cut workの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 970件
Section 1 Open-Cut Excavating Work 例文帳に追加
第一節 明り掘削の作業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
I'm not cut out for this kind of work.例文帳に追加
この種の計画に適してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is not cut out for that sort of work. 例文帳に追加
彼はその仕事には不向きだ. - 研究社 新和英中辞典
WATER CUT-OFF STRUCTURE OF TEMPORARY CLOSING WORK AND ITS WATER CUT-OFF METHOD例文帳に追加
仮締切工の止水構造及びその止水方法 - 特許庁
Measures in the Case of Power Cut Work 例文帳に追加
停電作業を行なう場合の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
WATER CUT-OFF STRUCTURE FOR PIPING EXECUTION WORK PART, AND WATER CUT-OFF PIPING METHOD例文帳に追加
配管施工部の止水構造および止水配管方法 - 特許庁
He is the very man for the work―just the man for the work―cut out for the work. 例文帳に追加
あのひとならこの仕事にもってこいだ - 斎藤和英大辞典
To prevent the attachment of dross on the back face of a work to be cut when the work is cut with a laser beam and to uniformize the roughness of surface cut with the laser beam.例文帳に追加
レーザ切断時に切断対象物の裏面に付着するドロスの防止や、レーザ切断面粗さの均一化を図る。 - 特許庁
I'm just not cut out for this kind of work.例文帳に追加
私はただこの手の仕事に向いていないんです。 - Tatoeba例文
WATER CUT-OFF DEVICE IN WATER CUT-OFF BOX FOR REPAIR WORK OF STEEL SHEET PILE STRUCTURE例文帳に追加
鋼製矢板構造物の補修作業用止水箱における止水装置 - 特許庁
GROUND WATER INTRODUCING TYPE CUT-OFF WALL AND WORK EXECUTION METHOD THEREOF例文帳に追加
地下水導通型止水壁及びその施工法 - 特許庁
CUT-OFF PROPULSION STRUCTURE OF PIT MOUTH FOR PROPULSION WORK例文帳に追加
推進工事における坑口の止水推進構造 - 特許庁
To efficiently cut without extra cutting in a cut work when a work is cut by a cutting plotter.例文帳に追加
カッティングプロッタによるカッティング加工において、加工結果物に余分な切り込みが入ることがなく、且つ、効率良くカッティング加工を行う。 - 特許庁
In the shearing work, the hold tabs are cut off the coupling body.例文帳に追加
剪断作業では、保持タブが連結体から切断され、 - 特許庁
In membrane cutting work, the cut end 99c is cut to manufacture the single piece membrane.例文帳に追加
薄膜裁断作業は裁断端99cを裁断し、単片薄膜を製作する。 - 特許庁
To cut down the cost of the laying work of a cable and to shorten the time required for the work.例文帳に追加
ケーブルの敷設作業に要する時間の短縮と、コストの低減とを図る。 - 特許庁
HOLDING DEVICE FOR HYPERTHIN METAL PLATE IN LASER CUT WORK例文帳に追加
レーザ切断加工における極薄板金属板の保持装置 - 特許庁
Unfortunately, we have our work cut out for us.例文帳に追加
あいにくと 私たちには難しい仕事が待ち構えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Um, you, uh, you definitely have your work cut out for you...例文帳に追加
うん 君たちは 確かに 大変な仕事をかかえているね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My work has been cut into today, and so I have taken a half-holiday. 例文帳に追加
今日は仕事が半ちくになったから休んでしまった - 斎藤和英大辞典
I'm just not cut out for this kind of work.例文帳に追加
私はただこういう種類の仕事に向いていないのです。 - Tatoeba例文
Furthermore, in the returning direction along the cut line 100A, the remaining work portion and dicing tape are fully cut by up-cut to form a cut line 100B.例文帳に追加
さらに、カットライン100Aに沿った復方向では、アップカットにて残りのワーク部分とダイシングテープとをフルカットし、カットライン100Bを形成する。 - 特許庁
CUTTING METHOD USING WIRE SAW AND CUT WORK RECEIVING MEMBER OF WIRE SAW例文帳に追加
ワイヤソーによる切断方法とワイヤソーの切断ワーク受け部材 - 特許庁
Now, there are 12 names, so we have our work cut out for us.例文帳に追加
今のところ12人いる よって 我々は分担して捜査する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to review my energy usage and work on how to easily cut down on electricity.例文帳に追加
エネルギー使用を見直し無理なく節電に取り組みたい。 - 時事英語例文集
Even if the acute-angle-side work material 22 is first cut and then the obtuse-angle-side work material 21 is cut, the same effect is achieved.例文帳に追加
なお鋭角側被削材22を最初に切削し、次に鈍角側被削材21の切削を行っても効果は同様である。 - 特許庁
The work is cut in the predetermined size with a cutter 14 and a receiving apparatus 15 receives a sheet type work.例文帳に追加
切断機14でワークを所定寸法に切断し、受取機15でシート状ワークを受け取る。 - 特許庁
The trees for Mihishiro are also cut in Urakiso where prayers are offered for safety during the work. 例文帳に追加
御樋代木は裏木曽でも切るため、その安全を祈願する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Extra money to pay for bills when a husband's work hours were cut.例文帳に追加
夫の労働時間がカットされた時 家計を助けるお金となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I got to the office I had tons of work waiting for me. I was running around like a chicken with its head cut off. 例文帳に追加
出社したら仕事がたくさんあって、アタフタした。 - Tanaka Corpus
When I got to the office, I had tons of work waiting for me. I was running around like a chicken with its head cut off.例文帳に追加
出社したら仕事がたくさんあって、アタフタした。 - Tatoeba例文
To simplify the water cut-off work on the inner side of a grommet.例文帳に追加
グロメットの内側の止水処理作業をより簡単化すること。 - 特許庁
To exclude chips stored between a front vice device and a cut work in carrying out a cut work using the front vice device.例文帳に追加
前バイス装置を使用して切断品を搬出する際に前バイス装置と切断品との間に切り粉が貯留されないようにする。 - 特許庁
To provide a technique for forming a water cut-off structure for a piping execution work part, with high water cut-off performance.例文帳に追加
配管施工部の止水構造を、より一層、止水性高く形成する技術を提供する。 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
