| 意味 | 例文 |
database firstの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 591件
A first functional characteristic is that the technique is a transactional database replication technique.例文帳に追加
第1の機能上の特徴は、トランザクションデータベースレプリケーション技法であることである。 - 特許庁
This method comprises steps of: providing a second navigation database storing data in blocks corresponding to the blocks of the first navigation database; compiling source objects of the first navigation database to generate derived objects of the first navigation database; compiling a subset of source objects of the second navigation database to generate derived objects of the second navigation database; and determining blocks of the second navigation database that differ from the corresponding blocks of the first navigation database.例文帳に追加
本発明によって提供される方法は、第1のナビゲーションデータベースのブロックに対応するブロックにデータを格納している第2のナビゲーションデータベースを提供するステップと、第1のナビゲーションデータベースのソースオブジェクトをコンパイルし、第1のナビゲーションデータベースの導出オブジェクトを生成するステップと、第2のナビゲーションデータベースのソースオブジェクトの部分集合をコンパイルし、第2のナビゲーションデータベースの導出オブジェクトを生成するステップと、第1のナビゲーションデータベースの対応するブロックとは異なっている第2のナビゲーションデータベースのブロックを決定するステップとを包含する。 - 特許庁
This commodity information database system 1 comprises a database server 11 connected to a first client computer 12 through an Internet 14.例文帳に追加
商品情報データベースシステム1は、インターネット14を介して第1のクライアントコンピュータ12に接続されたデータベースサーバ11を備えている。 - 特許庁
The method further includes a step of receiving the first message at the second computer, which stores the first site-specific value in a first record of a first database.例文帳に追加
本方法はさらに、第1のデータベースの第1のレコード内に第1のサイト特有値を記憶する第2のコンピュータにおいて第1のメッセージを受信する段階を含む。 - 特許庁
function opens a connection to the database, and sets the next entry to the first entry. 例文帳に追加
関数はデータベースへの接続をオープンし、次の読み込みエントリを先頭のエントリに設定する。 - JM
An electronic book database 20 stores first image data including information related to a character.例文帳に追加
電子書籍データベース20は、文字に関する情報を含む第1の画像データを記憶する。 - 特許庁
The first database 4 about the components is constructed with information about the components.例文帳に追加
構成要素に関する第1データベース4は、構成要素に関する情報で構築してある。 - 特許庁
This tutorial uses a MySQL database called sakila.The sample database is not included when you install the IDE so you need to first create the database to follow this tutorial.例文帳に追加
このチュートリアルでは、sakila という名前の MySQL データベースを使用します。 IDE のインストールにはサンプルデータベースが含まれていないため、このチュートリアルを開始する前に、まずデータベースを作成する必要があります。 - NetBeans
If data writing to the database 23 occurs in the management system 2 of a self line, the writing data is first written to the master database 13 and then written on the database 23 of the self line.例文帳に追加
そして、自系の管理システム2でデータベース23に対するデータ書き込みが発生した場合、その書き込みデータをまずマスタデータベース13に書き込み、その後、自系のデータベース23に書き込む。 - 特許庁
A method of synchronizing a first database including first data records with a second database including second data records includes receiving information representative of the second data records and modifying the first data records of the first database in a unidirectional synchronization with the second data records of the second database including deleting ones of the first data records present in the first database for which there is no corresponding second data record present in the second database.例文帳に追加
第1のデータ記録を含む第1のデータベースと第2のデータ記録を含む第2のデータベースとを同期化する方法であって、第2のデータ記録を代表する情報を受信することと、第2のデータベースの第2のデータ記録との一方向性の同期化において、第1のデータベースの第1のデータ記録を改変することとを含み、改変することは、第1のデータベースに存在する第1のデータ記録のうちの一部のデータ記録を削除することを含み、この一部のデータ記録に対し、第2のデータベースにおいては対応する第2のデータ記録が存在しない。 - 特許庁
The first retrieval server receive's the first keyword, accesses the first database according to the first keyword, automatically decides a second keyword correlating with the first keyword and transmits the second keyword to the second retrieval server.例文帳に追加
第1検索サーバは、第1キーワードを受信し、第1キーワードに従って第1データベースをアクセスして第1キーワードに相関する第2キーワードを自動的に決定して、第2検索サーバに送信する。 - 特許庁
In a design support device, a first database storage section 1c stores a first database including each logic connection information of a circuit 2a in a first hierarchy and circuits 2b and 2c in a second hierarchy which are provided in a circuit 2 to be designed.例文帳に追加
第1のデータベース格納部1cは、設計対象回路2が備える第1階層の回路2aと第2階層の回路2b、2cそれぞれの論理接続情報を含む第1のデータベースを格納する。 - 特許庁
In the communication system for the client-server communication, a server has a first database in which first tag information and first data are correlated.例文帳に追加
