖ_ＡはデジタルデータＤ_Ａに変換される。 - 特許庁

Each pair of current signals is converted to voltage signals (Va1, Vb1), (Va2, Vb2), (Va3, Vb3) and (Va4, Vb4).例文帳に追加

各電流信号は電圧信号(Va1,Vb1),(Va2,Vb2),(Va3,Vb3),(Va4,Vb4) に変換される。 - 特許庁

Is it also a lie that while in captivity, you converted to islam?例文帳に追加

"これも嘘ですか" 捕虜となっていた間に イスラム教に改宗 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But any speaker can be converted to a crude microphone by reversing polarity.例文帳に追加

〈しかし どんなスピーカーも 極性を逆にすれば 〈マイクになるんだよ〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which get converted to a fluid impulse inside the cochlea例文帳に追加

そのエネルギーが蝸牛の中で流動性の波動へと変換されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, a buddy and I once converted a dodge dart to run on alcohol.例文帳に追加

いいわ、昔に仲間で トラックを改造したの アルコールで走るように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If converted into terms of milage,―If computed in terms of milage,―the distance is about 250 miles. 例文帳に追加

マイル数に換算すれば距離は殆ど二百五十マイルになる - 斎藤和英大辞典

the ratio of the amount of uranium 238 converted into plutonium 239 in a nuclear reactor 例文帳に追加

原子炉において,ウラン238からプルトニウム239に転換する量の比率 - EDR日英対訳辞書

All other values (including the empty string) are converted to false. 例文帳に追加

それ以外のすべての値（空文字列を含む）は false に変換されます。 - PEAR

Everybyte of data is converted into the corresponding 2-digit hex representation.例文帳に追加

data の各バイトは対応する 2 桁の16進数表現に変換されます。 - Python

The list of valid modes is converted internally into a circular list.例文帳に追加

有効なモード値のリストは内部的に循環リストに変換される。 - XFree86

Finally,the glyph's image is converted to the appropriate format for glBitmap. 例文帳に追加

最後に、グリフのイメージは \\f3glBitmap\\fP が使える適切な形式に変換される。 - XFree86

If ``true'', Meta characters are converted into a two-character sequence with the character itself preceded by ESC.例文帳に追加

このシーケンスは ESC の後に文字そのものが続く形式である。 - XFree86

Converted output current I flows into an RC filter 3.例文帳に追加

変換された出力電流Ｉは、ＲＣフィルター３に流入する。 - 特許庁

Next, the motion picture response curve obtained is converted into a MTF (Modulation Transfer Function).例文帳に追加

次に、得られた動画レスポンス曲線を、ＭＴＦ(Modulation Transfer Function)に変換する。 - 特許庁

(1) The point light source is converted into a linear light source with a linear light guide plate, and further converted into the surface light source with a planar light guide plate.例文帳に追加

（１）点光源を線状の導光板により線光源に変換し、さらに面状の導光板で面光源に変換する。 - 特許庁

To prevent visual unnaturalness from being given by smoothly displaying a converted image when the frame rate of the image is converted.例文帳に追加

画像のフレームレートを変換する際、変換後の画像がスムーズに表示され、視覚的に不自然さを与えることのないようにすること。 - 特許庁

An analog signal to be converted into a digital signal is amplified by a nonlinear amplifier, and the amplified signal is converted into the digital signal.例文帳に追加

デジタル信号に変換すべきアナログ信号を非線形アンプで増幅し、この増幅した信号をデジタル信号に変換するようにした。 - 特許庁

To provide a method for lessening a load of comparing new converted data with old converted data by providing a counting source in data after analog/digital conversion.例文帳に追加

アナログ・デジタル変換後のデータにカウントソースを設けることで、変換後のデータの新旧比較の負荷を軽減する方法を提供する。 - 特許庁

Input image data sRGB values are converted into converted CMYK data represented with 256 gradations of a CMYK format (S42).例文帳に追加

