dataを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49995件
Reading MARC 21 data from a file In the following example, MARC21 data has been stored on disk in a file named journals.mrc. 例文帳に追加
この例では、MARC21 データが journals.mrcという名前でディスク上に保存されているものとします。 - PEAR
string expire- The length of time before slave servers should consider the data invalid without refreshing the zone data. 例文帳に追加
string expire- リフレッシュが失敗した際にゾーンのデータが無効になったと判断するまでの期間 - PEAR
Translate all entity and character references in data and return the translated string.例文帳に追加
data の中にある実体参照と文字参照をすべて変換し、変換後の文字列を返します。 - Python
Here we are sending a data-stream to the stdin of a CGI and reading the data it returns to us:例文帳に追加
今度は CGI の標準入力にデータストリームを送信し、CGI が返すデータを読み出します: - Python
A data processing part 114 coordinates the IDs and records them in a data storage part 116.例文帳に追加
データ処理部114は、これらのIDを対応づけてデータ格納部116に記録する。 - 特許庁
The transmitter may employ only one-dimensional data coding for each of the data substreams.例文帳に追加
送信器は、それぞれのデータサブストリームごとに1次元データ符号化のみを用いればよい。 - 特許庁
Thus, the discrimination circuit 28 outputs the decoded data and a signal denoting the validity of the decoded data.例文帳に追加
これにより、復号データと復号データの有効性を示す信号とが出力される。 - 特許庁
A data set storage device 20 stores the sets of data by layering them according to the nature.例文帳に追加
集合をその意味あいに応じて階層化して集合記憶装置20に保存する。 - 特許庁
To provide a data transmission method for realizing reduction in communication traffic in data communication and attaining high speed in communication.例文帳に追加
データ通信における通信トラフィックの削減と通信の高速化を実現する。 - 特許庁
An input data analyzing part 22 extracts an object by analyzing image data 100.例文帳に追加
入力データ解析部22は画像データ100を解析してオブジェクトを抽出する。 - 特許庁
Situation data necessary for decision making are inputted by a situation data input procedure.例文帳に追加
状況データ入手手順により、意思決定に必要となる状況データを入力する。 - 特許庁
The row address data and the column address data of a memory cell to which writing is disabled are stored in a register.例文帳に追加
書き込めなくするメモリセルの行アドレスデータと列アドレスデータをレジスタに格納する。 - 特許庁
The retrieved image data are transmitted with explanation data to the client device 300.例文帳に追加
検索された画像データは説明データとともにクライアント装置300に送信される。 - 特許庁
A data file converting part 2 converts the acquired three-dimensional images into predetermined data files.例文帳に追加
データファイル変換部2は、取得した3次元画像を所定のデータファイルに変換する。 - 特許庁
In the reproduction, the photographed data are reproduced sequentially in the order data finally recorded on the selected folder.例文帳に追加
再生時には選択されたフォルダーの最後に記録されたデータから順に再生される。 - 特許庁
The recorder records the mixture data of the user's data and the provided information.例文帳に追加
記録装置は、使用者のデータと提供情報とが混在する混在データを記録する。 - 特許庁
Plural pieces of compressed image data are continuously stored in an image data area 202.例文帳に追加
画像データ領域202には、複数の圧縮された画像データが連続して格納される。 - 特許庁
To handle annotation to be added to electronic data, as the annotation separated from the electronic data.例文帳に追加
電子データに付加されるアノテーションを当該電子データと分離して取扱可能にする。 - 特許庁
The data block is written into a nonvolatile memory, when the data block passes the logical check (410).例文帳に追加
データブロックが論理チェックをパスすると、データブロックは不揮発性メモリに書込まれ得る(410)。 - 特許庁
A depuncture unit 3 outputs soft determination data as "0" regarding punctured data.例文帳に追加
デパンクチャ部3は、パンクチャされているデータについては、軟判定データを0として出力する。 - 特許庁
A data shaping part 206 refers to the lending code, and performs division or connection of the data.例文帳に追加
データ整形部206は貸し出しコードを参照し、データの分割または接続を行う。 - 特許庁
A moving image editing part 22 generates regenerative moving image data from the source moving image data.例文帳に追加
動画像編集部22は、原動画像データから再生用動画像データを生成する。 - 特許庁
The adjustment range data means data showing a range wherein sound volume setting can be adjusted.例文帳に追加
なお、調整範囲データとは、音量設定を調整可能な範囲を示すデータを云う。 - 特許庁
PROJECTION ALIGNER, DATA CONVERSION DEVICE AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH DATA CONVERSION PROGRAM例文帳に追加
投影露光装置、データ変換装置およびデータ変換プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a data entry device capable of exactly acquiring work data at every time of verify.例文帳に追加