クライアント・サーバ方式の通信を行う通信システムにおいて、サーバには、第1のタグ情報と第1のデータを対応させた第1のデータベースを設ける。 - 特許庁
The database managing device 20 decodes the confidential information by the first encryption key, re-encodes it by the second encryption key, and stores it in the database 30.例文帳に追加
データベース管理装置20は、秘密情報を第1暗号鍵で復号化し、第2暗号鍵で再暗号化してデータベース30に格納する。 - 特許庁
The database managing device 20 replies to a request of an application program 40 when the first encryption key is held, and decodes the confidential information of the database 30 for provision by the first encryption key.例文帳に追加
データベース管理装置20は、第1暗号鍵を保持しているとき、アプリケーションプログラム40の要求に応答し、データベース30の秘密情報を第1暗号鍵で復号化して提供する。 - 特許庁
The reference terminal (1D) accesses the first database (11) among the plurality of databases (11, 12, and 13) on the basis of the linked information (31) arranged in the first message (21), and first reference information, which shows results of access to the first database (11), is transmitted to the first terminal (1A) and server (2).例文帳に追加
参照端末(1D)は、第1メッセージ(21)に設定されたリンク情報(31)に従って複数のデータベース(11、12、13)のうちの第1データベース(11)をアクセスし、第1データベース(11)のアクセスの結果を示す第1参照情報を第1端末(1A)とサーバ(2)とに送信する。 - 特許庁
First relation information showing a relation of the first knowledge information to the second knowledge information is acquired from a database.例文帳に追加
第2の知識情報に対して第1の知識情報が有する関係を示す第1の関係情報を、データベースから取得する。 - 特許庁
This tutorial uses a consulting agency database called consult.The database is not included when you install the IDE so you need to first create the database to follow this tutorial.例文帳に追加
このチュートリアルでは、consult という名前のコンサルティングエージェンシーデータベースを使用します。 このデータベースは IDE のインストールに含まれないため、このチュートリアルを開始する前に、まずデータベースを作成する必要があります。 - NetBeans
An operating state of a first database system is analyzed to generate a table for conversion (S101).例文帳に追加
第1データベースシステムの運用状態を分析して変換用テーブルを作成する(S101)。 - 特許庁
The fetched operation information is stored in the database as the operation information by the first application.例文帳に追加
取得した操作情報を、第1アプリケーションによる操作情報としてデータベースに記憶する。 - 特許庁
A first database device 2-4 included in a wireless communication system 3 is located at a lower rank of the hierarchy.例文帳に追加
無線通信システム(3)に含まれる第1のデータベース装置(2−4)は階層の下位に位置する。 - 特許庁
Then the presence information is registered in a first telephone directory database that the presence management server 2 has.例文帳に追加
そして、プレゼンス管理サーバ2が備える第1の電話帳データベースに、プレゼンス情報を登録する。 - 特許庁
A first stage end is registered in a various procedures status of a various procedures information database 404.例文帳に追加
諸手続き情報データベース404の諸手続きステータスに第1段階終了を登録する。 - 特許庁
The first identification code and other registration data are stored in a database connected to the web server.例文帳に追加
第1の識別コード及び他の登録データはウェブサーバーに接続されたデータベースに記憶される。 - 特許庁
First, a retrieval condition inputting part 15 inputs a keyword in the case of retrieving the database.例文帳に追加
データベースを検索する場合は、まず、検索条件入力部15よりキーワードを入力する。 - 特許庁
The call center server refers to the order reception information database and the operator status information database, and selects the first portable terminal from the plurality of portable terminals.例文帳に追加
コールセンターサーバは、受注情報データベースと作業者状態情報データベースとを参照し、複数の携帯端末の中から、第1携帯端末を選択する。 - 特許庁
The defect information management device is used which has a display unit 13, a first database 31, a second database 33, a data analysis part 24 and a data retrieval part 25.例文帳に追加
表示装置13、第1データベース31、第2データベース33、データ解析部24及びデータ検索部25を備える不具合情報管理装置を用いる。 - 特許庁
A client apparatus includes a first storage unit storing a part of a record set included in the database of a database server apparatus, and a second storage unit storing a copy of the record set stored in the first storage unit.例文帳に追加
クライアント装置は、データベース・サーバ装置のデータベースに含まれるレコードのセットの一部を記憶する第1記憶部と、第1記憶部が記憶するレコードのセットの複製を記憶する第2記憶部とを備える。 - 特許庁
The tree database are provided with a plurality of first level data nodes and the respective first level data nodes are provided with a null set or second level data nodes.例文帳に追加
ツリーデータベースは、複数の第1レベルデータノードを有し、各第1レベルデータノードはヌル集合若しくは第2レベルデータノードを有する。 - 特許庁
The delivery destination database 12 stores the first delivery destination information showing a first delivery destination as a delivery destination of a first drawing of a first part of products and the first parts information showing the information about the first parts in relation to each other.例文帳に追加
配信先データベース12は、製品の第1部品の第1図面の配信予定先である第1配信先を示す第1配信先情報と、その第1部品に関する情報を示す第1部品情報とを関連付けて格納する。 - 特許庁
