「database first」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for obtaining the meta data of media for the audio recording set such as the compact disk that obtains truck duration data of a first truck for each audio recording, rounds a value of the first truck duration, and retrieves a matching record from a first database based on the value of the first truck duration.例文帳に追加

各オーディオ録音の第１のトラック継続時間データを取得し、そのトラック継続時間の値を丸め、その丸められたトラック継続時間の値に基づいて第１データベースからマッチングレコードを検索する。 - 特許庁

A first database is accessed using the measurement of the geometrical value (step S2) to calculate exposure amount (step S3).例文帳に追加

形状値の測定結果を用いて第１のデータベースにアクセスし（ステップＳ２）、露光量を算出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The first example simply expands the mailbox root to the mailbox localuser, which is then looked up again in the aliases database. 例文帳に追加

はじめの例は単純にroot のメールボックスを localuserのメールボックスに展開し、 それからエイリアスデータベースをもう一度調べます。 - FreeBSD

The first database 80 stores configuration information when setting the hardware module 61 to the logic element 60.例文帳に追加

第１データベース８０はハードウェアモジュール６１を論理エレメント６０に設定するときの構成情報を格納する。 - 特許庁

In an element data type definition table storage part 11, data types of various data stored in a database are defined first.例文帳に追加

要素データタイプ定義表記憶部１１では、まず、データベースに蓄積する各種データのデータタイプを定義する。 - 特許庁

In reading/writing data in the database of the controller, the controller is accessed via the first and second databases.例文帳に追加

コントローラのデータベースに読み書きを行うときは、第１のデータベースと第２のデータベスを介してコントローラにアクセスする。 - 特許庁

To acquire data corresponding to prescribed attribute of a database from a first table data without designation of the matrix position.例文帳に追加

データベースの所定属性に対応するデータを、行列位置の指定なしで第１表データから取得する。 - 特許庁

Besides, pointer data are prepared for showing where the first image data are stored on the document database 106.例文帳に追加

また、第１の画像データが文書データベース１０６のどこに格納されているかを示すポインタデータが作成される。 - 特許庁

A second identifier M2, corresponding to the first identifier M1, is generated (S104) and is stored in a database (S106).例文帳に追加

第１の識別子Ｍ１に対応する第２の識別子Ｍ２を生成し（Ｓ１０４）、データベースに記憶（Ｓ１０６）。 - 特許庁

First, primary search data aggregate is extracted from a population of data in the database, using a primary search condition.例文帳に追加

まず、一次検索条件を用いてデータベース中のデータの母集団から一次検索データ集合を抽出する。 - 特許庁

The determined state is used to update a first port state table of the port state database associated with the first FDU.例文帳に追加

判定済みの状態は、第１のＦＤＵに関連付けられているポート状態データベースの第１のポート状態テーブルを更新するために使用される。 - 特許庁

When receiving the input of a first character of a first character type, a plurality of conversion candidates relating to the character are extracted from a character database (step S12).例文帳に追加

第一の文字種の第一文字の入力を受付けると、その文字に関連する複数の変換候補を、文字データベースから抽出する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

An originator device 10 includes a first database 15 storing information relating to a debtor 1 of a first debt as a back-up asset of ABS.例文帳に追加

オリジネーター装置１０が、ＡＢＳの裏付け資産である第１の債権の債務者１に係る情報を記憶する第１のデータベース１５を具備する。 - 特許庁

The service providing device searches a first database and extracts an anonymous identifier associated with the user identifier included in the first authentication request information.例文帳に追加

サービス提供装置は、第１データベースを検索し、第１認証要求情報が含むユーザ識別子に対応付けられた匿名識別子を抽出する。 - 特許庁

The data center includes a database which stores the first payment data, and means for producing second payment data containing the first identifier and an actual remittance amount.例文帳に追加

データセンターは、第１支払データを格納するデータベースと、第１識別子および実送金額を含む第２支払データを生成する手段とを含む。 - 特許庁

A database management system includes: a user terminal 10 that is capable of connecting to a first network; a relay server 20 that relays intercommunication using the first network and a second network that is different from the first network; and a database server 30 that is capable of connecting to the second network and holds and manages a database on the basis of master data.例文帳に追加

データベース管理システムは、第１のネットワークに接続可能なユーザ端末１０と、第１のネットワークと、第１のネットワークとは異なる第２のネットワークとを利用した相互通信を中継する中継サーバ２０と、第２のネットワークに接続可能であり、且つ保持しているデータベースをマスタデータに基づいて管理するデータベースサーバ３０とを備える。 - 特許庁

This personal know-how distribution promotion system includes a network (4), a first retrieval server provided on the network (4) and having a first database, a second retrieval server provided on the network (4) and having a second database, and a user terminal (3) for transmitting a first keyword to the first retrieval server through the network (4).例文帳に追加

