convertedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18950件
An A/D-converted and input signal is temporarily stored in a memory 2.例文帳に追加
A/D変換されて入力された信号を一旦メモリ2に記憶する。 - 特許庁
The data storage part 150 stores the data converted into Y bit (X>Y).例文帳に追加
データ格納部150は、Yビット(X>Y)に変換されたデータを格納する。 - 特許庁
At the conversion portion 10z, a first coil wire 10a is converted from the inner layer to the outer layer, and a second coil wire 10b is converted from the outer layer to the inner layer.例文帳に追加
変換部10zにおいて、第1コイル線10aは、内層から外層に変換され、第2コイル線10bは、外層から内層に変換されている。 - 特許庁
Recycled UO2 powder is oxidized to be converted into U3O8 powder (step ST1).例文帳に追加
リサイクルUO_2粉末を酸化してU_3O_8粉末へと変換する(ステップST1)。 - 特許庁
A video signal of PC or the like is converted to a digital signal by ADC 47-49, converted to an analog signal by a DAC 20 after passing through selectors 15-17, and displayed on a display device.例文帳に追加
PCなどの映像信号はADC47〜49によりデイジタル変換され、セレクタ15〜17を通った後ビデオDAC20によりアナログ変換されて、表示装置に表示される。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING MODIFIED SOIL CONVERTED INTO ZEOLITE USING SOIL PRODUCED IN WATER PURIFICATION AS RAW MATERIAL例文帳に追加
浄水発生土を原料としたゼオライト化改質土の製造方法 - 特許庁
Data D1 to be transmitted is converted into fixed rate parallel data D3 by inserting dummy data and then converted into serial data D4 before being transmitted.例文帳に追加
本発明は、伝送に供するデータD1にダミーデータを介挿して固定レートのパラレルデータD3に変換した後、シリアルデータD4に変換して伝送する。 - 特許庁
It was at this time that Kodai-ji Temple converted from the Soto Sect to the Rinzai Sect. 例文帳に追加
この時、高台寺は曹洞宗から臨済宗に改宗している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The collected sound is converted to digital data by an A-D conversion part (S2).例文帳に追加
集音された音はA/D変換部でデジタルデータに変換される(S2)。 - 特許庁
The gain corrected image data is converted into displaying data and then output.例文帳に追加
ゲイン補正された画像データは表示用データに変換後に出力される。 - 特許庁
An image signal outputted from a current sensing amplifier 51 is converted into image digital data by an A/D converter (not shown) and the converted data are given to a memory 110.例文帳に追加
電流検出アンプ51から出力された画像信号を不図示のA/D変換器でデジタル値の画像データに変換しメモリ110に入力する。 - 特許庁
The deviation ε is converted into a deviation ratio value ε_R (Step S104).例文帳に追加
偏差εを変換して偏差比率値ε_Rを求める(ステップS104)。 - 特許庁
Target pixel data are converted into pixel values of an RGB space, a first color space (S202), and is converted in accordance with instructed brightness parameter (S203).例文帳に追加
対象画素データは第1の色空間であるRGB空間の画素値に変換され(S202)、指示された明るさパラメータに従って補正する(S203)。 - 特許庁
The converted double voltage is smoothed by a smoothing circuit and outputted.例文帳に追加
変換された倍電圧は、平滑回路で平滑化されて出力される。 - 特許庁
In authentication, a feature amount array y[i] obtained by the client is sorted in reverse order and base-converted into an array Y[i], and then converted into an array V[i]=Y[i]K[i].例文帳に追加
認証時、クライアントが得た特徴量配列y[i]を逆順ソートした後配列Y[i]に基底変換し、配列V[i]=Y[i]K[i]と変換する。 - 特許庁
The compressed and converted data is stored in a compression data storage section 7.例文帳に追加
ここで圧縮変換されたデータを圧縮データ記憶部7に記憶させる。 - 特許庁
The image data to be processed are converted to fit the allocation file size, and a content response signal including converted image data is transmitted to the terminal device.例文帳に追加
割り当てファイルサイズとなるように処理対象の画像データを変換し変換画像データを含むコンテンツ応答信号を端末装置に送信する。 - 特許庁
