「data issue」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This system is provided with an issue data specification editing part 20 having an issue data specification registration part 31 for designing and registering the specification of the issue data, and an issue data specification DB 32 for storing the issue data specifications, and prepares and/or changes the specification of the issue data prepared according to a card issue device.例文帳に追加

発行データの仕様を設計及び登録する発行データ仕様登録部３１と、発行データ仕様を格納する発行データ仕様ＤＢ３２を有する発行データ仕様編集部２０を設け、カード発行装置に応じて、作成する発行データの仕様を作成及び／又は変更する。 - 特許庁

(4) Issue related to personal data regarding employment management 例文帳に追加

(４)雇用管理に関する個人データ関連 - 経済産業省

The fluctuation (update or the like) of issue data included in the permanent data is performed by additionally writing issue information corresponding to the fluctuated issue data in the tail of the data file.例文帳に追加

永続データに含まれる案件データの変動（更新等）はデータファイルの末尾に変動後の案件データに対応する案件情報を追記することにより行う。 - 特許庁

DATA ISSUE/WRITE SYSTEM, ISSUE/WRITE PROCESSING SERVER, PORTABLE TERMINAL AND APPLICATION PROGRAM例文帳に追加

データ発行書込システム、発行書込処理サーバ、携帯端末、および、アプリケーションプログラム - 特許庁

An issue data generation apparatus 12 generates issue data for issuing an IC card 3 from the member data retrieved by the member data management apparatus 11 and the IC card issue apparatus 10 issues the IC card 3 by utilizing the issue data generated by the issue data generation apparatus 12.例文帳に追加

そして，会員データ管理装置１１が検索した会員データからＩＣカード３を発行するための発行データが発行データ生成装置１２によって生成され，発行データ生成装置１２が生成した発行データを利用してＩＣカード３がＩＣカード発行装置１０によって発行される。 - 特許庁

What do you think the issue was with yesterday's data? 例文帳に追加

あなたは昨日のデータで何が問題と思っていますか？ - Weblio Email例文集

2-1-4 [Personal Data] (an issue related to Paragraph 4 of Article 2 of the Act) 例文帳に追加

2-1-4.「個人データ」（法第２条第４項関連） - 経済産業省

To provide a card issue data preparation system capable of rapidly arranging the issue structure for a new card item by flexibly coping with a specification change for issue data and addition of a module (issue type), in relation to card issue data transformed into a module for every issue type such as magnetic encoding or embossing for a card.例文帳に追加

カードの磁気エンコードやエンボスなどの発行種毎にモジュール化されたカード発行データに関して、発行データの仕様変更やモジュール（発行種）の追加に柔軟に対応し、新規カード品目の発行体制を迅速に整えることが可能な、カード発行データ作成システムを提供する。 - 特許庁

The certificate data CRTF includes expiration time data indicating an expiration time of the content key data or issue frequency data indicating a frequency in issue of the content key data.例文帳に追加

証明書データＣＲＴＦには、コンテンツ鍵データの有効期限を示す有効期限データ、又はコンテンツ鍵データの発行回数を示す発行回数データが含まれる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ISSUING IC CARD, ISSUE DATA GENERATION SERVER, ISSUE TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加

ＩＣカード発行方法及びシステム及び発行データ生成サーバ及び発行端末及びプログラム - 特許庁

DATA ISSUE/WRITE SYSTEM, PORTABLE TERMINAL AND APPLICATION PROGRAM例文帳に追加

データ発行書込システム、携帯端末、および、アプリケーションプログラム - 特許庁

2-1-5 [Retained Personal Data] (an issue related to Paragraph 5 of Article 2 of the Act) 例文帳に追加

2-1-5.「保有個人データ」（法第２条第５項関連） - 経済産業省

2-2-5-2 Disclosure of Retained Personal Data (an issue related to Article 25 of the Act) 例文帳に追加

2-2-5-2.保有個人データの開示（法第２５条関連） - 経済産業省

MERCHANDISE SALES DATA PROCESSOR AND RECEIPT ISSUE CONTROL PROGRAM例文帳に追加

商品販売データ処理装置及び領収証発行制御プログラム - 特許庁

2-2-3 Management of Personal Data (an issue related to Article 19 to 22 of the Act) 例文帳に追加

2-2-3.個人データの管理（法第１９条～第２２条関連） - 経済産業省

2-2-5-3 Correction of Retained Personal Data, etc. (an issue related to Article 26 of the Act) 例文帳に追加