本発明による属人ノウハウ流通促進システムは、ネットワーク（４）と、ネットワーク（４）上に設けられ、第１データベースを有する第１検索サーバと、ネットワーク（４）上に設けられ、第２データベースを有する第２検索サーバと、ネットワーク（４）を介して第１検索サーバに第１キーワードを送信する利用者端末（３）とを含む。 - 特許庁

The proprietary database is read, and the first location of plural classes and the second location of object instance are preserved in a standard database accessible by using a standard protocol.例文帳に追加

プロプライエタリ・データベースを読み取り、標準プロトコルを使用してアクセスできる標準データベースに、複数のクラスの第１のロケーションおよびオブジェクト・インスタンスの第２のロケーションを保存する。 - 特許庁

A first database, in which roads in a wide area are defined by line segments, while holding attribute information of the roads and a second database, in which detailed background data such as buildings stored, are prepared.例文帳に追加

道路の属性情報が保持されているものの、各道路が線分で定義された広域的な第１データベースと、建物などの背景データが詳細な第２データベースを用意する。 - 特許庁

A first principal computation generates a first result by operating a first selection item relating to a dataset for showing the database while a second principal computation generates a second selection result by operating a second selection item relating to the first result.例文帳に追加

第１の主計算は、データベースを表わすデータセットに関して第１の選択アイテムを演算して第１の結果を生成し、第２の主計算は、第１の結果に関して第２の選択アイテムを演算して第２の結果を生成する。 - 特許庁

The first database 3 stores a plurality of kinds of sites and attributes of a plurality of audio information so that they can be associated.例文帳に追加

第１のデータベース３は、複数種類の場所と複数の音声情報の属性とを対応づけて記憶する。 - 特許庁

In the display system, all of the components to be displayed are first made as one tree type hierarchical structure based on database information.例文帳に追加

表示システムは、まず、データベース情報に基づいて、表示する全てのコンポーネントを１つのツリー型の階層構造とする。 - 特許庁

As a result, acoustic models learned according to features of the speaker are stored in the first acoustic model database 33.例文帳に追加

これにより、第１の音響モデルデータベース３３には、話者の特徴に応じて学習された音響モデルが記憶される。 - 特許庁

User equipment out of the M pieces of equipment further comprises a storage part for storing first data, and an equipment information database 20.例文帳に追加

Ｍ個の機器のうちのユーザ機器は、更に、第１データを格納する格納部と、機器情報データベース（２０）とを備えている。 - 特許庁

You first need to have the second database registered in the IDE, similar to what was described at the beginning of this tutorial.例文帳に追加

まず、このチュートリアルの最初に説明したものに似た 2 つ目のデータベースが IDE に登録されている必要があります。 - NetBeans

The first database 31 stores the image information on a component 7 of a product and product defect information on the product.例文帳に追加

第１データベース３１は、製品の部品７の画像情報と、製品に関する製品不具合情報とを格納する。 - 特許庁

Then, first output data whose line feed information is set are transferred to the database, and re-registered (S404).例文帳に追加

そして、改行情報が設定された第１の出力データを前記データベースに転送して再登録する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

A database system (900) has at least a first memory portion (920-1) and a second memory portion (920-2).例文帳に追加

データベースシステム（９００）は、少なくとも１つの第１メモリ部分（９２０−１）と第２メモリ部分（９２０−２）を有する。 - 特許庁

The first memory card 48 stores a database for registering image data showing a commodity in association with commodity information.例文帳に追加

第１メモリカード４８には、商品を表す画像データを商品情報に関連付けて登録するデータベースが格納される。 - 特許庁

Simulation definition information in a first production simulator is reflected on a database to be used in a second production simulator.例文帳に追加

第１の生産シミュレータでのシミュレーション定義情報が第２の生産シミュレータで使用されるデータベースに反映させる。 - 特許庁

The mobile terminal apparatus 1 includes an audio information acquisition unit 2, a first database 3 and a situation estimation unit 4.例文帳に追加

携帯端末装置１は、音声情報取得部２と、第１のデータベース３と、シチュエーション推定部４とを備える。 - 特許庁

When receiving update data from the database server apparatus, the client apparatus performs processing of updating the first storage unit.例文帳に追加

データベース・サーバ装置から更新データを受け取った場合、クライアント装置は、第１記憶部に対して更新処理を実行する。 - 特許庁

The second server is provided with a second database wherein the multimedia information corresponding to the page space information address stored in the first database is stored, and used for transmitting, from the second database, the multimedia information corresponding to the page space information address retrieved by the retrieval part and transmitted from the first server to the user terminal.例文帳に追加

第２サーバは、第１データベースに格納されている紙面情報アドレスに対応したマルチメディア情報が格納された第２データベースを備えており、検索部で検索され、第１サーバから送信された紙面情報アドレスに対応するマルチメディア情報を第２データベースからユーザ端末に送信する。 - 特許庁