The optical image imaged by the inspection device 100 is converted to a bitmap.例文帳に追加
検査装置100で撮像された光学画像はビットマップに変換される。 - 特許庁
With respect to each identified feature point, a corresponding transformation parameter is read from the storage medium to be converted, and the converted information is transmitted to the authentication server.例文帳に追加
識別された各特徴点に関して、対応する変換パラメータを記憶媒体から読み出して変換し、変換後の情報を認証サーバへ送信する。 - 特許庁
An analog signal is sampled at plural points of time and converted into a digital signal.例文帳に追加
アナログ信号を複数の時点でサンプリングしてディジタル信号に変換する。 - 特許庁
Heat generated in the microprocessor of a CPU 1 is converted into electric energy by a Peltier element 14, and a secondary battery 13 is charged by the converted electric energy.例文帳に追加
CPU1のマイクロプロセッサで発生する熱を、ペルチェ素子14にて電気エネルギに変換し、変換した電気エネルギにて2次電池13を充電する。 - 特許庁
After the peak value is reduced by the filter 4, the signal is converted into an analog signal by a D/A converter 5, inputted to a miniaturized earphone 6 and converted into a sound signal.例文帳に追加
フィルタ4でピーク値を低減された後、D/A変換器5によりアナログ信号に変換され小型のイヤホン6に入力され音信号に変換される。 - 特許庁
When it can be converted, the content server 2 converts the content and transmits it to the client 1; when it cannot be converted, the content server 2 transmits the content to a conversion server 3.例文帳に追加
そして、変換できるときは、そのコンテンツを変換してクライアント1に送信し、変換できないときは、変換サーバ3にそのコンテンツを送信する。 - 特許庁
The coded parallel data converted with the deserializer is written in the memory, in turn.例文帳に追加
メモリには、デシリアライザが変換した符号化パラレル・データが順次書き込まれる。 - 特許庁
The received signal is down-converted and demodulated (#3, #4), and bit synchronization is established (#5).例文帳に追加
受信した信号をダウンコンバート、復調し(#3、#4)、ビット同期が確立される(#5)。 - 特許庁
If a dynamo 13 (generator) is used, the mechanical energy is converted into the electric energy, and the converted electric energy can be stored in a battery 14.例文帳に追加
また、ダイナモ13(発電機)を使用すれば、上記機械エネルギーを電気エネルギーに変換し、その変換された電気エネルギーを、バッテリー14に蓄えることができる。 - 特許庁
A voltage between both ends of the capacitor is converted into a logic level, a high level or a low level, by a logic level output circuit and the converted voltage is output from the light receiving circuit.例文帳に追加
キャパシタ両端の電圧は論理レベル出力回路によりハイレベルとローレベルのいずれかの論理レベルに変換され、受光回路から出力される。 - 特許庁
At that time, image information acquired by reading the original is turned into character codes, and converted into vector data, or converted into a prescribed image format according to the attribute information.例文帳に追加
この際、原稿を読み取って取得したイメージ情報をその属性に応じて、文字コード化、ベクトルデータに変換、又は所定の画像形式に変換する。 - 特許庁
Next, an identification information is converted into a picture information (flow 11), and the converted picture information is subjected to Fourier transformation so as to convert it into a hologram information (interference fringe information) (flow 12).例文帳に追加
次に、識別情報を画像情報に変換し(フロー11)、変換した画像情報をフーリエ変換しホログラム情報(縞情報)に変換する(フロー12)。 - 特許庁
A part of aluminum is converted into aluminum nitride, and the green composite is converted into a rigid skeleton of a desired shape of the porous preform structure (15).例文帳に追加
アルミニウムの一部を窒化アルミニウムに転化し、未焼成複合体を、多孔質プリフォーム構造体の所望の形状の剛性骨格に転換する(15)。 - 特許庁
The drawing data are scan-line converted in the case of not executing the clip processing.例文帳に追加