A first input means 11 inputs transaction data, updates a first database 15, and generates transmission data and stores it in a first transmission file 14.例文帳に追加
第1入力手段11はトランザクションデータを入力し、第1データベース15を更新すると共に送信データを生成して第1送信ファイル14に格納する。 - 特許庁
In this database processor 1 which performs a series of update processing updating plural pieces of data in a database 10 by continuously executing plural database update processing, a transaction ID is generated when a first database update processing of transaction is performed with plural pieces of database update processing as one transaction.例文帳に追加
複数のデータベース更新処理を連続して実行することによってデータベース10内の複数のデータを更新する一連の更新処理を行うデータベース処理装置1において、複数のデータベース更新処理を1つのトランザクションとして、トランザクションの最初のデータベース更新処理を行う際にトランザクションIDを生成する。 - 特許庁
The database 30 holds the confidential information which is entrusted to an entrustee and encoded by a first encryption key.例文帳に追加
データベース30は、預託者が預託し、第1暗号鍵で暗号化された秘密情報を保持する。 - 特許庁
In the system, the first party is not privileged to write the data directly to the second database.例文帳に追加
システムにおいて、第1の当事者には、第2のデータベースに直接データを書き込む特権が与えられない。 - 特許庁
A collaborative filtering method first converts a relational database to a graph of nodes connected by edges.例文帳に追加
協調フィルタリング方法は、最初に、関係データベースを、エッジによって接続されるノードのグラフに変換する。 - 特許庁
Indicating the page, column, line, item number, drawing number, index within a database, or the first and the last phrases of the cited part. 例文帳に追加
頁、欄、行、項番、図面番号、データベース内のインデックス又は最初と最後の語句で表示する。 - 特許庁
The database managing device 20 deletes the first encryption key, and does not hold or conceals the second encryption key.例文帳に追加
データベース管理装置20は、第1暗号鍵を削除し、第2暗号鍵を保持しないか又は秘匿する。 - 特許庁
The first key/data pair of the database is returned, and the cursor is set or initialized to reference it. 例文帳に追加
データベースの最初のキー/データ対が返される。 カーソルはそれを参照するようにセットまたは初期化される。 - JM
The problems stored in the database 13 are reported from the management server computer 5 to the first computer 2.例文帳に追加
データベース13に格納された問題点を管理サーバコンピュータ5から第1のコンピュータ2に報知する。 - 特許庁
The first memory card 48 stores a database for registering image data in association with commodity information.例文帳に追加
第1メモリカード48には、画像データを商品情報に関連付けて登録するデータベースが格納される。 - 特許庁
The roads in the first database are turned into polygons and the attribute information is added to generate new road data.例文帳に追加
第1データベースの道路をポリゴン化するとともに、属性情報を付して道路データを生成する。 - 特許庁
Then the presence information registered in the first telephone directory database is reported to a second telephone set 5.例文帳に追加
そして、第1の電話帳データベースに登録されたプレゼンス情報を、第2の電話機5に通知する。 - 特許庁
The first variables pass database credentials and the others are the variables that will be used in the PHP operations. 例文帳に追加
最初の変数はデータベースの証明書を渡します。 そのほかは PHP 操作で使用される変数です。 - NetBeans
The database stores the ID 001 of a first tag attached to a first object 15 and the ID 002 of a second tag attached to a second object.例文帳に追加
データベースには第1物体15に付された第1タグのID001、第2物体に付された第2タグのID002が記憶されている。 - 特許庁
An MS database 206 creates a first subscriber record using information from the first data packet and compares it with information of the second data packet.例文帳に追加
MSデータベース206は、第1データ・パケットからの情報を用いて、第1加入者記録を生成し、第2データ・パケットの情報と比較する。 - 特許庁
The first half (first (M+1) digits of the generated initial password) is stored in a database for later inquiry from a branch office (S302).例文帳に追加
前半部分(生成された初期パスワードの前から(M+1)番目までの部分)を後日支店からの照会用にデータベースに格納する(S302)。 - 特許庁
A defect information management device is used which has a display unit 13, a first database 31, a transmission/reception part 21, a second database 33, a data analysis part 24 and an access monitor part 26.例文帳に追加
表示装置13、第1データベース31、送受信部21、第2データベース33、データ解析部24及びアクセス監視部26を備える不具合情報管理装置を用いる。 - 特許庁
The call center server refers to the order reception information database and the operator status information database, and transmits the operation instruction including the order reception information to the first portable terminal.例文帳に追加
コールセンターサーバは、受注情報データベースと作業者状態情報データベースとを参照して、受注情報を含む作業指示を第1携帯端末に送信する。 - 特許庁
First image data are read out of a document database 106 and second image data are read out of an image database 108 by a control part 107 in a distribution server 101.例文帳に追加
配信サーバ101の制御部107は、第1の画像データを文書データベース106から読み出し、第2の画像データを画像データベース108から読み出す。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|