The situation estimation unit 4 refers to the first database 3 and compares the attributes of the audio information acquired by the audio information acquisition unit 2 with the attributes of the audio information stored in the first database 3 to estimate the user's situation.例文帳に追加

シチュエーション推定部４は、第１のデータベース３を参照し、音声情報取得部２によって取得された音声情報の属性と、第１のデータベース３に記憶された音声情報の属性とを比較して、ユーザのシチュエーションを推定する。 - 特許庁

A first transmission means 12 transmits the first transmission file 14 to a second processing device 2, and a second receiving means 21 updates a second database 25 with the received data.例文帳に追加

第１送信手段１２は第１送信ファイル１４を第２処理装置２に送信し、第２受信手段２１は受信したデータで第２データベース２５を更新する。 - 特許庁

The calculation program is calculated, by using first calculation formula information assigned to the first calculation formula identifier among the plurality of pieces of the calculation formula information by referring to the database (1, 2).例文帳に追加

計算プログラムは、データベース（１、２）を参照して、複数の計算式情報のうちの第１計算式識別子に対応する第１計算式情報を用いて計算する。 - 特許庁

A specific person-concerned authentication support system comprises a first database for storing information regarding nursery school child, a second database for storing information regarding a guardian in relation to the guardian and the nursary school child, and a third database for storing telephone number of the guardian in relation to the guardian.例文帳に追加

園児に関する情報が格納された第１データベースと、保護者に関する情報が保護者及び園児と関連づけて格納された第２データベースと、保護者の電話番号が保護者と関連づけて格納された第３データベースとを有する。 - 特許庁

When the restoration processing of the unnecessary region for each of the plurality of database servers 22 to 25 is necessary, the unnecessary region restoration managing part 212 makes a portion of the database servers execute the restoration processing at first and then makes the residual database servers execute the restoration processing.例文帳に追加

不要領域修復管理部２１２は、複数のデータベースサーバ２２〜２５それぞれにおいて不要領域の修復処理が必要となると、一部のデータベースサーバに、先に修復処理を実行させ、その後、残りのデータベースサーバに、修復処理を実行させる。 - 特許庁

A biometric information database registering in advance first type biometric information and second type biometric information about users is searched on the first type matching biometric information, and one or more candidates whose first type biometric information has a high rate of matching with the first type matching biometric information are selected from the biometric information database.例文帳に追加

各利用者に関する第１種生体情報と第２種生体情報とが、予め登録された生体情報データベースから、第１種照合用生体情報をキーとして生体情報データベースを検索し、第１種照合用生体情報とのマッチング率の高い第１種生体情報を持つ一人以上の候補者を選択する。 - 特許庁

The medical support system has a first database for storing a first prescribed condition in association with the kind of tumor detection application corresponding to the prescribed condition, acquires the first prescribed condition, refers to the first database, selects corresponding tumor detection application, starts the selected tumor detection application, and detects a tumor reflected on a medical image.例文帳に追加

第１の所定条件とそれに対応する前記腫瘍検出アプリケーションの種類とを対応付けて記憶する第１のデータベースを有し、第１の所定条件を取得して第１のデータベースを参照して対応する前記腫瘍検出アプリケーションを選択し、選択された腫瘍検出アプリケーションを起動して医用画像上に写る腫瘍を検出する。 - 特許庁

When a new subscriber is registered in a subscriber database 13, e-mails are delivered, at the first delivery time, in order from the one having the oldest date including the e-mails registered in the past from a mail database 12.例文帳に追加

購読者データベース１３に新たな購読者が登録されると、１回目の配信時には過去に登録されたメールも含めて、メールデータベース１２から最も日付の古いメールから順に配信する。 - 特許庁

First control means 120 has a function of converting a READ command sent to a table of a relational database 110 into a command in an SQL sentence referring to the table and then issuing the command to the relational database 110.例文帳に追加

第1の制御手段120は、リレーショナルデータベース110のテーブルに対して出されたREAD命令を、そのテーブルを参照するSQL文による命令に変換してリレーショナルデータベース110に発行する機能を有する。 - 特許庁

In this case, this device uses an eigenvector of the first main component prestored in the eigenvector database and corresponding to the specific user.例文帳に追加

その際、固有ベクトルデータベースに予め記憶された特定ユーザに対応する第１主成分の固有ベクトルが使用される。 - 特許庁

Business performed in the first region and business performed in the second database are also switched to execution in the second region.例文帳に追加

また、第１領域が行っていた業務、及び、第２ｎデータベースが行っていた業務の実行を第２領域に切り替える。 - 特許庁

To provide a method for updating a first navigation database of a vehicle navigation system that stores data in blocks.例文帳に追加

車両ナビゲーションシステムの、データをブロックに格納している第１のナビゲーションデータベースを更新するための方法を提供すること。 - 特許庁