クリップ処理を実行しない場合は、描画データをスキャンライン変換する。 - 特許庁
The output currents IOUTP, IOUTN are converted into voltages by resistors R1, R2, respectively.例文帳に追加
出力電流IOUTP,IOUTNは抵抗R1、R2によって電圧に変換される。 - 特許庁
To make optimal downstream side information converted from upstream side information.例文帳に追加
上流側情報から変換された下流側情報が最適であること。 - 特許庁
An edge extracting circuit 4 extracts an edge from the converted digital data.例文帳に追加
変換されたデジタルデータから、エッジ抽出回路4がエッジを抽出する。 - 特許庁
The acquired steam turbine output is converted into electricity with a power generator 11.例文帳に追加
得られた蒸気タービン動力を発電機11にて電気に変換する。 - 特許庁
The bias is converted by a channel adaptive matrix (88) and the converted superimposed bias is added to the model (70) in the cepstrum region.例文帳に追加
推定重畳バイアスは、チャネル適応マトリックス(88)により変換され、変換重畳バイアスは、ケプストラム領域内において参照モデル(70)に加算される。 - 特許庁
In this system, parallel data TPD is converted into serial data TSD0 by a parallel-serial conversion circuit 1a.例文帳に追加
パラレルデータTPDをパラレル−シリアル変換回路1aでシリアルデータTSD0に変換する。 - 特許庁
Consequently, the digital signal is converted directly into the pulse width modulated signal without being converted into an analog signal, and then inputted to the class-D amplifier 130.例文帳に追加
これにより、デジタル信号は、アナログ信号に変換されることなくダイレクトにパルス幅変調信号に変換され、D級アンプ130に入力される。 - 特許庁
VERANDA ORGANIC CULTIVATION GEAR ENABLING TERRESTRIAL PLANT TO BE CONVERTED INTO AQUATIC PLANT例文帳に追加
陸生植物の水生植物化を可能にする、ベランダ有機栽培用具。 - 特許庁
The converted observing object digital waveform signal value is stored in a memory 304.例文帳に追加
変換された被観測デジタル波形信号値はメモリ304に記憶される。 - 特許庁
An analog reception signal is converted into a digital signal by an A/D converter 17.例文帳に追加
アナログの受信信号を、A/Dコンバータ17でデジタル変換を行う。 - 特許庁
To perform conversion processing of contents by generating stream attribute information data relating to converted stream data without analyzing elementary data contained in the converted stream data.例文帳に追加
変換後のストリームデータが含むエレメンタリデータを解析せず、変換後のストリームデータに係るストリーム属性情報データを生成し、コンテンツの変換処理を行う。 - 特許庁
The circular collimate light is passed through a rod lens to be converted into the line light.例文帳に追加
この円形コリメート光はロッドレンズを通過しライン光に変換される。 - 特許庁
Finally, the converted imaging signal is sent to the TV set 31.例文帳に追加
最終的に、変換された画像信号をテレビ受像機31に送出する。 - 特許庁
When the CPU 1 reads the data converted address range, the connection is switched by the data converting circuit 5, and the converted data written in the memory 3 are read.例文帳に追加
CPU1がデータ変換されたアドレス範囲を読み出すとき、データ変換回路5により接続を切り換え、メモリ3に書き込まれた変換データが読み出される。 - 特許庁
A data scrambler 12 data-converts an original data file into a converted data file.例文帳に追加
データスクランブラー12は、オリジナルデータファイルを変換データファイルにデータ変換する。 - 特許庁
RESIN COMPOSITION FOR CATIONIC ELECTROCOATING CONTAINING PROPALGYL GROUP CONVERTED INTO ACETYLIDE例文帳に追加
アセチリド化されたプロパルギル基を含有するカチオン電着塗料用樹脂組成物 - 特許庁
The signal level (peak value) of the phase A is measured and converted into a digital signal.例文帳に追加
A相の信号レべル(ピーク値)を測定し、デジタル信号に変換する。 - 特許庁
The data divided into pipeline processing units is converted to drawing data (S30), and multiple data processing is sequentially performed on the converted drawing data (S40, S50).例文帳に追加
パイプライン処理単位に分割されたデータを描画データに変換し(S30)、変換した描画データに対して複数のデータ処理を順次行う(S40、S50)。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|