入力画像データのｓＲＧＢ値が、ＣＭＹＫ形式の２５６階調で表現される変換ＣＭＹＫデータに変換される（Ｓ４２）。 - 特許庁

The area of one of the suction holes is converted into a circle, and the diameter of the converted circle is set equal to/lower than the thickness of the flat plate body.例文帳に追加

その吸引孔一つの面積を円に換算し、その換算された円の直径を平板状体の厚さ以下とする。 - 特許庁

On a cathode side, the nitrogen component in water to be treated is converted to nitrate ions and these nitrate ions are further converted to ammonium ions.例文帳に追加

一方、カソード側では、被処理水中の窒素成分が硝酸イオンに変換され、さらに、硝酸イオンがアンモニウムイオンに変換される。 - 特許庁

The high-definition (HD) video information is converted into video information for the progressive scanning of standard (SD) scanning lines and the converted information is outputted.例文帳に追加

高精細（ＨＤ）映像情報を、標準（ＳＤ）走査線数のプログレッシブ走査の映像情報に変換して出力する。 - 特許庁

The reception signal of an orthogonal coordinate form is converted to a digital signal by an A/D convertor 505, and is converted to a polar coordinate form.例文帳に追加

直交座標形式の受信信号は、Ａ／Ｄコンバータ５０５でデジタル信号に変換された後、極座標形式に変換される。 - 特許庁

(1) The point light source is converted into a linear light source through a linear light guide plate and then converted into the planar light source through a planar light guide plate.例文帳に追加

（１）点光源を線状の導光板により線光源に変換し、さらに面状の導光板で面光源に変換する。 - 特許庁

An input optical signal pulse string converted into a current in a photodetector 1 is converted into a voltage pulse in a differential output preamplifier 2.例文帳に追加

受光素子１で電流に変換された入力光信号パルス列は、差動出力前置増幅器２で電圧パルスに変換される。 - 特許庁

An RGB signal converted by logarithm and a linearly converted RGB signal are outputted at each pixel from the solid-state imaging device 42.例文帳に追加

固体撮像素子４２より各画素毎に対数変換されたＲＧＢ信号と線形変換されたＲＧＢ信号が出力される。 - 特許庁

(i) Where the Converted Mutual Company is a company with accounting advisors, the persons to serve as accounting advisors of the Converted Mutual Company; 例文帳に追加

一　組織変更後相互会社が会計参与設置会社である場合　組織変更後相互会社の会計参与となるべき者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Where the Converted Mutual Company is a company with accounting auditors, the persons to serve as accounting auditors of the Converted Mutual Company. 例文帳に追加

三　組織変更後相互会社が会計監査人設置会社である場合　組織変更後相互会社の会計監査人となるべき者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To optionally select wavelength to be converted when the wavelengths of a wavelength multiplex signal light are converted together.例文帳に追加

波長多重信号光の波長を一括して波長変換する際に、変換する波長を任意に選択することができるようにする。 - 特許庁

The original light, the first converted light and the second converted light are emitted from the device as the components of the composite output light.例文帳に追加

元の光、第１の変換された光、第２の変換された光は、合成出力光の成分として装置から放射される。 - 特許庁

The converted rotation angle is converted into a position, and a position error accumulation part 32 calculates and accumulates a difference between the position and the target position.例文帳に追加

変換された回転角度は位置にも変換され、位置誤差蓄積部３２はその位置と目標位置との差分を求め累積する。 - 特許庁

A spooled print control code spooled is converted into display data having a predetermined structure by a data conversion part 14, and a display device displays the converted data.例文帳に追加

スプールされた印刷制御コードをデータ変換部１４で所定構造の表示データに変換して表示装置に表示させる。 - 特許庁

Converted monitor profile data is generated based upon monitor profile data; and converted printer profile data is generated based upon printer profile data.例文帳に追加

モニタプロファイルデータに基づいて、変換モニタプロファイルデータを生成し、また、プリンタプロファイルデータに基づいて、変換プリンタプロファイルデータを生成する。 - 特許庁