2-2-5-3.保有個人データの訂正等（法第２６条関連） - 経済産業省

To evade the stealing of data in transporting issue data and to reduce the possibility of leakage of secret information in the issue of an IC card.例文帳に追加

発行データを輸送する際にデータの盗難を回避し、ＩＣカード発行における機密情報の漏洩の可能性を低減させる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR BROKER FOR PROCESSING ISSUE AND READ DATA AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

発行及び購読デ—タ処理ブロ—カ装置、方法及び記憶媒体 - 特許庁

After registration data is amended, the Patent Office shall issue to the owner of the industrial design an annex to the certificate which is an integral part of the certificate. 例文帳に追加

当該付録は，登録証の不可分の一部とする。 - 特許庁

The resident information system 3 retains data necessary for certification issue.例文帳に追加

住民情報システム３は証明発行に必要なデータを保持する。 - 特許庁

2-2-3-1 Maintenance of the Accuracy of Data (an issue related to Article 19 of the Act) 例文帳に追加

2-2-3-1.データ内容の正確性の確保（法第１９条関連） - 経済産業省

2-2-5-4 Discontinuance of the Utilization of Retained Personal Data, etc. (an issue related to Article 27 of the Act) 例文帳に追加

2-2-5-4.保有個人データの利用停止等（法第２７条関連） - 経済産業省

It also does not issue the URI notification, if the image data file is not an image data file created by a MFP (Multi Function Peripheral) job.例文帳に追加

また、画像データファイルがMFPジョブで生成された画像データファイルでない場合はURI通知しない。 - 特許庁

A ticket issue device 2 is provided with ticket issue device ID, and set in the same space as the advertisements of the advertisers, and when data exchange with the portable device 3 is enabled, the ticket issue device 2 starts the ticket issue program of the portable device 3, and notifies the portable device 3 of the ticket issue device ID.例文帳に追加

発券装置３は、発券装置IDを有し、広告主の広告と同じ空間に設置され、携帯装置３とデータ交換可能になると、該携帯装置３の発券プログラムを起動しかつ発券装置IDを携帯装置３に通知する。 - 特許庁

INTEGRATED SUMMARIZATION PROGRAM, DATA CONVERSION PROGRAM, SUMMARIZATION DEVICE, TICKET ISSUE/REFUND SYSTEM例文帳に追加

統合集計プログラム、データ変換プログラム、集計装置、及び発券・払戻システム - 特許庁

The terminal 200 sends the data to a certification code issue server 300.例文帳に追加

端末２００はこれらのデータを証明コード発行サーバ３００に送る。 - 特許庁

An issue data registration part 12 reflects the extracted right term extension information about the second issues in the information about the first issue for registration in the issue database.例文帳に追加

案件データ登録部１２は、抽出された第２の案件の権利期間延長情報を、第１の案件の情報に反映して案件データベースに登録する。 - 特許庁

Sales data of a commutation ticket charge and new card issue request data are sent from a ticket issue terminal 11 to a credit card system 21 through a reservation/ticket issue system 12 by using credit card member data read from the credit card 3.例文帳に追加

クレジットカード３から読み取られたクレジットカード会員データを用いて、定期券代金の売上データと新規カード発行依頼データとが発券端末１１から予約・発券システム１２を経由してクレジットカードシステム２１に送られる。 - 特許庁

Alternately, any change is added to the node file in which only relevance between the issue data (nodes) and the issue information is written.例文帳に追加

その代わり、案件データ（ノード）と案件情報との関連付けのみを記載してあるノードファイルに変更を加えることとする。 - 特許庁

A read data counter 13 increments an unread data quantity Qr by a read data quantity QR at every command issue and decrements it at every data read.例文帳に追加

リードデータカウンタ１３は、未リードデータ量Ｑｒについて、コマンド発行ごとにリードデータ量ＱＲを加算しかつデータリードごとにカウントダウンする。 - 特許庁

Display data generation part 104 associates the acquired document data with the date data of the issue date or presentation date of the document of the document data.例文帳に追加

表示用データ生成部１０４は、取得した書面データと書面データの書面の発行日または提出日の日付データとを対応付ける。 - 特許庁

A write data counter 23 increments an unwritten data quantity Qw by a write data quantity QW at every command issue and decrements it at every data write.例文帳に追加

ライトデータカウンタ２３は、未ライトデータ量Ｑｗについて、コマンド発行ごとにライトデータ量ＱＷを加算しかつデータライトごとにカウントダウンする。 - 特許庁

To issue only the nursing data of a user, which is really useful as a monthly report.例文帳に追加