ベリファイ回数ごとの作業データが正確に取得できるデータエントリ装置を提供する。 - 特許庁
The calculation unit calculates the received image data and outputs the calculated image data to the processing unit.例文帳に追加
計算ユニットは受け取った画像データを計算し、処理ユニットに画像データを出力する。 - 特許庁
To update data into predictive conversion dictionary data reflecting a character input history of a user.例文帳に追加
ユーザの文字入力履歴が反映された予測変換辞書データにデータを更新すること。 - 特許庁
To allow a base station to properly receive data by decreasing a collision probability of the transmission data.例文帳に追加
送信データの衝突確率を低下させ、基地局でデータを適切に受信する。 - 特許庁
The demodulated data are codes required for decoding at a high-rate data demodulator/decoder 7.例文帳に追加
復調されたデータは、高速データ復調・復号部7で復号に必要な符号である。 - 特許庁
Finally, the prepared perspective projection image data are linked to the operation image data (S245).例文帳に追加
そして、作成された透視投影画像データと、動作画像データとを対応付ける(S245)。 - 特許庁
Thus, a data broadcasting function is realized by superimposing GPS reinforcing data on distance information of DME.例文帳に追加
これにより、DMEの距離情報に重畳してデータ放送機能を実現する。 - 特許庁
Moreover, conversely the attribute data is automatically acquired from the data base 20 and is stored in the figure 10.例文帳に追加
また、逆にデータベース20から属性データを自動取得し、図形10に格納する。 - 特許庁
To easily refer to picture data by automatically applying a key for retrieving picture data.例文帳に追加
画像データの検索用キーを自動的に付与することで、画像データの参照を容易とする。 - 特許庁
The sub icons are displayed for the respective sub data or displayed for the respective kinds of the sub data.例文帳に追加
サブアイコンは各サブデータごとに表示され、あるいはサブデータの種別ごとに表示される。 - 特許庁
This magnetic tape control device is provided with data buffers 21, 23 before and after a data compression/expansion circuit 22.例文帳に追加
データ圧縮/伸長回路22の前後にデータバッファ21とデータバッファ23を備える。 - 特許庁
SYSTEM FOR TRANSFERRING RELATED DATA OBJECT IN DISTRIBUTED DATA STORAGE ENVIRONMENT AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
分散データ記憶環境で関連するデータ・オブジェクトを転送するシステムおよび方法 - 特許庁
SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR TRANSMITTING DATA AND DEVICE AND METHOD FOR RECEIVING DATA例文帳に追加
データ伝送システム、データ送信装置、データ受信装置、データ送信方法、データ受信方法 - 特許庁
To securely collect data even in a stage wherein a data collection error is apt to occur.例文帳に追加
データ収集エラーが発生しやすい状況であっても、データを確実に収集する。 - 特許庁
The multiplexer section 5 multiplexes the data OD and outputs the multiplexed data as an output bit stream.例文帳に追加
多重化部5は、データODを多重化して出力ビットストリームとして出力する。 - 特許庁
The distance image data 42 is converted into a world coordinate value by using photographic position/attitude data.例文帳に追加
距離画像データ42は撮影位置・姿勢データを用いてワールド座標値に変換される。 - 特許庁
To convert a table expressed by a CAD data into a table calculation type table data.例文帳に追加
CADデータで表現された表を表計算形式の表データに変換すること。 - 特許庁
The switch 20 receives the display setting data to indicate either of the two data pieces.例文帳に追加
スイッチ20は、2つのデータのうちのいずれか一方を示す表示設定データを受付ける。 - 特許庁
The search data generation section 73 generates search image data using a method determined in specifications.例文帳に追加
サーチデータ生成部73は、規格に定められた方法で、サーチ画像データを生成する。 - 特許庁
An image data acquiring step S8 acquires image data on the received molding.例文帳に追加
受け取った成型品の画像データを取得する画像データ取得工程S8を設ける。 - 特許庁
At least one of the data assemblies corresponds bone data.例文帳に追加
これらのデータ集合のうち少なくとも1つのデータ集合が骨データに対応している。 - 特許庁
The data transfer controller 6 transfers the non-control data to the the large capacity recording medium 7.例文帳に追加
データ転送コントローラ6は、前記非制御データを大容量記録媒体7に転送する。 - 特許庁
To maintain and improve transfer efficiency and a real-time property of data in real-time data transmission.例文帳に追加
リアルタイムデータ伝送における、転送効率とデータのリアルタイム性を維持向上させる。 - 特許庁
A data entry means 11 is provided for inputting data D being a synchronization object.例文帳に追加
同期化対象となるデータDを入力するデータ入力手段11を備える。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL DATA RECORDING MEDIUM, COLORING MATTER SOLUTION, AND OPTICAL DATA RECORDING MEDIUM例文帳に追加
光情報記録媒体の製造方法、色素溶液及び光情報記録媒体 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|