真に有用な利用者の看護データのみを月次報告として発行する。 - 特許庁

This server device for the information distributor is provided with an access key issue condition acquisition means acquiring an access key issue condition in receipt of access key issue request data from the provider, an access key issue condition comparing means comparing the access key issue request data with the access key issue conditions, and an access key issue instruction means instructing issue of the access key, if the comparison results are in agreement.例文帳に追加

情報流通者のサーバ装置において、プロバイダからアクセスキー発行依頼データを受信した際に、アクセスキー発行条件を取得するアクセスキー発行条件取得手段と、前記アクセスキー発行依頼データを前記アクセスキー発行条件と照合するアクセスキー発行条件照合手段と、適合した場合にアクセスキーを発行することを指示するアクセスキー発行指示手段とを備えることを特徴とする、情報流通者のサーバ装置。 - 特許庁

To issue an instruction of writing image data into a predetermined recording medium in a digital camera side.例文帳に追加

デジタルカメラ側で、所定の記録媒体への画像データの書き込み指示を行う。 - 特許庁

A network generating means 10a generates a point-at-issue network by combining data whose causality is chained among the input data and stores it in a point-at-issue database DB2.例文帳に追加

ネットワーク作成手段１０ａは入力データのうち因果関係が連鎖するものを組み合わせて問題点ネットワークを生成し問題点データベースＤＢ２に格納する。 - 特許庁

2-2-5-1 Public Announcement of Matters Concerning Retained Personal Data, etc. (an issue related to Article 24 of the Act) 例文帳に追加

2-2-5-1.保有個人データに関する事項の公表等（法第２４条関連） - 経済産業省

Demand data is issued by designating an issue destination task and a request priority according to need from an issue source task in execution (S301).例文帳に追加

実行中の発行元タスクから発行先タスクと必要に応じて依頼優先度を指定して要求データが発行される（Ｓ３０１）。 - 特許庁

The receipt issue number data are updated based on receipt issue date information and receipt amount information of the issued receipt.例文帳に追加

受取書発行枚数データは、発行された受取書の受取書発行日情報と、受取金額情報とに基づいて、更新される。 - 特許庁

The image data is sent from the server 11 regarding the selected issue and conversion operation to the text data is performed.例文帳に追加

選択した案件に対して、サーバ１１からイメージ・データが送られ、テキスト・データへの変換作業が行われる。 - 特許庁

A plurality of task systems relating to the issue of certificates are made to acquire certificate issue information files in the case of certificate issue, and to inspect contents of the files by using a certificate issue suppression data end batch management database in which certificate issue suppression data are stored in a batch, and to determine the continuation and stop of certificate issue processing.例文帳に追加

前記課題は、証明書発行に関連する複数の業務システムにおいて、証明書発行時の証明書発行情報ファイルを取得し、証明書発行抑止データを一括して格納する証明書発行抑止データ一括管理データベースを用いてファイルの内容を検査を行い、証明書発行処理の継続と中止を判断させることによって達成される。 - 特許庁

The label printing data are transmitted to the label printer 8 to issue the special order item label B.例文帳に追加

また、シール印刷データをラベルプリンター８に送信して特注品シールＢを発行させる。 - 特許庁

The reservation data is transmitted from the ticket reservation and issue terminal 23 to the reservation system 10 through a private line 40, and a ticket is printed by a ticket issue printer 24 in the basis of ticket issue data outputted from the reservation system 10.例文帳に追加

更に、予約発券端末２３から専用回線４０を介して予約システム１０に予約データが送信され、この予約システム１０から出力された発券データに基づいて、発券プリンタ２４で切符が印刷される。 - 特許庁

The device and method are characterized: by reading data necessary for updating the ticket media by performing wireless communication between the wireless ticket media having a predetermined validity; by retrieving the issue data of the corresponding identification data from among the batch issue data including data issued for updatable multiple people on the basis of identification data included in the read data; and by updating the ticket media on the basis of the issue data retrieved.例文帳に追加

所定の有効期間を有する無線式の券媒体との間で無線通信を行って券媒体の更新に必要なデータを読み取り、読み取られたデータに含まれる識別データに基づき更新可能な複数人分の発行データを含む一括発行データの中から該当する識別データの発行データを検索し、検索された発行データに基づき券媒体を更新することを特徴とする。 - 特許庁

To ensure the continuity of reading/writing data and adequately issue a burst stop command in relation to data reading.例文帳に追加

読み出し／書き込みデータの連続性を確保し、かつデータ読み出しに関連してバーストストップコマンドを的確に発行する。 - 特許庁